Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)
1983-08-31 / 240. szám
1983. augusztus 31., szerda Dunántúlt napló 5 Befejeződött a cervixpatológiai kongresszus A citológiai vizsgálat életet meat Interjú dr. Csaba Imre professzorral Svájcból, az NDK-ból és az NSZK-ból érkezett vendégek, valamint a Magyar Nőorvos Társaság cervixpatológiai szekciója' tagjainak részvételével kétnapos kongresszus zajlott Pécsett, amely tegnap késő délután befejezte munkáját. A tudományos tanácskozás eredményeiről, tanulságairól beszélgettünk dr. Csaba Imre professzorral, a szervező bizottság elnökével. — Egyértelmű-e az állásfoglalás arról, hogy a méhnyakrák megelőzhető, csonkitásos műtét nélkül is gyógyítható? — Ez már régen bizonyított, elfogadott vélemény a szakemberek előtt. Éppen ezért alakultak világszerte, öt éve pedig hazánkban is a cervixpatológiai társaságok, hogy kidolgozzák a megelőzés, a korai diagnózis hatásos módjait. — Az eddigi ismeretekhez mit tett hozzá ez a kongresz- szus? — A világon két iskola képviselteti magát ebben a kérdésben. Az egyik az amerikai, amely a kolposzkópos (nagyítás) vizsgálatot helyezi előtérbe, a másik — a német — a citológiát, vagyis a sejtekről vett kenetek mikroszkópos vizsgálatát tartja a legmegfelelőbbnek. Ez a kongresszus két fő kérdést tűzött napirendjére. Az egyik az, hogy miként lehet megvalósítani a női lakosság tömeges szűrését, a másik, hogy hogyan lehet erre mozgósítani a lakosságot. _ Magyarországon éppen azért, mert tömegesítése könnyebben megvalósítható, a citológiai vizsgálatokra helyezzük a nagyobb súlyt, ugyanakkor a pontos diagnosztika érdekében a kenettel kiszűrt eseteket kol- poszkóppal is megvizsgáljuk. Az, aki évente részt vesz ilyen szűrésen, biztos lehet abban, hogy nem fenyegeti a méhnyakrák veszélye.- A magyar orvosok konkrét eredményről is beszámoltak a kétnapos tanácskozáson?- Igen. Amióta a cervixpatológiai program megkezdődött, szinte hatványozottan megnövekedett a rákot megelőző ■ állapotúak, illetve a korai stádiumok kiszűrése. Sajnos, a köztudatban még nincs ennek kellő súlya, ezért a kiszűrt esetek mintegy 50 százaléka elhanyagolt állapotot mutat.- A gondozás tehát jórészt szervezési probléma, hisz az orvosi lehetőségek adottak. Milyen eredmények vannak, s ezek milyen jövőt mutatnak?- Az ország két elöljáró területe Miskolc körzete, Pécs, és újabban Baranya megye. A komplex szűrések keretében a citológiai adatokat is rögzítik, ennek alapján folytatjuk a gondozást.- Ha sikerült a szűrés szervezése, biztos a diagnózis, milyen az esély a gyógyításra?- Az időben felismert elváltozások gyógyíthatók. Gyógyszeres, lézeres, esetleg kisebb műtéti beavatkozással, és ilyenkor semmiképp sincs szükség a méh eltávolítására. Világszerte az a cél, hogy a nők megőrizhessék fogamzóképes- ségüket, s erre megvannak a megfelelő gyógyító eszközök. Természetesen csak akkor, ha a rendszeres szűrővizsgálaton való részvétellel erre maguk is módot adnak. És még egy lényeges szempont: mindez már a húsz év körüli korosztályra is vonatkozik. Kurucz Gyula Képzőművészeti műhely a Ságváriban Pécsett számos olyan képző- művészeti műhely működik, amely fiatalokat idősebbeket próbál meg bevezetni a különböző művészeti ágak titkaiba elméleti felkészítés és gyakorlat segítségével. Ezeknek a műhelyeknek a száma a tavasszal eggyel szaporodott, amikor a MÉV Ságvári Endre Művelődési Háza megindította a munkát a fafaragó, grafikai, szövő és tűzzománc szakcsoportokban. A nyárig tartó első időszak amolyan kísérletnek tekinthető: kísérletnek, amely bevált, bizonyította sok