Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)
1983-08-31 / 240. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt namo XL. évfolyam, 240. szóm 1983. augusztus 31., szerda Ára: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Változások a szabálysértési eljárásban (6. oldal) A válogatott Ausztriában (8. oldal) Számítógépek a postán (3. oldal) fi Pécsi A. G. 800tonnás exportja Józsefmajorban szüretelik az almát a Pécsi Állami Gazdaság dolgozói Erb János felvétele Megkezdőin az almaszüret Elutazott hazánkból a japán parlamenti küldöttség Tárgyalások Csádról Csődről folytatott „alapos tárgyalásokat" hétfőn az etióo fővárosban Ab- delati El-Obeidi, a líbiai külkapcsolatok irodájának titkára. A megbeszélésekről nem közöltek részleteket. Az Addisz Abeba-i rádió szerint Obeidi üzenetet vitt Kadhafi líbiai vezetőtől Mengisztu Hailé Mariam etióp államfőnek. Mengisztu tölti be az Afrikai Egységszervezet soros elnöki tisztét, és ebben a minőségében Csádról már több megbeszélést . folytatott Franciaorszáa. Szudán és Nigéria küldötteivel. Mengisztu oz AESZ elnökeként korábban elítélte a francia katonai beavatkozást. Egyúttal tűzszünetre szólította fel a csádi harcoló feleket. Etiópia és Líbia között 1981 óta együttműködési szerződés van érvényben. A hazánkban tartózkodó ja. pán parlamenti küldöttséget — amelyet Hajime Fukuda, a japán alsóház elnöke vezet — kedden hivatalában fogadta Várkonyi Péter külügyminiszter. A japán delegáció ezután az Országos Tervhivatalban megbeszélést folytatott Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettessel. Az Országos Tervhivatal elnöke ismertette a magyar népgazdaság tervezési és irányítási rendszerét. Kedden elutazott Budapestről a japán parlamenti küldöttség. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal búcsúztatta. Jelen volt Kazuo Wachi Japán budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A japán parlamenti küldött, ség vezetője elutazása előtt az MTI és a Magyar Televízió munkatársának elmpndotta: el. ső alkalommal 'látogatott el hazánk fővárosába, s nagy hatással volt a delegációra a szívélyes fogadtatás, amelyben magyarországi tartózkodásuk idején részesültek. A magyar országgyűlés és az Elnöki Tanács elnökével, a külügyminisz. terrel, és az Országos Tervhivatal elnökével folytatott megbeszéléseken sok hasznos információt kaptak Magyarország gazdasági, politikai helyzetéről, és kultúrájáról, a gazdaságira, nyitási rendszerről, a tervkészítési módszerekről, illetve terv- gazdálkodásról éppúgy, minta munkaerő-gazdálkodásról, a mezőgazdaság eredményeiről, a szociális ellátásról. A magyar—japán kapcsolatokat illetően, a parlamenti delegáció vezetője közölte, hogy japán részről elsősorban a technika területén — ezen belül is a mikroelektronikában — tudnak tapasztalatokat és együttműködést kínálni a magyar szakembereknek. A Buda. pesten tett látogatás és a személyes ismerkedések, tapasztó, latszerzés a jövőben hozzájárul- hat majd a két ország kapcsolatainak fejlesztéséhez — mon. dotta végezetül Hajime Fukuda. Szeptember 5-18-ig kedvezményes almaszedés Jonatán, starking és golden A Pécsi Állami Gazdaság józsefmajori 72 hektáros almáskertjében a szokottnál két héttel korábban, augusztus 29- én megkezdődött az almaszüret. Tegnap már 400 egyetemista — a Pécsi Tudomány, egyetem Tanárképző Karának hallgatói — szedték az exportra érett gyümölcsöt. Őket váltják fel hasonló nagy létszámmal két hét múlva a műszaki főiskolások. Az aszályos időjárás elfené- re a tavalyihoz hasonló jó termést, hektáronként 200 mázsa almát hozott, a negyedszázaddal ezelőtt telepített ültetvény, amelyet utoljára szüretelnek az idén. Az „aggastyán'’ korba lépett józsefmajori almáskertet a terv szerint jövőre kivágják. Ezen az őszön azonban még komoly, mintegy 800 tonnás exportterve van a gazdaságnak. Aj ÁGKER-en, illetve a HUNGARFRUCT-on keresztül 50 tonna különleges, úgynevezett körszedett almát szállítanak hűtőtárolóból exportra. A Szovjetunióba 100 tonna, Csehszlovákiába 350 tonna józsefmajori alma megy el. Tőkés piacra 250 tonna ipari — pulpnak, pudingnak, lének — való almát exportálnak, 100 tonnát pedig közös hűtőházba szállítanak, téli exportra. A gazdaság az idén is korán, legkésőbb október 15-ig be akarja fejezni a több mint 1450 tonna alma szedését, s ebben a lakosság segítségére is számít. Ezért