Dunántúli Napló, 1983. október (40. évfolyam, 271-301. szám)
1983-10-25 / 295. szám
Dunántúli napló 1983. október 25., kedd Hazánk és Lengyelország A Haldex üzemekben □ lengyel szénbányák meddőit dolgozzák fel. V oltaképpen nincs a két nemzet történelmében olyan évszázad, amelynek krónikájából ne tudnánk valami közöset felidézni. A legújabb kor históriájából többek között a Tanácsköztársaságot két zászlóaljjal segítő lengyel önkéntesekre, majd az 1939-es fasiszta megszállás után nálunk menedékre lelt százezernyi lengyelre emlékezhetünk. A második világháború után; évtizedek pedig új tartalommal, a közös politikai, gazdasági és társadalmi célok összetartó erejével mélyítették a hagyományos barátságot. Nagymértékben innen is ered az elmúlt három esztendő lengyelországi eseményeit figye. lemmel követő magyar közvélemény aggodalma. Innen, hogy lengyel barátaink ma is számíthatnak együttérzésünkre, segítségünkre — amint ezt az MSZMP KB első titkára kifejtette legutóbb a lengyel testvérpárt legmagasabb szintű delegációjának 1982-es budapesti látogatása idején. A tárgyaló, sok befejeztével Kádár János utalt arra is, hogy a LEMP-nek bonyolult nemzetközi feltételek között, a külső és belső ellenséges erők támadásai közepette kell kijavítani a szocialista építés korábbi éveiben keletkezett torzulásokat, helyreállítani a párt egységét, vezető szerepét, és teljesen visszanyerni a dolgozó tömegek bizalmát. A magyar kommunisták, a magyar nép megértéssel fogadta a lengyel vezetés 1981 decemberi döntését, amellyel megelőzték a polgárháborút, megteremtették a szocialista fejlődés nélkülözhetetlen alapfeltételét, a törvényességet. A szükségállapot bevezetése, sőt már megszüntetése óta is olyan időszak telt el, amit Lengyelországban jogosan minősítenek a fokozatosan kibontakozó konszolidáció, a társadalmi megnyugvás periódusának. Wojciech Jaruzelski a LEMP KB legutóbbi ülésén kijelentette: „ . . . mögöttünk van mindaz, ami drámai volt, de előttünk áll még minden, ami nehéz”. Nem kétséges, hogy a következő esztendőkben is ott állunk majd a baráti lengyel nép mellett, ha szerények is lehetőségeink. Tekintélyes fejezet a két ország kapcsolataiban a gazdasági együttműködés. Az első, 1945-ben készült árucsere-jegyzőkönyvet napjainkig egyre bő. vülő tartalmú kétoldalú egyezmények sora követte. 1959-ben hozták létre a lengyel bányák meddőhányóit hasznosító Haldex közös vállalatot, a magyar bányák pedig a lengyel szénkitermelő berendezések tekinté. lyes megrendelőjévé léptek elő. A kapcsolatok szélesedése a lengyel népgazdaság ismert gondjai ellenére sem állt meg: az elmúlt években 10—12 százalékkal nőtt a kölcsönös áruforgalom. Ma hazánk hatodik legnagyobb kereskedelmi partnere Lengyelország. A termékek bosszú sorának felsorolása helyett, említsünk csak néhány példát: 126-os Polski Fiat kisautók ezreit kapjuk, amíg a lengyel városok hely; közlekedését sok száz Ikarus-szal korszerűsítették. A tervek szerint a közeljövőben az Ikarus és a Jelez Gyár létrehozza magyar alvázú és lengyel karosszériájú új autóbuszát. Gazdag, sokszínű a két ország kulturális kapcsolata is. Az 1948-as kulturális szerződés megkötésétől, az ugyanezen esztendőben létrehozott varsói magyar kulturális intézet meg. nyitásától számítva a mérföldköveket, olyan eseményekre gondolhatunk, mint a magyar és lengyel intézmények, társadalmi szervezetek, szövetségek, a két ország rádiójának és televíziójának, több sajtóorgánumának, megyei lapjának kétoldalú kapcsolatteremtése. Létrehozták a kulturális és tudományos együttműködési vegyesbizottságot. A könyvkiadás, a filmbemutatók, a művészek és együttesek cseréje, kiállítások és közös tudományos kutatások egész sora adja a kapcsolatok bőséges példatárát. A Varsóban dolgozó magyar újságíró napról napra tapasztalja, hogy a lengyelek rendkívül élénk figyelemmel kísérik hazánk eseményeit, eredményeit. Az érdeklődés gyökere az évezredes múlt jó kapcsolataiból, s a szocialista együttműkö. dés közelmúltjából, jelenéből ered. Szilágyi Szabolcs A két ország vezetői rendszeresen találkoznak. Képünkön: Wojciech Jaruzelski és Kádár János megbeszélése