Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)

1983-09-30 / 270. szám

öröklakás igényesnek eladó. Két és fél szo­bás, OTP-s, nem panel­házban. „Parkettás” jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________ E ladó kétszobás, te­hermentes, felújítást igénylő, 60 m2-es örök­lakás a Déryné utcá­ban. Csere is lehetsé­ges, másfél szobásra. OTP-t átvállalok, érték- különbözet szerint. Kert­város kizárva. Telefon: 11-215.____________________ 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó, kp + OTP. „Uránvá- ros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ E ladó 4 szobás családi ház. Ócsárd, Ady End­re u. 19. Érdeklődni: 20. szám alatt, 17 óra után. Házhely a Kispiricsizma dűlőben, építési enge­déllyel 4” lakható épü­lettel eladó. Víz, vil­lany van. Érdeklődni: Pécs, Pannónia u. 17. Kertváros. Családi ház eladó a Mecsek oldalán. Jó köz­lekedés. Cím: Pécs, I. kér., Alsó-Gyükés 13. 48-as busszal megköze­líthető^^__________ V eszek a Dunántúl déli részén, kisvárosban vagy nagyközségben üres épí­tési telket vagy telek­részt. Ajánlatokat: 2400 Dunaújváros, Római u. 25., V. 1. — telekleírás­sal és ármegjelöléssel — címre. Elsősorban Szi­getváron, Harkányban, Siklóson, Villányban. Kiadó központi fűtéses szoba, fürdőszoba-hasz­nálattal igényes, nem dohányzó nő vagy férfi részére. Eperjessyné, Kertváros, Melinda u. 35.________________________ Két családnak megfele­lő családi ház Pécs, Magyarürögi u. 88. sz. qlatt fizetési könnyítés­sel eladó. Érdeklődni: egész nap._______________ I II. kerületi, forgalmas helyen vennék házhelyet vagy öreg házat. Ér­deklődni 31-048-on. 2'., szobás OTP-lakás eladó. Jurisics M u. 22.. III. 7.. 1984 őszi be­költözés. Harkány (Terehegy), Nagyhegy 5. sz. lakó­ház, gazdálkodásra al­kalmas kerttel eladó. Érdeklődni: Harkány, Petőfi u. 91. alatt._____ E ladó 2 szoba, összkom­fortos családi ház, 32 m2-es, komfortos faház, 320 Q-öl területtel, óvo­da, iskola 2 perc. Pécs, Nagy-Daindol 15. Kétszintes családi ház eladó. Kétszobás, OTP- öröklakást, I. emeletig, beszámítok. Pécs, Nap u. 16.____________________ E ladó aknás és villamo­sított garázs, 2500 lite­res víztároló, 750-es Zastava-elemek, motor, váltó, vízpumpa, gumik, kompresszor, anyagfel­vonó közlőmű, 12 voltos autórádió. Cím: Nagy, Pécs, Ybl M. u. 9., Vili, em, 4,______________ Bonyhád központjában nagyméretű, komfortos, régi, hangulatos családi ház eladó esetleg bér­be adó. Érdeklődni: Pécs, 21-966-os telefo­nom_____________________ E ladó 350 négyszögöl terület Mólomban. Ér­deklődni: Éva u. 11., fszt. 1._______ M ohácson 4 szobás csa­ládi ház gazdasági épületekkel, beköltöz­hetően eladó. Mohács, Táncsics M. u. 6. Ér­deklődni: Bocskai u. 2., du. 5 óra után._________ S zőkéd, Széchenyi u. 68. számú ház, 430 □-öl, gazdálkodásra al­kalmas telken, Pécstől 20 km-re, eladó. Balatonboglár, Hunyadi J. u. 24. sz. alatti, 3 szoba, komfortos ház el­adó, nagy üzlethelyiség­gel. Az üzlet 20 évig ki­főzde, 2 évig pecsenye- sütő volt. Jelenleg bo­rozó. A Bolaton 3 perc­re, a vasútállomás 5 percre található. A köz­ség legjobb és legfor­galmasabb helyén, azon­nali beköltözéssel ^1- adó. Német János. Cserélek másfél szobás, gázfűtéses, II. emeleti, olcsóbérű, III. kerületi iakást, kétszobásra. „Mielőbb” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsett, Kertvárosban, 3 szobás, 68 