fiatal érdeklődését a művészeti alkotó munka iránt. Most ősszel ismét megindul a munka szakcsoportokban Pandur József, Horváth Olivér, Farkas Lószlóné, Hajda Gy. Zsigmond és Barta Imre vezetésével. Az első időszakban heti két foglalkozáson alapozó esztétikai képzést kopnak a hallgatók, majd szakÚj képeslapok A Képzőművészeti Kiadó gondozásában az idén az ötvenféle kétforintos színes viráglapból négy és fél millió került for. g a lomba. A közelmúltban elkészült négymillió darab 3,50-es viráglapból harminchatfélét nyomtattak, s ezekből tizennyolcféle most kapható először az üzletekben. A kiadó kétmillió példányban adott ki ajándékkísérő kártyákat színes vi- rágtémákban. Csak a karácsonyi ajándékikísérő kártyákból egymillió darab készült. csoportonkint kezdődik a munka hetenkint egy-egy alkalommal délutánonkint. A Ságvári várja az érdeklődők jelentkezését. Kiállítás a Liász klubban Képek a bányászok életéről Két kiállítást nyitottak hétfőn Pécsett, a Mecsek] Szén. bányák Déryné utcai kiállítótermében. Bányászélet címmel egy fotópályázat anyagából mutatták be a legsikerültebb képeket, illetve Békés Lajosné hímző, népi iparművész, valamint Soltész István fafaragó, komlói tanár műveiből néhány jólsikerült darabot. Előbbit Gerber György, a Me. cseki Szénbányák szociális és személyzeti igazgatója, utób. bit Timár Irma, a Baranya megyei Tanács művelődési osztályának nyugdíjas tanácsosa nyitotta meg. A fotók a bányószélet nehézségeit, szépségeit mutat, jók be, láthatunk néhány dokumentum értékű felvételt s néhány olyat, amely a gépek, tárnák sajátos formavilágának felvillantására törekszik. A hímzések — teritők, szalvétáik, kötények, blúzok — a baranyai és a délszláv hímzés szép hagyományait őrzik, a faragott használati eszközök ügyes kézire és jó stílusérzékre vallanak. A kiállításon adták • át a fotópályázat díjait is. A meghirdető szervek díjait az alábbiak kapták: a Baranya megyei Tanács díja: Árgye- lán György és Rónaszéki Rezső, Bányászat; Múzeum: Kovács Pál és Taskovics Attila, a Mecseki Szénbányák Szak- szervezeti Bizottsága: Tyll János, a Liász Klub díja: Kiss László és Bihari László. Találkozás a versenytársakkal FEB-tábor Pécsett Bevált az ötlet, szükség van a segítségre A dunántúli megyék több mint háromszáz középiskolása vett részt a Felvételi Előkészítő Bizottságok idén szervezett táboraiban. Immár tíz éve műkő. dik szervezett formában a fizikai dolgozók gyermekeinek segítését, egyetemre, főiskolára való felkészítését szolgáló társadalmi mozgalom. A középiskola második osztályában kitöltött kérdőívek alapján választják ki a FEB országos központ. Nemzetközi méhészeti kongresszus Évente 17000 tonna méz Hetven ország nyolcvon négy tagszövetkezetét egyesíti a mé. hészek világszervezete, az API- MONDIA, amelynek XXIX. nemzetközi kongresszusát ezekben a napokban rendezik Budapesten, az új sportcsarnokban,’ több mint ezer külföldi és hazai szokember részvételével. A tanácskozás két fő témája: a méhészeti tudomány és technika fejlődése, illetve a varroatozis (a méhállományban könnyen nagy kárt okozó atkaféle) elleni gyakorlati védekezés. Ezen túl az APIMONDIA különböző állandó bizottságai egyéb témákat is megtárgyalnak. A kongresszus mai fejezi be munkáját. A méhészet jelentőségét hosszan ecsetelni felesleges. Olyan áaozatról van szó, amely a belföldi ellátásban és az ex. portban is komoly szerepet tölt be. Magyarországon évente 17ÖOO tonna mézet termelnek, s mindezt úgy, hogy nem köt le mezőgazdasági erőforrásokat, gyakorlatilag nem igényel főfoglalkozású munkaerőt, nem foglal el földterületet, nincsen