Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-21 / 261. szám
6 Dunántúli Tlaplo 1983. szeptember 21., szerda Tudomány A koraszülöttek életben maradásának esélyei Ma már megmenthetők a kis súlyú csecsemők Segít a só- és vízháztartás mesterséges szabályozása Sajátos feladatok a POTE szülészeti klinikáján A hazai kutatások felmérése Az orvostudomány csodákra képes — hangzik el időnként egy-egy hihetetlen esemény, történet hallatán a kijelentés. S ami a laikus számára csoda, az az orvos számára több évtizedes kutatómunkájának eredménye. Ma már nem számít ritkaságnak, hogy jóval idő előtt született 1500, sőt 1000 gramm, nál kisebb súlyú újszülöttek is életben maradnak. Amikor a kis élőlény világra jön, azonnal beindul a mechanizmus: az orvosok, orvoscsoportok, s az asszisztencia fáradozásának legfőbb célja, hogy az apró, fejletlen szervezet a méhen kívüli életben tökéletesedjen ki, egyszerűen fogalmazva — károsodás nélkül életben maradjon. így van ez a Pécsi Orvostudományi Egyetem Szülészeti Klinikáján is, ahol az újszülöttosztályon belül a koraszülöttek gondozása jelentős feladat. Dr. Sulyok Endre docens, az osztály vezetője majd húsz éve gyermekgyógyász. Gyógyítómunkája mellett kezdettől tudományos tevékenységet is folytat.- Mi, vagy ki ösztönözte a kutatómunkára?- Kerpel Frónius Ödön, a gyermekklinika volt professzora, aki végzésem után, 1965- ben maga mellé vett a klinikára. Azonnal bevont tudományos kutatómunkájába is: az újszülöttek savbózis egyensúlyával foglalkozott. Mikor a professzor Budapestre került, önállóan folytattam a kutatómunkát, s az első közleményem 1971-ben jelent meg a témából. Megrázó és szomorú élmény volt a kezdő orvos számára a klinika koraszülött-újszülött osztályán lezajló egy- egy hasmenéses járvány, melyek általában nagy veszteséggel jártak. Inspirált bennünket, hogy ezen a területen tegyünk valamit. Én speciálisan a koraszülöttek savbózis-egyensúlyá- val, valamint só- és vízforgalmával kezdtem el foglalkozni.- Miért éppen ezzel a területtel?- A szervezet víztereinek nagysága és kémiai összetétele szűk határok között szabályozott. Az újszülötteknél, de különösen a koraszülötteknél a szabályozás feltételei rosszabbak. Az érett újszülött ugyan képes megőrizni a normális határokon belül az élettani konstansokat, ha egészséges, ha megfelelő a táplálék összetétele és mennyisége, s ha nem kap olyan gyógyszert, mely veszélyezteti a só- és vízforgalom egyensúlyát. De a koraszülöttek például éretlen veseműködésük következtében képtelenek arra, hogy a nátriumot a szükséges mértékben megtartsák, jelentős mennyiséget kiürítenek a vizelettel. A „fiziológiás” sóvesztés annál nagyobb, minél éretlenebb az újszülött. A fokozott nátriumürítés következtében sóhiányos állapot alakult ki, a vérplazma nótriumkoncentrációja lecsökken, jelezvén a szabályozás elégtelenségét. A folyamat felismerésének az ad különös jelentőséget, hogy általános biológiai jelenséget takar, mely minden alacsony súlyú újszülöttre jellemző.- Az elégtelen szabályozás tehát, különösen ha még betegség, fertőzés jelentkezik, összeomláshoz, tragédiához vezethet. — Bizonyos esetekben maga az alacsony nátriumszint is súlyos tüneteket, légzésleállást, idegrendszeri problémákat okoz. Mindennapos tapasztalat, hogy az ilyen újszülöttek súlyfejlődése rosszabb, s ez az állapot központi idegrendszerük fejlődését is hátrányosan befolyásolhatja. Néhány hete a hannoveri kongresszuson egy angol orvoscsoport számolt be arról, hogy ez a sajátos állapot hosszabb távon komoly intellektuális defektusokhoz vezethet, beszűkült teljesítményeket okozhat. Az angol felmérések a mi hipotézisünket támasztották alá. — Mi a megoldás, hogy a károsodást kiküszöböljék? — A megelőzés; meg kell szüntetni a lehetőségét, hogy az említett állapot kialakulhasson. 