m'--es, össz­komfortos, szövetkezeti lakás, OTP-vel eladó. „Kp 3 részletben” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Vasason 2 szobás, kom­fortos házrész eladó. Érdeklődni: Vasas II., ,,R” u. 4._______________ C serélnék 3 szobás, fürdőszobás*' garázsos, kertes családi házat 4- 2 szobásnak megfelelő, kertes családi házrészt pécsi vagy környéki, legalább 3 szobás, kertes családi házért. Sima cserével. Pécs, Fürj u. 37. Eladó 200 n-öl szőlő. Érdeklődni szombat, va­sárnap egész nap. Cím: Patakfalvi István, Pécs, III. kér., Makár- tetö 10/2._______________ S omogyviszlón kertes családi ház szabad­kézből, sürgősen eladó. Irányár: 65 000 Ft. Ér­deklődni: Sztojkó Fülöp, Somogyviszló, Petőfi u. 4. Kertvárosi, 2,5 szobás, földszinti öröklakás el­adó. Családi házat ven­nék Orfű térségében. Csere is érdekel. Érdek­lődni lehet szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 17 óra után. Cím: Pécs, Dóra u. 6., fszt. 3. Hernádi. Királyegyháza, Petőfi u. 78. sz. családi ház, gazdálkodásra alkal­mas, gazdasági épület­tel, kerttel, szántóval, eladó. Eladó egy 3 szobás OTP-öröklakás, Olga u. 13., Szalontay. Ugyanitt érdeklődni lehet a Ri1- góder dűlőben lévő, 854 □-öles gyümölcsös után, mélyen két, szoba-kony- hás épület található. Eladó egyben vagy kü­lön is. Turbéki szőlőhegyen 230 n-öl lugasszőlő, gyü­mölcsös, 23 ezerért, el­adó. Szigetvár, telefon : 487.______________________ M ecseken két és fél szobás, OTP-öröklakás eladó, kp .-f- OTP-vel. „1984, tavasz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk 2,5 szobás, szövetkezeti, összkom­fortos lakásunkat nagy­méretű, 1,5 szobásra kp. Telefon: 31-189. Uránvárosi, hétemeletes épületekben elcserél­ném a második emele­ten lévő, kétszobás, ét­kezős lakásomat távfű­téses garzonra és szo­ba, konyhás, félkom­fortra. „Sürgős csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ E lcseréném 4 szoba, komfortos, garázsos csa­ládi házam 1 nagy vagy két kisebb lakásra. Két családnak is megfelel. Állattartási lehetőség. „Balokány alatt” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe^ ________________ K ülön bejáratú, össz­komfortos albérlet tele­fonhasználattal 2 diák­nak vagy értelmiségiek­nek kiadó. Telefon: 28-305. Jókai utcai, 1 szobás, 41 m2-es, felújított, te­hermentes, szövetkezeti lakásunkat nagyobbra cserélnénk. Telefon: 16-831. „Jókai utca” igére a Sallai utcai hir­detőbe^__________________ E lcserélnénk kertvárosi, 2 szobás, OTP-örökla- kásunkat III. kerületi, kisebb családi házra vagy 2 szobás, tanácsi lakásra. „Tavasz, '84” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ E lcserélném Szliven kör­nyéki, kétszobás, nagy erkélyes, tanácsi laká­somat Pécs nyugati ré­szén családi házra, „ősz” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Három és fél szobás, kertes családi ház ga­rázzsal, pincével eladó. 2,5 szobás lakáscserét beszámítok. Érdeklődni: Pécs, Felszabadulás u. 25/1. 19 óra után. Elcserélném uránvárosi, harmadik emeleti, 2,5 szobás, parkettás, két erkélyes, komfortos la­kásunkat 1,5 szobásra vagy egy szoba, kony- hásra. Uránváros előny­ben. Érdeklődni min­dennap: Körösi Cs. S. U. 2/A., III. em. 1. Eladó Pellérden kb. 380—400 □-öl gyümöl­csös, illetve kert, meg­osztva is. Járművel a helyszínre lehet menni. Érdeklődni: Pécs, Né­meth L. u. 8., I. em. 6. Pécsen, a Geisler Eta utcában 50 m2, magas­földszint alatti, szoba­hallos, tehermentes öröklakás eladó. Érdek­lődni lehet: Kossuth L. u. 37. sz. alatt, az eme­leten^________________ K özép-Daindol 32-ben 460 négyszögöl, meg­osztható házhely' eladó. Cím: Gaál Zoltán, Pécs, Pósa L. u. 17.