Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)
1983-11-25 / 325. szám
a Dunántúlt Tlaplo 1983. november 25., péntek II szovjet vezetés döntései és felhívása (Folytatás az 1. oldalról) HARMADSZOR: Az NDK és Csehszlovákia kormányaival egyeztetve meggyorsítják a megnövelt hatótávolságú harcá. szati-hadműveleti rakéták ezen országok területén történő elhelyezésének előkészítő munkáló, tóit amelyeket — mint ezt on. nak idején bejelentették — nemrégiben kezdtek meg. NEGYEDSZER: Mivel az Egye. sült Államok saját rakétáinak elhelyezésével fokozza a Szovjetunió ellen irányuló nukleáris fenyegetést, a Szovjetunió e körülmény figyelembevételével megfelelő szovjet eszközöket he. lyez e| óceáni térségekben és tengereken. Ezek a szovjet eszközök paramétereiket illetően megfelelnek majd annak a fenyegetésnek, amit az Európá. ban elhelyezett amerikai .rakéták jelentenek c Szovjetunióra és szövetségeseire nézve. Természetesen további intézkedéseket is teszünk a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa biztonságának szavatolása érdekében. Hozzálátva döntéseink végrehajtásához, kijelentjük, hogy a szovjet fél válaszlépései szigorúan azok között a határok között maradnak, amelyeket a NATO-országok lépései diktálnak. A Szovjetunió — s ezt újból hangsúlyozzuk -, nem törekszik katonai fölényre, s csupán annyit tesz, amennyi végképp elkerülhetetlen a katonai egyensúly megbontásának megakadályozásához. Amennyiben az Egyesült Államok és a NATO többi tagállama készséget mutat arra, hogy visszatérjen a közép-hatótávolságú amerikai rakéták európai elhelyezésének megkezdése előtt fennállott helyzethez, a Szovjetunió ugyancsak készen áll arra, hogy megtegye ezt. Ebben az esetben újból érvényessé válnának a Szovjetunió azon javaslatai is, amelyeket korábban terjesztett elő az európai nukleáris fegyverzet korlátozásának és csökkentésének kérdésében. Ebben az esetben, azaz a korábbi helyzet helyreállításának körülményei között újból életbe lépnének a Szovjetunió e kérdésben vállalt egyoldalú kötelezettségei. A Szovjetunió teljes határozottsággal és eltökéltséggel jelenti ki, hogy továbbra is kitart a fegyverkezési, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezési hajsza megfékezésére, a nukleáris háború veszélyének csökkentésére és végső soron teljes elhárítására irányuló elvi politikája mellett. Továbbra is minden erőfeszítést megtesz e nemes célok érdekében. A Szovjetunió a továbbiakban is sikraszáll az európai nukleáris fegyverzet kérdésének lehető legradikálisabb megoldása mellett. Megismétli javaslatát, hogy Éurópa váljék teljességgel mentessé a nukleáris fegyverektől mind a közép-hatótávolságú, mind a harcászati nukleáris fegyverektől. A szovjet kormány felhívással fordul az Egyesült Államok és a nyugat-európai országok vezetőihez: mérlegeljék mégegy- szer mindazokat a következményeket, amelyekkel saját népeiket, az egész emberiséget fenyegeti az új amerikai rakéták európai elhelyezésére irányuló tervek megvalósulása. Már ma is meglehetősen törékeny békében élünk. Ezért a felelős állami vezetők kötelessége, hogy értékeljék mindazt, ami történik, és ésszerű döntéseket hozzanak. Kizárólag az emberi értelem mentheti meg, s annak kell megmentenie az emberiseget a fenyegető veszélytől. Felszólítjuk azokat, akik az egyre veszélyesebb fegyverkezési hajszába taszítják a világot: mondjanak le arról a megvalósíthatatlan számításukról, hogy ilyen úton katonai fölényre tehetnek szert, s rakenyszerithetik akaratukat más népekre és államokra. A Szovjetunió meg van győződve arról, hogy lehetőség van a béke megszilárdítására, s a népek biztonságának szavatolására, mégpedig nem a fegyverek új és újabb fajtáinak kifejlesztése útján, hanem ellenkezőleg, a meglevő fegyverzet a jelenleginél ösz- szehasonlíthatatlanul alacsonyabb szintre történő csökkentésével. Az emberiségnek nagyon sok olyan feladata van, amelyet csupán azért nem tud megoldani, mert hatalmas anyagi, szellemi és más erőforrásokat fordít, egyéb célokra. S ebből a szempontból o nukleáris és más fegyverzet radikális csökkentéséről szóló megállapodás elérése ugyancsak áldásos lenne minden nép számára. A szovjet vezetés kijelenti, hogy a szovjet nép akaratát teljesítve továbbra is mindent