Dunántúli Napló, 1984. június (41. évfolyam, 149-178. szám)
1984-06-19 / 167. szám
2 Dunántúlt ílaplo 1984. június 19., kedd Napirenden a város 1983. évi zárszámadása (folytatás az 1. oldalról) A számvizsgáló bizottság nevében Hohmann Ádám elnök értékelte a zárszámadást, amelyhez Papp Gábor tanácstag szólt hozzá — újabb Ivov- kertvárosi gyógyszertár építését javasolta —, majd Szentirányi József kért szót. Rámutatott arra, hogy a nehéz körülmények ellenére is tovább épült, fejlődött, gazdagodott Pécs, javultak az itt élők életkörülményei. • — Van tehát eredménye a munkánknak — állapította meg a Városi Pártbizottság első titkára —, de ha körülnézünk a városban, számos ellentmondást észlelünk, s nem biztos, hogy ezeket tudomásul kell vennünk. A lakosság körében a legtöbb türelmetlenséget a közmüvekkel kapcsolatos munkák keltik: e munkák kellő ösz- szehangolása érdekében még nem tettünk meg mindent. A közvetlen feladatokat illetően annak a felmérésére szólított fel, hogy mi az, amit 1985 — tehát a tervidőszak végén — számonkér a város — tehát meg kell kezdeni a „visz- szaszámlálást"; a hetedik ötéves terv előkészítésével kapcsolatban pedig arra kérte a tanács tagjait, hogy kezdjék meg a lakosság véleményének, javaslatainak a kikérését nem az utca, hanem az egész város fejlesztési céljairól. A tanácsülés a zárszámadást elfogadta és szavazatával hitelesítette a számvizsgáló bizottság munkájáról szóló beszámolót is. fl cigányság helyzete Élénk vitát váltott ki a tanácstagok körében a következő napirendi pont, melyet Szabó Nándor elnökhelyettes egészített ki szóban. A jelentés, melynek címe: A cigánylakosság helyzete Pécsett és a városkörnyéken, igen mélyrehatóan elemezte a jelenlegi helyzetet, illetve tett körültekintő feladattervet a tanácsülés elé. A vitában felszólalók, így Si- monovics István. Dudák Ilona, Pernecker Imre, Szoyka Pál, Győrök Józsel és Istvander József megállapították, hogy a cigányság helyzete nagyon ellentmondásosan alakult az utóbbi öt évben Pécsett. A kiemelkedő jelentőségű eredmények mellett sajnos gyarapodott a lakosság körében elutasítást kiváltó, gyakran előítéletté alakuló negatív jelenségek sora. Ezek a közbiztonsággal. a jogtalan jövedelemszerzéssel, a tankötelezettségi tör. vény következetes megsértésével visszatetszést keltenek mind a becsületesen dolgozó cigányok, mind az egész lakosság körében. A tanácstagok kifogásolták, hogy a törvény szigora nem érvényesül kellő következetességgel. Példák sorával bizonyí- tották, amikor valamiféle álhumanizmus jegyében elnéző a hatóság, a társadalom a törvényeket, az egymás mellett élés íratlan szabályait felrúgó egyénekkel szemben, akik között sajnálatosan magas a ci- gányszármazásúak aránya. Ez a következetlenség is hozzájárult ahhoz, hogy egyre többen tudnak jogaikról, anélkül. hogy kötelezettségeikről is tudomást vennének. A felszólaló tanácstagok közül többen pedagógusok. Űk is alátámasztották a jelentés azon megállapításait, mely szerint a cigányság helyzete csak akkor változhat meg, ha társadalmunk megkülönböztetett gondot fordít a cigánygyerekekre. Kívánatos lenne, hogy óvodás koruktól kezdve intézményi keretek között töltsék el idejük jelentős részét; hogy iskolába kerülve napközisek is legyenek, egyrészt azért, hogy minél kevesebb időt töltsenek el abban a környezetben, amely gyakran veszélyezteti őket, illetve illetve azért, hogy tanuljanak. Ám ma, sem a napközis térítési díjak rendszere, sem az iskolakötelesek számbavétele nem tud megbirkózni a pedagógusok és a cigánygyerekek problémájával. Hiába jelenti fel például az iskola őzt a szülőt, aki nem engedi iskolába gyerekét, nagyon kevés ügy kerül elbírálásra, s azok közül is nagyon kevés, amely megbünteti a szülőt. Márpedig újratermelődnek a mai problémáink, ha nem tudjuk a következő nemzedék életét megváltoztatni. Külön gondot jelentenek Pécsett a belvárosban és a városkörnyéken kialakuló kolóniák, ahol legtöbbször majd ugyanolyan egészségtelen környezet alakul ki, mint az egykori, s a jövő év végére teljesen felszámolandó telepeken. A kolóniákban élők jövedelme általában magas, ám ez főleq illegális tevékenységekből származik, mindamellett ugyanolyan, vagy nagyobb igényekkel jelentkeznek az itt élők, mint a valóban rászorulók, ám saját erejükből semmit sem hajlandók tenni önmagukért. Mindamellett a cigányság helyzetének javítása nem képzelhető el az ő részvételük nélkül. Ezt hangsúlyozta dr. Erdő- di Gyula, a megyei tanács mellett működő c'r§ánybizott- sáq titkára is, aki beszámolt a tanácstagoknak á baranyai helyzetről. Az élénk vita után a tanácsülés egy feladattervet fogadott el. Búcsú a tanácselnöktől \ Horváth Lajos, a Baranya r.tegyeí Tanács elnöke emelkedett ezutdn szólásra, s bejelentette, hogy Czente Gyula, VÁLLALAT OLCSÓ ARUK BOLTJÁBAN (Pécs, Fülep L. u. 2—4.) KAPHATÓ pamut- és nylonjersey, különböző vékony szövet, méteráru, ágyneműanyag, batiszt, lepedővászon, damaszt, karton, flokon, függöny kg-os áron, valamint kézimunkafonal különböző színekben és minőségben. A BOLT MEGKÖZELÍTHETŐ AZ 1-ES, 16-OS, 29-ES, 47-ES AUTÓBUSZOKKAL A KERTVÁROSI VÉGÁLLOMÁSNÁL. HARKÁNYI 28 NAPOS HASZNÁLATI JOGŰ üdülőszövetkezet tagságát SZERVEZZÜK. Kérjen tájékoztatót! „Hegyvidék“ üdülőszövetkezet 1536 Budapest 114. Pf.: 380. Telefonügyeiét munkanapokon: 10—12-ig, 15—18-ig 375-696. y Irhabundák tisztítását, festését, javítását, ▼ sertésvelúr bőrből készült zakók, kabátok tisztítását, festését, y valamint bőrkabátok, bőrzakók újrafestését fekete és barna színekben vállaljuk FELVEVŐHELY: Pécs, Színház tér 4. sz. alatti SZÜCSRÉSZLEGBEN. Pécs megyei város Tanácsának az elnöke megromlott egészségi állapotára való tekintettel korengedményes nyugdíjaztatását, s ezzel a tanácselnöki tisztből való felmentését kérte, s egyben lemond megyei és megyei városi tanácstagságáról. A tanácsülés felmentette Czente Gyulát tanácselnöki megbízatása alól és elfogadta a tanácstagságról való lemondását, egyben dr. Molnár Zoltán javaslatára jegyzőkönyvi elismerését fejezte ki a leköszönő tanácselnöknek több évtizedes tanácsi és a város tanácsa élén nyolc esztendeig végzett munkájáért. Javasolta a tanácsülés, hogy a Megyei Tanács augusztus 11-re írjon ki időközi tanácstagválasztást a megüresedett pécsi 25. — erzsé- bettelepi — választókerületbe. A szavazás után ismét Horváth Lajos kért szót, hogy méltassa Czente Gyula érdemeit: — Mindig elkötelezetten szolgálta a nagy ügyet, hü katonája volt a pártnak, s egyre magasabb tisztségekben igyekezett helytállni a közösség által kiválasztott emberként. Ami funkcióból most a saját kérésére felmentette a tanács, a legszebb és a legnehezebb volt hosszú — 36 éves — köz- igazgatási pályáján, s legszebb emlékei közt tarthatja számon ezt az időt, amikor Pécs a legdinamikusabban fejlődött, s amikor megindult egy hosszú, több évtizedig tartó munka, a belváros rekonstrukciója. Kérte, hogy gazdag tapasztalatait hasznosítsa a közigazgatási munkában, s vállaljon megyei tanácstagságot a városkörnyéken, amint az egészségi állapota ezt lehetővé teszi. Ezután a tanácstagok nagy tapsa közepette adta át Czente Gyulának a Népköztársaság Elnöki Tanácsának az elismerését a három és fél évtizedes kimagasló tanácsi munkáért, a Munka Érdemrend arany fokozatát. Szentirányi Józsel arra emlékezteted, hogy 1956 óta Czente Gyula töltötte be leghosz- szabb ideig Pécs tanácselnöki tisztét; 1976-ban történt megválasztása óta a város jelentősen fejlődött. — Érvényesült közös munkánkban a kölcsönös bizalom és tisztelet — folytatta —, sok volt a kritika, de még több az öröm, sokat vitatkoztunk is, személyes konfliktusok nélkül, hiszen a vita mindig a város érdekében folyt. — Végezetül tolmácsolta a Városi Pártbizottság köszönetét Czente Gyulának a felelősséggel végzett közéleti munkájáért. A tanácstagok nevében dr. Erhard Imre méltatta a leköszönt tanácselnök érdemeit mondván: az ország egyik legszebb városának az élén mindenkor a várost szerető, s azért harcolni is kész vezető volt. Czente Gyula kért ezután szót, hogy köszönetét mondjon a kitüntetésért, s a meleghangú méltatásért. Szerencsés embernek mondta magát, hiszen szegény szülők gyermekeként már fiatalon