Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)
1984-09-04 / 243. szám
LAKÁSINGATLAN Daindoli szőlő, pince, lakható épület terméssel és felszereléssel eladó. A buszközeli, útmenti 500 négyszögöles telek megosztható, az épület 300 négyszögöl területtel, s a 200 n-öl hétvégi kertnek külön is megvásárolható. Telefon: 21-733, az esti órákban. ______________ 2 ,5 szobás, központi fű- téses szövetkezeti lakás (58 m2), fizetési köny- nyítéssel, garázzsal eladó. Ugyanitt 12Q L-es fehér Skoda eladó. Érdeklődni : 31-239 telefo- non, esti órákban. Főútvonalon, 4 szobás, 2 konyhás, kertes ház, 45 négyzetméteres üzlethelyiséggel eladó. Fele ház is eladó az üzlettel vagy kiadó, összkomfortot beszámítok. Cím: Pécs, Rácváros 10.__________ _ Ter eheqyen családi ház melléképületekkel és kerttel, ugyanitt szőlő és szántó, présház, teljes felszereléssel, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Siklós, József u. 26.________________ P écsett, egyszoba konyha, kamrás házrész eladó. Érdeklődni: Pécs, Siklósi u. 4. Frajtics. 600 ezer Ft + OTP-át- vállalással 3 szoba, összkomfortos öröklakás a Szliven áruháznál és főiskolákhoz közel, sürgősen eladó. Pécs, Zója u. 1/B., fszt. 1. 297 négyszögöl kiskert, az ürögi fasorban, bekerítve, 12 m2 téliesített faházzal, szerszámtárolóval, eladó. Olcsóbb személygépkocsit beszámítok. — Érdeklődni: 12-025 telefonon, vagy az MHSZ-lőtér gondno- • kánál. ________________ L ángossütő pavilon, forgalmas helyen eladó. Érdeklődni 15 óra után, 31-443.________________ S zalai András út 10 B., X. em. 38., kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni 16 óra után.________________ P écs, Fenyvessor 30. sz. alatti. 300 négyszögöl közművesített építési telek, a rajta lévő házzal együtt eladó. Érdeklődni lehet 18 óra után a 21-347-es telefonon.____ Kom lói, 2 szobás tanácsi lakásom elcserélném pécsire. Érdeklődni telefonon: 14-075. Garázs van. Érdeklődni délelőtt 6-tól, délután 5'9-___________________ 3 80 négyszögöl szőlő, teljes felszereléssel, présházzal eladó. Bir- ján, Munkácsy köz 3. Eladó családig ház. Érdeklődni hétköznap, Huba u. 10. Telefon: 30-348. 7—16 óráig. Kétszobás, tehermentes, gázfűtéses szövetkezeti lakás a Jókai M. utcában eladó. Érdeklődni a Pécsi 2. sz. ügyvédi Munkaközösségben, 10-535, 10-537, vagy 10-528-as számon.______ Másfél vagy kétszobás lakást bérelnék, esetleg vásárolnék. „összkomfortos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keresünk a Mecsek déli oldalán, 150-250 négyszögöl, panorámás, jól megközelíthető telket komfortos hétvégi házzal. Leveleket: „Kikapcsolódás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, új, IV2 szo_ bás tanácsi lakásunkat hasonló nagyságú uránvárosira cserélnénk. ,,ll. emeletig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Eladó Bonyhád, Budai u. 13., gazdálkodásra alkalmas, közművesített parasztház, két család részére is + építési engedéllyel. Érdeklőd- ni: délután 17 óra után. Orfűn üdülőtelket vennék, nyaralóval is. Telefon: 17-726. 17 óra után. Két felsőiskolás fiú részére szoba kiadó, kertes, gázfűtéses családi házban. Érdeklődni 21-852 telefonon. _______ E lcserélném kétszobás, fürdőszobás, kertes, gyümölcsfákkal, családi házamat kétszobás, összkomfortos vagy gázfűtéses tanácsi lakásra. Cím: Pécsbánya, Debreceni Márton u. 18. Magyarürög, felsőrész, i zártkert, 268 négyszögöl eladó. — Érdeklődni: Pécs, Páfrány u. 35., II. 3. Szabó. Telefon: 24-909.