Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)
1984-05-10 / 127. szám
1984. május 10., csütörtök Dunántúli napló 5 Dr. Heinz Pammer nem e héten járt először Pécsett. Itt volt az év első hetében magánemberként, hogy ismerkedjék azzal a várossal, amelyet a bécsi Collegium Hungaricum ajánlott neki, mint olyan magyar várost, amely sok tekintetben hasonlatos a stájer fővároshoz, így alkalmas a mélyebb kapcsolatok formálására. A mostani látogatást akkor készítették elő. — Mi a Nemzetköii Városfórum, amelynek ön az elnöke? — kérdeztük dr. Heinz Pammer- tól, pécsi látogatása végén. — Ausztria 1975-öt nemzetközi műemlékvédelmi évnek nyilvánította. Akkor kongresz- szust is tartottunk „Múltunk jövője” címmel, s akkor jutottunk arra a gondolatra, miszerint kívánatos és fontos lenne egy információs és dokumentációs központot létrehozni az európai történelmi városok, városközpontok részére. Sok nyugateurópai város versengett, hogy e központ székhelye lehessen, de végül a semleges Ausztria egyik városára, Grazra esett a választás és 1976-ban meg is alakult a Nemzetközi Városfórum a mi városunkban. Akkor választották meg először dr. Heinz Pammert, a grazi városi tanács kulturális tanácsosát a szervezet elnökévé, s azóta is ő tölti be e tisztet. — Hány város a tagja a szervezetnek? — Jelenleg 750 kisebb-na- gyobb európai város a tagja a fórumnak, a legtöbb az . NSZK-ból, Svájcból, Olaszországból, Ausztriából van. A szocialista országok közül Krakkó és Maribor tagja a szervezetnek, a magyar vároA Nemzetközi Városfórum elnöke Pécsett sok közül elsőül Pécsre számíthatunk. — Mi a feladata a városfórumnak? — Az, hogy a történelmi városokból, városközpontokból mindenféle információt, dokumentációt összegyűjtsünk a múltról, az életről, a rehabilitációról stb., s ezeket bármely más város rendelkezésére bocsássuk, megkönnyítendő az ottani tervek valóraváltósát. Évente négyszer jelenik meg a folyóiratunk, amelyben a legfrissebb információkat adjuk közre, évente pedig egy tanulmánykötetet adunk ki egy-egy témakört feldolgozva. A tavalyi pl. az óvárosok gyalogosövezeteinek a kérdéseivel foglalkozott. Egyébként tavaly kb. ezer különböző információt adtunk ki az érdeklődő városoknak, s én hiszem, hogy ezzel a segítségnyújtással számos hibás döntést előzhettünk meg. — Milyen tevékenységi formája van még a városfórumnak? — Négyévenként nemzetközi kongresszust tartunk Grazban, a széles körű tapasztalatcsere, az információáramlás megköny- nyítésére. — A legközelebbi kongresz- szus? — Idén szeptember 27-e és 30-a között lesz a sorrendben harmadik kongresszusunk, amelyre Pécsről meghívtam hivatalosan is dr; Molnár Zoltán tanácselnök-helyettest, hogy tartson referátumot az önök belvárosának rekonstrukciójáról. Itt említem meg, hogy a kongresszusok felezőidejében más-más városban tartunk nemzetközi szimpóziumot. A soron következőt Pécsett szeretnénk megrendezni 1986-ban, s ennek a témája lenne: lakni és élni az óvárosokban. — Pécsi látogatását milyennek értékeli? — Mindenképpen hozzájárult a két város közt különböző szinteken már évek óta meglévő kapcsolatok erősítéséhez. El tudnám képzelni — mivel ilyen kapcsolatunk nincs még magyar várossal —, hogy ez az együttműködés úgy gazdagodjék, hogy esetleg testvérvárosi kapcsolattá fejlődjék. Hársfai István Az idei strandszezon fürdőruha-slágerei A francia mező- gazdaság kiállítása A francia mezőgazdaság eredményeit bemutató kiállítás nyílik csütörtökön Budapesten, a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban. A kiállításról tájékoztatta a sajtó képviselőit szerdán Jacques Poly, a Francia Országos Mezőgazdasági Kutató Intézet elnöke a Vajda- hunyad várában. Elmondta: a magyar és a francia mezőgazdaság fejlődésében sok a hasonló vonás. Mindkét országban az utóbbi évtizedekben kapott nagyobb lendületet az agrártermelés. Az elmúlt években a francia mező- gazdaságban is — miként nálunk —, csökkent a foglalkoztatottak száma — ott évente 3 százalékkal —, miközben a termelés emelkedett. A francia élelmiszeripar a mezőgazdasági termékek 80 százalékát dolgozza fel. A kiállításon külön rész foglalkozik a 15 éves múltra visz- szatekintő magyar—francia mezőgazdasági, műszaki-tudományos együttműködés eredményeivel. Jelenleg mintegy harminc témában kutatnak közösen a két ország