azt tehette, amit szívesen és örömmel vállalt, s amit a párt és a közösség várt tőle. Mindig megkapta a bizalmat is, amj segítette a munkájában. — Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak — tanácstagoknak, vezetőtársaimnak, pécsieknek —, akik nyolcéves munkámban segítettek, támogattak, s szívből kívánom e testületnek és Pécsnek, hogy mindennap szülessék valami új ebben a városban, ami szebbé teszi az életünket, s ehhez mindenkinek jó egészséget is kívánok, ami nálam — sajnos — hiányzik. Végezetül dr. Molnár Zoltán, a tanács általános elnökhelyettese a tisztségviselők és az apparátus dolgozói nevében köszönte meq az együtt végzett munkában Czente Gyulától kapott segítséget. Bodó László—Hársfai István ÓRA A NAGYVILÁGBAN 5 rMfeurs Kanadában a Liberális Párt konvencióján John Tumort választották meg a párt vezetőjévé, Pierre Elliott Trudeau utódjává. KB-határozat a győzelem napjáról A jövő év május 3-a és 9-e között tartják meg a Szovjetunióban a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem 40. évfordulójával kapcsolatos központi ünnepségeket. Az év első felében az évfordulónak szentelt tudományos tanácskozást, nagyszabású kiállítást és művészeti fesztivált is tartanak. Ezt tartalmazza egyebek között az SZKP Központi Bizottságának a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem 40. évfordulójának megünneplésére vonatkozó határozata. A dokumentum — amit vasárnap ismertettek a szovjet lapok — megállapítja: a Nagy Honvédő Háború máig is érvényes legfőbb tanulsága az, hogy a háború ellen még annak megkezdése előtt kell küzdeni. A történelmi tapasztalatok szerint a béke megóvásához valamennyi békeszerető erő közös, egyeztetett és aktív tevékenységére, az imperializmus kalandor, agresszív politikája megfékezésére van szükség. Meg kell óvni és meg kell sokszorozni a szocialista vívmányokat, fokozni kell a népek éberségét. + KAIRÓ: A déf-egyiptomi Luxorból hétfőn Kairóba repült az iráni haditengerészet Fok- ker—27-es típusú gépe, amelyet pénteken nyolc iráni állampolgár először az Arab- (Perzsa)-öböl országai felé térített el, azután pedig Egyiptomba menekült vele. A gépen Kairóba utaztak az irániak is. Egyiptomi részről már korábban értésre adták, hogy nem adnak menedéket az irániaknak, és hogy a géppel együtt minél előbb kint akarják látni őket az országból. A hatóságok azonban nem találtak olyan államot, amely a gépeltérítőket befogadta volna. + RÓMA: Szfergej Ivanov An- tonovnak, a Bolgár Légitársaság római irodája tisztségviselőjének háziőrizetbe helyezését rendelte el hétfőn a bíróság. Antonovot, akit a pápa török származású merénylőjének hamis vádjai alapján tartóztattak le, decemberben már kiengedték a börtönből, majd annak ellenére, hogy az olasz védők korábban bebizonyították Antonov ártatlanságát, a vád megalapozatlanságát, a vizsgálóbíró újbóli letartóztatást javasolt. A római bíróság hétfői döntése utal arra is, hogy Antonov beteg. + BONN: A nyugatnémet békemozgalom vasárnapi „alternativ népszavazásán" az Eu- rópa-parlamenti választáson részt vevő szavazóknak mintegy fele nyilvánított véleményt a rakétatelepités ügyében. Az állásfoglalók túlnyomó többsége elutasította új rakéták állomá- soztatását Európában — jelentette be Jo Leinen, a Német Békemozgalom Koordinációs Bizottságának elnöke.-f HANOI: Truong Chinh, a Vietnami Szocialista Köztársaság államtanácsának elnöke búcsúlátogatáson fogadta Varga Józsefet, a Magyar Nép- köztársaság Vietnamban akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben távozik állomáshelyéről. + KAIRO: Ötven-ötven korbácsütést mértek Szudánban két olasz állampolgárra, miután „ paráználkodás kísérletének" vádjával az iszlám törvénykezés alapján megkorbácsolásra ítélték őket. Angelo Chantella turistát és társát, Enu Cearu villanyszerelőt ezek után várhatóan kiutasítják az afrikai országból. Hasonló büntetéssel lenyítették meg a „kísérletben'' vétkesnek talált szudáni asszonyokat is. Kim Ir Szén Bukarestben Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének meghívására hétfőn párt- és állami küldöttség élén, hivatalos baráti látogatásra Bukarestbe érkezett Kim Ir Szén, a Koreai Munkapárt KB főtitkára, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság államfője. 4- BONN: Az NSZK tíz tartománya közül elsőként Bajorország rögzítette alkotmányában a környezetvédelem szükségességét ®s feladatatát. A vasárnap megtartott népszavazáson a választók 94 százaléka az alkotmány ilyen jellegű kiegészítése mellett döntött. Az államnak elsősorban az erdők, a víz. a levegő és a talaj védelmére és megőrzésére kell törekednie. Lengyel választások A lengyel társadalom többsége támogatásáról biztosította a LEMP és a kormányzat stabilizációs politikáját, amely a nemzeti megegyezésre és a szocialista reformok folytatására irányul. Ez a következtetés vonható le abból, hogy a vasárnapi tanácsi választásokon, az ellenzéki csoportok és a nyugati lengyel nyelvű rádiók bojkottfefhívósai ellenére az első adatok szerint a választásra jogosultaknak több mint 75 százaléka járult az urnákhoz. A végleges hivatalos adatok keddre várhatók. A legfontosabb azonban már ismeretes: a szükségállapot megszüntetése után nem egészen egy évvel, az 1980 augusztusi megrázkódtatás utáni első választásokon a különleges lengyel politikai viszonyok között jónak értékelhető részvételi arány született. A társadalom abszolút többsége a választásokon való részvételének tényével a normali- záció mellett szavazott. Ennek jelentőségét nem csökkenti az sem, hogy előfordult egy-két kisebb incidens a szavazóhelyi- ségek előtt. A rendfenntartó erők mindössze egy helyen, Krakkóban avatkoztak be. A választások mindent összevetve nyugodt légkörben zajlottak le. Erről négyszáz külföldi tudósító saját szemével győződhetett meg, miután lehetőséget kapott arra, hogy bármely szava- zóhelyiségbe belépjen és tetszése szerint elbeszélgessen bárkivel a választási bizottságok tagjai vagy a választópolgárok közül. + MOSZKVA: A Szovjetunió támogatja a nicaraguai vezetésnek a nemzeti újjászületésért tett erőfeszítéseit, és szolidáris a nicaraguai néppel, amely országa függetlenségért és szabadságát védelmezi az imperialista agresszióval szemben — hangoztatta Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke abból az alkalomból, hogy hétfőn Moszkvában fogadta Daniel Ortegát, a Nicaraguai Sandinista Nemzeti Felszabadí- tási Front országos vezető tanácsának tagját, a nemzeti újjáépítés kormánya kormányzó tanácsának koordinátorát, aki rövid munkalátogatásra vasárnap érkezett a szovjet fővárosba. A felek elítélték az Egyesült Államoknak a közép-amerikai és a karibi térségben folytatott hegemonista politikáját, és síkraszálltak a térség problémáinak békés, tárgyalásos úton, igazságos alapon történő rendezéséért. Libanoni-szíriai megbeszélések A libanoni polgárháborús tűzszünet megszilárdítására, a politikai kibontakozáshoz nélkülözhetetlen biztonság és nyugalom megteremtésére összpontosítja erőfeszítéseit Abdel Halim Haddam Szíriái alelnök, aki -a bikfajai elnöki palotába érkezve hétfőn megkezdte tárgyalásait Amin Dzse- majel államfővel és Rasid Körömi miniszterelnökkel. Az ellenzék azzal vádolja Dzsemajel elnököt, hogy időnyerő taktikája révén a nemzeti megbékélési értekezleten elért és a Hafez Asszad szíriai elnökkel kötött megállapodások szabotálására törekszik. Fadi Frem, az izraeli védnökség alatt álló jobboldali milíciák parancsnoka amerikai—izraeli beavatkozást sürget a libanoni rendezés megakadályozása végett. Rasid Karami hétfői interjújában kizárta azt a lehetőséget, hogy a szíriai csapatok visszatérnek és békefenntartó szerepet vállalnak Szűk el- Garbnál és Bejrútban. A libanoni miniszterelnök megerősítette, hogy a teljes izraeli csapatkivonás érdekében kormánya amerikai, francia vagy ENSZ-közvetítéssel hajlandó tárgyalásokat folytatni és biztonsági megállapodást kötni Tel-Avivval. A Haddam-látoga- tás egyik célja a közvetett izraeli—libanoni tárgyalások módozatainak tisztázása. A damaszkuszi rádió hétfőn közölte, hogy a kelet-libanoni Bekaa-völgyben maximális készültségbe • helyezték a szíriai fegyveres erőkkel szembenálló izraeli csapatokat.