Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-19 / 167. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XLI. évfolyam, 166. szám 1984. június 19., kedd Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Napirenden a varos 1983. eví zarszamadasa Ülést tartott Pécs megyei város Tanácsa Czente Gyula, Pécs lemondott tanácselnöke (jobbról a második) Szentirányi József, Horváth Lajos és Lukács János társaságában. Cseri László felvétele A Munka Érdemrend arany fokozatával tüntették ki Czente Gyulát Tegnap délelőtt ülést tartott Pécs megyei város Tanácsa. Az ülés napirendjén szerepelt a város 1983. évi költségvetési és fejlesztési zárszámadása, a városban és környékén élő cigánylakosság helyzetéről szóló beszámoló, a hirdi új családi házas lakóterület miatti belterületi határvonal-módosítás javaslata. Az ülésen történt bejelentés arról, hogy Czente Gyula tanácselnök megromlott egészségi állapotára való tekintettel kérte felmentését. A tanácsülésen részt vett Lukács János, a megyei pártbi- zottsáq első titkára, Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke, Szentirányi József, a városi pártbizottság első titkára és dr. CsolJák Gábor, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának a főosztályvezetőhelyettese. Szervezettebben, gazdaságosabban Pécs 1983-as költségvetési bevételei 1551 millió, kiadásai 1455 millió forintot tettek ki, a maradvány 96 millió forint volt, A fejlesztési alap bevételi oldalán 977, kiadási oldalán 926 millió forint volt, a maradvány 51 milliót tett ki. A zárszámadást ezúttal dr. Molnár Zoltán tanácselnök-helyettes terjesztette a tanácsülés elé. Elmondta, hogy az elmúlt évi fejlesztési gazdálkodás számadásakor eredményes tevékenységet összegezhetett a város. Ennek eléréséhez a korábbiaknál nagyobb erőfeszítésekre volt szükség, a fejlesztési célkitűzések bizonyos mértékben átrendeződtek, érezhetően csökkent az állami lakásépítés aránya, ugyanakkor nőtt a magánerőből épülő otthonok aránya. A célcsoportos lakásberu. házási eszközök a felét sem érték el az előző évi felhasználósnak, viszont megkétszereződtek a területelőkészitésre, közművesítésre fordított kiadások. Az elmúlt évet mint a jelen tervidőszak középső -esztendejét is értékelte: — A tervidőszak első három éve alatt 4393 lakás épült, a bölcsődei hálózat 80, az óvodai 425 hellyel bővült, az általános iskolai oktatást 48 új tanterem — 3 új iskola — szolgálja, a szakmunkásképzés 16 tanteremmel és diákotthonnal gyarapodott, befejezés előtt áll a Nevelési Központ komplexumának az építése. Az elmúlt évek eredményei alapján elmondhatjuk, hogy a célkitűzéseket fő arányaiban teljesítettük, a szűkös pénzforrások ellensúlyozására tömöritettük az erőket, a lakossági mobilizál- hötó pénzeszközöket a város- politikai célok megvalósításának a szolgálatába állítottuk. A továbbiakban ehhez kapcsolódóan arra mutatott rá, hogy 1983-ban nyíltabbá vált a várospolitika, szélesebb körbe vonta be a tanács a lakosságot a feladatok megoldásába. A kezdeti bizonytalanságok után jelentős sikereket könyvelhetett el a városi vezetés a lakossági közműtársulások szervezésében, s ennek az eredményeit jól egészíti ki az egyéni és kollektív társadalmi munka, amelynek az értéke tavaly elérte a 76,5 millió forintot. — Tudomásul kell azonban venni — folytatta az elnökhelyettes —, hogy minden újonnan megfogalmazott igényt nem lehet rövid idő alatt teljesíteni, az adott feltételek között csak akkor gyorsítható az igények kielégítése, ha fokozottabb mértékben számolhatunk az állampolgárok anyagi eszközeivel is. Dr. Molnár Zoltán a következő gondolatokkal fejezte be a zárszámadás előterjesztését: — Pécs fejlesztésének és üzemeltetésének a tavalyi eredményei jelentősek, sok területen megoldódtak a régebbi időkből származó és az újszerűén jelentkezett feszültségek, har- monikusabbá és nyíltabbá vált a városfejlesztés és fenntartás. Azonban még mindig sok a kielégítetlen és jogos lakossági igény, s a fejlesztésben, a városüzemeltetésben a ki nem használt tartalék. A mérsékel- tebb anyagi lehetőségek szükségessé teszik, hogy jobban gazdálkodjunk pénzzel, anyaggal, idővel, a rendelkezésünkre álló szellemi kapacitással és eszközökkel, értékeinkkel. (Folytatás a 2. oldalon) A kambodzsai népfrontküldöttség hazánkban A Hazafias Népfront meghívására hétfőn hazánkba érkezett a Kambodzsai Országépítési és -Védelmi Egységfront küldöttsége, amelyet Men Chhan elnökhelyettes, az államtanács tagja vezet. A delegáció tanulmányozza a népfront szerepét a társadalom politikai