Dunántúli Napló, 1984. szeptember (41. évfolyam, 240-269. szám)

1984-09-04 / 243. szám

Tenisz Pepsi Kupa

Mészcsíkokkal szépen keretezett, gondosan locsolt vörös salak, divatos „nagyfejű” Prince- ütők, libbenő szoknyácskák, s nyári barnaságot jól kiemelő hófehér mezek . . . Egyszóval szépek a „kellékek” a Balo- kány-ligetbeh, ahol szombaton nyitották meg hivatalosan is a VII. Pepsi Kupa teniszversenyt, melyet a Pannónia Sörgyár és a Pepsi Cola cég támogat.

Szerencsére a forma mellett a tartalom sem hiányzik. A verseny erejéhez képest rangos mezőny gyűlt össze, hogy megküzdjön a 11 500 forintnyi jutalomért és a tiszteletdíjakért. A 14 egyesület 120 sportolója közül férfi I. osztályú egyesben Csépai (MTK-VM) és Zentai (Ú. Dózsa) játéka ígérte a legtöbbet, s persze Gulyás Istváné, aki hármas minőségben volt jelen: mint versenyző, mint a szövetség elnöke, s mint hajdani Balokány-ligeti srác. A női

1. osztályú névsorból Faggyas és Mohácsi (mindkettő Vosas) és az egyetlen külföldi: Boday (Inter Bratislava) emelhetjük ki. A II. osztálynak és az ifjúságiaknak pénteken az „elit”, szombaton kezdte meg az elő- csatározásokat. A döntőket tegnap rendezték. Eredmények I.

0. férfi egyes: 1. Csépai, 2. Lukács (mindkettő MTK-VM), 3. Sárréti (Nyíregyháza). I. o. női egyes: 1. Faggyas (Bp. Vasas),

2. Thury (MTK-VM), 3. Bóday (Pozsony), Fridenzi (MTK-VM).

1. o. férfi páros: 1. Csépai— Zentai (MTK-VM—Ú. Dózsa),

2. Hornok—Püsky (Bp. Honvéd),

3. Tóth l.-Patay (BSE), Pupics — Nagy M. (BVSC). II. o. férfi egyes: 1. Koncz (MTK-VM), 2. Szűcs (Paks), 3. Kópián, Bátor (Pécsi Spartacus). II. o. női egyes: 1. Jobbágy, 2. Boda, 3. Csikós (mindhárom Bp. Vasas) és Nagy (Bp. Spartacus). Ifjúsági leány egyes: 1. Potyondi,

2. Dékány (mindkettő Bp. Vasas), 3. Vasadi, Nagy (mindkettő Bp. Spartacus). Ifiúsági fiú egyes: 1. Noszály, 2. Noszek (mindkettő Bp. Honvéd). 3. Pál- völgyi (Bp. Építők), Farkas (Komló).

B. Cs.

Temesvári párosban még állja a próbát

Az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnokságán, Flushing Meadowban — európai idő szerint a reggeli órákban — a női páros második fordulójában szerepelt Temesvári Andrea, és partnere, a kanadai Carling Bassett. Két jónevű csehszlovák teniszezőnővel, Bu- darovával és Skuherskával mérkőztek, s fölényesen, 6-2, 6-1

arányban győztek. Ezzel a legjobb 16 között vannak.

Gyermektorna

A Jókai úti Általános Iskolában 4—6 éves korú fiúk és lányok részére gyermektorna- tanfolyam indul. Jelentkezés szeptember 10—11-én 17—18 óráig az iskolában.

Lvov/ siker a Mecsek Kupán

NB I. mérkőzés: Tatabánya— Rába ETO 2-2 (1-0), Tatabánya, 15.000 néző. V.: Nagy B. Góllövő: Kiprich (2, egyet 11- esből), illetve Hannich (11-es- ből). Stark.

az nb i. Állasa

1. Ferencváros

1

1

—

—

4-1

2

2. Csepel

1

1

—

—

3-0

2

3. Videoton

1

1

—

—

3-1

2

4. Bp. Honvéd

1

1

.—

—

2-1

2

Debrecen "

1

1

—

—

2-1

2

Eger

1

1

—

—

2-1

2

7. Pécs

1

1

—

—

1-0

2

8. Rába ETO

1

—

1

—

2-2

1

Tatabánya

1

—

1

—

2-2

1

10. MTK-VM

1

—

—

1

1-2

—

Haladás

1

—

—

1

1-2

—

Zalaegerszeg

1

—

—

1

1-2

—

13. U. Dózsa

1

—

—

1

0-1

—

14. Vasas

1

—

—

1

1-3

—

15. Szeged

1

—

—

1

1-4

—

16. Békéscsaba

1

—

—

1

0-3

—

NB II. mérkőzések: Nyíregyháza—22. sz. Volán 5-0 (2-0), Tapolca—HODGÉP 1-1 (0-0), DVTK—Debreceni Kinizsi 4-1 (2-0), Szekszárd—Kazincbarcika 2-1 (0-1), Sopron—Bakony

Vegyész 1-2 (0-1), Salgótarján—Baja 1-1 (0-0), Siófok— Keszthely 1-0 (1-0), Volán— Dunáújváros 3-0 (2-0), Ózd— Nagykanizsa 3-1 (1-0), Szolnok—Vác 2-1 (1-0).

Megyei I. osztály: Beremend- U. PEAC 0-1 (0-1), Villány— P. Gázmű, 1-0 (1-0), Harkány—Bükkösd 2-1 (1-1),Szen- tegát—P. Postás 2,-1 (2-1).

Megyei II. osztály: Püspök- bóly—Sátorhely 4-2 (2-1),

Szentlőrinc—Véménd 2-1 (2-1). Lippó—Baromfifeldolgozó 2-2 (2-1), Nagykozár-Nagynyárád

1-0 (0-0), Bicsérd—Abaliget

3-1 (1-1), Drávaszabolcs—Magyarszék 0-0, Egyházaskozár— Mozsgó 4-1 (2-0).

NB B-s ifjúsági bajnokság:

22. sz. Volán—PMSC 3-3 (0-1), NB B-s serdülő-bajnokság: 22. sz. Volán—PMSC 4-1 (2-0).

A megyei 1.

osztály állása

1. P. Zsolnay

3

2

1

—

11- 3

5

2. Drávafok

3

2

—

1

5- 3

4

3. Somberek

3

1

2

—

3- 1

4

4. Harkány

3

2

—

1

7- 6

4

5. Villány

3

2

—

1

4- 3

4

6. Beremend

3

1

1

1

4- 3

3

7. PBTC

3

1

1

1

3- 2

3

8. P. Postás

3

1

1

1

3- 3

3

9. Steinmetz SE

1

1

—

—

6- 1

2

10. Vasasi Bányász 3

1

—

2

9- 7

2

11. P. Gázmű

2

1

—

1

3- 2

2

12, U. PEAC

1

1

—

—

1- 0

2

13. P. Kinizsi

2

—

2

—

0- 0

2

14. Szentegát

2

1

—

1

2- 3

2

15. P. Kesztyűgyár

3

—

2

1

2- 6

2

16. Bükkösd

2

—

1

1

1- 2

1

17. Geresdlak

3

—

1

2

2-11

1

18. Dunaszekcsö

3

—

—

3

*1#

—

1. Atalanta—Juventus

2-2

X

2. Aveliino—Pisa

1-1

X

3. Bologna—Internazionale

0-1

2

4. Cagliari—Palermo

3-1

1

5. Catania—Verona

2-3

2

6. Catanzaro—Udinese

2-1

1

7. Lanerossi—Cesena

1-1

X

8. Milan—Como

1-1

X

9. Pescara—Napoli

0-3

2

10. Roma—Genoa

3-0

1

11. Sambenedettese—Taranto

1-1

X

12. Sampdoria—Bari

2-1

1

13. Varese—Lazio + 1

2-2

X

14. Oster—Gef le

*

1-1

X

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 35. heti TO- TO-nyeremények az illeték levonása után a következők:

13 plusz 1 találatos szelvény 10 darab, nyereményük egyenként 145 442 forint.

13 találatos szelvény 70 darab, nyereményük egyenként 39 666 forint.

12 találatos szelvény 1996 darab, nyereményük egyenként 1060 forint.

11 találatos szelvény 20 673 darab, nyereményük egyenként 102 forint.

10 találatos szelvény 119 679 darab, nyereményük egyenként 30 forint.

Világsztárok

Bonhof

búcsúmérkőzésén

Kedden Mönchengladbach- ban rendezi búcsúmérkőzését a 32 éves Rainer Bonhof, a helyi Bundesliga-együttes és a nyugatnémet válogatott egykori kitűnő középpályása. Bonhof- 311 bajnoki mérkőzésen szerepelt — 57 gólt lőtt —, s 53 alkalommal húzta fel a nemzeti tizenegy mezét. Pályafutásának csúcspontja az 1974-es világ- bajnokság volt, amikor döntő szerepet játszott abban, hogy az NSZK elhódította az aranyérmet.

Keddi búcsúmérkőzésén is a régi társak, a tíz évvel ezelőtti „aranycsapat” lesz az egyik résztvevő, az ellenfél pedig a Borussia Mönchengladbach együttese. A klubot több sztárral is megerősítették, fellép többek között az 1974-es holland válogatott kapitánya, Cruyff, az argentin Kempes, és az osztrák Prohaska, míg a nyugatnémet válogatottban ott lesz az újdonsült szövetségi kapitány, Beckenbauer és Gerd Müller is, aki a tengerentúlról tér haza erre az eseményre.

NB I. B. nők: Goldberger— PBTC 27-23. NB I. B. férfiak: Komlói Bányász—Szondi SE

22-18. NB II. férfiak: Nagyatád—Boly 20-24 (13-13).

Pécsi Spartacus—31. sz. Építők 13-12, NB I. női mérkőzés, Pécs.

Vasasi Bányász—Sásd 10-6, NB III. férfi mérkőzés.

A siklósiak első góljo a Csurgó elleni mérkőzésen

Szabó Géza felvétele

CSELGÁNCS

az nb ii. allasa

1. Volán

4

3

1

—

10- 4

7

2. Vác

4

3

—

1

10- 3

6

3. Ózd

4

3

—

1

9- 5

6

4. Siófok

4

3

—

1

5- 5

6

5. Kazincbarcika

4

2

1

1

6- 3

5

6. Szolnok

4

2

1

1

7- 6

5

7. Keszthely

4

2

—

2

6- 3

4

8. Hódgép-Metr.*

4

1

2

1

4- 3

4

9. Salgótarján

4

1

2

1

3- 3

4

10. Baja

4

1

2

1

5- 6

4

11. Debr. Kinizsi

4

2

—

2

6- 8

4

Szekszárd

4

2

—

2

6- 8

4

13. Bakony Vegy.

4

1

2

1

4- 6

4

14. Sopron

4

1

1

2

7- 8

3

15 Nagykanizsa

4

—

2

2

8-11

2

16. Diósgyőr

4

2

1

1

8- 5

1

17. Tapolca

4

—

1

3

2- 6

1

18. Dunaújváros

4

—

1

3

1- 7

1

19. 22. sz. Volán

4

—

1

3

2-11

1

20. Nyíregyháza

4

2

—

2

8- 6

—

Megjegyzés: a

Diósgyőr

és

a

Nyíregyháza teljesítményéből 4-4

KERÉKPÁR

Vasárnap délelőtt a 25 körös hegyi kritériumversennyel (a táv hossza 72 km volt) befejeződött a jubileumi Mecsek Kupa nemzetközi verseny.

Az ötödik szakasz végeredménye. Egyéni. Heppner (Vism. Gera) 1:44,32, 2. Steiskai (Ti- mace) 1:44,32, 3. BaranovszPécsett, a Vasutas tornacsarnokban rendezett körzeti úttörőversenyen jól szerepeltek a baranyaiak. Súlycsoportjában első lett: Tavaszi (Mohács), Kulcsár (Siklós), Tóth L., Plisz, Gáspár (mindhárom PVSK), Második helyen végzett Borsos (Siklós) Decsi, Németh, Náthly (valamennyi PVSK). Harmadikak lettek: Hullám, Schreiber, Szentes (mindhárom Mohács), Jordán (Véménd), Németh, Till, Szabó, Foki (valamennyi PVSK).

büntetőpont levonva.

Területi bajnokság: PVSK—

K. Rákóczi 1-0 (1-0), Komló— Nagyatád 8-1 (4-0), Mohács— Újpetre 3-0 (2-0), Mázaszász- vár—Boly 4-1 (2-1), Csurgó— Siklós -2-3 (0-1), Paks—Bony- hád 2-1 (0-1), Sellye—Kisdorog

1-0 (0-0).

A területi bajnokság állása

1. PVSK

3

3

—

—

9- 1

6

2. Siklós

3

3

—

—

7- 4

6

3. Mohácsi TE

3

2

1

—

6- 2

5

4. Komló

3

2

—

1

12- 4

4

5. Mázaszászvár

3

2

—

1

8- 5

4

6. K. Rákóczi

3

2

—

1

6- 4

4

7. Szigetvár

3

2

—

1

7- 6

4

8. Paks

3

2

—

1

4- 3

4

9. Nagyatád

3

1

1

1

6- 9

3

10. Bonyhád

3

1

—

2

6- 4

2

11. Sellye

3

1

—

2

1- 5

2

12. Csurgó

3

1

—

2

5-10

2

13. H. Táncsics SE

3

—

1

2

4- 7

1

14. Boly

3

—

1

2

2- 6

1

15. Kisdorog

3

—

—

3

2- 7

—

16. Újpetre

3

—

—

3

2-10

—

Taímr Viktória

ruházati bolt (Pécs, Kossuth L. u. 40.)

+ Nemesszőrme kabátok, bundák,

♦ bőr hosszú és rövid kabátok,

♦ steppelt kabátok

♦ és még egyéb ruházati cikkek

ízléses választékát kínálja.

MIELŐTT VÁSÁROL, FELTÉTLENÜL NÉZZE MEG KÍNÁLATUNKAT! ONT IS VÁRJUK... TELEFON: 15-841.

LABDARÚGÁS

ASZTALITENISZ

Felvételünk a vasárnapi hegyi körversenyen készült

Fotó: Maletics

kij (Lvov) 1 :44,32, 4. üressel (Karl-Marx-Stadt) 1 :44,32, 5.

Lames (Dubnica) 1:44,32, 6. Dvorak (Dubnica) 1:44,32. Csapat: 1. Karl-Marx-Stadt 5:13,53,

2. Dubnica 5:14,17, 3. Vismut Gera 5:14,58, 4. Lvov 5:14,58,

5. Csepel I. 5:20,43, 6.

Schönaich 5:21,43.

A Mecsek Kupa végeredménye. Egyéni: 1. Baranovszkij (Lvov) 9:23,10, 2. Heppner (Vismut Gera) 9:23,24, 3. Dressel (Karl-Marx-Stadt) 9:23,41, 4. Karlnorszkij (Lvov) 9:23,44 5.