__________ S zétkcltözők, figyelem! 47 m2-es, összkomfor­tos, második emeleti, liftes, tanácsi lakást a Szigeti úton, valamint 30 m2-es, félkomfortos, második emeletig, ta­nácsi lakást cserélünk kisebb, jó állapotban levő családi házra vagy 2ll2 szobás, szövetkezeti vagy OTP-s lakásra, ga­rázzsal. „Jól jár” jel­igére a Sallai utcai hir­delőbe. __________________ E lcserélném kertvárosi, 1 '/2 szobás lakásomat kisebb családi házra, magántulajdonra, lak­ható épülettel, szőlőre, kertre vagy garzonra, különbözettérítéssel. „Komoly szándékú part­nerek” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe._____ E ladom gyódi, 400 □-öl gyümölcsösömet, 4x4-es téglaépülettel, pincével. „Részletfizetés, csere stb. minden érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ F iatal, gyermektelen házaspár albérletet ke­res. „Ifjú házasok” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. ADAS-VÉTEL Használt evezős, ill. motorcsónaktestet ven­nék. .Sérült is érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fridrich kandalló, 200 literes villanybojler, ía- karéktűzhely, gyümölcs­szállító kocsi, teherszál­lító kocsi eladó. Pécs, Alkotmány u. 27. GYERMEKRUHÁZATI CIKKEK BOLTJA NYÍLT: ruhák, cipők, babakocsik kaphatók. Balatonyiné, használtcikk- kereskedő, Pécs, Szigeti út 20. 750-es Zastava, Tátrán motorkerékpár, lejárt műszakival, vitorláshajó olcsón eladó. Tóth, Pe­tőfi u. 50. Zsigulit vennék. „Ka­rambolos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Propolisz kapható — személyesen, utánvét­tel —, elkészítés recept szerint. Szentlőrinc, Er­zsébet u. 2. Gál,_______ R ózsatőeladás! Nagy színválaszték, export­minőség, többszörös aranyérmekkel elismert kertészetünkből. Tiborc u. 46.____________________ É pítők, figyelem! Eladó 1—8 m-ig kifűrészelt szarufa, tégla, stafni, léc, deszka, vasgeren- da. Pécs, Pipacs u. 9. Borszőlő: oportó és riz­lingszilváni, előre meg­egyezéssel, eladó. Ér­deklődni: Pécs, Pannó­nia u. 17. Kertváros. Stihl 051 és egy kisebb motorfűrész eladó. Ér­deklődni szombat, va­sárnap: Pécs, Széchenyi tér 6. Szabó Géza. Borszőlő eladó. Sza­badszentkirály, Petőfi u. 5. Nagyméretű, fekete, fa­ragott dolgozószoba el­adó. Érdeklődni: Aszta­los János u. 9/A. 5 óra után. Figyelem! Istállótrágya szállítással együtt el­adó a Keszüi úton, a kertészeti faiskola mel­lett. Szaklajda. Karosszériahibás Lada 1200-as, egyben vagy bontva, eladó. Pécs-Pa- tacs, Fő u. 27. Patek Philippe kar-, illetve zsebórát magas áron vennék gyűjtemé­nyembe. Cím: Oszoli Lórántné, 1112 Buda­pest , Törökbálinti u. 48/B. _____________________ V eszek-eladok heverő- ket, rekamiékat, kony­habútorokat, szekrény­sorokat és egyéb mo­dern bútorokat. Mártí­rok útja 18. Telefon: 20- 571. __________ S kót juhász kutyaköly- kök győztes szülőktől eladók. Érdeklődni: Szentpálpuszta 72. Ba­lázs Gábor. Szekszárd- tól Siófok felé 10 kilo­méterre. Bio automata mosógép — garanciális — eladó. Cím: Földvári János, Bárány u. 3. Telefon: 21- 835,__________ O lcsó rekamiék, ebéd­lőasztalok, székek, gáz­tűzhely palackkal, két­ajtós szekrények, szőlő­prés, emeletes gyer­mekágy, eladók Szabó­nál, Sallai u. 15. Bútor­üzlet. Házi készítésű traktor pótkocsival, olcsón el­adó. Érdeklődni: Újmo­hács, Iskola u. 63., na- ponta 16 óra után. 6 hónapos vemhes üsző eladó. * Versend, Sza­badság u. 49.