a tavalyi budapesti látogatás alkalmával. ÓRA A NAGYVILÁGBAN Méhes Lajos Lengyelországba utazott Méhes Lajos ipari miniszter vasárnap Lengyelországba uta-. zott. Varsóban tárgyalásokat folytat Edward Lukosz kohászati és gépipari miniszterrel az autóbuszgyártási együttműködésre vonatkozó egyezmény megkötéséről. • Köpeczi Béla Párizsban Még mindig folynak a mentési munkaiatok a libanoni fővárosban Köpeczj Béla művelődési mi- történt két terrormerénylet helyszínén. Képünkön: az amerikai ten. niszter — Jack Lang francia gerészgyalogosok romokban heverő főhadiszállása a bejrúti nemkulturális miniszter meghívása- zetközi repülőtér közelében, ra — hétfőn Párizsba érkezett. Magyar közgazdászok és társadalomtudósok Kínában Hétfőn Nyers Rezsőnek, az MTA Közgazdaságtudományi Intézete tudományos tanácsadójának vezetésével magyar közgazdászokból és társadalomtudósokból álló küldöttség érkezett Pekingbe. Véres vasarnap Bej rútban A bejrúti merénylet amerikai áldozatainak száma szinte óránként emelkedett hétfőn, és a várható végleges veszteségek mértékéről valamit elárulhat, hogy az észak-karo- linai Camp Lejeune tengerészgyalogos-támaszpontról 300 főnyi erősítést — tengerész- * * Milliós tömegek béketüntetése A hét végén szerte Nyugat-Európában tüntetések sorát szervezték az új amerikai közép-hatótávolságú nukleáris rakéták telepítése ellen. „Munkahelyeket rakéták helyetti” — olvasható például a stuttgarti háromszázezres felvonulás résztvevőinek transzparensén.- (Folytatás az 7. oldalról) zött az egyházak országos békehetére kerül sor, majd november 21-én, a nyugatnémet parlament ülésének napján, újabb tömegtüntetést tartanak Bonnban. December 12- én pedig a nyugat-európai és az amerikai békeszervezetekkel közösen szerveznek béketüntetést. Csaknem húszezren tüntettek hétfő este Tokió központjában a béke és a leszerelés mellett. A megmozdulás a Japánban kezdődött antinuk- leáris kampány első főbb eseménye volt. A nagygyűlést az Atom- és Hidrogénfegyverek Betiltásáért Küzdő Japán Országos Kongresszus és az Atom- és Hidrogénfegyverek Betiltásáért Küzdő Országos Tanács szervezte. A résztvevők az amerikai és a nyugat-európai békemozgalmakkal való szolidaritás fokozására szólítottak fel, s elítélték az amerikai nukleáris rakéták tervezett európai telepítését. Ugyanakkor felhívták a figyelmet annak veszélyére is, hogy Japán az Egyesült Államok nukleáris támaszpontjává válik. Ezzel összefüggésben emlékeztettek arra, hogy Washington a jövő évtől pótlólagos nukleáris rakétákat kíván elhelyezni ázsiai, illetve csendes-óceáni térségekben. * A belga fővárosban vasárnap lezajlott béketüntetés a legnagyobb tömegmegmozdulás volt az országban a második világháború óta, és az ország lélekszámához viszonyítva a legnagyobb atomfegyver-ellenes tüntetés Európában — mutatnak rá hétfőn a belga lapok. Az atomrakéták telepítése ellen tüntető tömeget a rendezők 400 000 főre, mások 300 000-et jóval meghaladóra becsülték. * Az Egyesült Államok közvéleménye még nem ismerte fel kellőképpen a nukleáris világégés veszélyét. Ennek oka az, hogy az amerikaiak sohasem vesztették el családjukat a pusztító háborúban, városaikat nem rombolták le - jelentette ki a Junge Welt című berlini lapnak adott interjújában Harry Belafonte, a világhírű amerikai énekes, aki első ízben vendégszerepeit az NDK-ban. * Vasárnap este az északbulgáriai Ruszéba érkezett a balkáni és a Duna menti országok nemzetközi női békemenete, amely október 15-én Nicosiából indult és Görögországon keresztül jutott el Bulgáriába. A Duna menti országok, köztük Magyarország, nőszövetségeinek képviselői Bulgáriában csatlakoztak a nemzetközi békemenethez, amelynek jelszava: „Az atomfegyvermentes Balkánért, az atomfegyvermentes Európáért". A békemenet résztvevői útjukon több helyen békegyűlést tartanak. gyalogosokat és építő szakembereket — küldtek légi úton Bej rútba. Hétfőn hajnalban még folyt a mentés a két hatalmas, füstölgő romhalmazon. A közel kétszáz, többségükben tízen- és húszonéves amerikai és francia katona haláláért a két ország vezetőinek Washingtonban és Párizsban kell számot adniuk. A személyes tragédiák nem odázhatják el a választ, elsősorban a „kötelezettségről". Sam Nunn demokrata párti szenátor, a szenátus egyik elismert katonai szakértője a merénylet után kijelentette: Az elnöknek elsősorban világosan ki kell mondania, hogy végül is mit szándékozik elérni az amerikai katonai jelenléttel Libanonban? A Reuter hírügynökség is feltett egy kérdést, amelyre az amerikai kormányzatnak válaszolnia kell: „Pontosan milyen stratégiai érdekei fűződnek az Egyesült Államoknak Libanonhoz, ehhez a belső viszállyal küszködő országhoz, amelyik se közeli szomszédja — mint Közép-Amerika —, se jelentős olajtermelő — mint Szaúd-Arábia —, és nem is a regionális stabilitás egyik meghatározó hatalma — mint Izrael?”. Washintonban a libanoni politika „változatlanságáról” beszélnek, de máris akadnak olyanok, akik az amerikai alternatívát így fogalmazzák meg: vagy kivonulni _ vagy „ bevonulni”. Ezek közé tartozik például Henry Kissinger LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT A legfrissebb adatok szerint 183 amerikai tengerészgyalogos vesztette életét a vasárnapi bejrúti merényletek következtében. Francia részről a halálos áldozatok száma hétfő estig 23 fő, tizenöten megsebesültek, 35 katona pedig eltűnt. CS csehszlovák közlemény Válaszlépések Moszkvában, Berlinben és Prágában hétfőn délután egyidejűleg hivatalosan bejelentették, hagy a Szovjetunió, az NDK és Csehszlovákia kényszerű ellenintézkedéseket tesz az Egyesült Államok rakétái európai telepítésének esetére. A közlemények felhívják a figyelmet arra, hogy az Egyesült Á'lamok hamarosan befejezi a Pershing—2-es ballisztikus rakéták és a földi indítású robot- repülőgépek előkészületeit szó. mos nyugat-európai NATO-tag- államban. Ezzel összefüggésben a Szovjetunió a Német Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányai közötti megállapodásnak megfelelően az NDK és Csehszlovákia területén meg. kezdik az előkészületi munkálatokat harcászati-hadműveleti rakétakomplexumok kiépítésére. Ezek a lépések az amerikai rakéták európai telepítésének esetére tervezett válaszintézkedések egyikének tekintendők. Céljuk, hogy Európában fenntartsák az atomfegyverek egyensúlyát a Varsói Szerződés és a NATO között. A hivatalos közlemények em. lékeztetnek arra. hogy a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállama változatlanul érvényesnek tartja azokat a javaslatait, amelyeket a fegyverkezési hajsza megállítására, a leszerelés és az enyhülés előmozdítására terjesztett elő. Csehszlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottságának Elnöksége hétfői állásfoglalásában kifejezte az elnökség és a csehszlovák kormány meggyőződését, hogy a csehszlovák nép teljes mértékben támo. qatja ezeket az elkerülhetetlen intézkedéseket. Az állásfoglalás, emlékeztetve a szocialista országok legutóbbi békejavaslataira, rámutatott: a Varsói Szerződés tagállamai a béke és saját biztonságuk érdekében semmiképpen sem engedik meg, hogy velük szemben bárki is katonai fölénybe kerüljön. Elutazott az indonéz képviselőház küldöttsége Vasárnap elutazott Budapestről az indonéz képviselőház küldöttsége, amely a magyar országgyűlés meghívására hivatalos látogatáson tartózkodott hazánkban. A Hardjantho Su- modisastro, az indonéz képviselőhöz alélnöke vezette delegáció a két ország együttműködéséről, a parlamenti kapcsolatok továbbfejlesztéséről tárgyalt. A PÉCSI KERTÉSZETI ÉS PARKÉPÍTŐ VÁLLALAT ÉRTESÍTI KEDVES VÁSÁRLÓIT, hogy az l-es számú faiskolai lerakatunk után (Bolgár Néphadsereg útja 79.) október 26-án valamennyi lerakatát megnyitja • Pécs, Fürst S. u. 69. 9 Pécsvárad, Rákóczi út 36. 9 Hird, Latinca Sándor u. 37. 9 Komló, Kertészeti telep 9^ Mohács, Mező Imre u. 57. 9' Siklós, Váralja u. 57. 9 Szigetvár, Alapi Gáspár u. 4. 9 Barcs, Hősök tere 2. Nagy választékban kaphatók: KONTÉNERES DÍSZCSERJÉK, FENYŐK, EGYÉB ÖRÖKZÖLDEK, VALAMINT GYÜMOLCSOLTVÁNYOK. November elejétől SZABADGYOKERQ DÍSZCSERJÉK ÉS DÍSZFÁK, SZŐLŐOLTVÁNYOK. Nyitvatartási idő: 9 hétfőtől péntekig 7—16 óráig 9 szombaton 7—14 óráig. MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNKAT SZERETETTEL VÁRJUK.