rendszerében, együttműködését az állami, a társadalmi és a tömegszervezetekkel, az egyházakkal. A népfront székházában megkezdődtek a megbeszélések a Hazafias Népfront tárgyaló- csoportjával, amelyet Pozs- gay Imre főtitkár vezet, és azokon részt vesz Kao Samreth, a Kambodzsai Népköztársaság budapesti ideiglenes ügyvivője is. A tartalomból Hiánycikkek nyomában (3. oldal) Mit keli tudniuk a külföldre utazóknak? (6. oldal) Előnyprogrom tizenéveseknek. (Tudósítás az 5. oldalon) Á Pravda cikke a KGST-csúcsról Vezércikkben tért vissza hétfőn a Pravda a KGST-tagálla- mok múlt héten Moszkvában megtartott legfelsőbb szintű gazdasági értekezletére. Megállapítja: a konstruktív szellemű, baráti légkörű, a teljes kölcsönös nézetazonosság és egység jegyében lezajlott tanácskozás megerősítette a szocialista közösség életével és a nemzetközi helyzettel kapcsolatos alapvető értékelések és nézetek egységét, s kifejezésre juttatta a tagállamok kollektív törekvését, hogy tovább kívánják erősíteni a testvéri pártok és állomok összeforrottságát. Az SZKP KB lapjának cikke rámutat arra, hogy a szocialista gazdasági integráció a KGST-tagállamok sokoldalú fejlődésének stabil és jelentős elemévé vált. A legfőbb figyelmet a tanácskozás résztvevői a sokoldalú kapcsolatok elmélyítésének és bővítésének, az elmúlt években megváltozott külső és belső körülményekből fakadó feladatok megoldásának szentelték. Jelentős lépést tettek előre a gazdaságpolitika egyeztetésében. Hosszú távra meghatározták az együttműködés irányait a kulcsfontosságú népgazdasági ágazatokban, és a műszaki -tudományos haladás területén. A legfelsőbb szintű gazdasági tanácskozáson megerősítették azoknak a békekezdeményezéseknek az időszerűségét, amelyeket egyebek között a testvéri pártok és országok vezetőinek prágai és moszkvai tanácskozásán elfogadott dokumentumokban hoztak nyilvánosságra. Európa parlamenti választások A Zöld-mozgalom sikere Az OKP az ország első pártja A Szabaddemokrata Párt kiesését és a Zöld baloldali tömegmozgalom figyelemre méltó sikerét eredményezte az NSZK-ban az európai parlamenti választás vasárnap — jelentette Follinus Könyves János, az MTI bonni tudósítója. Az öt évvel ezelőttihez képest gyengébb eredményt ért el a CDU —CSU és az SPD. A végeredmény szerint a CDU—CSU a leadott szavazatok 46,0, az SPD 37,4, -a Zöldek 8,2, a szabaddemokraták pedig 4,8 százalékát kapták meg. Ennek megfelelően az Európai Parlament 81 nyugatnémet képviselője közül a CDU—CSU 41-et, az SPD 33- at, a Zöldek 7-et küldenek Strasbourg ba. Az első bonni értékelések az eredményt döntően belpolitikai okokkal magyarázták. Rámutattak, hogy a CDU—CSU— FDP koalíció tekintélye a küFelkészült az Agroker a betakarításra. Képünkön: az E 514 típusú, NDK gyártmányú kombájnok várnak a kirakodásra az Agro- ker pécsi telepén. (Tudósítás az 5. oldalon). Läufer László felvétele lönböző politikai botrányok,, valamint az elhúzódó fémipari és nyomdászsztrájk miatt másfél év óta a legalacsonyabb. Ugyanakkor a zöldek egyfelől haszonélvezői a többi párt hibáinak, másfelől következetes környezetvédelmi és békepoliti- kójukkal tartós befolyásra tettek szert a nyugatnémet ifjúság körében. Ez a fiatal réteg aktívabb volt a többi párt választói bázisánál a rendkívül alacsony részvételű választáson (míg 1979-ben a választásra jogosultaknak még több mint 65 százaléka szavazott, most csak 56,2 százaléka járult az urnákhoz. Willy Brandt, az SPD elnöke, a választók érdektelenségét a Közös Piac válságával és a magas munka- nélküliséggel magyarázza. Az Olasz Kommunista Párt előretörése, a Kereszténydemokrata Párt tartós válsága, a kormányszövetség további négy pártjának szavazatvesztése jellemezte a közös piaci parlamenti választásokat Olaszországban. Az OKP több szavazatot kapott, mint a Kereszténydemokrata Párt, s ezzel az ország első pártjává vált. Lényeges belpolitikai fordulatot jeleztek Nagy-Britanniá- ban a múlt héten megtartott Európa parlamenti választások hétfőn közzétett eredményei. Az ellenzéki Munkáspárt megkétszerezte, 32-re növelte strasbourgi mandátumainak számát, miközben a kormányon lévő Konzervatív Párt a korábbi 60 helyett csak 44 képviselőjét küldheti el. Más EGK-tagországokhoz viszonyítva szokatlanul magas részvételi arány jellemezte Görögországban a vasárnapi euroválasztásokat. A Görögországnak biztosított 24 Európa parlamenti mandátumból And- reasz Papandreu kormányfő pártja továbbra is 10-et birtokol, az Új Demokrácia 9, míg a Görög Kommunista Párt 3 képviselői helyet szerzett.