___________ N SZK import CAC apá­tól bernáthegyi kölykök kaphatók a „Pemonti” kennelből. Pécs, Je- genyés út 3. Hartmann. Érdeklődni: 15 óra után. UF-es, 1200-as Lada, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni a 14-032-es telefonon. lO-s, jó állapotban lé­vő Zsiguli, 4i ezer km- rel, eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Széchenyi út A7^___________________ K eveset használt, ráfu- tófékes utánfutó eladó. Sellye, Petőfi u. 2. Máthé. Olaszrizling borszőlő eladó. Nagyobb tétel­ben is. Érdeklődni: Sarló u. 15. 2 db Holstein-fríz üsző, 9 hónapos vemhes, sür­gősen eladó. Cím: Baksa, Zrínyi út 3._____ 3 db olajkályha príma állapotban, olcsón, 50 l-től 200-ig olajoshordók eladók. I. kér., Kedves u. 21. Fehérhegy felett 2. megálló, 31-es busz- szal. 1 olajkályha, 1 szőlő­daráló és 2 kerekű toló­kocsi eladó. Rákóczi u. 16. Cserkút, SINCLAIR Zx81 eladó. Érdeklődni: telefonon. 11-392-es Jó állapotban lévő eme­letes ágyat vennék. Te­lefon: 14-540. UAZ platós Zsuk gép- kpcsit vásárolnék, kis hibával, 4 évesig, mű­szaki nélkül is. „ötven­ezer” jeligére» a Sallai utcai hirdetőbe. VEGYES 1983. szeptember 27-én, 9—10 óra között elvesz­tettem Pécsett^ 10 000 forintot, a Felsővámház utca 26—30. számú ház előtt vagy az Alkotmány utcai ABC előtti úton vagy az autóparkoló­ban. Telefon: 71-171, 71-177. A megtalálót magas jutalomban ré­szesítene _________________ Á ltalános iskolások napközipótló, kiscsopor­tos foglalkoztatását né­met nyelvtanítással fia­tal pedagógus lakásán vállalja. Telefon : 29-391. Fiatal házaspár eltartá­si szerződést kötne la­kásért. „Szerencsés egymásra találás" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Bérbe adó betonkeverő, építőanyag-felvonó. Ér­deklődni: Pécs, Nagy- Flórián u. 5. Telefon: 14-688.____________________ F regoli 200,— Ft, panel­fúrás 6,— Ft szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166, Várhelyi. Légfűtő berendezését megjavítja, felújítja, olajkályhát javít: Fried­rich, Déryné u. 15. Te­lefon : 12-946.____________ R edőnykészítés, -javítás, reluxaszerelés. Klein Já­nos, Pécs, Pannónia u. 12. Telefon: 11-612, es­te: 22-570._______________ T üzelőbehordást, favá­gást vállalok, minden­nap. Trajer István, Pécs, Anna u. 33. Általános és középisko­lások korrepetálását, érettségire, felvételire felkészítését magyar, történelem, német tan­tárgyakból vállalom. Turistatársalgásra rövid idő alatt francia, né­met nyelvből felkészí- tek. Telefon: 29-391 Általános és középisko­lások korrepetálását, érettségire, felvételire felkészítését matemati­kából, fizikából vál­lalom. Sikertelen vizsga esetén díjvisszatérítés. Telefon: 29-391._________ Á ltalános villanyszere­lés, garanciával. Vil­lanyszerelő mester. Te­lefon: 22-907, esti órák­ban^_______________ _______ B iológia, kémia tárgy­ból felvételi előkészí­tést vállalok. „Egye­tem” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Női fodrászt azonnal felveszek. „Szorgalmas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Fregoli, reluxa, panel­fúrás, szögbelövés meg­rendelhető -a 31-583-as telefonon.