Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-07 / 337. szám
LAKÁSINGATLAN Panorámás, összkomfortos, bútorozott szoba kiadó egy két fő részére. Telefon: 28-855. este. 52 négyzetméteres, szövetkezeti lakás Pécsett, a Rókus utcában eladó. Érdeklődni 17—19 óra között a 31-892-es telefonon. ______________ S zigetváron 408 n-öl, ikerház építésére alkalmas telek, lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Szentlószló, ,.Falatozó az Istvánhoz^___________________ M indenre alkalmas gazdasági épület, területtel — bérbe kiadó. Bogád, Petőfi u. 9. Érdeklődni: szombat délután._____________________ Tanya nagy gazdasági épületekkel, Pécshez közel, eladó. .,150 000" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosban reprezentatív szoba kiadó. ,,'IBUSZ-on keresztül" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dugonics u. 8. számú, kertes ház. háromszor egy szoba-konyhás, lakásonként is beköltözhetően, eladó. Érdeklődni: Pécs. Varsány u. 8.. IV. 16. Perecz István. ________________ T atabányai, kétszoba- összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsire cserélném. „Tavaszi csere" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ E ladó 2 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás, kp OTP. Érdeklődni: Hajdú Gyula u. 42. X 42. Borbélyné. 2 szoba-komfortos, kis kertes házrész, eladó. „Olcsó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatoni nyaralóért, lakrészért pécsi, összkomfortos lakást adnék, esetleg eladnám. „Január" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Albérleti szoba, konyha, összkomfort, bútorozva vagy anélkül gyermektelem házaspárnak kiadó. Pannónia u. 18. Három szoba, összkomfortos, I. em.-i, kertvárosi, tanácsi bérlakást cserélünk két db kisebb. tanácsi bérlakásra. Esetleg más megoldás is lehetséges. Telefon: 18—20 óra kö- zött: 19-948. ____________ 3 szoba, összkomfortos öröklakás sürgősen eladó, kp + OTP-átvál- lalás. Kertváros, Saro- hir. tábornok út 84., I. 3._____________________ Eladó Patacson 230 négyszögöl lugasrendszerű szőlő, gyümöl- gyc^s, konyhakert fo- házzal. Telefon : 31-132. Kertes, kétszobás, beköltözhető családi házam eladom, tavaszi beköltözéssel. A ház Kertvárosban van. „Tavaszi beköltözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkány-Terehegyen eladó 92 n-öl házhely tervrajzzal és kész alappal. Érdeklődni: Harkány, Kossuth u. 70. Dunaszekcsön part menti telek — faházzal, termő szőlővel, gyümölcsfákkal — eladó. Víz, villany vbn. Irányár: 160 000 Ft. Érdeklődni este 5 után: Boly 281-es telefonon. A nyugotszenterzsébeti szőlőhegyen 724 n-öl szőlő, fele szántó, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Zója u. 3 B„ IV. em. 14. a. Mecsek-oldaion 52 m-es téglaépületben lévő, gázfűtéses lakás eladó. Telefon: 23-855. Érdeklődni: 18 óra után. Hosszabb időre bérelnénk 2 szobás, összkomfortos lakást üresen, Petőfi, Alkotmány utcai előnyben. Ármegjelölést kérünk, esetleg később megvásárolnánk. „Két gyermek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs kiadó. Ylegyeri út 131. Pécsi-tónál faházas nyaraló eladó. Telefon: 19-177. Sürgősen bérelnénk összkomfortos lakást, Kertváros, vagy Uránváros területén. „Hoszszabb időre" jeliqére a Hunyadi út hirdetőbe. Bolatonleilén, „Sellő" társasüdülőben 2 szóbás lakrész eladó. Érdeklődni: telefon: 72 30-658, 18 óra után vagy a helyszínen december 11-én 11—16 óra között. Napsugár u. 2., II 15. _____________ E lcserélnénk kertvárosi, 63 m--es, összkomfortos. OTP-öröklakásun- kat, 3 külön bejáratú szobával, 2 db másfél szobás, szintén OTP- öröklakósra. „Ráfizetés nélkül" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mázaszászváron, központi helyen, Arany János u. 23., háromszobás ház. gazdasági épülettel. 