Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-10 / 250. szám
Egy kiállítás - két városban Pécsi művészek tárlatának hazai és külföldi visszhangja Kígyós Sándor: Kompozíció A plakát méretűre felnagyított postai szállítólevél „Feladó neve és címe” rovatában olvashatták a miskolciak ezt a kiállításcímet: „9 —10 pécsi Képzőművész". Valóban, a Miskolci Galéria augusztus 3—szeptember 4. között Bénáik István, Erdős János, Ficfek Ferenc, Cellér B. István, Halász Károly, Kígyós Sándor, Lantos Ferenc, Pinczehelyi Sándor, Rétfalvi Sándor, Valkó László munkáiból álló csoportos kiállításnak adott helyet, folytatva a korábbi évek hagyományos képzőművészeti kapcsolatait. A kiállítás előzménye egy ez év januári kiállítás volt: a Pécsi Galéria és a Területi Szervezet kapcsolatai révén Grazban „9 művész Dunántúlról" címen kiállítást mutatott be a kortárs képzőművészeti törekvések támogatásáról Európa-szerte híres Neue Galerie. Úgy ítélték meg a szervezők, hogy fontos ennek az ausztriai bemutatása. Miskolc közönsége most ezt a gyűjteményes anyagot láthatta Lantos Ferenc munkáival kiegészítve. Pécsett a képzőművészeti élet a hetvenes években a nagy átrendeződések korát érte n>eg. Eltolódtak a belső súlypontok és ez egyben a fiatalodást is jelöli. A korábbi - és a legtöbb vidéki városban megszokott — „festő uralmat" a grafika, a szobrászat és az iparművészet jelentőségben megtörte. Megjelentek az egyszerre több műfajban gondolkodó, a határhelyzetekre is érzékeny alkotók. Két ágból táplálkozott ez a mozgás. Egyrészt a 60-as években a főiskola után letelepedettek többsége beért, műfajában nevet, rangot szerzett magának. Ha nem is frontális volt az áttörés, de - tisztes bizonyítás után - ma már vezető szerepe van a középgenerációnak. A másik ágat a Pécsi Műhely fémjelzi, de a több-kevesebb szállal hozzájuk kötődők vagy legalábbis hasonló pályát befutottak is ide értendőek. A pécsi modernista képzőművészeti hagyományokat a hatvanas évek végén fel-, illetve megújitó életerős hullámból maradtak meg a legjobbak és váltak mára a képzőművészeti élet teljes jogú tagjává.Ezzel a két iránnyal szinte mindenki jellemezhető az említett kiállítás résztvevői közül, . de a valóság - szerencsére - sokkal színesebb és termékenyebb összevetésekre ad alkalmat. A hetvenes évek viszonylagos belső elszigeteltsége, párhuzamos szálakon futó fejlődése után úgy tűnik, hogy megérnek a feltételek az új szintézisre. Sok ' korábbi — veszélyes és felesleges — álvita nyeri el cáfolatát egy ilyen kiállításon. Nem egy nagynevű mester mindent meghatározó egyénisége köré épül a kiállítás, kifejezve a kiegyenlített erőviszonyokat. Ez a többpólusosság még gazdag lehetőségeket hordoz magában. Rétfalvi Sándor klasszikus eszközökkel,' a mesterségbeli tudás mara-. dandó értékébe vetett hittel megoldott szobraitól termékeny és sok elágazást rejtegető út vezet Bencsik István testrész-kiemelésein. Kígyós Sándor anyag-történéseket rögzítő plasztikáin át Ficzek Ferenc szőlőkaró sorozatáig. Az előző három alkotónál a villányi szobrásztelepen eltöltött hosszú és közös munErdős János: Motívum kapcsolatát kutatja, vállalva az újraértelmezés kockázatát, nehézségeit. Halász Károly őrzött meg a legtöbbet a hetvenes évek geometriz- musából, bár újabb munkáin a szerkesztettséget a gesztussal ötvöző új festőiség hatása érezhető. Lantos Ferenc ebben az évben nagyszabású kiállítást rendezett a Pécsi Galériában. Az életmű nagyságú anyag bő válogatást engedett számára, ebből választotta „Interferenciák" sorozatát. A művészeti közélet manapság talán túlságosan is hangos az egzisztenciális, szervezeti és egyéb gondoktól. Nem akarom ezeknek a súlyát sem csökkenteni, sem a megoldásukért folyó küzdelmek jelentőségét lebecsülni. De .a művészet önmegújító, autonóm, 'belső erőinek szép példáját látom ebben a kizárólag szakmai, művészi érdekek által mozgatott csoportosulásban. A művészet önmagában nem demokratikus, teljesítmény-orientáltsága következtében nem tehet engedményeket még oly jószándékú, de lényegétől idegen hatásoknak sem. A befogadók és az alkotók, a közvélemény és a belső közélet értékmegítélése közti különbség közkálkodás máig érvényes platformot jelent. Erdős János az újra megtalált népművészet motívumkincsével ígéri magyarázhatóvá