a tavalyihoz hasonlóan az idén is meghirdetik a kedvezményes alma- szedési akciót, de ezúttal nem részesszedésként, hanem más formában. Szeptember 5-től szeptember 18-ig bárki jelentkezhet — kis-' és nagykereskedők, háziasszonyok — József, majorban, a mohácsi út melletti almáskertben — szombat és vasárnap, ünnepnap csakúgy, mint hétköznap, reggel 7-től délután 4 óráig. Táblák és nyilak jelzik majd az út mellett a bejáratot, ahol a gazdaság dolgozói eligazítják a szedőket. Sőt aki kosarat nem hoz, az a helyszínen vásárolhat, kedve szerint 40 forintos vadonatúj, vagy 10 forintért használt speciális faládát. Előnye, hogy a rekeszeket egymásra rakva ezekben télire is betárolhatják a gyümölcsöt. Lehetőleg ne csomagolják papírba, mert csomagolatlanul jobban szellőzik és a romlottat is jobban észreveszik. A lakosság által szedett alma kilója, fajtától függetlenül — egyébként háromfajta közül választhatnak, ezek a jonatán, a starking és a golden — egységesen 6 forint, szemben a szabadpiaci 18—20 forintos almaárral. ' A gazda, ság arra kéri az érdeklődőket, hogy minden almát szedjenek le a fáról, válogassák ki a legszebbet maguknak, a többit dobják az ott elhelyezett edényekbe, ebből almaié lesz majd, ez sem veszik tehát kárba. Az alma minősége jó, a szárazsáq miatt valamivel apróbb, mint máskor, de annál jobban bírja a téli tárolást. A közhiedelemmel ellentétben, nem az októberi túlérett, hanem a szeptemberi félérett almát érdemes eltenni télire, mert az útóéréssel mindig számolni kell. A gazdaság fel van készülve naponta több ezer ember fogadására. Nyáron volt olyan nap, amikor kétezren szedték a' kedvezményes kajszibarackot a gazdaságban, s ez semmiféle zavart, problémát nem okozott sem a termelőnek, sem a lakosságnak. —Rné— Begin távozik Reagan elnök üzenetet küldött Menahem Begin izraeli mi- miszterelnök a rábeszélések ellenére sem állt el lemondási szándékától. Tisztségéről való lemondását pár napon belül hivatalosan, az alkotmány előírásai szerint be fogja nyújtani az államfőnek — közölte az izraeli rádióban kedden elhangzott nyilatkozatában a kormány- koalíció egyik pártjának vezetője. Begin nem nyilatkozott a sajtónak, de több, hozzá közel álló politikus megerősítette, hogy a miniszterelnök elhatározása immár végleges. Begin kedden először Ro. bért Macfarlane-nal, az amerikai elnök különmegbízottjával találkozott, aki üzenetet vitt neki Ronald Reagan elnöktől. Ezután a kormánykoalíció vezetőivel tartott megbeszélést. Az izraeli rádió keddi híre szerint néhány nappal elhalasztják a Libanont megszálló izraeli csapatok átcsoportosítását, amelyet augusztus 31-én kezdtek volna meg. Az izraeli csapatok a Suf-hegységben és Bejrút körzetében maradnak, s továbbra is ellenőrzésük alatt tartják a libanoni fővárost Damaszkusszal összekötő főútvonalat. A halasztást Reagan amerikai elnök kérte különmegbízottja révén — mondta a rádió. KGST tudományos konferencia Vépen Napirenden a műszaki kutatási eredmények gyakorlati alkalmazása Négynapos nemzetközi konferencia kezdődött kedden a Vas megye; Vépen: a KGST mezőgazdasági állandó bízott, sága keretében működő tudós kollektíva és az 1967-es berlini egyezményben részt vevő szocialista országok mező- és erdőgazdasági tudományos kutatásait koordináló bizottság tartja együttes ülését. A tanácskozáson nyolc ország — Bulgária Cselhszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szov. jetunió — szakemberei vesznek részt. Képviselteti magát a KGST titkársága is. Az ülésen tájékoztató hangzik el a KGST-tagorszógok me_ ző- és erdőgazdasági kutatásaival kapcsolatos 1981—86. évi együttműködési terv 1982. évi teljesítéséről, s a berlini egyezményben részt vevő szocialista országok által 1982-ben végzett tudományos és műszaki kutatások eredményeiről, s a kutatási eredmények gyakorlati alkalmazásával a delegációka plenáris ülések mellett megtekintik a vépi Mezőgazdasági Szakmunkásképző és Munkás- továbbképző Intézetet és az őriszentpéteri termelőszövetke. zetet. A Szentlőrinci Költségvetési Üzem ipari tevékenységéből évente 15 millió forint termelési értéket állít elő. Különféle fékes és küllős kerekeket, játék-gokartokat állítanak össze hozott alkatré székből a budapesti Jármű Szövetkezet részére. Gyártanak gáz- reduktorokat és legújabb termékeik a műanyaggal bevont fém alkatrészek. Proksza László felvétele