Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-13 / 253. szám
1983. szeptember 13., ked, Színházi esték Komlón Szeptember 12-től, azaz tec naptól elkezdődött a komli Színház- és Hangversenyterei színházi bérleteinek árusítást Az intézménynek, amit 198i november 7-én avattak fel, a idei lesz első teljes színházi é hangversenyidénye. Háromfél bérletet bocsátanak ki, négy négy előadásra. Ezeken egye bek közt a Pécsi Nemzeti Szín ház, a Kaposvári Csiky Gergel Színház, s a Pest-Budai Szín kör előadásában olyan színpa di műveket láthat a bányász város közönsége, mint a Hár János (a Népszínház előadásá ban); Molnár Ferenc Liliom-a Moliére Nők iskolája c. vígja téka. A zenés ajánlatok BÍZe Carmen c. operája és a Pécs Balett „Emlékek és látomások' c. svéd balettestje látható majd — többek között. Közlemények A Hazafias Népfront Siklósi II. sz. körzeti bizottsága ma — 13-án —, 17 órakor, a Szabadság utcai helyiségben jogi tanácsadást tart dr. Tóth Mária közreműködésével. * A Pannónia Áfész Szőlő- és Gyümölcstermelő Szakcsoportja a pécsi, Zrínyi utcai irodáját a Bem utca 20. szám alá, a Napsugár cukrászda mögé költöztette. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás:. Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház - Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika, II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület), III. kerület: I. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. Klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére POTE Ideg- és Elmeklinika. Felnőtt fül-, orr-gégészet: POTE Fül-Orr-Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakosság részére egy helyen a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráin a Lánc utcai rendelőintézet fogászati ügyeleti helyiségeiben - gyermekek részére is. Gyermeklakosság részére: a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől), 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. Ha a megadott számok nem jelentkeznek, a hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 23. 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon — este 7-től reggel 7 óráig. Dunántúlt naplö Előrejelzés az ország területére kedd estig. Eleinte folytatódik a borult, esős időjárás, helyenként heves záporok, zivatarok várhatók, majd nyugat felől lassanként csökken a felhőzet^ de valószínű, hogy a keleti országrészben csak kedden késő délután szűnik meg a csapadék. Az északnyugati szél élénk, néha erős lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet nyugaton 5, 10 fok között, másutt 10, 15 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet kedden általában 15, 20 fok között, a tartósan/esős keleti megyékben 15 fok körül alakul. A Balaton vízének hőmérséklete hétfőn 11 órakor Siófoknál 19 fokos volt. Hétfő reggeli vízállások: őrtilos 96 cm, áradó, vízhő 18,0 fok, Barcs 8 cm, apadó, 18,6 fok, Drávaszabolcs 48 cm, apadó, 17,4 fok, Mohács 209 cm, változatlan, 18,4 fok. A Széchenyi István nevét felvett brigádok dunaújvárosi kongresszusán született az ötlet: „a legnagyobb magyar" életművéből rendezett kiállítást, amelyet a nagycenki múzeum anyagából állítottak össze, vándoroltassák az országban. A reformkor díjszabályozásainak eredeti dokumentumokkal illusztrált látványos anyaga tegnap Pécsre érkezett a Jókai utcai posta nagycsarnokába, a Pécs városi hirlaposztály Széchenyi brigádjának szervezésében. A látogatók szeptember 19-ig tekinthetik meg a kiállítást — Walt Disney-filmeket, a hires Vadvízországot és A Birodalom visszavág című filmet kínálják többek