szakemberei. Az állattenyésztésben például Franciaországban nemesített, hústípusú szarvasmarhák tartásával magyar telepeken végeznek vizsgálatokat. A gyümölcsösök vírusmentesítésében is jó eredményt hozott a magyar és a francia kutatók kapcsolata. A hazai mezőgazdasági nagyüzemekben használatos számítógépekhez a programok egy részét a francia szakemberek adják. A bemutató május 30-ig tart nyitva. Az anyagot ezután Debrecenben és Keszthelyen is kiállítják. Hegesztési napok Pécsett A tanácskozás résztvevői a szünetekben hegesztőberendezésekből rendezett kiállítást tekinthettek meg Fotó: Proksza L. Dömpingáron hegesztőberendezések A már hagyományos pécsi hegesztési napok most is sok szakembert vonzottak. A buda. pesti Trakis (Transzformátor, Röntgen- és Villamoskészülék Gyártó Szövetkezet) és a pécsi Pollack Mihály Műszaki FőKiállítés lesz a gyermekklinikán Pályázat beteg gyermekeknek A közelgő gyermeknapra készülve, arra az elhatározásra jutott a Pécs városi Úttörőelnökség és a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottsága, hogy megpróbálják a hosszabb időn át beteg, kórházi gyógykezelésre szoruló gyermekeknek is szép nappá tenni május utolsó vasárnapját. Pályázatot hirdettek részükre, azzal a kéréssel, hogy a maguk által készí. tett rajzokat, gyurmafigurákat, babákat, egyáltalán mindent, amit ők készítettek, küldjék be május 22-ig a Pécs városi Úttörőelnökség címére (Rét u. 4.). Egy ilyen pályázatról hallva elsősorban az jut az ember eszébe, hogy bizonyára leszSzervezett segítés a játszódélutánokon nek szülők, testvérek, rokonok, akik segítenek abban, hogy a családba tartozó beteg kisgyermek részt vegyen a pályázaton. Az otthon levő gyermekek hozzátartozói valószínűleg így próbálják élményhez juttatni a beteg kisgyermekeket, de hogyan kapcsolódnak a pályázatba a kórházban fekvő gyermekek? A városi úttörőelnökség — a POTE Gyermekklinikája nyitottságának köszönhetően — megszervezte azokat a heti játszódélutánokat. amelyek lehetővé teszik, hogy a különböző osztályokon gyógyuló gyermekek — korhatártól függetlenül — bekapcsolódjanak a játékba. Azokon a napokon, amelyeken nincs látogatás, rajzolnak, gyurmáz. nak, babákat, állatfigurákat készítenek a gyermekek, felnőtt szakkörvezető segítségével. Ezeket küldik majd el a megadott címre. Május 30-án délután pedig megnyílik a POTE Gyermekklinikáján az a kiállítás, amelyen ezek a gyermekmunkák is láthatók lesznek. T. É. iskola közös rendezésében tegnap délelőtt nyílt hegesztési bemutató és kiállítás a Vegyipari Gépészeti Szakközépiskolában. A bemutató elsődleges célja a kézi, félautomata hegesztőberendezések megismertetése mind a nagy, mind a kisipar számára. A bemutatón részt vevő vállalatok képviselői és a kisipar, ban dolgozó szakemberek helyben kipróbálhatták a kiállított hegesztőgépeket, továbbá szakmai előadásokon és videó filmbemutatókon vehettek részt. A Trakis szövetkezet által gyártott hegesztőberendezések nagy előnye, hogy olcsók. Ugyanakkor kompakt kivitelezésben hozzák forgalomba, ami azt jelenti, hogy könnyen mozgathatók, tehát a munka helyszínére bármikor minden nehézség nélkül beállíthatják. Egyre bővül e gépek alkalmazása a járművek karosszériajavításánál. Ugyanis a sérült gépkocsiknál már nem mindig elemet cserélnek, hanem a kárt szenvedett lemezt vágják ki és hegesztenek fel újat. A tizennégytől huszonötezerforintos vételár egyben lehetőséget nyújt a vállalatok számára, hogy fogyóeszközként tarthassák nyilván. P. L. S-modell bemutató Budapesten Idén Pécsett is megnyílik az S-modell bolt (Munkatársunk telefonjelentése) Az S-modell Ruházati Kereskedelmi Társaság 12 budapesti és 9 vidéki üzlettel rendelkezik. Szinte minden megyében akad nekik is dolgozó vállalat vagy szövetkezet. A „kivételes az S" ismert szignáljával kezdődött tegnap Budapesten a Gundel étterem különtermében rendezett S-modell divatbemutató. Elsőként nappali, utcai ruhákat láthattak a megjelent kereskedelmi partnerek. A kosztümök vékony, egyszínű — drapp, kék és homokszín — vászonból készültek, színes pamuttrikókkal viselhetők. A nadrágok bővek, húzózárral még lezserebbé tehetők. A szoknyákhoz és a nadrágokhoz is igen széles — 20—25 cm — bőröv a divat. Lehet egyszínű, de fonással és csattal kombinált is. Hűvösebb időre nappa- nadrágot — hosszút és fél lábszárig érőt javasolnak rusztikus kötésű pulóverrel. Ezek kötésmódja rafinált: japánujjasak, hátul kivágottak. Az egész nap hordható kosztümök között továbbra is az angolos és a Chanel fazon a divat. A nyári ruhák színskálája igen élénk, de sok az egymással kombinált: fekete-fehér, piros-fehér, vagy a többszínű. Kevés a sárga és a lila, sláger a pettyes, a csíkos, külön-külön és együtt is. A fürdőruhákat strand- és plage-ruhákkal együtt ajánlják viselésre. Könnyű, rugalmas anyagból, nagy kivágásokkal készültek. Megfigyelhető itt is a petty, az op-art és a Vasa- rely-zebracsíkos miritázat a menő darab. Újdonság lesz a csipkeköpenyke és a nagyanyáink fürdőruháit utánzó, testhez simuló zárt dressz. Érdekességként bemutatták a most vásárolt importanyagból készült délutáni és alkalmi .ingruhákat, valamennyi szabása kihangsúlyozza a nőiességet. Az alkalmi ruhák hossza megrövidült, épp takarja a térdet. Georgette vagy bélelt és hímzett muszrinból készültek, halvány egyszínűek. Az estélyi ruhák színe fekete-fehér vagy lurexszel átszőtt arany és ezüst. A kivágások merészek. Az S-modell igazgatónője, Kelemen Sándorné a bemutató utáni tájékoztatójában elmondta, hogy idén Pécsett is megnyílik az S-modell bolt, átadása év végére várható. Amíg nem készül el, csupán néhány árujukat láthatják a vásárlók a Konzum Áruházban. Adóm Erika Megelőzni a hibás döntéseket Lakni és élni az óvárosokban Divat a pettyes, a csíkos és az ART A komlóiak példája Kevesebb hivatalnokot a fogyasztói tanácsokba Pernyertes lett a FŐT Alaptalan hivatkozások ellen Fontos tanácskozás zajlott le tegnap délelőtt Kaposvárott: megrendezték a Fogyasztók Országos Tanácsának első regionális tapasztalatcseréjét. Négy megye — Baranya, Somogy, Tolna és Zala — vásárlói számára hangzott el számtalan fontos biztatás, számoltak be több fontos tervről. A Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottságán rendezett tanácskozást a Fogyasztók Országos, valamint Somogy megyei Tanácsa szervezte. Insef Ottó, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa gazdaság, és településpolitikai osztálya vezetőjének vitaindítója alapján zajlott le a vita. Elsőül is rámutattak egy fontos érdekellentétre: a fogyasztók és a velük nem mindig érdekközösséget vállaló termelői, szolgáltatási és tanácsi középvezetők ellentétére. Ezért javasolták, hogy a fogyasztók tanácsaiba kevesebb kereskedelmi és szolgáltatóipari irányítót, kevesebb hivatali embert válasszanak be, s több tényleges fogyasztót, hogy az utóbbiak legyenek a hangadók. Továbbá az orszáq minden települését be kell kapcsolni a fogyasztói tanácsokba, ha másképp nem, a nagyközségi tanácsok tagjainak a társközségek küldötteivel történő arányos feltöltése révén. Az egyszemélyes döntések ellensúlyozása miatt igen fontosnak vélték a testületi munkát. Nemcsak a fogyasztói tanácsok testületi döntését, mert a tanácskozás előtt széles körben szervezett lakossági fórumok meghallgatása ennél is fontosabb. Ebben országos jó példát a komlóiak szolgáltattak. Végül is a fogyasztók tanácsai így lehetnek a demokratizmus újabb élesztői. Mindez arra is szolgál, hogy az egyedi esetek általánosítását megelőzzék. Néha ugyanis a nem széles tömegekre alapozott hivatalnokszellemű közvéleménykutatás felesleges, alaptalan vizsgálatokat jelent. Pedig a fogyasztók tanácsai perképviseleti joggal is rendelkeznek. Eddig legsikeresebb perük Pesten volt, amikor egy fürdőbérlet jogellenes szabályzatát a fürdőigazgatóság nem akarta megváltoztatni, s a bíróság mégis kötelezte őket a változtatásra. A perképesség is azt a párhuzamos célt szolgálja, hogy az átlagállampolgár — akinek gyakran hiányoznak a kellő ismeretei a máskülönben állampolgári jogon is megindítható perhez — így kapjon bátorságot a kereskedelemmel, iparral szembeni perre, s az így váliék általános fékező erővé. A cél — hangzott el a tegnapi kaposvári tanácskozáson —, hogy kritikus szemmel nézzék az államigazgatás kereskedelmi, szolgáltatóipari szervező munkáját, s a lakosság véleményét reálisan gyűjtsék be. Csak így segíthetik az államszervezet tevékenységét. Ennek során most időszerű a pénzügyi egyensúlyra hivatkozás ellensúlyozása. Hiszen a pénzügyi egyensúly egyre gyakrabban kibúvó és nemtörődömséget s szervezőképesség hiányát jelzi a gazdasági középvezetésben. F. D.