tenni igencsak bonyolult világunkat, bejárva a korszerűségnaprakészség és a hagyományok, a nemzeti és személyes indítás Scylla és Caryb- dis ösvényeit. Gellér B. István magán mitológiája, pszeudo mítosza mellett érthetőbbé válnak Valkó László lírai-elidegenítő. érzelmes-drámai nyomatai, festményei. Pinczehelyi Sándor a, jel és jelentés ismert, de a kettő sohasem fedte egymást. Grazban így ír - lekezelő hangvételben, mégis elismerően — a Klein Zeitung: „Ahhoz viszonyítva, hogy kommunista országokból mit szoktak exportálni, ez a kiállítás igazán figyelemre méltó színvonalat mutat". Ugyanerről a kiállításról Írva a miskolci Észak-Magyaror- szág cikkírója nem tagadja megrökönyödését, bár korrektül vallja be, hogy nem feladata a szakmai méltatás. Mintha óvni akarná mind a látogatókat, talán még a műveket is a „felkészítés nélküli találkozás" következményeitől. Nem hinném, hogy bármelyikük is védelemre szorulna. Az igaz, hogy megfelelő előképzettségre, bizonyos rutinra szüksége van a befogadónak, de ennek megszerzése csak a gyakorlatban sajátítható el. Meggyőződésem szerint ez a két kiállítás - főleg, ha folytatása is lesz - a pécsi képzőművész társadalom legjelentősebb vállalkozása a közelmúltban. Igazolta a pécsi képzőművészet erejét, rangját, örvendetes lenne, ha az iparművészeket is hasonló szellemű közös szereplésre inspirálná. Orbán György Valkó László: Önarckép-variáció. Min dolgozik Berták László? Cédulák Várkonyi Nándorról Berták Lászlót újabban gyakran lehet tömött aktatáskával látni az utcán: erről az aktatáskáról lehet, tudni, hogy napi egészségügyi sétáját vég- zi-e vagy a Várkonyi Nándor Könyvtárból, esetleg a megyei könyvtárból igyekszik haza, a Kossuth Lajos utcába. A táska cédulákkal van kitömve, a cédulákon pedig Várkonyi Nándor egy-egy cikkének, versének, tanulmányának címe, a megjelenés helye, ideje — vagy ugyanezek az adatok a Várko- nyiról szóló cikkekről, tanulmányokról. — Tavaly november óta a Pécs városi Könyvtár tudományos főmunkatársa vagyok, így teljes erővel belevethetem magam a Várkonyi bibliográfia elkészítésébe. Munkám beleillik a könyvtár hosszú távú programjába: a volt és a mai pécsi irodalom hagyományainak ápolása, az itt élő írók munkásságának bibliográfiai gondozása, feldolgozása. Várkonyi, akinek nevét 1981. május 19-én, születésnapján vette fel a könyvtár, tudós író, költő, szerkesztő, műfordító, könyvtáros és egyetemi tanár volt. Munkássága még nincs rendszerezve, az első lépés a későbbi kutatók segítségére egy bibliográfia elkészítése. — Mi volt Várkonyi jelentősége a pécsi irodalomban? . — Hírét-nevét az 1928-ban, majd 1942-ben megjelent magyar irodalom történetével alapozta meg, amelyekben az akkori írókról bátran és tekintélyeket nem túlságosan tisztelve írta meg véleményét. 1941-től 1948-ig a Sorsunk című folyóirat főszerkesztője. A nagytekintélyű szerkesztőhöz fiatal költők, írók serege járt véleményt, támogatást kérve: óriási hatással volt Weöresre, Kodolányira. Hatása' ma is élő, kimutatható a pécsi irodalmi életben. . - Várkonyi Nándornak kevés műve jelent.meg az elmúlt évtizedben. — Három. A Szíriát oszlopai című • négykötetes hatalmas művének az első kötetét adták ki ezzel a címmel és Elsüllyedt kultúrák alcímmel, 1972- ben. Ez első része csak a hasonló című nagy műnek: az Elveszett paradicsom, a Varázstudomány és Az ötödik ember még nyomdára vár. A mintegy hétezer gépelt oldalon az élet keletkezéséről, a világról vallott nézeteit foglalta össze. Pergő évek című önéletrajza 1976-ban látott napvilágot, a Dunántúl 1975-ben jelent meg. Mindez nagyon érdekes olvasmány: a költő, az író is gazdagodott bennem ózzál, hogy elolvastam. — És min dolgozik most a költő Berták László?- Mióta elfogadták Agakból gyökér című kötetemet a Magvetőnél — a jövő évi tervben szerepel -, azóta pár száz sor vers gyűlt össze. Keveset írok, mint mindig, és nehezen. Nem azért, mert - mint mondják — a líra válságban van, hanem, mert a világ van válságban, és ilyenkor minden leírt sornak nagyobb a felelőssége: a költő azért ír mégis, mert hisz ebben a felelősségben.- Miről írsz verset mostanában?