között a pécsi úttörőknek az idei filmklub-előadásokra. A nyolc vetítésre szóló bérlet 50 forintért vásárolható meg a szeptember 13. és 22. közé eső keddi és csütörtöki napokon, délután 2-től 6 óráig, a Szabó István Úttörő- házban (István tér 17.). • Rendelet a műszakpótlékról Hétfőn este két előadásban mutotta be a Budapesti Radnóti Színpad Pécsett a Helyőrségi Művelődési Otthonban Miskolczi Miklós Színlelni boldog szeretőt című színművét. Az előadás két főszereplője Tarján Györgyi és Somhegyi György volt, és a darabban fellépett a szerző is. Képünkön: jelenet az előadásból. Valuta- (bankja» és csekk) árfelyanok Érvényben; 1983. szeptember 10-tól pénznem vételi eladási árf. 100 egys. Ft-ban. Angol font 6549,32 6954,44 Ausztrál dollár 3811,97 4047,77 Belga frank 80,73 85,73 Dán korona 450,70 478,58 Finn márka a) 760,27 807,29 Francia frank 538,60 571,92 Görög drachma b) 46,08 48,93 Hollandi forint 1448,70 1538,32 Japán yen (1000) 176,57 187,49 Jugoszláv dinár a) 42,22 44,84 Kanadai dollár 3512,76 3730,04 Kuvaiti dinár 14863,20 15782,58 Norvég korona 580,83 616,75 NSZK márka 1621,16 1721,44 Olasz líra (1000) 27,21 28,89 Osztrák schilling 230,70 244,96 Portugál escudo 34,79 36,95 Spanyol peseta 28,54 30,30 Svájci frank 2000,38 2124,12 Svéd korona a) 549,87 583,89 USA dollár 4337,08 4605,36 a) vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet 100-as b) vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet 500-as. • Kocsiátvételi sorszámok Trabant Lim. Hycomat (Bp.) 10 050 Trabant Hycomat Combi (Bp.) 71 Trabant Limousine (Bp.) 18 162 Trabant Limousine (Győr) 17 792 Trabant Combi Speciál (Bp.) 7 394 Trabant Combi Speciál (Győr) 3 605 Wartburg Limousine (Bp.) 9 877 Wartbug Limousine (Győr) 5 812 Wartburg de Luxe (Bp.) 13 355 Wartburg de Luxe (Győr) 7 852 Wartburg Lim. tolótetős (Bp.) 1 886 Wartburg de Luxe tolótetős (Bp.) 3 080 Wartburg Tourist (Bp.) 5 233 Wartburg Tourist (Győr) 1 728 Skoda 105 S (Bp.) 7 029 Skoda 105 S (Győr) 5 832 Skoda 120 L (Bp.) 13 796 Skoda 120 L (Győr) 9 891 Skoda 120 GLS 304 Lada 1200 (Bp.) 24 374 Lada 1200 (Győr) 8 447 Lada 1300 (Bp.) 10 100 Lada 1300 (Győr) 2 655 Lada 1500 (Bp.) 9 325 Lada 1500 (Győr) 2 789 Lada Combi (Bp.) 4 666 Moszkvics 12 143 Polski Fiat 126 (Bp.) 16 587 Polski FIAT 126 (Győr) 4 926 Polski FIAT 1500 (Bp.) 3 532 Dacia (Bp.) 15 599 Zastava (Bp.) 3 089 A Minisztertanács módosította az iparban, az élelmiszer-kiskereskedelemben és a vendéglátásban dolgozók műszakpótlékáról szóló 15/1977. (V. 22.) MT számú rendeletet. A jogszabály módosítása lehetővé teszi, hogy azok a gazdálkodó szervezetek, amelyek a szükséges eszközökkel rendelkeznek, a rendeletben meghatározott mértéket (délutáni műszaknál a törzsbér 20 százalékát, éjszakai műszaknál a törzsbér 40 százalékát, folytonos munkarendnél 10 százalékát) meghaladó műszakpótlékot fizessenek külön engedély nélkül. A pótlék felemeléséről a kollektív szerződésben (munkaügyi szabályzatban) kell rendelkezni. Az alaprendeletben meghatározott műszakpótlékot akkor is ki kell fizetni, ha arról a kollektív szerződésben nem intézkednek. A rendelkezés arra ösztönzi a gazdálkodó szerveket, hogy ahol ez szükséges, több műszakos munkarend bevezetésével, fenntartásával, illetve kiterjesztésével jobban használják ki a korszerű berendezéseket. A jogszabály módosítás október 1-én lép hatályba, szövegéta Magyar Közlöny szeptember 8-i száma közli. — BÜROTÉKA címmel tegnap nyílt meg és szeptember 21-ig látogatható Budapesten a Rákóczi út 57. sz. Bemutatóházban az a kiállítás, amelyen a