1976-tól van módunkban hormonvizsgálatokat végezni. A só- és vízháztartás hormonális szabályozásának speciális sajátosságait próbáljuk feltárni. A vizsgálatok azt mutatják, hogy a koraszülött szervezete az összes szabályozórendszer aktivizálásával igyekszik elhárítani a kóros állapotot. Hogyan tudunk segíteni? Azt a sómennyiséget, amit éretlen veseműködése következtében elveszít, pótoljuk az anyatejhez adott nátrium- klorid-oldattal, amit a kritikus időszakban magasabb adagban kap - súlyától függően — a koraszülött. A magas sóbevitel mellett a meghatározott szabályozó hormonok az érett újszülöttekre jellemző szintre csökkennek, ami arra utal. hogv a sóbevitel fokozásával a só- és vízforgalom egyensúlya az igen éretlen koraszülöttekben is biztosítható. A kísérletet más intézményekkel együttműködve végezzük, így rövidebb idő alatt nagy anyagot tudunk vizsgálni. — Az anyatejben lévő só- mennviség nem elegendő az újszülöttnek? — Az érett újszülöttnek elég. de mivel az anyatej alacsony sótartalmú, a koraszülötteknél az említett okok miatt pótolni kell. Érdekes megfigyelés, hoay az anyai szervezet maga próbába DÓtolni a hiányt: koraszülések után az anyatej sótartalma magasabb, mint normál szüléseket követően. Az éretlen újszülött számára azonban ez a magasabb nátriumtartalmú anyatej sem elegendő, további pótlásra van szükség. Mindenképpen kívánatos azonban, hogy a koraszülött ne gyűjtöttet, hanem saját anyatejet kapjon. A koraszülöttek életben tartása és a károsodások elhárí- Itása az újszülöttpopuláció kedvezőtlen összetétele miatt is elsőrendű feladat. A veszélyeztetett terhességek és koraszülések számának növekedésével a gesztációs idő egyre rövidül és az optimális fejlődés feltételeit a megszületés után kell biztosítani. A kis súlyú újszülöttekért s a koraszülöttekért egyre többet tudnak tenni az orvostudomány művelői, ezt bizonyítja a pécsi szülészeti klinika újszülöttosztályának munkája is. Csefkó Judit Az MTA Dunántúli Tudományos Intézetének vendége volt az elmúlt héten Peter W. H. Brown, a Brit Akadémia titkára, aki augusztus vége óta tölti be ezt a tisztséget. Előtte hosz- szú évekig görög klasszikus nyelvészetet oktatott, majd tizenöt esztendeig a Brit Akadémia apparátusában dolgozott. Pécsett dr. Csefkó Ferenccel, a Dunántúli Tudományos Intézet ügyvezető igazgatójával találkozott, aki tájékoztatta az intézetben folyó munkáról. Ez alkalommal volt alkalmunk rövid beszélgetést folytatni Peter Brown-nal. — Kérjük, mutassa be néhány szóval a Brit Akadémiát. — A Brit Akadémia mind szerkezetében, mind funkciójában különbözik a Magyar Tudományos Akadémiától, ugyan, is lényegesen kisebb hivatali apparátusa von, csupán egy kis létszámú titkársága, s csak társadalomtudományi kérdésekkel foglalkozik. A természet- tudományos kutatások irányítása, összehangolása a Királyi Társaság feladata. Akadémiánknak négyszáz tagja van — a legkülönbözőbb tudományágak képviselői. Az intézmény tevékenységét bizottságok irányítják, az akadémiának a maayarországiokhoz hasonló intézetei nincsenek. A kutatás legfontosabb bázisai az egyetemek, abból a megfontolásból, hogy az oktatás és a tudományos kutatás szervesen össze- kapcsolódiék. Az egyetemi intézeteket természetesen támogatjuk, így o Brit Akadémia tudományos tanácsadó szerepet is betölt. A kutatásnak huszonöt alapvető programja van, ezek az alapkutatások, örömmel mondhatom, hogy egyre- másra jelennek meg igen fontos és érdekes publikációk. Akadémiánk arra törekszik, hogy ne csupán eszmeileg, hanem anyaai eszközökkel is segítse az egyetemeken folyó tudományos munkát. — Milyen a kapcsolatuk a kelet-európai és más, nem kapitalista országok tudósaival? — Tizenegy kétoldalú egyezményünk van szocialista országokkal. egyebek között Kínával. Kétségtelen, hogy kapcso- latainkban a formális egyezmények a meghatározók, de könyvtáraknak, egyes kutatóhelyeknek közvetlen kapcsolatuk is von kelet-európai intézetekkel. A Magyar Tudományos Akadémiával megkötött egyezMindenki számára nyilvánvaló, hogyha