______________ P ótnagymamát keresek 1 éves fiam mellé, napi hat órára a magasház környékén. Levelet „Vik­tor” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Felolvasást, telefon­ügyeletet vállalok. Te­lefon: 28-905.___________ G itároktatás szaktanár­nál, kezdőknek és ha­ladóknak. Klasszikus vagy könnyűzene vá­lasztás szerint. Egyéni foglalkozás. Te*.? 4V603. Kőműves vagy szoba­festő mellett másod­állást vállalnék, min­den második héten. „Jogosítvány van” jel­igére a Sallai utcai hir­detőt^___________________ Matematikából, fiziká­ból korrepetálást vál­lal szaktanár. Pécs, Ko- dolányi J. u. 31., VII. em. 19. A B. M.-l TANÁCSI MAGAS- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT MOHÁCSI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGEIRE felvesz — ács, — szak-szerelőipari szakmunkásokat és valamennyi épitőipari szakmához betanított és segédmunkásokat. Lakásépitéshez támogatást, szociális juttatást, munkásszállítást biztosítunk. ■ ■■■ ■ ■■■ Jelentkezni lehet: * fenti építésvezetőségeken, Mohács, Budapesti ou. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ USOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Hétköznapi feladatok a fi­zikus szemével. 8.37: Robert Casa- deus zongorázik. 9.30: Jó a dal. 10.05: Dominó. 10.35: Zuglói búbos­pacsirták. 10.40; Népi zene. 11.00: Gondolat. 11.45: Operaáriák. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02: Oktatá­sunk pótvizsgái. 14.22: Cseh fúvós­muzsika. 15.05: Révkalauz. 15.35: Operettrészletek. 16.00: Mit üzen a Rádió. 16.35: Bach: D-dúr szvit. 17.05: A Budapesti Fúvósötös felvé­teleiből. 17.31 : Ami a számok mö­gött van. 17.56: Az Állami Orosz Énekkar Csajkovszkij-műveket énekel. 19.15: Schubert: A-dúr szonáta. 19.34: Rádiószínház. 20.35: Operett­kedvelőknek. 21.30: Egy hazában. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Andor Éva énekel. Kb. 23.30; Észak­európai népek zenéjéből. 00.10: Me- lódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05Tömegdalok Behár György feldolgozásaiból. 8.35: Kocsár Mi- lós: Táncképek. 8.41: Slágermúzeum. 9.33: Emlékezés olasz módra. Gellért Endre írása. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35; Tánczenei koktél. 13.15: Gyer­mekeknek. 14.00: A Petőfi Rádió ze­nedélutánja. 15.45: Jón és Vangelis felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Popzene sztereóban. 19.40; Nótakedvelőknek. 20.35: Iránytű. 21.35: Barátság slá- gerexpressz. 22.05: Verbunkosok, ka­tonadalok. 22.30: Arcok a tegnap­ból. 23.20: Olivér. — Részletek Bart zenés játékából. HARMADIK MŰSOR 9.00: A három Fipto. 10.11: Ma­gyar zeneszerzők. 11.05: Mozart-mű- vek. 12.19; Dvarzsák: Dumky-trió. 13.07: Berg: Wozzeck. Háromfelvoná- sos opera. 14.39: Barokk zene. 16.26: Presser Gábor zenés játékai­ból. 17.00: Népdalaink világa. 17.36: XIX. századi operákból. 18.30: Holnap közvetítjük. 18.50: Csathó Kálmán: Három regény. 19.05: Mu­zsikáló Magyarország. 19.35: Kap­csoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 22.00: Operaegyüttesek és finá­lék. 22.40: Fiataloknak. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05; Simándy József operettdalokat énekel. 17.15: Mit csinálnak a Baranya megyei műve­lődési központban? Szabó Zsolt ri­portja a művelődési ház nélküli mű­velődési központról. 17.25: Hangle­mezbarátok között. Gyűjteménye új­donságait bemutatja Vadász István. 17.35: Tamás Ervin jegyzete. 17.40: Hacky Tamás nagylemezéről. 17.45: Orvosi tanácsok. 