____________v Elc serélnénk pécsi, központi fűtéses, kertes családi házra, balaton- fenyvesi ikernyaralót, Uránváros, központi fűtéses, másfél szobás tanácsi lakásunkat és az erdősávban lévő garázst. „Nem öreg ház” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy 18-684-es telefonon. Eladó Kozármislenyben 204 négyszögöl szőlő. Érdeklődni Andrási u. 28. Kiséknél.__________ F elújított parasztház, komfortos, sürgősen eladó Dinnyeberkiben. 120 -f- 60 ezer OTP-át- váilalás. — Érdeklődni mindennap: Szántó Istvánnál (erdészház, Dinnyeberki).__________ Garázs eladó Komlón, Vörösmarty utcában. Érdeklődés, ajánlat levélben: „Ifjúsági házak mellett” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szoba fürdőszobás családi ház gyümölcsössel, gazdálkodásra alkalmas. Cím: Nagy Gyula, Gerde, Béke u. 59.____________ 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. — Cím: Mágocs, Szabadság u. 17. Kispostavölgy 20. alatt, 617 négyszögöl telek, kis házzal eladó. Megosztás lehetséges. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után._________ Bek öltözhetően szoba konyha komfortos, gázfűtéses házrész eladó a Kórház térnél. Telefon: 23-894,________________ Eladó szoba konyhás, fürdőszobás házrész, Vasas II., „B” u. 4/4. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. Azonnali beköltözéssel 1 '/•» szobás, távfűtéses, téglaépületben lévő összkomfortos lakás, sürgősen eladó. Pécs, Móricz Zs. tér 15., III. em. 30. Bencze'. Eladó 2V2 szobás 4- garázs, OTP-lakás, kp 4- OTP-átvállalással. Érdeklődni mindennap 17 óra után. szombat, vasárnap egész nap, Juri- sics Miklós u. 30., II. 5. Szőlőskert fölött. Nagykertes ház gyümölcsössel, kukoricaterméssel eladó. Szilvás, Attila u. 26._____________ Ela dó panorámás helyen, Cserebogár dűlő végénél, Alsóhegy 83. számú szőlő, beköltözhető lakással, melyhez tartozik pince, borpince, 319 négyszögöl terület, fele szőlő, fele konyhakert, gyümölcsös. Érdeklődni a helyszínen, vagy Magyar Lajos u. 5., I. 3. szám alatt._________________ Ela dó családi ház, érdeklődni hétköznap, Huba u. 10. Telefon: 30-348, 7—16 óráig. Pécsett, a Hattyú u. 9. szám alatt lévő, 255 négyszögöl szőlő, építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Budai Nagy Antal u. 12., dr. Némethinél személyesen, naponta délután 17 órától._______________ K is családi ház eladó. Pécs, Kisdaindol 80. Háromszobás, kertes családi ház eladó. 2— 2,5 szobás lakáscsere is érdekel. Pécs, Fel- szabadulás u. 25 1. Mecsek-Nyugaton, 3 szobás OTP-öröklakás, kp 4- OTP-vel eladó. Bornemissza G. u. 8. Pocskai. _____________ G azdálkodásra alkalmas ház, gazdasági éoülettel, 500 négyszögöl területtel eladó Po- qányban. Érdeklődni: Pécs, Lőtér u. 27. Pogányban telek eladó, a tótól balra, az ötödik parcella. Érdeklődni jó idő esetén, szombat, vasárnao a helyszínen, hétköznap délután 17 órától. Komló, Dózsa Gy. u. 1-, fszt. 1. Lakásért házfelügyelői állást vállalnék. Minden megoldás érdekel. „Erika” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Külön bejáratú, bútorozott szoba, konyha, gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó. Katona József u. 11. Eladom Dombóvár (vonzerő Gunaras termálfürdő) központjában, Molnár Gy. u. 9., fszt. 1. alatti, háromszobás (65 négyzetméteres) lakásomat. Irányár: 550 ezer Ft 4- OTP. Levélcím: Cser Sándor- né, 1125 Budapest, Diana u. 21. Telefon: 166-675 vagy 668-429. 47 négyzetméteres szövetkezeti lakás, III. emeleti, kevés OTP-vel, a Mezőszél utcában eladó. Érdeklődni a 21-461-es telefonon, 17 óra után._____________ Felső-Gyükésben, 600 n-öl terület, s’iőlő-gyü- mölcsös, présház, megosztva is eladó. Érdeklődni: Semmelweis u. 18., II. em. Vitárius. Kaposvári, .kétszobás, komfortos szép lakásomat elcserélném pécsi, másfél vaqy 1 szoba konyhás, komfortos lakodért. Pécs, Semmelweis u. 14., udvarban. Szűcsné. Eladó 1000 négyzetméter szőlő, gyümölcsös. Kispostavölgy 50. Kerner. Kodály úti, kétszobás, első emeleti, összkomfortos lakást adok, ráfizetéssel, Széchenyi tér közelében, belvárosban, téglaépületben, tágas, kétszobás, gázfűtéses, komfortos öröklakásért, első emeletig, sürgősen. „Megegyezünk” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe._____________ Összkomfortos családi házban szoba kiadó, tanulólánynak. Telefon: 28-408.________________ 7 1-es főút mellett, Gye- nesdiáson (Keszthelytől 1 km-re), 381 n-öl (ebből 200 n-öl kordonos szőlő), belterületi telek, építési engedéllyel eladó. Víz, villany van. Irányár: 300 000 Ft. Érdeklődni: Szék- völgyi Károly, Keszthely, Ságvári köz 13., II. 6. Központban, 83 m2-es, tanácsi összkomfortot з, 5-4 szobás tanácsi lakásra vagy ingatlanra cserélnénk, magas ráfizetéssel 4- OTP-t átvállalunk. „Jókai tér” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe. ___________ S iklósi városi hegyen, 2000 n-öl szőlő, 400 n-öl szántó, pince, présház, teljes felszereléssel eladó. Buszmegállótól 8 perc. Érdeklődni lehet: Siklós, Dózsa Gy. u. 30., Kréth István.______ Ke rtvárosi, 2 és fél szobás OTP-lakás, 1985. évi beköltözéssel és garázs külön-külön is, eladó, kp 4- OTP^átvál- lalással. Pécs, Kamilla и. 10., II. 9. 18 óra után._______________ 4 szobás, komfortos, kis kertes családi ház eladó. Gáz kapuig vezetve. Érdeklődni: Vilmos u. 22. ________________ 5 0 négyzetméteres faház Gunarason, Csendes út 19. számú, eladó. Érdeklődni: Lovász Ferenc, Hidas, Kossuth út 80.________________ El adó a Malomvölgyi-tó felett, 1200 n-öl zártkert, megosztva, 100 Ft n-öl. Érdeklődni: Petlérd, Dózsa u. 77._____ Ta tarozásra szoruló kis családi ház eladó. Kökény, Kossuth L. u. 54. Pellérdi elágazástól 15 percre, Dulimán dűlő végén, 268 n-öl terület, 5 sor lugasszőlővel eladó. Irányár: 45 ezer. Fábián Béla u. 22/1. Szőlő-gyümölcsös, családi házzal, a 22-es busz végállomásánál eladó. Tel.: esti órákban, 22-294.________________ Eladó 1 szoba, komfortos, garázsos házrész. Telefon: 28-408. Harkányfürdőn, tíz személyt befogadó nyaraló eladó. Ferencsik Antal- né, Budanest, Szilárd u. 86., 1171.___________ El adó azonnali beköltözéssel Komlón, 56 négyzetméteres, kétszobás, nagverkélyes lakás, kp 4- OTP-ért. Érdeklődni: 81-411-es telefonon.____ A lbérleti szobát keres dolqozó nő. Ápolás vagy háztartási munka besegítésével. „Köny- nyebb megélhetés” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe. Befejezés előtt álló. 110 négyzetméteres ház, panorámás kilátással, a Jakabhegyi útnál, 7000 Ft/m2, eladó. „Befejezés 200” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe. Háremszintes, lakható nyaraló, panorámás, 266 n-öl szőlővel, POTE- nél, kp 4" 200 részletre eladó. Telefon: 22-369. 2 és fél szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Kp + OTP-átvállalással. Telefon: 41-641.___________ 3 5 négyzetméteres, összkomfortos, főállású h p’folüqyelői lakásomat hasonló tanácsira cserélném, értékkülönbözet nélkül. Érdeklődni esti órákban, Pécs, Anikó u. 10. (Kertváros) Elcserélném kertvárosi, két és fél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat másfél szoba összkomfortosra, Szalai András út, Bajcsy-Zsi- linszky utca előnyben. „Melinda” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Bontott tégla eladó, nagyméretű, 2 Ft/db, 7 és 8 m szarufák, fuvart is vállaljuk 5 tonnás Ifával. Érdeklődni: Rudas László u. 1., Búzatér fölött (Márvány vendéglőnél, üzletvezetőnél).________________ Építők, figyelem I Eladó 1 m—8 m kifűrészelt szarufák, stafni, léc, deszka, tégla, nagyméretű cserép. Basal, Zrínyi u. 40. sz., Szigetvártól 3 km-re. Petrovics Kálmán^ ___________ Ép ítők, figyelem! Azonnali házhoz szállítással, kis- és nagyméretű tégla, 1 m-^10 m szarufc, gerenda, minden méretben, léc, stafni, cementlap, deszka eladó. Pécs II., Pipacs u. 11. szám. _________________ M inden méretű fagerendák eladók. Érdeklődni este 5 óra után, Újpet- re, Ady u. 17.________ Ép ítők, figyelem! Bontásból származó anyagok, leszállított árban eladók. Nagy- és kisméretű tégla, 1 és 2 Ft-os áron. 1 m-től 10 m-ig szarufa, deszka, léc, stafni, nagyméretű fal- coscserép. Szállítást is vállalok. Pécs-Málom, Alsó u. 14. sz. (emele- tes háznál)___________ K étéves, nyitott platós Zuk eladó. Harkány, Ady E. u. 31._________ M ájusban műszaki vizsgázott lY-os Zsiguli eladó. Telefon: 28-906, napközben.___________ 2 5 000 kcal széntüzelésű kazán eladó. Cím: Frei Rudolf, Pécs, Nagypostavölgy u. 21. UY-os Wartburg, sürgősen eladó. Pécsbánya- telep, Kórház u. 3., 15 óra után.____________ Kár tológép előbontó szerkezettel és egy fonaltépőgép, jelképes áron eladó. Érdeklődni a 17-098-as telefonon lehet. Oportó Zweigelt szőlő eladó. Magyarürögi út 26/1. Telefon: 20-016, délutáni órákban. Építkezők, figyelem! Mindenféle építőanyag, olcsón eladó. Szarufák 1-8 m-ig, vasgerendák stb., Fémiparival szemben, Zsolnay V. út 4. HORDÓVASÁRI Úttörő u. 30. Telefon: 14-184. Nyitva: 8—18-ig. 8 éves Skoda mikrobusz eladó. Előre u. 2/1. Vajszínű cserépkályha eladó. Pécs, Vak Boty- tyán u. 2. Baranyai. PG írsz., 1200-as Lada eladó. Gombatermesztésre alkalmas, nagy pince, présházzal eladó. Érdeklődni: Máza- szászvár, Kun B. u. 22. 3 éves Polski Fiat 126- os, friss műszaki vizsgával eladó. Telefon: 19-013. 17 óra után. Eladó fagerendák, tetőléc, .kötőpár, P—125 karosszéria és alkatrészek, Philips rádió-magnó. Magyarürög, Kócsag köz 7.________________ Ú j Siesta gázkályha, bontott Trabant alkatrészek eladók. Telefon: 19-979. Pb-gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel eladó. Pécs, Vilmos u. 43. sz. Újfundlandi kiskutyák eladók. Siklós, Vértanúk u. 14. Érdeklődni: 17—19 óráig.__________ T örzskönyvezett német juhász kölykök, győztes szülőktől eladók. Pécs- Vasas, Orosz Gyula u. 15. Varga.____________ É pítők, figyelem! Mindenféle bontási anyagok eladók. Tégla, ajtó, ablak, 1 m—10 m-ig kifűrészelt szarufa és gerenda, stafni, léc, cserép, deszka. Szállítással is együtt vállaljuk. Érdeklődni mindennap lehet. Pécs, Pipacs u. 11. sz._______________; É pítkezők, figyelem! Mindenféle építőanyag olcsón eladó. Szarufák 1-8 m-ig, vasgerendák stb., Fémiparival szemben, Zsolnay V. u. 4. Kerítésdrót minden méretben. Flodung János, 7815 Harkány, Petőfi u. 113/B. Díjtalan házhoz szállítás!______________ É pítők, figyelem! Eladó 1 m—8 m kifűrészelt szarufák, stafni, léc, deszka, tégla, nagyméretű cserép. Basal, Zrínyi u. 40. sz.. Szigetvártól 3 km-re. Petrovics Kál- mán,_________________ B ontásból származó, kis- és nagyméretű téglák, gerendák, kifűrészelt stafnik, szarufák, lécek, ajtók, ablakok, deszka, falcos, nagyméretű cserép, bontásból blokktégla, továbbá vasgerendák. Szállítást a helyszínen vállalunk. Nagyárpád, Fő tér 40. szám._________________ Díszgalambok, díszpintyek, papagájok, őzpincsi törpekutyák eladók. Pécs-üröq, Kó- csan u. 28. Telefon: 41-535, Erdős!._________ Cs incsilla állományomból tenyészállatok eladók. Telefon: 19-051, este 20 óra után. FILM Petőfi: Daliás idők (3, 5, 7).' Kossuth: Egy zseni, két haver, egy balek (10, 12), Daliás idők (2, 4), Szerződés (6, 8). Park: Egy zseni, két haver, egy balek (f4, f6). Park kert: Egy zseni, két haver, egy balek (8). Ságvári: Nick Carter, a szuperde- tektív (4, 6). Nevelési Központ: Manhattan (4), Apokalipszis most (6). Rákóczi: Balfácán (5). Fekete Gyémánt: Boszorkányszombat (6). Jószerencsét: Nagy Medve fiai (4, 6). Komarov kert: Ben Húr (8). Mohács: A piszkos tizenkettő (5, 8). Mohács, kert: Piedone Egyiptomban (8). Komló, Zrínyi: Hófehér (4), Sok pénznél jobb a több (6, 8). Komló, Május 1.: Telitalálat (f5, f7). Szigetvár: Gracs fivérek (6, 8). Siklós: King Kong (fő, 8). Harkány: A hentessegéd (6, 8). Boly: Csillagom, halálom (8). Dunaszekcső: Röpke éjszaka (6). Pécsvárad: Kína szindróma (f8). Sásd: Kincs, ami nincs (8). Szentlőrinc: Megtalálni és ártalmatlanná tenni (8). Mágocs: Gyilkosságok ok nélkül (7). Mázaszászvár: Konvoj (9). Beremend: A holdlakók titka (f8). Vajszló: Megtalálni és ártalmatlanná tenni (6). PLANETÁRIUM Planetáriumi előadás: Számítógépes szakkör gyerekeknek (15.00), Napéjegyenlőség (16.30). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Operarészletek. 9.00: Kodály: Szimfónia. 9.30: Reed: Mexikói ünnep — népdalszimfánia. 9.37: Találkozás a Hang-villában. 10.05: MR 10-14. 10.35: Katonadalok. 10.50: A Budapest vonósnégyes játszik. 11.39: Gösta Berling. Rádiójáték. MAI MŰSOR 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvény- könyv. Riport. 13.00: Legénybúcsú. Operettrészletek. 14.24: Népdalok. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Fúvósátiratok. 15.28: Szíriusz és a Rettenetes Vendég . . . Fantasztikus rádiójáték. 16.00: Népzene Bulgáriából. 16.29: Zengjen a muzsika! 17.05: Könyvszínpad. 17.35: Filmzene. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Vincze Ottóra emlékezünk. 19.51: Csak nem olajra lépni. Riport. 20.21: Évszázadok mesterművei. 21.15: Az élet oly rövid. Hangjáték. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. 22.50: Jókai emlékház Tardonán. 23.00: A dzsessz világa. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ műveket csembalózik. 10.30: Dzsessz- archívum. 11.05: Operettrészletek. 11.40: Kóródi András vezényel. 13.07: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 13.27: Kamaramuzsika. 14.00: Világújság. 14.20: Zenekari muzsika. 15.13: Operarészletek. 16.07: Berlin, .1945. Dokumentumműsor. 17.02: A Moszkvai Filharmonikus Zenekar hangversenye. 18.30: A Magyar Rádió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 19.35: Modern írók portréi. 19.55: Új operalemezeinkből. 22.15: Új kamarazene felvételeinkből. 23.18: A Cseh Filharmonikus zenekar Dvorzsák három szláv táncát játssza. PÉCSI RÁDIÓ 8.05: Operettrészletek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiákoktól. 13.20: Muzsikáló természet. 13.25: Látószög. 13.30: Bolgár gyerekek énekelnek. 14.00: Zenés délután. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: Találkozás a stúdióban. 16.35: Csúcsforgalom. 1,8.00: Érdekes szigetek. 18.35: Beszélni nehéz . . . 18.47: Barangolás régi hanglemezek között. 19.10: Kiss Károly nótákat énekel. 19.25: A pesti utca énekesei. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Magyar anekdotakincs. 21.05: Tánczene Bulgáriából. 21.37: Népdalkörök pódiuma. 22.05: Színek a színházak történetéből. 23.20: Nótacsokor. HARMADIK MŰSOR 9.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! 10.00: Huguette Dreyfus Bach17.00: Hírek — melódiák. Bemutatjuk a Tolna megyei levéltárat. Kedvelt dallamok. 18.00: Dél-dunántúli híradó — lapelőzetes — hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.58: Műsorismertetés. 10.00: Tévétorna. 10.05: Mr. Jerico. Angol film. 11.25: Képújság. 16.48: Műsorismertetés. 16.50: Hírek. 16.55: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági kalandfilmsorozat. XI11/11. nokok. VI/3. rozat. 17.55: matt. 18.20: rész. 17.25: Rallye-baj- rész. NSZK rövidfilmso- Képújság. 18.00: Sakk- Reklám. 18.25: Dél-alföldi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. X/1. rész. Amikor jönnek a bajok . . . 20.55: Stúdió '84. A Televízió kulturális hetilapja. 21.55: Az ember felelőssége a mai világban. Marxisták és hívők párbeszéde. 22.50: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.38: Műsorismertetés. 17.40: XX. nyári úttörőolimpia. Döntők. 18.40: Képújság. 18.45: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora. 19.15: Szelíd óriások. NSZK ismeretterjesztő film. 20.00: Mi és a számítógép. 21.00: Úri jog. Zenés játék. 21.35: Tv-híradó 2. 21.55: Reklám. 22.00: Vajúdás. Brazil tévéfilm. 22.35: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.15: Cseh és szlovák nyelvű krónika. 17.30: Képújság. 17.40: Hírek. 17.45: Akarni és merni kell. Gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 18.25: Eszék községek Közössége krónikája. 18.45: A néző mint szerkesztő. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Reklám. 20.00: Jelek — belpolitikai műsor. 20.45: Közvetítés a lottó számainak húzásáról. 20.50: Reklám. 20.55: Alfred Hitchcock filmjei. Hírhedt nő. Amerikai játékfilm. 22.35: Tv-híradó. 22.55: A szerdai műsor ismertetése. MÁSODIK MŰSOR 18.10: Műsorismertetés. 18.15: Nyitott könyv. 18.45: Pillantás a világba. 19.00: Tudományos ismeretterjesztő film. 19.27: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Reklám. 20.00: Népzenei műsor. 20.45: Reklám. 20.50: Emlékezések. Vis-sziget — Jugoszlávia bázisa és erődítménye- dokumentumsorozat. 21.35: Zágrábi panoráma. 21.50: Hangversenytermekből. 22.50: A szerdai műsor ismertetése. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett öcsém, sógorom, nagybácsink, ORBÁN JÓZSEF MÁV-dolgozó 48 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 5-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága, felejthetetlen férjem, drága jó édesapám, apósom, nagyapám, és kedves rokonunk, UGORVICS JÓZSEF nyugdíjas vájár életének 49. évében hosszú szenvedés után fáradt, szerető jó szive örökre megszűnt dobogni. Szeptember 4-én (ma) délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomba a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. LÄUFER PÉTERNÉ pécsbányatelepi lakos, 83 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1984. szeptember 6-án 14.30 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászolják: gyermekei, testvérei, menyei, vejei, unokái, dédunokái, és a széles körű rokonság. őszinte, mély gyásszal tudatjuk, hogy DR. HORVATH LEVENTE ny. egyetemi adjunktus augusztus 23-án, 70 éves korában váratlanul elhunyt. Szeretett, felejthetetlen halottunkat, kívánsága szerint csendben, a pécsi központi temetőben lévő családi sírboltba helyeztük örök nyugalomba. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédikénk, OZV. GYÖRKI LŐRINCNÉ Goldschmiedt Mária 82 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése szeptember 5-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Schneider és Holota család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZABÓ JANOS, életének 81. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 6-ón 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Petőfi utca 2. szám elől, 13.30 órakor indul. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, régi barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, MANNER VILMOS temetésén részt vettek, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik OZV. SZOMMER JANOSNÉ temetésén részt vettek, jelenlétükkel, virágokkal és koszorúkkal igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönetét mondunk a ház lakóinak őszinte részvétnyilvánításukért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, kollégáknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesapám, OZV. STAUDT PÉTER v temetésén megjelentek és virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lánya, veje és unokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett férjem, édesapánk, fiunk és testvérünk, IFJ. BOLLA JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a villamosüzem vezetőségének, a díszőrség tagjainak, volt munkatársainak és a lámpakamra dolgozóinak. Gyászoló felesége és szülei. Ezúton mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, akik KÖHIDI ISTVÁN % temetésén jelen voltak és virágaikkal is enyhítették fájdalmunkat. Külön köszönet az MSZMP Budai I. alapszervezetének, a Húsipari Vállalatnak és a 4-es sz. Szociális Otthonnak. A gyászoló család. Hármasszekrény, konyhaszekrény, ebédlőbútor, vitrinek, fotelok, gáztűzhely palackkal eladók. Sailai u. 15., bútorüzlet. Telefon: 16-579, ________________ Eladó 450 db, 10x20 cm (9 m2) sárga falburkoló lap, 3 főzőlapos ,,Nova” villanytűzhely, régi Orion rádió, Kékes televízió, 12 levelű datolyapálma. Cím: Pécs, Móra F. u. 103. Olajkályha, új állapotban eladó. Pécs, Rét u. 27., II. 5._____________ Eladó egy öszvér, fogattal együtt. Téseny, Rákóczi u. 41. sz. Haluza Jánosné._________ Rizlingszilváni borszőlő eladó. Mártírok útja 2. Eladó 2 db datolyapálma, 1 db 1 méteres, 1 db 2 méteres. Telefon: 30-664. „Alkalmi vétel” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.______ Z G-s, 1300-as Lada eladó. Telefon: 28-408. Ráfutófékes utánfutó, 5 q teherbírású, eladó. Cím: Pécs, Felsőhavi dűlő 6. Telefon: 31-550. VEGYES Fregoli fából és műanyagból, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166. Várhelyi. TEHERTAXI-RENDELÉS 1—6 tonnáig fix, billenős és gólyadarus gépkocsira. Telefon: 10-351. Pécs, Holidays. Tanuljon három hónap alatt angolul társalogni! Szeptember 8-tól, kezdők részére. Jelentkezzen: 22-513. Pécs, Holidays. FIGYELEM! TEHERTAXI-RENDELÉS! Telefon: 16-216. Mindent szállítunk 1-6 tonnáig. f.T 7”-es TEHERTAXI az On szolgálatában Panelfúrás, szögbelövés. Megrendelésre lak- berendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Roczkó. Faaprítást, tüzelőbehor- dást vállalok. „Fiatalember” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat gyors határidővel vállalok. „Tetőfedő kisiparos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Csónak-, vitorlás-, vízi- bicikli-, surf-kölcsönzés. Malomvölgy II. tavon. (Kertvárostól 3 km, délre.) • KÖLTÖZTETÉST. • BÚTOR-, • ZONGORA• PÁNCÉLSZEKRÉNY- SZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK I Schreer Ottó, Pécs, Nagy Jenő u. 6. TELEFON: 20-270. Logopédia. (Intenzív hang- és beszédhiba-javítás). Gyermekek és felnőttek vizsgálata és felvétele: szerdán 17— 18-ig, Kersákné Gála Márta logopédus, Pécs, Zója u. 1. 41-444 JKOCKÁS Ü TAXI Gépészmérnök, hegesztő szakmérnök 15 éves gyakorlattal állást változtatna tsz-nél. „Lakás szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI 1t-5t-ic TÁVOLSÁGI T: 10 FUVAROKNÁL KEDVEZMÉNYT ADUNK. Mindennemű kőműves- munkát vállalok. „Precíz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mindent, mindenhova mindenkor szállítunk, 1-6 tonnáig, és bil- lenccsel. — Telefon: 16-483.________________ F iatal fényképész fő foglalkozásban állást keres. „Fotó” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Angol nyelvoktatást vállalok hétköznaponként. Diákoknak, tanulópároknak tandíjkedvez- mény. Telefon: 19-073. Kőművest keresek külső vakoláshoz, sürgősen. „Vidék” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Autó alváz- és üregvédelem, rövid határidőre, garanciával. Bolgár Néphadsereg útja 66. Telefon: 11-946. Magánszemélyek, közü- letek részére vállalunk: takarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást, kitisztítást és ásást, földmunkát, kőművesmunkát és szigetelést. Telefon: 19-034. Angol nyelvtanítást vállalok. Dóra u. 11. Keszthelyi. Oroszból felvételi előkészítést vállal fiatal szaktanár. Tanulópárok jelentkezését is elfogadom. „Egyetem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________________ A ngol nyelvtanár diákok oktatását vállalja. Kertváros, Boros I. u. 7. Ili, em. 12.___________ Ne dves régi házak utólagos szigetelését vállalom, lyukfúrásos módszerrel, szilikofob an- hidróval, közületeknek is. Schmidt Imre, kőműves mester, Pécs, Pannónia u. 9. Telefon: 15-671,________________ A lsó tagozatos tanulót már most korrepetálok. Telefon: 17-489.________ Á ltalános villanyszerelés, garanciával, villanyszerelő mester. Te- lefon: 22-907.________ „ Velő” motor- és kerékpárjavító. Vilmos u. 6. szám. Nyitva: délután, szombaton délelőtt. Telefon: 21-479. Gitároktatás szaktanárnál. Klasszikus és könnyűzene tanítás, óvónőképzősök számára speciális képzés. Tele- fon: 41-603.____________ P écsett, forgalmas helyen épülő géplakatos- műhelvbe társat keresek. Oxigén, gáz van. Fűtésszerelő is lehet. „Műhely” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe. Temetői vésést, befűtes- tést, síremléktisztítást vállalok. Bátor László kőfaragó, Pécs, Pollack M. u. 12/B. Telefon: 18-716.________________ F elsőfokú nyelvvizsgával, német . és angol nyelvből nyelvoktatást és korrepetálást vállalok. Koráth, Magyar L. u. 7 B., VII. 28., esti órákban. Mindenféle árufuvarozást, 1—3 tonnás tehergépkocsival vállalok. Vidékieknek kedvezményt biztosítok. Tele- fon: 29-792.___________ Ka tonaviselt, kereskedelmi végzettségű, vendéglátóipari gyakorlattal rendelkező fiatal férfi állást keres, főállásban. ‘„Hullám” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ Zeneiskola, beíratás. A Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központ Zeneiskolája (Pécs, Felsővámház u. 72.), szeptember 4-én és 5-én délelőtt 10—12-ig és délután 3—6-ig pótbeiratást tart. Jelentkezni lehet: zeneóvoda, hangszer-előkészítő, furulya, oboa, fuvola, klarinét, klasszikus zongora, hegedű, jazz-zongora, gitár, harmonika és dob tanszakokra. A Z. K. Gépészeti Szakközépiskola lánghegesztő, kezdő műszaki rajz, ívhegesztő és fűtői tanfolyamokat hirdet. Jelentkezni lehet személyesen Pécs, 48-as tér 2. sz., vagy telefonon: 12-344. A hegesztő tanfolyamok alakuló megbeszélése szeptember 6-án csütörtökön 15 óra 30-kor lesz. Beíratás. Balett, ritmikus gimnasztika, mozdulatművészet és művészi tornára 5 éves kortól, szeptember 3—4—5—6-án du. 5—7 óráig, Doktor Sándor u. 7. Tanárnő: Stefán. Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Gőzmalom felvételre keres portást és őrfeladatokat ellátó fizikai dolgozókat. Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 2., rendészeti előadónál. (2380) A MÉH Vállalat felvételre keres közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel statisztikust. Jelentkezés helye: Pécs, Doktor Sándor u. 14., közgazdasági osztályvezetőnél. (2384)