------! , ....... — Babitsról. Talán Bors Miklós Babits-szobra indít« el bennem egy gondolatso Félénk, ijedt ember Babits nagyvilág ■ zavarodottságába aki azonban mégsem tud< hallgatni, amikor a háború a béke nagy kérdéseiről v< szó. — Babiti születésnapjái megemlékezni készülnek-e pécsi írók? Ezt a dél-dunánt li irócsoport titkárától is ké dezem most. — Azoknak az eseményeké a sorában, amelyeket azé rendezünk, hogy a költők, íri többet találkozzanak egymá sál és, hogy a nagyközöns« is megismerje az írócsopc munkáját, jelentős eseméi lesz az őszi Babits-est: okt bér 27-én Szekszárdon, 28-c Pécsett. Babitshoz írt verseik jeles költőink olvassák fe Hogy csak néhány nevet en lítsek a tekintélyes névsorbó Csányi László, Csorba Győz Fodor András, Keresztury D< zső, Pókolitz István, Somi} György, Takáts Gyula, Tüske Tibor. A műsort a rádió is fe veszi. — A beszélgetés elején e mondtad, poharunkban szüli laludból, Véséről való pálink illatozik. Mikor olvashatjuk könyvet e kis somogyi faluról — Erről már annyi ígéret« tettem különböző interjúkból hogy most nem szívesen moi danék újabb határidőt. Tula donképpen igen bőséges c anyag, a falu meglepő fejlé désen ment át az utóbbi ével ben. Dolgozom ezen is: gyű nek a cédulák, gyűlnek a rí gi és mai vései történetek. Gárdonyi Tamás Amiket a vallás hivatalosan nem ismer el... Népi imák és legendák Polner Zoltán újabb gyűjtéseire Csongrád megyében Az elmúlt években az egész ország megismerhette a Szegeden élő Polner Zoltán költő munkásságát. A Televízió szegedi stábja több ízben, is filmre vette gyűjtőútját. öreg imafákhoz, népi énekesekhez és ráolvasókhóz kísérte a kamera, s minden bizonnyal az utolsó olyan Szeged környéki generációt foghatták mikrofon-, illetve lencsevégre, akik a szüleiktől, nagyszüleiktől hallott vallásos népi legendákat, históriákat még magukban hordozták. „A legendává magasztosult elbeszélések gazdög erkölcsi Ítéletei a jóságra, az igazságra, a békességre intettek egykor logékony lelkeket, és ezt teszik ma is" - írták róla. Polner Zoltán kitűnő érzekkel vette észre, hogy az úgynevezett apokrif (a tételes vallás által hivatalosan el nem ismert) népi imádságok, a szent család és annak tagjairól szóló legendák, a szakrális színezetű és dallamvitelű egyházias és ..világias énekek a mai „szö- gedi nemzet" öregeiben még csöndesen ott szunnyadoznak. Mindezt jó néhány esztendővel ezelőtt, falusi tanítóskodása idején fedezte föl, s Bálint Sándor néprajztudós biztatására hozzálátott az akkor még nehezen járható gyűjtőmunkához. Töretlenül, olykor nagyon is rámenősen gyűjtött. Látta, hogy az öregek sok mindent tudnak, de félnek, mit szól a (alu, a nép, hogy ők még most is a „fatengölyös" világban élnek. Polner nem tágított, s neki volt igaza. A népköltészet eme elhanyagolt területén gyűjtött hittelv végtelen. kíváncsisággal és türelmetlenül. Az már emberismeretét, irodalmi riportjai vénáját dicséri, hogy rendkívül hatékonyan és gyümölcsözően dolgozott. (Polner Zoltán ma is laptársunk," a Csongrád megyei Hírlap kulturális rovatvezetője.) Adatközlője mind inkább belelendült, s félelem., gátlások nélkül mondta-mond- ta, amit tudott. Újabb és újabb gyűjtőútjain rendre tapasztalhatta, hogy a népköltészet eme ága még alig bolygatott, egyelőre kiapadhatatlan. Polner kezdetben verseihez merített ihlető anyagot a népi imákból, ráolvasásokból, históriákból és legendákból. Csak úgy, mint a népi-szakrális énekekből. Hamarosan rájött azonban, hogy mindezt a maga érintetlen tisztaságában kell papírra vetni, közreadn hiszen ' lassan-lassan kihal a a nemzedék, amelyik még is meri, tudja. A televízióban látott leg utóbi — Polner gyűjtéséből ke szült - filmek után a szerz most kis könyvecskében adt ki új gyűjtését. A mű címe „Mikor az Úr Jézus a főidő járt". Erről a munkájáról íg ír: „A sok száz adatközlőt«: lejegyzett Krisztus-legendák a: a régmúltba tűnt időszaké melegítik föl, „amikor az L jézus a földön járt és vándoi lása során hűséges társra le tanítványában, szent Pétéi ben". A békéscsabai, azaz Béke Megyei Könyvtár gondozása ban megjelent históriák hél köznapi csodatéteményekrő tanításokról, megítélendő írig} ségről, békétlenségről, fösvény ségről, lustaságról, kíváncsi ságról szólnak, amiket Algyőr Apátlalván, Csanádpalotár Csongrádon Forráskúton, Ma kán, Szegváron, Szőregen, Tó pén és Tiszaszigeten, illetőle Csongrád megye más falvaiba gyűjtött a szerző. ifj. Lele József