szükség beruházási eszközökre, s a méhészek által megtermelt javak importigénye felettébb csekély. Röviden: a méhészet jól péídázza a kistermelés és a háztáji gazdálkodás előnyeit. (Erre tekintettel is részletesebben szólunk majd a nemzetközi j§§j|Íy§Í^^ A bányásznap programjá. nők érdekes színfoltja a sétatéri pavilonsor, amelyben a hírközlő szervek mutatkoznak be vasárnap délelőtt 10-től délután 4 óráig. A Dunántúli Napló pavilonjának újdonsága a DN Zsebkönyvtárának most megjelent negyedik kötete: a lap belső és külső munkatársainak o bányászok életéről írt tudósításait, riportjait „Ilyen a bányász élete" címmel gyűjtötték kötetbe a szerkesztők: Lombosi Jenő és Mitzki Ervin. A könyv címlapját Martyn Ferenc rajza díszíti. A pavilon nyitvatartási ideje alatt a szerzők dedikálnak: Bebesi Károly, Békéssy Gábor, Békés Sándor, Bodó László, Csuti János,. Dunai Imre, Dücső Csilla, Ferenci Demeter, Gárdonyi Tamás, Jenei Istvánná, Márfi Attila, Miklósvári Zoltán, Murányi László, Nagy Sándor, Rab Ferenc, Salamon Gyula, Sarok Zsuzsa, dr. Tóth Ferenc, Vargha Dezső, Varga János, Vincze Viktor, valamint Takács Dezső pécsj grafikus, és Dárdai Pál, a PMSC csapat- kapitánya várja az olvasókat, Á sétatéren: sajtóutca és vásár vásárlókat. Kaphatók lesznek a DN Zsebkönyvtárának régebbi kötetei is. Az Érdbányász a Mecseki Bányász című lap és a Pécsi Nemzeti Színház közös vetélkedőt rendeznek délelőtt fél 12-kor és délután 3-kor. Reg. géltől délutánig Albert Miklós, Dankó Klára, Győry Emil, Koszta Gabriella, Lang Györgyi, MarczJs Demeter, Mester István, Péter Gizi, Sipos László, Sólymos Pál, N. Szabó Sándor, Uhrik Dóra, Unger Pálma és Vári Éva dedikálják fotóikat. A Kossuth Könyvkiadó propaganda kiadványokat, régebbi nagy sikerű és újabban megjelent könyveket mutat be, a televízió pécs] stúdiójának sátrában a Márványt György szerkesztette képújság látható folyamatosan. A pécsi rádió „rendes" vasárnapi műsorában 8-tól 10 óráig bányásznapi műsort sugároz, a riporterek, műszakiak a pavilonban ’bemutatják berendezéseiket, és kisriportokat, interjúkat készítenek neves pécsi személyiségekkel. Hangleme. zeket is bemutatnak és árulnak közösen a Baranyakerrel. A pavilon vendége lesz Bö- zsöny Ferenc, a Pécsről elszármazott népszerű bemondó. A rádiósok közvéleménykutatást is rendeznek. A pavilonsorban ott lesz a Pécsi Postaigazgatóság alkalmi hivatala is — bányásznapi bélyegzővel. A bányásznapi vásár reggel 8 órakor kezdődik és este 6-ig tart a sétatéren. Népművészek, ajándéktárgyakat készítő mesterek állítanak ki: fa-, bőr-, ezüst-, textil- és rézmunkákat, kerámiákat, fonott dísz- és használati tárgya kát, gyermekjátékokat vásárolhatnak az érdeklődők. konqresszuson tapasztaltakról lapunk ..Háztáji” oldalán.) Az APIMONDIA sportcsarnokbeli tanácskozását összekötötték az EXPO API '83 nemzetközi kiállítással, ahol 25 külföldi és 50 hazai kiállító méhészeti berendezéseket, eszközöket mutat be. A látogatók természetesen megismerkedhetnek a különböző mézfélékkel, egyéb, a méhészkedés során nyerhető termékekkel, a csomagolási eljárásokkal, a kereskedelembe legújabban került árukkal, mint amilyen például a Fitotéko szaküzletekben (csak Budapesten . . .) kapható propolisz-alapú készítmények, a Budai Járási Áfész Mellis márkanevű termékcsaládjával: fajtamézekkel, virágporral, lépesmézzel — végre megfelelő, esztétikus csomagolásban. Az APIMONDIA szervezését — már ami a kiállításra lángotok eligazítását, informálását illeti —, azonban korqntsem lehet dicsérni. Jóllehet, a prog. ram szerint hétfőn — amikor a< pécsi szakcsoport