megtesz annak érdekében, hogy elhárítsa a háború veszélyét, s megőrizze a békét a jelen és az elkövetkező nemzedékek számára — fejeződik be Jurij Andropov nyilatkozata. Tüntetések, tiltakozások a rakétatelepítés ellen Nyugat-Európában megerősítik az amerikai nagykövetségek és képviseletek őrizetét a rakétatelepítés megkezdése által kiváltott tiltakozási hullám, a várható további tüntetések miatt. A kiegészítő biztonsági intézkedésekről a washingtoni külügyminisztérium tisztségviselői adtak hírt, részleteket azonban nem közöltek.' Kerékpáros tüntetők akadályozták szerdán este két órán át a forgalmat a brit parlament épülete körül. A manőverező robotrepülőgépek nagy- britanniai telepítése miatt tiltakozva a tüntetők kerékpárral köröztek a parlament előtti téren. A 150 tüntető közül 41-et letartóztattak a közlekedés akadályozása címén, illetve egy, a parlament körüli tüntetéseket tiltó múlt századi törvény alapján. A Scotland Yard szóvivője szerint „ez volt a brit történelem első kerékpáros tüntetése”. Ezrek tüntettek szerdán Nyu- gat-Berlinben az amerikai el- sőcsapásmérő fegyverek NSZK- beli telepítése miatt. „Honnan veszitek a jogot ahhoz, hogy jövőnkről döntsetek? Élni akarunk!" hangoztatták a tüntetők transzparensei. Egy tízezer ember részvételével tartott nagygyűlésen szónokló lelkész kijelentette: „286 képviselő felhatalmazta az amerikai elnököt, hogy német földről viselhessen háborút". Hamburg tartományi jogú város szociáldemokrata többségű parlamentje, Bréma és Hessen parlamentjeihez hasonlóan az amerikai rakéták NSZK-beli telepítése ellen foglalt állást, és helyette a tárgyalások folytatását javasolta. NAGYVILÁGBAN Nyugatnémetfrancia csúcstalálkozó A nyugati telepítés megkezdése utáni nemzetközi helyzet, a kelet—nyugati viszony és a Közös Piac közelgő, athéni konferenciája állnak a csütörtök—pénteki nyugatnémet— francia csúcstalálkozó középpontjában. A kétnapos tanácskozás a két ország külügy. és hadügyminisztereinek tárgyalásaival kezdődött meg csütörtök délelőtt Bonnban. Hans-Dietrich Genscher Claude Cheyssonnal, Manfred Wörner Charles Her- nuvel vitatta meg a biztonság- politikai és katonai együttműködés kérdéseit. Állítólag szó volt a francia elnöknek arról a korábbi javaslatáról, hogy kész közvetítő szerepet játszani a genfi tárgyalások meghiú. sulása esetén. A két hadügyminiszter kormányszerződést készít elő egy páncélos elhárító helikopter közös gyártásáról. összesen négyszáz helikopter gyártását tervezik, ame lyeket a kilencvenes években rendszeresitetének a francia és a nyugatnémet hadseregben. Az NSZK hadiipara mintegy 4 milliárd márkás megrendelésre számit ennek kapcsán. Csütörtökön délután Bonnba érkezett Francois Mitterrand francia államfő, aki a kétnapos nyugatnémet—francia csúcstalálkozón vesz részt. Kíséretében van Pierre Mauroy miniszterelnök. Megérkezése után Mitterrand azonnal megkezdte megbeszéléseit vendéglátójával. Helmut Kohl kancellárral. Uj-Delhiben tartja konferenciáját a Brit Nemzetközösség. Képünkön (balról jobbra): Margaret Thatcher brit kormányfő, Shagari nigériai elnök és Indira Gandhi indiai miniszterelnök a tanácskozáson. Meghosszabbították a libanoni tűzszünetet Az Arafathoz hű és az ellene lázadó palesztin erők megállapodtak a tűzszünet megha- tározctlan időre történő meghosszabbításában és a nézeteltérések békés rendezésében — jelentették be csütörtökön a Szíriái fővárosban. A megállapodásról a Tripoli- ban egymás ellen harcoló palesztin erők képviselői, valamint Szíria, Szaúd-Aróbia és az el nem kötelezettek mozgalmának (négy ország részvételével létrehozott) közvetítő küldöttsége tárgyalt Damasz- kuszban. A lázadók részéről Mahmud Labbadi, az el nem kötelezettek nevében pedig Naraszimha Rao indiai külügyminiszter jelentette be a megállapodás hírét. Arafat helyettese, Au Dzsihad a nap folyamán korábban közölte, hogy Damaszkuszban tárgyal két, Arafathoz hű palesztin személy: Abu Szaid és Abu Saker. Maga Arafat Tripoliban az Izraellel lebonyolított fogolycsere-akcióról nyilatkozott, amely akció során összesen 4600 palesztin és libanoni foglyot bocsátott szabadon Izrael, a Fatah által elengedett hat izraeli katona ellenében. 