nyugat-magarországi Fagazdasági Kombinát és a Bú-* torfejlesztési Intézet I. díjat nyert — közületi — elemes bútorcsaládját mutatják be. — A nyári szezont követően azonnal reagált a pécsi Kon- zum Áruház a tegnap már erősen kopogtató ősz első jeleire: hétfőtől alaposan leszállították — 108 forintra — divatáruosztályukon a rövidujjú férfiingek árát. — Finn nyelvtanfolyam indul kezdőknek és haladóknak, a HNF magyar—finn baráti társaság szervezésében. Beiratkozás szeptember 23-ig bezárólag, 8—17 óráig a HNF városi titkárságán, Pécs, Geisler E. u. 6. Esküvő FODOR AGNES PANCSICS ZOLTÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1983. szeptember 17-én 17.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). GYENIS IRÉN BARKA GYULA szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1983. szeptember 17-én 15.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). SIKLÓSI ZSUZSANNA és GONDOS LÁSZLÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1983. szeptember 17-én 13.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.).---------------------------------V.................... — Miért csaic a Konzum Áruházban vásárolhatók le azok az utalványok, amelyeket a pécsi Városi Tanács adományoz szociálpolitikai segélyként a rászorulóknak? — kérdezte egy hétgyermekes családapa, aki szerint a Konzum Áruházban nem mindig lehet megvásárolni azt, amire éppen szükség van. Dr. Lakatos Évától, a pécsi Városi Tanács gyámügyi csoportvezetőjétől az alábbi választ kaptuk kérdésére: — Tavaly április óta adunk készpénz helyett utalványt a segélyezett családoknak. Erre azért volt szükség, mert azelőtt szinte ellenőrizhetetlen volt, mire költötték a kiutalt segélyt, amelyből egyébként csak alapvető élelmiszerek, tanszerek, gyermekruházati cikkek vásárolhatók. Véleményünk szerint, a Konzum Aruház mindhárom árucsoportban viszonylag nagy választékot kínál. A segély csak töredéke annak az összegnek, amelyet e családok felhasználnak, így — ha véletlenül mégsem találnák meg ügyfeleink a keresett holmit a Konzum Áruházban — nem okozhat gondot, hogy a sok szükséges, alapvető cikk közül ahhoz vegyék igénybe az utalványt, amelyet ebben az áruházban is megkapnak. íme az utalvány felhasználási módja, amely birtokában reméljük, olvasónknak sem lesz ezentúl gondja vele. Legfeljebb majd megvásárolják a család féléves szükségletét lisztből, olajból, cukorból — az utalvány fel- használásával —, a gyerekek melegítőjét meg majd akkor, ha összejön rá a pénz . . . ‘& Horváth Antal (Pécs, Bogár u. 27.) azt tette szóvá, hogy a tűzifa árába eleve beszámítják a szállítási költséget a pécsi TUZÉP-nél, függetlenül attól, hogyan, mivel juttatják haza a vevők a tüzelőt. A Dunántúli TUZÉP 1. sz. telepének vezetőjétől megtudtuk, erről szó sincs. A tűzifa árába azt a szállítási költséget számítják be, amiért a termőhelytől a TUZÉP-telepre viszik a fát. Olvasónknak nyilván ez tűnt fel a számla kézhezvételekor. — Feszitett viztükrű uszodát alakítanak ki Harkányban. A hidegvizes medence átalakítását a napokban kezdték el, s várhatóan a jövő év júniusának közepére fejezik be a kivitelező, a Sellyéi Tanácsi Költségvetési özem dolgozói. A hétvégén az országban 122 sérülé- ses közúti közlekedési baleset történt, amelyekből öt halálos, 62 súlyos, és 55 könnyű sérüléses volt. * Két személyautó ütközött össze szeptember 11-én Pécsett, a Kálvin utca és a Jókai utca kereszteződésében. László András, egerági lakos nem adta meg az áthaladási elsőbbséget a dr. Teszler Sándor, pécsi lakos vezette személygépkocsinak. Az