valamit már egy. szer felfedeztek, azt nem érdemes újra felfedezni. Ugyanez vonatkozik a kutatásra is: ha egy tudományos témába valaki valahol már alaposan elmélyedt, nem érdemes másnak később elkezdeni. Annál is inkább, mert a tudományos kutatás pénzbe, sőt nemegyszer nagyon sok pénzbe kerül, hiszen — legalábbis a műszakitermészettudományi területen — minden témához általában új műszerek, vegyszerek beszerzése szükséges, nem is beszélve az így lekötött szellemi kapacitásról. Nyilvánvalóan előnyt élvez, ha egy kutató már hónapok-évek óta foglalkozik egy témával, utánajárt a ményünk úgy szól, hogy évente hat-hat kutató cseréjét biztosítjuk. 1975-ben kötöttük ezt a megállapodást. Azóta a szociológusok, történészek, közgazdászok cseréje rutinszerűvé vált. de mi azt szeretnénk, ha a kapcsolatunk még rugalmasabbá válna. Növelni lehetne a cserék számát, s biztosítani kellene, hogv a kio'akult személyes kontaktus ne szakadjon meg a hazatérés után. Egyáltalán: jó volno a kapcsolatunkat folyamatossá és állandóbbá tenni. Egyebek között ezért jöttem most Magyarországra. Meggyőződésem, hogy az MTA- val mór íay is igen jó viszonyban vaavunk, a magyar kutatók közül nem eggyel személyesen is kitűnő barátságban vagyunk. — Minek köszönhetjük pécsi látoga'ását? — Úgy gondoltuk, hogy az általánosságok ismétlése helyett hasznosabb, ha olyan intézeteket látogatunk meg, ahol esély van a konkrét kapcsolat- teremtésre. Jól emlékszem, néhány évvel ezelőtt szinte véletlenül találkoztunk egy kutatóval, aki az iskolásgyerekek motivációjával foglalkozott. Hasonló témát kutatott egy angol kolléga, s rögtön kialakult az összehasonlító vizsgálatok, elemzések lehetősége. Pécsett nagy érdeklődéssel hallgattam a Dunántúli Tudományos Intézet munkájának ismertetését. Tudtommal angol intézmény képviselője — hivatalos minőségben — nem járt még itt, pedig a területfejlesztési kutatások nálunk is többeket foglalkoztatnak, s a magyarországi eredmények nagy érdeklődésre tarthatnak számot. Nemrégen hallottam, hogy egy magyar szociológus Angliában írta meg és adatta ki a magyar falu társadalmi és gazdasági változásairól szóló könyvét, örömmel venném, ha egy angol kutató itt, Magyar- országon jelentethetné meg hasonló témában a magyarországi vizsgálódásainak eredményét. — Titkár úr, tulajdonképpen miért érdekli önöket Magyar- ország? Egzotikumot, kuriózumot látnak bennünk, a finnugor magyarokban, vagy igazán mély ez az érdeklődés? — Kétségtelen, hogy a motívumok között a - kuriózumkeresés első helyen áll. Ezt őszintén meg kell mondanom. téma irodalmának, beszerezte a szükséges anyagokat, megkezdte a méréseket. A több helyen végzett ún. párhuzamos kutatás tehát gazdasági és szellemi okok miatt egyaránt káros. De hogy lehet ezt kiküszöbölni, hiszen kis hazánkban is számos — olykor hasonló profilú — kutatóintézet működik, és bennük esetleg több száz, vagy ezer kutató. Természetesen csakis úgy, ha megfelelő rendszer áll rendelkezésre az információk naprakész cseréjére, hol, mivel foglalkoznak. Magyarországon a feiszaba- dulós után először az 1948-ban létrehozott Tudományos Tanács fogott hozzá a hazai kutatások számbavételéhez, főDe tisztában vagyunk azzal, hogy bármely országgal kötünk ismeretséget, az szélesíti kutatóink látókörét, elmélyíti ismereteiket. Nagyon fontosnak tartom, hogy megkeressük azokat a témákat, amelyek közös érdeklődésre tarthatnak számot. Nem kell megijedni a vitáktól, az csak hasznára válik mind a tudománynak, mind az együttműködésnek. Angliában egy kis csoport a magyar nyelvre és irodalomra specializálódott, s nagyon jó néven vennénk pél. dóul a régészek közötti kapcsolatok erősödését. — Mi az ön teljes programja Magyarországon? — Három napot töltök Budapesten, az Akadémián, s különböző intézeteket látogatok meg. A hétvégére kedves, régi barátunk, Kosáry Domokos professzor hívott meg. Általában véve elmondhatom, hogy az „üzlet" és a kikapcsolódás kellemes vegyüléke magyarországi látogatásom. Bármely intézetbe mentem el eddig, mindenütt találtam olvan kutatót, aki járt már Angliában, s személyes ismerősökkel rendelkezett. Mihelyt hazamegyek, máris belecsöppenek eav angol—magyar történészkonferencia szervezésébe. Immár a harmadik lesz abban a gazdaságtörténeti sorozatban, amely az ökonómia fejlődését tárgyalja a 18. századtól kezdve napjainkig. Szeretnénk alaposan megszervezni a két ország kutatóinak találkozását. Havasi János leg az erőforrások, a kapacitások feltérképezésébe, illetve a középtávú tervkészítés megalapozása érdekében. A kísérletnek nem lett fényes eredménye. Később, a 60-as évek elején, a Központi Statisztikai Hivatal néhány éven át rendszeresen begyűjtötte a hazai kutató-fejlesztő intézmények témáinak részletes adatait, de ebből sem lett mai értelemben vett országos kutatásnyilvánítás. A begyűjtött információk feldolgozása csak a statisztikailag mérhető adatok kimunkálására korlátozódott. A hazai kutatásirónyításban a 60-as évek második felében a tudományágak szerinti szakosodás erősödése következtében kedvezők lettek a feltételek egyes területeken — például a műszaki, az agrár- és az orvostudományi területeken — a tudományágak szerint feldolgozott téma-nyilvántartások kiépítésére, 1968 utón főként az országos műszaki kutatás-nyilvántartás épült ki, s ez képezte alapját a később létrehozott országos kutatás- nyilvántartási rendszernek is. A 70-es évek közepe táján került napirendre az országos kutatás-nyilvántartási rendszer létrehozása. Ebben többek között szereoe volt a Tudomány, politikai Bizottság létrejöttének, a kutatás-fejlesztés (K + F) szerepének és jelentőségének, az ezzel kapcsolatos információigények gyors növekedésének az információs tevékenység területén kibontakozó nemzetközi, főleg KGST-együttműkö- désnek. A Központi Kutatásnyilvántartás hatóköre kezdetben csak nagyon korlátozott volt. hiszen a bejelentési kötelezettség csak a 100 000 forintos értékhatáron felüli, illetve társadalomtudományi kutatásoknál csak a kutatónként féléves munkaidő-ráfordításnál többet igénylő témákra vonatkozott. Az el. ső időszakban a Központi Kutatásnyilvántartás mintegy 11 ezer megkezdett és mintegy 5 ezer befejezett kutatást regisztrált, ami csupán egyhar- mada volt az országban folyó tényleges kutatásoknak. Az igazgatási információs tevékenység korszerűsítésére vonatkozó 1976-os miniszterta. nácsi határozat megjelenése után rendszerelméleti ataookon kezdett új irányba kibontakozni a K -f- F információs tevékenység fejlődése, amit elősegített a Tudománypolitikai Bizottság állásfoglalása is. Ez az új típusú információs rendszer most van kialakulóban. Megszűntek a korábbi bejelentési korlátozások. a nyilvántartás kiterjed a KSH által adatszolgáltatásra kijelölt valamennyi hazai kutató-fejlesztő intézményre, valamint az összes kandidátusi és doktori értekezésre. A KSH elnöke által elrendelt adatgyűjtés lebonyolításának a se- aítésére az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság felügyele. te alatt működő Kutatási és Fejlesztési Informóc'ós Rendszer (KFIR) keretében tevékenykedő országos kutatás- nyilvántartási szerv részletes útmutatót adott ki a rendszeresített „Bejelentőlao a hazai ku. tatási és fejlesztési tevékenységek" című nyomtatvány kitöltéséhez. A témánkénti bejelentőlap vég’gkíséri az adott témát annak megkezdésétől befejezéséig, vagy esetleges megszüntetéséig, s tartalmazza az időközben szükségessé vált javításokat, módosításokat is. A nyomtatvány természetesen gépi adatfeldolgozásra is alkalmas. A kutatási témák osztályozásánál részletes tudományág!, osztályozás érvényesül, ami lehetőséget ad részletesebb és pontosabb helyzetkép kialakítására, a hazai K F-tevé- kenység struktúrájának jobb megismerésére. M. I. Csak a kuriózumokat keresik? Magyar-brit akadémiai együttműködés Beszélgetés Peter W. H. Brown titkárral