17.50: Ritmikus per­cek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató ma­gazin. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hí­rek. — Tudósítóink jelentik. — Me­teorológiai visszapillantótükör. — Pécsi bosnyák lakodalom. Dr. Kovács András írása. — Dalok Bosznia­Hercegovinából. 19.00: Német nyel- mű műsor. Kulturális magazin: Hí­rek, tudósítások. Céhpecsétek Bara­nyában. II. rész. Erdődi Gyula írása. Az Unser Bildschirm irodalmi pályá­zatáról. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. — ism. 8.05; Fi­zika. Ált. isk. 6. o. 8.35: Deltácska. Környezetvédelem. 8.55: Stop. 9.00: Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 3—4. o. 9.25: Történelem. Ált isk. 5. osz­tály. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: A kisfilmek kedvelőinek. Aphrodité má­sik szigete. Angol rövidfilm. 10.40: Las Vegas. Amerikai zenés film. 11.15: Ä repülő hollandi. Holland rövidfilm. 11.50: Képújság. 14.55: Stop. 15.00: Móra Ferenc: Kincske­reső kisködmön. 15.35: Párhuzamok. 16.00: Korok művészete. 16.35; Hírek. 16.40: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. 17.00: Csali. Horgásztízperc. 17.15: öt perc me­teorológia. 17.20: Keresztkérdés. Fej­törőjáték. 17.50: Képújság. 17.55: Reklám. 18.00; Reflektor Magazin. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30; Tv-híradó. 20.00: Az idő urai. Tudományos-fan­tasztikus animációs film. 21.25: A hét műtárgya. 21.30; Pénteki rande­vú. 22.30: Tv-híradó 3. 22.40: Midzo- gucsi-sorozat. Janq Kuj-fej hercegnő (Jókihi). Japán film. MÁSODIK MŰSOR 20.01: Útjaink. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Tévébörze. 21.25: A tenger­part hölgyei. Francia tévéfilmsoro­zat. V 5. rész. A részegség 1917— 19. 22.55: Pulzus. 23.45; Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak (Zg.). 16.50: Francia nyelv. (Zg.). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.). 17.10: Az önök olvasmányából. Sime Vucetic (Zg.). 17.40: Hírek (Zg.). 17.45: Ze­nés-szórakoztató adás gyermekeknek. 18.15; Tv-naptár. (Zg.). 18.45: A zöld terv iskolája. 19.15: Rajzfilm (Zg.). 19.21: Reklám (Zg.). 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00; Filmsoro­zat (Bg.). 20.55: Reklám (Zg.). 21.00: A KIM együttes szórakoztatja önöket. 21.45: Tv-napló. 22.00: Pa­letta — kulturális magazin. 23.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Művelődési adás (Zg.). '18.45: Frecizítás — finom mechanika és optika — külföldi népszerű-tu­dományos film (Zg.). 19.00: Tudomá­nyos beszélgetések (Zg.). 19.27; Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Hangverseny­termekből — komolyzenei adás. 20.45: Zágrábi körkép (Zg.). 21.00: Dokumentumadás (Bg.). 21.45: Rek­lám (Zg.). 21.50: A legjobb jugo­szláv filmek: Játékfilm. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy a fáradhatatlan, jóságos szívű, drága jó feleségem, édes­anyánk, testvérünk, anyósom és ked­ves rokon, REIF GYORGYNÉ Gyurkó Anna életének 46. évében, szeptember 23- án váratlan hirtelenséggel örökre itthagyott bennünket. Temetése 1983. október 4-én, kedden fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló Reif, Gyurkó, Braun és Vékási család. Szomorú szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, METICS GÉZA, dohánygyári nyugdíjas életének 74. évében örökre itthagyott bennünket. Temetése október 3-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Fe­lesége és a