összeütközés következtében László Andrásné súlyos, Teszler Sándorné és hathónapos gyermeke könnyebb sérülést szenvedett. Az anyagi kár 35 000 forint. * Gyorshajtás következtében kisodródott az úttest szélére és felborult motorkerékpárjával Tápai Zsolt pécsi lakos. Szeptember 11-én, Pécsett, a Basamalom út és a Tüskésréti út kereszteződésében történt a baleset. A motorkerékpár utasa, a 12 éves T. D. nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Hz NDK-ból érkezett áruk GAZDAG VÁLASZTÉKÁT KÍNÁLJUK A SZEPTEMBER 12-TÖL SZEPTEMBER 17-IG TARTÓ NDK HETEM KÍNÁLATUNKBÓL: • szőnyegpadló 580 Ft helyett 460 Ft-ért • takaró 250 Ft helyett 230 Ft-ért O bébi kötött garnitúra 283 Ft helyett 170 Ft-ért • konyhakések 40%-os engedménnyel • egyes NDK cipők 30—40%-os engedménnyel kaphatók. VARJUK ONT: NAPSUGÁR ÁRUHÁZ DOMBÓVÁR SZEPTEMBER 13 KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából KORNÉL nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.11 —' nyugszik 19.02 órakor. A Hold kél 13.48 — nyugszik 22.33 órakor. Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 10-től 12 óráig a 15-000 telefonszámon Ügyeletes újságíró: BARTA ZSUZSA Szerkesztőségi hirügyeletes NAGY ISTVÁN a 10-053 telefonszámon 16-tól 17 óráig CB-rádió hívójelünk: „Napló I." 16-tól 19 óráig a 25-ös csatornán. Kornél Új név a naptárunkban a mai KORNÉL, mert 1968-ban szorította ki e nap éléről az addigi Ludovikát. ,,Cornelius” volt a neve a Gracchusok és a Sci- piók történetéből ismert ókori római nemzetségnek és ebből vált személynév az ókor vége táján. Jelentése megfejtésénél a ,,cornu”: „szarv” vagy pedig a „cornum”: „som” szavakból kell kiindulnunk, de inkább az előbbiből származhat, és így „kürtös” a jelentése. Társadalmi viták A választójogi törvényjavaslat társadolmi vitáinak e heti Baranya megyei helyszínei. Szeptember 13., kedd 15 óra, Szentlörinc, HNF-székház, 15 óra, Szabadszentkirály, tanácsháza. Szeptember 15., csütörtök 15.30 óra, Mágocs, MSZMP- helyiség; 16.30 óra Magyarszék, Művelődési Ház; 16.30 ára, Sásd, MSZMP ülésterme; 16 óra — Mázaszászvár, MSZMP- klub; 19 óra Vásárosdombó, kultúrház. Szeptember 16., péntek 12.30 óra Pécs, Mechanikai Labor, 14 óra Szigetvár, Mezőgép- klub; 14.30 óra Szigetvár, Konzervgyár-klub; 18 óra Drávaszabolcs, művelődési ház. — Mezőgazdasági tudományos napok. Október 19—20-án ismét megrendezik Eszéken a jugoszláv—magyar mezőgazda- sági tudományos napokat, amelyre több baranyai előadót is meghívtak. Az idei rendezvény témája a húsmarha-te- nyésztés^ a tej- és a sertéshús- termelés. ma este MOZI Petőfi: Vízipók-csodapók (f4), Anna és a vámpír (6, 8). Kossuth: A két rodeós (10, 12, 6, 8). Vízipók-csodapók (2, 4). Park: Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? (4. 6). Park-kert: Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? (8). Nevelési Központ: Akit Bulldózernek hívtak (4, 6, 8). Rákóczi: Legyen a férjem (5). Fekete Gyémánt: Fényjel a hídnál (6). Jószerencsét: A félhold árnyékában (4). Komarov-kert: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! (8). Mohács: Egy szoknya, egy nadrág (6), öld meg a Soguntl (8). Mohács-kert: 25 millió fontos váltságdíj (8). Komló, Zrínyi: Várkastély a Kárpátokban (4, 6), Tűtorony (8). Komló, Május 1.: Sörgyári capriccio (f5, f7). Szigetvár: Atlantic City (6, 8). Siklós: A csontok útja (7). Harkány: A festő felesége (7). Boly: A pilóta felesége (8). Du- naszekcső: Néhány interjú magánügyben (8). Pécsvárad: A Profi (f8). Sásd: A 34-es gyors (f8). Szentlörinc: Gyanútlan gyakornok (8). •SS 15-000