900 n-öl területtel. ebből 250 n-öl lugasszőlő, gyümölcsös, szántó, gazdálkodásra alkalmas, eladó. Fazeka^ ______________________ S zentlörincen 2,5 szobás,- OTP-öröklakás, 400 000 -f OTP-ótválla- lóssal azonnal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bükkösd, Kossuth L u. 87. Berta. Új családi ház, 400 n- öl. szőlővel, eladó. Pécs, Közép-Daindol 47 1._____________________ T elket vennék városi buszközeiben, villanylehetőséggel, kis pincével. 50 000-ig. Telefon : 30-752 vagy ..Borásztanuló" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérd, főút mellett, Dózsa u. 75. sz. alatt 200 n-öl házhely eladó. Elcserélném Pécs, kertvárosi, 1,5 szoba, összkomfortos, 47 m -es, tanácsi lakásom tapolcaira vagy pécsi OTP- lakásra. „Egy-egy" jeligére a Sallai utcai hrfdetőbe.___________ P ellérdi elágazásnál, növényvédő felett 350 n-öl szőlő, lakóépülettel, melléképülettel, olcsón, ugyanott 350 n-öl telek építési lehetőséggel eladók. Érdeklődni: Mohács, telefon: 10-201. 13 óráig. _______ E ladó 250 n-öl szőlő, gyümölcsös. Pellérd, Hegyderék dűlőben. Érdeklődni: naponta 18 óra után a 31-901-es telefonon. Építési telek Nagy- Daindolban eladó. Érdeklődni: 18—20 óra között 19-948-as telefonon. ___________ 47 m* alapterületű, szövetkezeti lakás eladó 1984 júniusi beköltözéssel. Vételár fele az eladáskor, fele a beköltözéskor esedékes. Érdeklődni naponta a helyszínen 16—18 óra között: Pécs, Münnich F. u. 14 A., II. 7. _______ G azdálkodásra alkalmas családi ház. helyben szőlő és gyümölcsössel, betegség miatt eladó vagy kisebbre cserélhető. Érdeklődni egész nap: Pécsbánya- telep, Debreceni aj. 10. Széltköltözöknek! Kétszobás, gázfűtéses öröklakást és 75%-os készültségi fokú, a Me- csek-oldalon épülő egyik házért cserélnénk kertes családi házra. „Májusi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házaspár, egy gyermekkel különálló, kis szoba-konyhát, üresen, albérletbe kivenne. „Karácsonyig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. adas-vétel Augusztusban vizsgázott, 6 tonnás, darus Zil teherautó eladó. Pécs- Patacs, Fő u. 27. Balázs. Réka elemes bútorból BT 992 elem lenyitható ággyal (1 éves) olcsón eladó. Cím: Hajdú Gyula u. 31., fszt. 3. Illés. 5 óra után. ______ 2 00-as Mercedes (fecs- kefarkú), motorhibával, eladó — M 24-esre cserélhető. Szentlőrinc, Arany J. u. 32. KisTóth.__________________~ M egvételre keresek jó állapotban lévő ülő- garnitúrát (2 db heverő, ágyneműtartós + 2 db fotel vagy 1 db 4 személyes rekamié -f 2 db fotel). Válaszokat ármegjelöléssel kérném. Cím: Szalai Károly, Siklós-, Gerencsér HIRADA$TECHNIKA 1 db uj forrazotekno és 100 kg-os hízó házhoz szállítva eladó. Pécs, Nagyárpád, Kiss János u. 1 A. ___________ N égerbarna, kínai nercbunda, 48-as, karcsú, új, eladó. Telefon: 19-252.___________________ E ladó szamovár pohártartókkal, porszívó, kvarclámpa, tanulóhegedű, harmonika, fenyőfaégő. Pécs, Könyök u. 17. KÖLTÖZTETÉST, BÚTORSZÁLLÍTÁST VÁLLALOK. Csáki Péter közúti árufuvarozó. Megrendelhető egész nap. Telefon: 20-307. Jó állapotú Mecalor F olajtüzelésű, fürdőszobai vízmelegítő, 200 literes olajoshordók eladók. Merzay, Pécs. Bolyai Farkas u. 6. Hat kolóniái széket vennék, ugyanott egy faragott, világos ebédlőgarnitúra eladó. Telefon: 22-147, 16 után. szakival és két lángos- sütő tepsi eladó. Érdeklődni: SCHELL-büfében. CB rádió-telefon, 2 db 4 W-os USB, LSB, FM, AM üzemmódú, CLEOPATRA garanciális rádió eladó. Pécs, Etelka u. 10. Szilágyi. Solingeni, NSZK vérvonalú, szálkás szőrű, 4 hónapos tacskók eladók. Mecseknádasd, Táncsics M. u. 1. El blinger Erzsébet. _________ E XA fényképezőgép 2,8 35 mm-es nagylátószögű 4 200-as teleob- lektívekkel, vakuval, válltáskával, de külön- külön is, eladó. Kali- nyin út 22 A. 2 éves, sodrott kancacsikó eladó. Peterd 14. Új Szkif sátras utánfutó, datolyapálma eladó. Kiss, Óvoda u. 3. (Hősök tere) ___________ S uper Zetor 50-es, 4 tonnás pótkocsival eladó. Egerág, Petőfi u. 35. Felújított Zastava-alkat- részek eladók. Érdeklődni: Komló, köztemető, gondnoki lakásban. Horváthéknál. Telefon: 82-101. 17 óra után. KR-es 190 E Mercedes, üzemben tartási joggal, átadó. „Ármegjelöléssel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 11 éves R 16-os, érvényes műszakival, felújítva. Ugyanott 5 db R 16-os ajtó is. Érdeklődni:' Siklós, Magyar u. 6. 16 óra után. Rövid, páncéltőkés bécsi zongora eladó. Bonyhád, Bezerédy u. 43., fszt. 3._____________ N ői hosszú irhabunda és ezüstróka-kucsma eladó. Pécs, Erika u. 7.. II 7.______________________ V ennék Diesel MIA vagy MIB motort. Ajánlatokat ár- és műszaki állapot megjelöléssel kérek. Császár János, 6787 Zákányszék, III. kér. 675.________________ 3 éves, jó állapotban lévő TA—25 szovjet traktor eladó. Bere- mend, Kossuth u. 30. Kedvezményes áron kapható különböze fajtákból szőlőoltván,. valamint gyökeres vad. Czigler Ádámne, Vil- ! lány, Dózsa Gy. u. 38. 2 db fotelágy, 1 db Zsiguli és nagyméretű Wartburg váltó, vala- I 'mint Pannónia oldalko- I esi eladó. Pécs, Mező Imre u. 5. Érdeklődni délután fél 4 órától. Mogyorószinű, női, 52- es báránybunda eladó. Telefon : 30-349. _________ 2 m magas datolyapálma sürgősen eladó. Nagyárpád, Kemény Zs u. 63._______________ N utriák eladók. Pécs, Karancs u. 12. Rónai. Német juhász kölykök eladók. 7632 Pécs, Er- áély u. 36 1.___________ E ladó 2 db ágynemű- tartós heverő, egy rácsos gyerekágy, köralakú járóka, polcos, fiókos gyerekszekrény, Giordani sportkocsi, autóba is akasztható. Pécs, Mecsek-Nyugat, ?örök József u. 19._____ N agyméretű forrázó- teknő eladó, érdeklődni a helyszínen. Pécs, III. kerület, Fülemüle u. 5.____________________ E ladó CN-es Wartburg 1984-es májusi műszaki vizsgával. Telefon: 31-876. VEGYES Idős nénivel vagy bácsival, esetleg házaspárral eltartási szerződést kötnék, aki családi házamba jönne. Lehetőleg olyannal, kinek gyermeke nincs. „Családtag” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jogosítvánnyal rendelkező, - érettségizett, megbízható fiatalember bármilyen munkát vállalna hétköznap 4 óra után- és szombat, vasárnapra. „Elsősorban a vendéglátóiparban" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. AUTÓMOSAS, alvázmosás — gőz- borotvával, alváz- és üregvédelem garanciával. Horváth Jenöné, Pécs, Vörös Hadsereg u. 38. Rockzenekarhoz társulna profi zenész. „AKKORD" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Panelfúrás 6 Ft-tól, megrendelésre lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Roczkó.__________ Fregoli 200 Ft. panel- fúrás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető -f szerelés. Telefon: 11-166. Várhelyi. Angol nyelvtanítást és fordítást vállalok este 5 óra után. Telefon: 20-489. ‘SÍREMLÉK* KÉSZÍTÉS RÖVID HATÁRIDŐVEL. VIDÉKRE KEDVEZMÉNYES SZÁLLÍTÁS BIZTOSÍTVA! Littszerelés, -javítás, -karbantartás, -felújítás. Roczkó Jován felvonószerelő mester. Telefon : 28-094. ___________ A lsó tagozatos tanulók korrepetálását a délelőtti vagy a késő délutáni órákban vállalom. Cím: Hajdú Gyula u. 52. sz.. 10 40. Érdeklődni az esti órákban lehet. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bi- harvári kárpitosmester, Berek u. 17. Telefon: 31-057 vagy 29-930. Összkomfortos lakással rendelkező, egyedül élő nő, némi ingatlannal rendelkező nénit vagy bácsit otthonába befogad és gondját viseli. „Meleg otthon" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gépelést lakásomon vállalok. „Pontos, megbízható" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Értesítem vendégeimet, hogy női fodrászként dolgozom Ybl Miklós úti fodrászatban, Schutzmanné Völgyi Gabriella. ______________ P ÉCSI TAXI a lakosság szolgálatára. Rendelés: egész nap, személy és teher. Telefon: 10-961. Vízvezeték-szerelés! Uj munkák, felújítás, javítás, vidékre is. Telefon: 28-133._____________ V asajtók, -vasablakok, lépcsőfeljárók és esztergályosmunkák elvégzését vállalom. Kozár- misleny, Alkotmány tér 30 _______________________ R edönyjavitást, -készítést vállalok, Külső tokkal is. Pécs, Táncsics M. u. 68._______________ B éreljen 160 les hűtőszekrényt, idénybérbe, minimum három hónapra, az Iparcikk- kölcsönzőből. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 8. Telefon: 15-740. Szőnyeg-, szőnyegpadló-, bútorkárpit-tisztí- tóshoz DENDI-T! Hívjon. Pontos — jó munka. Közületeknek — s lakosságnak egyaránt. Telefon: 30-1.91._________ G itároktatás szaktanárnál. Ugyanott gitárt veszek. Telefon: 41-603. Fekete-fehér spániel kutyám az Asztalos út 3-ból eltűnt, megtalálója pénzjutalmat kap. Telefon: 16-529, este. Gyors- és gépírót azonnali belépéssel FELVESZÜNK Jelentkezni lehet: PÉCSI AGROKER, munkaügy, Pécs, Megyeri út 64. Dolgozókat felvesznek A PÉCSI AGROKER Vállalat műtrágya-főelőadói és növényvédöszer- elöadói munkakör betöltésére szakembereket keres. Agrármérnök, kertészmérnök, illetve növényvédelmi üzemmérnök végzettség és 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezni lehet: Mezőgazdasági Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Megyeri út 64. (3636) A SZENTLÖRINCl ,,Úttörő" Mgtsz felvételre keresd hálózati villanyszerelőt, gépjármű villamossági-szerelő és általános lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi előadónál. (3556) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz éjjeliőrt és portást. Jelentkezés: Pécs, Zsinkó István u. 3., üzemrendészetnél. (3595) A PÉCSI úttöröház fütö-hivatalse- géd (kertész) összetett munkakörre munkavállalót keres szerződéssel, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: naponta 8—1 _>5 óráig a gazdaságvezetői irodában, Pécs, István tér 17. (3632) LABORATÓRIUMI segédmunkást felveszünk. Baranya megyei Tanács Gyógyszertári Központja, 7634 Pécs, Ürögi fasor 2 A. (3591) A DDGÁZ felvételre keres 1 köz- gazdasági érettségivel és gyakorlattal rendelkező főkönyvi könyvelőt. Jelentkezés: DDGáz, Pécs, Felszabadulás u. 107., számviteli osztályvezetőnél. (3582) A MECSEKI Kulturpark felvesz bér- és munkaügyi előadói munkakörbe gyakorlattal rendelkező fiatal munkaerőt. Jelentkezés a vidámpark irodájában, 8—16 óráig. (3592) A BELVÁROSI Általános Iskola takarítókat felvesz. Jelentkezés az új iskolában. Pécs, Megye u. 15. (3640) A DÉL-DUNANTÚLI MÉH Nyers- anyaghasznositó Vállalat felvesz szállítási osztályára általános adminisztrátort. Jelentkezés helye: MÉH Vállalat, Pécs, Gomba u. 4. (238195 B) ÜZLETSZERZŐT foglalkoztatna megyei hatáskörrel, budapesti gazdasági munkaközösség. Jelentkezés: Gasztroplaszt GMK. 1053 Bp., Veres Pálné u. 16. (3553) A PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat felvesz tmk-csoportvezetöt, villanyszerelőt és kárpitost. Jelentkezni lehet: Pécs, Endresz György u. 2., műszaki osztályvezetőnél. (238188 B) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világobiak. 8.56: Nótacsokor. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Gyermekkönyvhét. 10.05: Mesterségünk címere. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Bécsi klasz- szikus muzsika. 12.45: Nagyfáról jöttem. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Külföldről érkezett. Népzene. 15.28: MR. 10-14. 16.05: Sanzonok. 16.19: Zenekari muzsika. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.05: A megújuló múlt. 17.30: A Tátrai vonósnégyes felvételeiből. 19.15: Jégkorong-forduló. 19.20: Hangtárlat. 20.30: Népi zene. 21.01: örökzöld dallamok. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Filmzene. 22.45: Memoár helyett. A 90 esztendős Ab- rahám Ambrus professzorral beszélget Tárnái Mária. 23.00: Operarészletek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Váci Vox Humana énekkar énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: A 04, 05. 07 jelenti. 10.00: Zenedél- előtt. 11.35: A Stabó család. 12.05: Népi zene. 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: Pillanatkép. 13.30: Labirintus. 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 14.15: A Fáy-együttes játszik. 14.35: Slágermúzeum. 15.34: Hangverseny. 16.00: Mindenki iskolája. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.30< ötödik sebesség. 18.35: Könnyűzene. 19.'15: Zenei Tükör. 19.45: Stevie Nicks felvételeiből. 20.35: Tükörképek. 20.45: Zeller operettjeiből. 21.39: NemzedÉKEK. 22.29: Nosztalgiahullám. 23.20: Népszerű finn énekesek műsoiából. HARMADIK MŰSOR 9.00: Fellegi Adóm zongorázik. 9.51: Fantasztikus szimfónia. 10.40: Dzsesszrruzsika. 11.05: Bioritmus. 11.25: Operarészletek. 12.00: Zenekari muzsika. 13.08: Schubert: F-dúr oktett. 14.00: Magyar irodalmi arc- képcsarnok. 14.20: Zenekari muzsika. 15.05: A folyó mentén. Kétfelvo- násos opera. 16.53: öt földrész zenéje. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Zenés játékokból. 18.15: Bach-művek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: kb. 20.35:- A vándor éneke. Versek. Kb. 20.55: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.50: Operakettősök. 22.30: Rádiószínház: Álomtalan éjszaka. Pekka Lounela rádiójátéka. 23.09: Mozart: D-dúr vonósnégyes. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenélő DélDunántúl. A Pécsi Nevelők Háza kamarakórusának 25 éves jubileumára. Szerkesztő: dr. Nádor Tamás. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsör. Hírek. Baja bunyevá- cok. Riportműsor. A felsőszentiváni népi együttes műsorából. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Fiatalok félórája. Szerkesztő: Gráf Vilmos. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna — ism., sz. 8.10: Iskolatévé. Orosz nyelv — ált. isk. 8. oszt. Rakéta az erkélyen — sz. 8.35: Adni, kapni jó. Társasjátékok — sz. 8.50: Mechanika I. Statikai alapfogalmak — sz. 9.00: Angol nyelv (közép-haladó) — sz. 9.15: Magyar irodalom — ált. isk. alsó tagozat. 9.35: Korok művészete. A középkor művészete IL 10.05: Delta. Tudományos híradó — ism., sz. 10.30: Éjszakai ügyelet. Francia tévéfilmsorozat. VI 2. rész. Heléne — ism., sz. 11.30: Képújság. 15.00: Iskolatévé. Teremtésmítoszok — magyar irodalmat tanító nevelőknek. 15.50: Most mit tegyünk? Nézd meg kivel barátkozol! (Az 5—8. oszt. osztályfőnöki órákhoz.) — sz. 16.00: Kamera. Hanq és látvány. Az iskolatelevízió film- és tévéesztétikai műsora" középiskolásoknak — sz. 16.35: Hírek. 16.40: Madórnyomok a vizes homokon. Csehszlovák rÖvid- film — ism., sz. 17.00: Kuckó — ism., sz. 17.30: Utazz velünk! Csehov — sz. 18.05: Reklám. 18.15: Képújság. 18.20: Telesport. Labda- rúgó-vb-sorsolás. Közvetítés Zürichből — sz. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna — sz. 19.10: Olvassatok mindennap. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Stop! A Psota! Harmincöt zenés perc Psota Irénnel — sz. 20.40: A nevem Gusa Pál — sz. 20.50: László Bencsik Sándor: A piac. Tévéfilm — sz. 22.15: Tévéegyetem — sz. Az ókori Kelet. XVI 10. rész. „A fekete fejűek pásztora" 23.05: Tvhíradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Wilson jutalma. Amerikai film — sz. 20.58: Tv-híradó 2. — sz. 21.10: Hajdúböszörmény. A vidéki iparosítás történetéből. 22.10: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Villámcsapás — tévésorozat gyermekeknek (Bg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Sportszerda. 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: A foglalkozások tarka világa előtt — művelődési sorozat. 18.45: Szerdai körkép (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Színes lény (Zg). HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy HEYME ERNÖNÉ 90 éves korában elhunyt. Temetése december 8-án 14.30 órakor lesz a pécsváradi temetőben. Leánya, dr. Csősz Gyuláné és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy PAPP LAJOS, volt drávacsepelyi lakos, 67 éves korában, türelemmel viselt betegsége után váratlanul elhunyt. Temetése 1983. december 7-én, ma 14.30 órakor lesz a siklósi temetőben. Gyászolja felesége, nővére, unokaöccse és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szedetett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk, VARON JANOS 68 éves korában elhunyt. Temetése 1983. december 7-én, ma délután 3 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérünk, sógorunk, nagybátyánk, kománk és kedves rokonunk, WASZNER VILMOS szökédi lakos, életének 41. évében, rövid szenvedés után, december 2-án itthagyott bennünket. Kedves halottunk temetése december 8-án 13 órakor lesz a szökédi temetőben. Agyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, VIDOVICS MIHÁLY, MÁV-nyugdíjas, 63 éves korában, rövid szenvedés után, 1983. december 3-án elhunyt. Temetése december 8-án, csütörtökön 15 órakor lesz a pécsudvardi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, após szentlörinci lakos, életének 62. évében, csendesen elhunyt. Temetése december 8-án 1 órakor lesz a szentlörinci temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam, vöm, sógorunk, apósom, vadász papikám, KŐSZEGI ISTVÁN, a Hőerőmű Vállalat nyugdíjasa, rövid szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatásáról értesítés a naplón keresztül. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy egyetlen testvérem, HEGYBÍRÓ JÓZSEF, életének 61. évében, november 25-én, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása és urnaelhelyezése később történik. Gyászoló húga és sógora. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, édesapám és kedves rokonunk, SCHNEE GYÖRGY, a B. m.-i Vendéglátó Vállalat nyugdíjasa, 65 éves korában, jóságos szive megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 9- én, fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Soha el nem múló fájdalommal, a gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, kollégáknak és ismerősöknek, akik szeretett feleségem, DÉNESI ÖDÖNNÉ Hajnalka hamvainak temetésén részt vettek és virágaik^ elhelyezésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló férj. Fájdalmas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjemet, drága gyermekemet, szerető édesapámat, ö VÉCSEI KÁLMÁNT utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a Baranya megyei Élelmisierkereskedelmi Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, rokonoknak, barátoknak és mindazoknak, akik koszorúk, virágok, táviratok, levelek küldésével, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PARRAGI SANDORNÉ Fekete Irén temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és szeretetükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A Zsolnay Porcelángyárnak, a MÉV III. Üzem dolgozóinak, a pécsi munkásőrség 3. századának, a Pécs, Hajdú Gy. út 46. sz. alatt lakóknak, a kedves pécsváradi ismerősöknek, rokonoknak, barátoknak. Gyászoló édesanyja, fia és sógornője. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, lakótársaknak, ismerősöknek, mindazoknak, akik szeretett halottunk, HÁRI LAJOSNÉ Csendes Erzsébet temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, BUKOVACZ MÁRTONNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Magas- és Mélyépítő Vállalat, a Kesztyűgyár II. kézi varroda dolgozóinak, valamint a Köztársaság téri Ali. Iskola II. c. osztály szülői munka- közösségének és tanárainak koszorúit és részvétnyilvánítását. A gyászoló Bukovácz és Könczöl család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, akik drága édesanyánk, ÖZV. DRÉGELY LÁSZLÓNÉ temetésén részt vettek, vagy koszo rúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, aki drága édesanyánk, ŐRI JANOSNÉ, volt Tatai Jánosné temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat vezetőinek, a Vörös Csillag étterem dolgozóinak, a 60-as ABC dolgozóinak, a harkányi kórház masszörcsoportjának az együttérzésért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, BURSCHL BÉLANÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúkkal és virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. ROZSNAI SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönjük mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, ZOVODI GYÖRGY búcsúztatásán megjelentek, koszorúkkal, virágokkal részvétüket kifejezték. Külön köszönetét mondunk a Zengő Gyöngye Tsz pártalapszerve- zetének, Vasas-Hird állomás dolgozóinak és a KPM Közúti Igazgatóságának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik szeretett halóig tunk, KOVÁCS MARTON temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk, REGÖS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősöknek, valamint a görcsönyi tsz, a Baromfifeldolgozó Vállalat gondnokságának és a vásárcsarnok dolgozóinak, hogy felejthetetlen halottunk, DALLOS SANDORNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. TARIFÖRT szakvizsgával, gyakorlattal, tmk-vil lány szere löt, fényező és autószerelő szakmunkásokat felveszünk. SZOVAUT Pécsi üzemegysége, Pécs, Megyeri út 53. (3573) JOGTANÁCSOST felveszünk. Jelentkezéseket: „Szolgáltató?' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük. (238161 B) „D" vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt Robur személyszállító autóbusz-vezetésre, Báta vagy bátaszéki telephellyel, keres felvéteíre a Pécsi Közúti Épitö Vállalat. Jelentkezés: személyesen vagy írásban a szállítási csoportvezetőnél, Pécs, Magtár u. 2. (238196 B) A PlÉRT Kereskedelmi Vállalat 31. sz. Lerakató gépírni tudó adminisztrátort és raktárvezető-helyettest keres felvételre. Jelentkezni lehet: Pécs, Felsőmalom u. 13. sz., a le- rakatvezetönél. (238169 B) Áramszünet lesz december 8—lóig, 7—16 óráig, Vasas, C u., D u., A u. által határolt területen. A SOPIANA GÉPGYÁR PÁLYÁZATOT HIRDET kereskedelmi Etölyuezetöí munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: — műszaki vagy közgazdasági felsőfokú végzettség — legalább 5 éves szakmai gyakorlat (ipari vállalatnál szakterületen szerzett előnyben). A pályázat tartalmazza: — a pályázó munkahelyét, munkakörét, besorolását és jövedelmét, — részletes szakmai önéletrajzot, — iskolai végzettséget, szakképzettséget tanusitó okirat hiteles másolatát. A PÁLYÁZATOKAT VARADI IMRE KERESKEDELMI FŐOSZTÁLYVEZETŐNÉL (7632 PÉCS, MÓRA FERENC U. 72., TELEFON: 11-490) KELL BENYÚJTANI VAGY MEGKÜLDENI 1983. DECEMBER 9-IG. A munkakör a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. Alkalmazási feltételek a személyes megbeszéléskor történő megállapodás szerint.