4500 személyt a dél-libanoni Anszár fogolytáborban, százat izraeli börtönökben őriztek. Az anszá- ri tábor foglyai közül háromezren Dél-Libanonban nyerték visszo szabadságukat. Fogolycsere megállapodás jött létre Izrael és a PFSZ között. Képünkön: palesztin foglyok egy csoportja a győzelem jelét mutatja Tel Aviv repülőterén, távozásuk előtt. A PFSZ hat izraeli fogságba ejtett katonát bocsátott szabadon. Manno Koivisto magyar kitüntetése Kádár János az MSZMP Köz, ponti Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Mauno Koivis. tónak, a Finn Köztársaság elnökének 60. születésnapja alkalmából. Az Elnök, Tanács ebből az alkalomból Mauno Koivistonak a magyar—finn kapcsolatok elmélyítése, a nemzetközi béke és biztonság erősítése, a különbö. ző társadalmi rendszerű orszá. gok közötti együttműködés fejlesztése érdekében kifejtett kiemelkedő tevékenysége elismeréséül a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendjét adományozta. A kitüntetést Púja Frigyes hazánk helsinkj nagykövete adta ót. 1A éven felüli fiatalok részére! Beszélgetések és epizódok a szerelemről Új, színes magyar film a pécsi Ifjúsági Házban november 29-én és december 1-én délután 3 órakor. Helyár: 5.— Ft. A MECSEKT0URIST AJÁNLATAI .Ul*/ IüahsnvH + TÉLAPÓ A TV-TORONYBAN 1983. december 3-án 17 órai indulás a Kossuth térről, □utóbusszal. Ára: 55,— Ft fö. + SVÁBBAL A NÁDOR SZÁLLÓ ÖSSZES TERMÉBEN 1983. december 3. 20 óra Belépőjegy vacsorával: 200 Ft fö * SZILVESZTER A TV-TORONYBAN! Ünnepi vacsora: 300,— Ft fő. Jelentkezés asztalfoglalás, belépőjegyváltás a MECSEK-TOURIST Széchenyi tér 1. sz. alatti irodájában. Telefon: 14-866, valamint a mohácsi és szigetvári kirendeltségeiben. Megérkeztek a Pershingek részei Hivatalos bonni forrósok szerint csütörtökön megérkeztek az NSZK-ba a telepítendő Pershing 2-es rakéták első részei. A bonni vezetés minden további felvilágosítást megtagadott a rakétákkal kapcsolatban. A DPA nyugatnémet hírügynökség megbízható forrásra hivatkozva azt jelentette, hogy a rakétarészeket szállító repülőgéppel hozták a ram- steini amerikai légitámaszpontra. Innen valószínűleg továbbszállítják őket a Baden-Württemberg tartományban található amerikai támaszpontok valamelyikére, ahol összeszerelésükre sor kerül. Az első, kilenc Pershing 2- es rakétából álló üteget december végére helyezik bevetésre kész állapotba. ♦ MOSZKVA: A Szovjetunióban szerdán felbocsátották a „Molnyija-1" távközlési mesterséges holdat. A műhold távolsági telefon- és telex-ösz- szeköttetéseket létesít majd, egyebek között a Szovjetunió központi televíziójának műsorát továbbítja az „Orbita”-há- lózat célállomásainak. A távközlési mesteséges holdat nagy magasságú elliptikus pályára állították, amelynek Föld-felszíntől mért legnagyobb távolsága 39 150 kilométer az északi félteke fölött, legkisebb távolsága 465 kilométer a déli félteke fölött. A műhold keringési ideie 11 óra 42 perc, a pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 62,8 fok. ♦ HONOLULU: Erős földrengés rázta meg csütörtökön hajnalban a Csendes-óceán déli részén lévő Timor-szige- tek környékét. A Richter-skála szerinti 7-es erősségű földlökés epicentruma a Fülöp-szi- getektől több mint kétezer kilométerre délre, az Indonéziát övező Banda-tengerben volt. Áldozatokról nem érkezeit jelentés. Terv González meggyilkolására Rendkívüli biztonsági intézkedéseket vezettek be Madrid, ban, a miniszterelnökségi hivatal védelmére, mivel a rendőrség tudomására jutott, hogy_ az ETA baszk terrorszervezet tervet dolgozott ki Felipe Gon. zález kormányfő meggyilkolására. Az „Operáción Argala" fedőnevű terv szerint a merényletet december elején akarták végrehajtani. Bár a biztonsági szolgálat — érthető okokból — részleteket nem hozott nyil. vánosságra, annyit kiszivárogtattak hogy a terroristák egyik verziója a „libanoni módszer", azaz a dinamitos gépkocsis robbantás lett volna. Csütörtökön a harmadik fordulót játszották a XXXV. női sakkbajnokság döntőjében, a Magyar Sakkszövetség versenyhelyiségeiben. A második fordulóbeli Máthé—Ivánka játszmát világos további játék nélkül feladta. A vezetést Ivánka vette át, 2,5 pontja van, mögötte a 2 pontos Kas áll. * Ribli Zoltán a szovjet Szmisz- lov elleni sakkvilágbajnoki elődöntőjének második játszmájában győzött, és ezzel a páros mérkőzés álláso 1-1.