meglátogatta a kiállítást — kirándulni mentek a kongresszus résztvevői, ám a méhészeti eszközöket, termékeket bemutató EXPO API ’83 nem szünetelt. De még a Cooptourist — amely „gene- rálszervezője" volt a nemzetközi tanácskozásnak — shop- jában sem találtunk senkit, a szervezőirodában sem. így nem csodálkozhatunk, hogy a külföldi kiállítók Davilonjaiban sok helyütt hiányzott a tolmács, sőt: az itt közszemlére tett eszközöket hol angol, hol froncia nyelven írt eligazító táblák segítségével „mutatták be" a látogatóknak. Arról már szó se essék, hogy a sportcsarnok előterében rissz-rossz sátrakból giccsözön zúdult a magukra hagyott ihéhészek nyakába ... Ami — gondolom — nem kerülhette el a világ minden részéből érkezett szakemberek figyelmét. M. A. jónak segítségével azokat, akik. kel többféleképpen is foglalkoznak a gimnázium vagy a szakközépiskola befejezéséig. A FEB ebben a formában a világon egyedülálló kezdeményezés. és azért is szükség van ró, mert az utóbbi években újra je. lentősen csökkent (egyes intézményekben jóval 30 százalék aló esett vissza) a fizikai dolgozók gyermekeinek aránya a magyar felsőoktatási intézményekben. A minden egyetemen és főiskolán működő FEB-ek első lépcsőben évente 5—10 feladatlapot küldenek az érdeklődő harmadikosoknak, és ezeket mindig a hallgatók javítják, értékelik és szükség esetén bővebb megjegyzésekkel látják el. Ezt követik a nyár végi táborok, majd nem sokkal a felvételik előtt, áprilisban még egyszer összejönnek azok, akik az adott intézménybe pályáznak. A pécsi JPTE Tanárképző Ka. rán 120-an találkoztak a múlt héten az ötnapos előkészítőn. Az ellátást és a szállást ingyen kapták. Reggeltől délután négyig választott tantárgyaiknak megfelelő foglalkozásokon vet. tek részt. Ezeket többnyire az adott tanszék egy-egy oktatója tartotta. — Nagyon jó ez a tábor, mert megismerhetem a felvételi követelményeit, összemérhetem a tudásom a társakéval, s több olyan összefüggésre is felhívjál* a figyelmünket az órákon, ami a tankönyvekben nem található — mondja Kiss Anita, aki a székesfehérvári óvónőképző szakközépiskolából szeretne hu. mán szakra jönni, és úgy érzi, igencsak rászorul a segítségre. A történelmesek egyik foglalkozásán éppen az egyetemi szintű tanárképzés új tantervi elképzeléseiről hallgat tájékoztatást a tíz résztvevő, valameny. nyien lányok. — Minden alkalmat meg kell ragadnunk, hogy információkat adjunk a középiskolásnak — mondja dr. Majoros István tanársegéd, az egyik csoport vezetője. Egyrészt azért mert úgy tűnik, sokan inkább kedvenc tárgyaikat jelölik meg a lapo. kon, mert nem tudják, milyen szakok is indulnak. Éppen ezért nem ártana a középiskolai tanárokat összehívni egyszer, már. csak azért sem, mert a legutóbbi felvételik tanulsága, hogy néhol nem egyeznek az egyetemi és a középiskolai követelmények. Nem oly régóta egyébként minden középiskolában jelöltek ki FEB-es tanárt, az ő segítségükkel valószínűleg összehangoltabb lehet a kapcso'at az oktatás e két szintje között. Hi. szén a JPTE tanárképző karán például — a készség tárgyak kivételével — minden tanszék részt vesz a munkában. — A FEB nem képes csodák, ra, nem hivatott arra, hogy tevékenységével megindítja a társadalom gondjait — mondja dr. Szekeres János egyetemi ad. junktus, a kari FEB vezetője. — Arra viszont alkalmas hogy a haflgatójelölt újra találkozva a tananyaggal és a versenytársakkal, felmérhesse képességeit. Emellett megismerkedhet az egyetem légkörével,, oktatóival és hallgatóival, s ezek alapján talán még nagyobb erőfeszítésre képes a sikeres felvételi ér. de kében. Bozsik László