Lames (Dubnica) 9:24,02, 6. Steiskai (Tlmace) 9:24,06. Csapat: 1. Lvov 23:11,39, 2. Karl- Marx-Stadt 28:13,01, 3. Dubnica 28:13,13, 4. Vismut Gera

28:17 16, 5. Csepel I. 28:21,42,

6. Schönaich 28:25,41.

KÉZILABDA

TEKE

A Pécsi Gázmű nyerte a Misina Kupa férfi teke csapatversenyét. Egyéniben Hász (Ka- posmérő) végzett az élen.

MODELLEZÉS

Osztrák sikerrel zárult a III. Bányász Kupa nemzetközi rádióirányítású autómodellezőverseny. Eredmények: 1. Ottó Trantura (Graz), 2. Feri Frühwirt (Bécs), 3. Herbert Schüller (Bécs), 4. Krampfhardt, 5. Mohai, 6. Szüts (Bp. MOM).

Hátrány a kínai asztaliteniszezőknek a kétszínű utó

Kuala Lumpurban a kínai Jiang Jia-liang győzelmével fejeződött be az asztaliteniszezők ötödik Világ Kupa tornája, tehát a papírforma szerint a sportágban vezető ázsiai ország egyik képviselője bizonyult a legjobbnak. Igaz, sokan több esélyt adtak a világranglistán első helyen álló Csai Jen-huá- nak, neki viszont meg kellett elégedni a 7. hellyel: a harmadik k-ínai résztvevő, Hszie Szóiké hatodik lett. Figyelemre méltó, hogy az idei Európa- bajnok svéd Ulf Bengtsson a harmadik helyig jutott, tehát ar^ öreg kontinens képviseletében ismét a legjobb volt. (Jónyer a 13. helyre került.)

A versenyt követően sok érdekes nyilatkozat látott napvilágot. Csai Jen-hua, aki a negyeddöntőben a világranglista 8. helyén álló japán Saitotól szenvedett vereséget, ezt mondta :

— Nem vagyok még csúcsformában, ezzel magyarázom, hogy nem tudtam előbbre lépni. Sajnos a csoportmérkőzések alkalmával Bengtssontól is vereséget szenvedtem, mindez figyelmeztető számomra.

Érdekesség, hogy a végül is első helyért versengett Jiang Jia-liang és a dél-koreai Kim Wan már a csoportküzdelmek során összekerült, s akkor Kim győzött. A döntőben azután Jiang visszavágott. A dél-koreai játékos, aki országa ranglistáján a második helyen áll, úgy gondolta, hogy legfeljebb ötödik lehet, de fokozatosan játékba lendült, s többre is vitte.

A Világ Kupa volt az első nagy seregszemle azóta, hogy idén bevezették a kétszínű ütőborítás kötelező használatát. Ezzel kapcsolatban Roy Evans, a nemzetközi szövetség walesi . elnöke úgy nyilatkozott, hogy a kínaiakat hátrányosan érte ez a döntés. Adogatásaiknál mór nem tudják úgy megzavarni az ellenfeleiket, mint amikor a többnyire kétféle anyagból készült borítás azonos színű volt. Az ellenfelek nem tudták mikor, melyikkel ütik meg a labdát.

A kétféle borítást egyébként a hetvenes években a kínaiak vezették be, s újabban több európai ország amellett kardoskodik, hogy ezt tiltsák be, csakis az egyformát engedjék használni. Ezzel kapcsolatban a közeljövőben sok vita várható.

A kínaiak örültek Jiang Jia- lia győzelmének, de két másik játékosuk gyengébb helyezése kisebb csalódást okozott, Hszu Sao-fa, a válogatott egyik edzője mondta:

— Tanulságos volt a Világ Kupa. Még csak a szezon elején tartunk, tehát fiataljainktól fokozatos javulást várok. Ne felejtsék el, nekünk a legfontosabb a jövő tavaszi göte- borgi világbajnokság.

Dunantült

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Lombosi Jenő Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 760'i Telefon: 15-000.

19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enqel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor

Terjeszti a Magvar Posta Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél.

Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007

Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,- Ft egy évre 400,— Ft

________