Dunántúli Napló, 1984. augusztus (41. évfolyam, 210-239. szám)
1984-08-10 / 219. szám
A Dunántúlt napló 1984. augusztus 10., péntek 1984. AUGUSZTUS 10„ j PÉNTEK l A Nap kél 5.33 — nyugszik 20.04 órakor. A Hold kél 20.02 — nyugszik 3.41 órakor. Szeretettel köszőntiük " névnapjuk alkalmából LŐRINC nevű kedves olvasóinkat Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 14—16 óráig a 15-000 telefonszámon. Ügyeletes újságíró: * NAGY ISTVÁN Szerkesztőségi hirügyeletes: REZES ZSUZSA 16-tól 19 óráig a 10-053 telefonszámon. CB-rádió hívó jelünk: Napló I. 16-tól 19 óráig a 25-ös csatornán. Befejeződött a hévízi tófürdő rekonstrukciója Befejeződtek a hévízi tófürdő létesítményeinek korszerűsítési munkálatai: a nemzetközi hírű gyógyfürdő valamennyi szabadtéri épületét újjáépítették. Elsőként a tó északi részén levő strandfürdőt és a kabinsort újították fel. Ezt követte a tó közepén álló, 1600 négyzetméter alapterületű gyógyászati főépület újjáépítése és a főbejárat áthelyezése. Végül a gyógyászati épülethez tartozó iszapkezelőt, s a tavat körülvevő parkot renoválták. Az iszapkezelőben csütörtökön megkezdték a masszázshoz és a pakoláshoz szükséges berendezések elhelyezését1. A tófürdő 1975-ben kezdőSzegedi Szabadtéri Játékok ’84 Rákóczi bevonul a Dóm térre A Szegedi Szabadtéri Játékok színhelye, a Dóm tér mellett áll II. Rákóczi Ferenc lovasszobra. Kissé eltúlozva a dolgot azt is mondhatjuk, hogy e hét végén a nagyságos fejedelem bevonul a Dóm térre. Pénteken mutatják be ugyanis Kacsóh Pongrác Rákóczi című daljátékát a templom előtti deszkákon. Vágtat a színpadra. Kacsóh Pongrác: Rákóczi című daljátékát átdolgozva, modernizálva állítja színpadra Horváth Zoltán rendező. Az átdolgozó Ruitner Sándor, aki sokat foglalkozott nemcsak Kacsóh művével, de az egész Ró- kóczi-problémakörrel. A szereplők: Rákóczi: Lebr lánc Győző, Berzeviczy Ádám: Virág József, Hesseni Amália: Horváth Eszter, Rutheim Magda: Pitti Katalin, Wratislaw gróf: ötvös Csaba, Sieniawski herceg: Gyimesi Kálmán, Lubo- mirska hercegnő: Mészöly Katalin. A díszleteket Csikós Attila, a jelmezeket Márk Tivadar tervezte, vezényel Cser Miklós. Bemutató augusztus 10-én, pénteken, majd 12-én, vasárnap és 14-én, kedden. Tanácstagi választás Értesítjük Pécs 25. sz. választókerület lakosságát, hogy 1984. augusztus 11-én — szombaton — 6.00 órától 18.00 óráig tanácstagi választást tartunk. A választókerülethez az alábbi utcák tartoznak: Bártfa u. 7-től végig, 16-tól végig: Engels u. páratlan oldal 1—39- ig; Jász u. 7—85-ig; 2—96-ig; Mező Imre u. 21-től végig, 20- tól végig; Székely B. u. 1—5- ig folyamatos számozással; Pó- sa Lajos u. 41—53-ig, Tátra u.; Zsigmond u. Kérjük a választókerület lakosságát, hogy szavazatukkal segítsék a választás eredményességét. a Végrehajtó Bizottság — A lakók közreműködésével utat újítottak fel a beremendi Ady utcában egymillió forint értékben. Ebből a társadalmi munka 100 000 forint. — Négy új tanteremmel bővült a siklósi Hajdú Imre úti általános iskola, amely most már 12 tantermes. — Filmmúzeum lesz Pécsett. A Magyar Filmintézet és a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat megállapodott hogy a budapesti Filmmúzeum mintájára Pécsett is lesz hasonló, archív filmeket vetítő mozi. Októbertől kezdődően bérletben havonta egy filmet mutatnak be a mostani Kossuth Klubmoziban. A bérleteket szeptemberben kezdik árulni. Holnap HDN-vonat Balatonfenyvesre dött rekonstrukcióját úgy valósították meg, hogy közben nem szünetelt sem a betegek kezelése, sem a fürdővendégek fogadása. A rekontsrukció eredményeként a Hévízi Állami Gyógyfürdőkórház a korábbinál mintegy 30 százalékkal több vendéget fogadhat a korábbiaknál jobb feltételek között. Az építkezésnél számos különleges eljárást és anyagot alkalmaztak. Egyebek között nagy gyantatartalmú vörösfenyőt használtak, amiből 2200 köbmétert építettek be, az épületeket a szlovákiai Zsolna környéki, tartósított anyaggal átitatott fazsindellyel fedték be. A takaráshoz félmillió zsindelyt használtak fel. A tófürdő épületei az újjáépítés után is megtartották sajátos stílusukat, a kupolás, tornyos külsőt, belsejüket azonban korszerűen rendezték be. Rendezvény Ifjú szőlész-borász szakmunkások megyei vetélkedője kezdődik ma — augusztus 10-én — délelőtt 10 órakor, a Villány-Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát villányi szőlészeti üzemében. — Köd és harmat. Már a harmadik reggelen sűrű köd borítja be reggelente a pécsi Lvov-kertvárost. Szokatlanul nagy a harmatképződés is. A hajnalok hűvösek: 10—13 fokra csökken a hőmérséklet talajközeiben. — Fecskék és varjú párviadala. Augusztus 9-én 7 és 8 óra között madarak harcának lehettek tanúi a Lvov-kertvárosiak. Az 1-es számú óvoda felett a távrepülést gyakorló fecskecsapat megfutamításra kényszerítette a közibük tévedt magányos varjút. — Segítenek az ásatáson. A szászvári vár feltárása harmadik éve tart döntően társadalmi munkában. Idén elsősorban a bányaüzemek dolgozói segítenek a régészeti munkákban. — Három cigánylakás épült fel Versenden a babarci tanács támogatásával, amely ingyen adta a telket. Az épületeket a jövendőbeli lakók húzták fel önerőből. “ LJ olnap reggel hat óra öt perckor ■ ■ Balatonfenyvesre indul a HDN-vonat. A kedvezményes menettérti jegy ma is délelőtt tíz órától este hat óráig váltható meg a pécsi főpályaudvaron. A Dunántúli Napló vasárnapi számában megjelent szelvényt szíveskedjenek lebélyegeztetni a vasúti pénztárnál, amely a Balatonnagybereki Állami Gazdaság lovaspályáján rendezendő bemutató részvételi jegye is egyben. A programról: a HDN-vonat kirándulói 8 óra 25 perckor érkeznek Balatonfenyvesre és néhány perces sétával érik el a lovaspályát, ahol hőlégballonok, továbbá motoros sárkányrepülők várják a vendégeket. Az MHSZ bemutatóját követően mintegy két órán át szórakoztatják a közönséget a lovasok. A menetjegy oda-vissza egységesen 130 forintba kerül, ami magában foglalja a lovasverseny belépőjét: a program befejezését követően a HDN-vonat utasai fölkereshetik a fenyvesi szabadstrandot. A Pécsről, Dombóvárról, illetve Kaposvárról érkező vendégeket 18 óra 15 perckor várja — ekkor indul vissza a HDN-vonat — a szerelvény, amelv 20 óra 45 perckor érkezik Pécsre.---------------------- * ---------------------í télet a pusztavacsi Várható időjárás péntek estig; többször lesz erősen felhős az ég, és záporok, zivatarok várhatók. Főként a Dunántúlon felhőszakadás és szélvihar is kialakulhat. Egyébként mérsékelt lesz a szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14 és 19, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25 és 30 fok között álakul. További kilátások szombattól keddig: szórványosan továbbra is előfordulhatnak záporok, zivatarok. A hét végén megerősödik az észak- nyugati szél. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 15 fok körül várható. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 25-30, később 22, 27 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm, napi) csapadék az ország területének 20 százalékán várható. A csütörtök reggeli vízállások: Mohács 266 cm, apadó, vízhő 21,0 fok; Őrtilos 38 cm, apadó, vízhő 18,4 fok; Barcs 100 cm, apadó, vizhő 22,0 fok; Drávaszabolcs 152 cm, áradó, vizhő 14,7 fok. rendzavarok ügyében A Dobosi Bíróság ítéletet ho- hozott Oravecz János és társai bűnügyében. A vádlottak augusztus 4-én részt vettek a Pusztavacson rendezett békefesztiválon. A találkozón — nonstop szórakoztató program keretében — az egyik együttes műsora kezdődött volna. Á fiatalok közül néhányon felmentek a színpadra és ott akarták a műsort végighallgatni. Az együttes azonban ilyen körülmények között nem volt hajlandó elkezdeni a műsort. Ezért a rendező felszólította a rendbontókat a színpad elhagyására, akik a kérésnek nem tettek eleget. Ezt követően többen üres sörösüvegeket, fűcsomókat és földrögöket dobáltak fel a színpadra. A rendőrség a rendbontás megakadályozása érdekében közbelépett. A vádlottak magatartása alkalmas volt arra, hogy a köznyugalmat súlyosan megzavarja, ezért őket az ügyészség gyorsított eljárással bíróság elé állította. A bíróság a büntetett előéletű Oravecz János elsőrendű, Széli Ferenc Tibor másodrendű, továbbá T. Ernő, M. Árpád, N. Tibor és T. Róbert fiatalkorú vádlottakat bűnösnek mondta ki csoportosan elkövetett és a köznyugalmat megzavaró garázdaság bűntettében. Ezért Oravecz Jánost 1 évi és 3 hónapi, Széli Ferenc Tibort 1 évi végrehajtható szabadság- vesztésre, a fiatalkorú vádlottakat 6—10 hónapi felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte. Az I. és II. rendű vádlottak ügyében védőik enyhítésért jelentettek be fellebbezést, a többi vádlott ítélete jogerőre emelkedett. Egy kiló húsz dekás paradicsom termett Zsák Károly pécsszabol- csi szőlőhegyben lévő kertjében. Ezen kívül 25 darab 80—100 dekás paradicsomot érlel a napfény. Telkének másik érdekessége, az egy kocsányon gömbölyödő hét alma. (Fotó: Läufer László) Sí 15-000 A zivatar okozta aondok még nem csitultak el Pécsett. Hárman is telefonáltak ebben a témában. Teisz János a Sarohin tábornok útja 67- bői ismét a Táncsics Mihály utcai áldatlan állapotra hívta fel figyelmünket. A gázvezeték-fektetés után a járdáról nem hordták el a földet és a vihar alatt lehetetlen volt közlekedni a járdán az 58-as számtól az Árnyas utcáig. Cifra Károly a Viola utca 17-ből azért szólt, hogy utcájukba átdózerolták, áthordták a szomszédos Tölgyes utcából a sarat, hordalékot, hogy ott nyugodtan végezhessék a földmunkákat. Most alig tudnak bejárni a lakóépületekbe. Kerekes András Hirdről, a Tátika utca 25-ből azt tette szóvá, hogy hiába ajánlották fel, társadalmi munkában megépítik a járdát, a vízelvezetőt az utcájukban. Négy éve szóltak ezért először a tanácson, azóta többször is. S most ismét vízben állt az utca, öt házat elöntött az áradat. * Wolf László telefonált a pécsi Gáspár utca 24-ből, hogy már a második hete nem viszik el az utcájukból a szemetet. Teli a tárolóedények. Két hónapja is hasonló esetben keresett meg minket, akkor reagált a Köztisztasági Vállalat és gyorsan intézkedett. Reméljük, most isi — Szolgáltató ház épül még idei kezdéssel Sásdon. A terv már készen. A 8 helyiséges létesítményben főként kisiparos műhelyek működnek majd. — Piac épül Harkányban, a Szúnyogtóval szemben legalább 6000 négyzetméteren, ahol most még mocsaras a talaj. Ezért először építkezési törmelékkel töltik fel, a területet. — A felújított állatorvosi lakás hamarosan elkészül Heles- fán. Átadás szeptember 30. — Parkszépitő gyerekek. Pécsett az Anikó és a Kamilla utca közötti beton virágtartókat öntözik, gyomlálják a környékbeli gyerekek Gellén Barbara, Herczeg Gábor, Magyari Mónika irányításával. A társadalmi munka ötlete tőlük származik. — Filharmonikusok. Elismeréssel számolt be csütörtökön a bécsi sajtó a budapesti filharmonikusok hangversenyéről. Az együttes Kóródj András vezényletével Liszt, Kodály és Brahms műveiből álló műsort mutatott be az osztrák főváros nyári koncertprogramja keretében. .— Richard Burton temetése. Csütörtök reggel eltemették Richard Burtont a svájci Ce- ligny faluban, ahol az utóbbi időkben élt. Az 58 éves korában hirtelen elhunyt angol filmszínészt a többszáz helyi lakoson kívül a családtagok és legjobb barátai kísérték utolsó útjára. A színész elvált felesége, Elizabeth Taylor részvétüzenetet küldött Kaliforniából. — Hétvégi útépítés. Ezen a szombaton és vasárnapon Pécs- váradon a lakók társadalmi munkában három méter széles, kétszáz méter hosszú utat alakítanak ki a Hegedűs Imre utcában. A jövő hét végén a Ko- dolányi utcabeliek dolgoznak kalákában. — Új politechnikai műhellyel egészül ki a beremendi általános iskola csaknem 300 000 forint értékben. A régi műhely elavult. — Állatkórházi műtétek. A szigetvári állatkórházban naponta egy-két műtétre kerül sor. Fájós patájú lovakat, sérült szemű és kutyaharapta teheneket gyógyítanak. Gyakori a császármetszéssel történő ner héz ellés is. Nemrég egy gólya lábát amputálták. — Csúcs a mentőknél. A Baranya megyei mentők naponta átlag 200—300 beteget szállítanak. Az elmúlt néhány napban a viharok alkalmával az átlag 50—100-zal nőtt. Elsősorban a keringési betegségekben, közúti sérülésekben szenvedők szorultak segítségre. Egészségügyi szolgálat KÓRHÁZI FELVÉTELES UGYELETEK Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére. Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat. I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika; II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület); III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet, baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. Szemészeti betegek: POTE Szemészeti Klinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen, a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, minden este 7 Órától másnap reggel 7 óráig. Telefon : 14-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másSnap reggel 7 óráig d Lánc utcai Rendelőintézet földszinti fogászati ügyeleti helyiségeiben — gyermekek részére is. Gyermeklakosság részére: a Gyermekklinikán. Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-93$. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a beteghez hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár; Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon ^— este 7-től másnap reggel 7 óráig. * Ügyeletes állatorvos 1984. augusztus 11-től 06 órától augusztus 13-ig 06 óráig. Pécs város és környéke számára: Pécs, Megyeri út 24. Telefon: Pécs 15-588. Mohács és a volt mohácsi járás részére: Mohács, Vörösmarty u. 4. Telefon: Mohács 10-782. Komló és a volt komlói járás részére: Komló, Lenin tér 3. Telefon: Komló 81-194. Siklós és a volt siklósi járás részére: keleti részen: Siklós. Dózsa Gy. u. 19. Telefon: Siklós 32. Nyugati részen: Sellye, Tanácsháza. Telefon: Sellye 1. Szigetvár és a volt szigetvári járás részére: keleti részen: Szentlő- rinc, Kossuth u. 9‘. Telefon: Szentlő- rinc 71-125. Nyugati részen: Szigetvár, Állatkórház, Alapi G. u. 4. Telefon: Szigetvár 75. Amennyiben a fenti telefonszámok nem jelentkeznek vagy az ügyeletes nem található, akkor üzenet hagyható Pécs város és környéke számára a 09-es, Komló részére a 009-es telefonszámon, illetve az illetékes telefonközpontnál ,,állatorvosi ügyelet" címen. HE-05-07 Eddig ismeretlen okból motorkerékpárjával nekiesett egy „Barkas" tehergépkocsinak Maqyar László szigetvári lakos Szigetvár belterületén, szerdán délelőtt negyed tizenegy körül. A motorkerékpár-vezető súlyos sérülésekkel került kórházba. * Csütörtök délb''-' Bonwhád térségében felborult Polgár Tibor 40 éves magánfuvarozó, bajai lakos sörrel megrakott pótkocsis teherautója. Sós Tibor, ugyancsak bajai lakos, a pótkocsi rakodója leesett és súlyos sérüléseket szenvedett. Öt varos piaci arai TERMEK PÉCS SZEGFD GYŐR KAPOSVÁR MISKOLC Burgonya . 6—10 Ft kg 5—7 Ft/kq 10 Ft/kg 8 Ft/kg 4—7 Ft kg Sárgarépa 8—10 Ft/kg 4 Ft/kq 8—10 Ft/kg Gyökér 12 Ft kq 12—18 Ft/kg Hagyma 10—14 Ft/kg 6—8 Ft/kg 16 Ft/kg 12 Ft/kg 8—14 Ft/kg Fejeskáposzta 4—5 Ft kg 5—7 Ft/kg 10 Ft/kg 6 Ft/kg 6—8 Ft/kg Saláta 8—10 Ft/db Retek 3—4 Ft/cj. Zöldhagyma 3—4 Ft/cs. Uborka 8—20 Ft kg 8—16 Ft/kg 14—16 Ft/kg 10 Ft/kg 8—14 Ft kg Sóska 12 Ft/kg Spenót 14—16 Ft/kg Paprika 10—3« Ft/kg 20—25 Ft/kg 26—30 Ft/kg 30—36 Ft/kg 10—36 Ft kg Paradicsom 10—20 Ft/kg 6—10 Ft/kg 20—24 Ft/kq 25—30 Ft kg 8—24 Ft/kg Tojás 2,30—2,50 Ft/db 2,30—2,60 Ft/db 2.20—2,50 Ft/db 2,20 Ft/db 2—2,60 Ft/db Karalábé 10—12 Ft/kg 4—10 Ft kg Karfiol 13—20 Ft/kg 14—18 Ft/kg 16—20 Ft kg 10—16 Ft/kg Kelkáposzta 8—10 Ft kg 10 Ft/kq Vegyes zöldség 5—10 Ft/es. 4—7 Ft/cj. 8 Ft/cs. Fokhagyma 40—45 Fl/kg 30—35 Ft/kq 40—55 Ft/kg Tök 5 Ft/kg 3—5 Ft kq 8 Ft kg 2,50 Ft/kg 4 Ft/kg Zöldborsó 35—40 Ft/kg Zöldbab 12—30 Ft kg 10 Ft/kg 20—24 Ft/kg Körte 15—22 Ft kg 15—25 Ft/kg 10 Ft/kg 12—20 Ft/kg Ribizli 1« Ft/kg 20 Ft kq 20 Ft kg őszibarack 12—35 Ft/kg 10—30 Ft/kg 25—30 Ft/kg 30 Ft kg 10—36 Ft/kg Meggy 20—25 Ft/kg Málna 40—45 Ft/kg 20 Ft kg Alma 10—20 Ft/kg 5—20 Ft/kq 24—26 Ft/kq 10 Ft/kg Sárgadinnye 15-20 Ft/kg 20—24 Ft/kg 15—25 Ft kg Görögdinnye 18—20 Ft/kg 18—20 Ft/kg 22—24 Ft/kg 20—26 Ft/kg 18—28 Ft/kg Kukorica 2—4 Ft/db Sárgabarack 16—25 Ft/kg 20—25 Ft kq 15—20 Ft/kg 14—24 Ft/kg Mák 65—7n Ft/liter Gomba 60—70 Ft/kg 60—80 Ft/kg Srőlő 35—40 Ft/kg Kékszilva 10—15 Ft/kg