gyászoló család. A Baranya megyei Vendéglátó Vál­lalat vezetősége, pártszervezete, szakszervezeti bizottsága és dolgozói mély fájdalommal tudatjuk, hogy sze­reted: munkatársunk, LÁSZLÓ ISTVÁN üzletvezető hosszú szenvedés után elhunyt. Sze­retett halottunktól október 1-én 11 órakor veszünk végső búcsút a pécsi központi temetőben. Emlékét meg fogjuk őrizni. Fájó szívvel tudatjuk, hogy DR. BOROCZ JANOSNÉ Szelestey Katalin életének 40. évében, rövid ideig tar­tó, súlyos betegségben elhunyt. Te­metésére Szombathelyen kerül sor. A gyászoló család. A Berek utcai Átalános Iskola ne­velőtestülete, szülői munkaközössége és tanulóifjúsága mégrendülten tu­datja, hogy DR. BOROCZ JANOSNÉ tanárnő elhunyt. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük. fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett fiam és testvérünk, SZILAGYI GYULA tragikus hirtelenséggel elhunyt. Te­metése október 3-án du. fél 2 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Szilágyi és Rózsa család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa. FÓR NÁNDOR, komló-mánfai lakos életének 52. évé­ben, hosszú szenvedés után, váratla­nul elhunyt. Temetése október 3-án, 14 órakor lesz a mánfai temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett édesapánk, férjem, apósunk, nagypapánk, testvérünk, sógorunk és kedves Tökonunk, ID. LAKATOS ÁRPÁD 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 4-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett édesapánk, apó­sunk, nagypapánk, DALLOS JÁNOS szeptember 23-án elhunyt. Temetése október 1-én 2 órakor lesz a misle- nyi temetőben. A gyászoló család. Értesítjük kedves barátainkat, is­merőseinket, hogy VOLSLÉGER JÓZSEF hamvasztás utáni búcsúztatója októ­ber 5-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Értesítjük mindazokat, akik ismer­ték és szerették,. hogy szeretett test­vérünk és rokonunk, KERTÉSZ ROZALIA, Pécs, Kertes dűlő 7. sz. alatti lakos 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 4-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. PAPP IMRÉNÉ szeptember 24-én, 80 éves korában elhunyt. Temetése október 4-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják lányai, vejei, unokái, dédunokái és testvére. Értesítjük mindazokat, akik ismer­ték és szerették, hogy ID. STEIN ÖDÖNNÉ 85 éves korában elhunyt. Búcsúztatá­sa október 5-én fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló Stein család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nevelő­apám, testvérünk, fiunk, vejünk és kedves rokonunk, BORGULYA MÁTYÁS szeptember 16-án 30 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Te­metése október 4-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk min­denkivel, akik ismerték és szerették, hogy szeretett hozzátartozónk, OZV. TÓKA GYORGYNÉ, balatonfenyvesi lakos, sütőipari nyugdíjas, 78 éves korában, hosszú betegség után, csendesen elhunyt. Temetése október 5-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy drága jó fér­jem, édesapánk, apósunk, nagy­apánk és kedves rokonunk, SZŰCS LÁSZLÓ szeptember 24-én, 63 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Te­metése október 4-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett férjem, drága édesapánk, BALÁZS ANDRÁS főtörzsőrmester 44 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 3-án 14.00-kor lesz a pécsi központi teme­tőben. Gyászoló felesége, gyermekei. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett édesanyánk, nagy­mamánk, anyósunk, OZV. TRAUNINGER JÓZSEFNÉ Nyári Anna szeptember 25-én elhunyt. Temetése október 5-én 12 órakor lesz a pésci központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Szomorúan tudatom, hogy szeretett férjem, FENYVESI PÉTER hosszú szenvedés után, 48 éves korá­ban, elhunyt. Temetése október 5-én 1 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. Gyászolják: felesége és anyósa. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szereteft testvérünk, sógo­runk, FENYVESI PÉTER, az MSZB nyugdíjasa szeptember 24- én, 48 éves korában, váratlanul el­hunyt. Temetése október 5-én 1 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, KISS PÁL temetésén részt vettek és utolsó útjá­ra elkísérték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk azoknak, akik szeretett nagybátyánk, BEREZNAI JÓZSEF elhunyta alkalmából őszinte részvé­tüket nyilvánították. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, leányom volt munka­társainak, akik felejthetetlen leányom, EKLICS JULIANNA temetésén megjelentek, részvétükkel, koszorúkkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édes­anyja. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett édesanyám, ÖZV. RUCKER ADÁMNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel, virágok küldésével fájdalmamat eny­híteni igyekeztek Gyászoló fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, a Dobó István utca la­kóinak, munkatársainknak, ismerő­seinknek, a gyárvárosi pártszervezet­nek és mindazoknak, akik szeretett halottunk, GIERSIG KÁROLY temetésén megjelentek és koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, FREUND LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Köszönjük a Pécsi ÁFÉSZ vezetőségének és dolgozói­nak, a Pécsi Dohánygyár dolgozói­nak, a hosszúhetényí barátoknak és ismerősöknek, akik utolsó útjára el­kísérték. A gyászoló család. Új helyén megnyílt az Olcsó áruk boltja a Sallai u. 48-ban. 20-TÓL 80%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL kaphatók férfi, női és gyermekáruk nagy választékban. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! A Zipernovszky Károly Gépészetig Szakközépiskola, Pécs, 48-as tér 2. sz. tanfolyamokat hirdet: önálló vil­lanyszerelői (előfeltétele vjllanysze- relő szakmunkás-bizonyítvány), vala­mint kezdő műszakirajz-tanfolyamo- kat (előfeltétele érettségi). Október 2-án Kisdérben búcsúbál. Zene: OÁZIS. Október 1-én Villányban, 2-án Kő- vágószölősön játszik a MINARET együttes. A DELTA együttes szept. 30-án Ka­posváron, 1-én Szabadszentkirályon játszik. Áramszünet lesz szeptember 30- án 8—16 óráig Mecsekszentkút terü­letén és az Abaligeti út Fábián B. úttól kifelé eső részén, hálózatbőví­tés miatt. A METÁL együttes október 1-én Szentlőrincen, az Aranykalász étte­remben játszik. Október 1-én bál Patacson, 2-án búcsúbál Túronyban. Zenél: MÉDIUM. A Belvárosi Aruház/ LEGFRISSEBB ÁRUAJÁNLATA: • férfi hasított börbundák 3 500— 4 000 Ft-ig • férfi belga irhabundák 15 700 Ft-ért • háromnegyedes import műszőrme bundák 1 ^0° Ft"frt hosszú fazonban 1 700 Ft-ért • női nyúlszőrme bundák 5 510— 6 100 Ft-ig • jugoszláv bársony farmernadrágok 650 Ft-ért vásárolhatók! A KIRAKAT MEGTEKINTÉSE SEGÍT A VÁLASZTÁSBAN!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents