Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)

1983-08-31 / 240. szám

I Dunántúlt napló 1983. augusztus 31., szerda Andropov levele nyugati kormányfőkhöz Mint Londonban kedden is­meretessé vált, Margaret That­cher brit miniszterelnök is sze­mélyes levelet kapott Jurij Andropov szovjet államfőtől, az SZKP KB főtitkárától. Lapértesülések szerint a szov. jet vezető e levélben megismé­telte azt az ajánlatát, amely a Pravdának adott nyilatkozatá­ban elhangzott: a Szovjetunió kész a brit és francia euroha- dászati nukleáris célbajuttató eszközök szintjére csökkenteni a maga eszközeit, ha a NATO eltekint az új amerikai rakéták Nyugat-Európába telepítésétől. Kész továbbá arra, hogy a szó­ban forgó eszközöket ne csak visszavonja, hanem megsemmi­sítse. A The Times két mondatot idézett Jurij Andropov levelé­ből : ,,Mi készen állunk, hogy vál­laljuk a magunk részét miért nem teszi ön is ugyanezt?" — „Készen állunk arra, hogy saját rakétáink számát nagymérték­ben csökkentsük, s én remélem, hogy ellenszolgáltatásként más országok ugyancsak csökkentik a magukét". Egyelőre nem ismeretes, hogy a brit miniszterelnök miként fog válaszolni. Források konzultá­ciókra utalnak a szövetséges kormányokkal, elsősorban az NSZK-val és Franciaországgal. Párizsban az Elysée-.palota szóvivője kedden közölte, hogy Jurij Andropov levelet intézett Francois Mitterrand elnökhöz. A levél tartalmát nem közölték. * Az olasz fővárosban hétfőn ismertették Jurij Andropov le­velét, amelyet a legfelsőbb ta­nács elnökségének elnöke kül­dött Bettino Craxi miniszterel­nöknek. Az üzenet a genfi tárgya­lások újrakezdésére utalva megállapítja, hogy a soron következő forduló eredményé­től nagyon sok függ. Amennyi­ben az Egyesült Államok nem építő jellegű_ álláspontja kö­vetkeztében ezúttal sem sike­rül fordulatot elérni a kölcsö­nösen elfogadható megegye­zés irányában és Nyugat-Euró- pában, beleértve Olaszorszá. got is, megkezdik az amerikai rakéták rendszerbe állítását, a tárgyalások elvesztik jelentősé­güket — szögezi le a szovjet államfő. A továbbiakban rámu­tat: a Szovjetunió és szövet­ségesei kénytelenek lesznek megfelelő ellenintézkedéseket tenni az Egyesült Államoknak arra a kísérletére, hogy az erőegyensúlyt a maga javára változtassa meg. A Szovjetunió újabb lépést tett a megegyezés érdekében: kész felszámolni azokat a kö­zép-hatótávolságú rakétáit, amelyek az európai országrész­ben találhatók és amelyekre a korlátozás vonatkozik. Ide tar­tozna az SS—20 fegyverek je­lentős része, az, amely meg­haladja az Angliában és Fran­ciaországban lévő rakéták szá­mát — tudatta üzenetében a szovjet verető. Az olasz miniszterelnökhöz intézett levél annak a vélé- ménynek ad hangot, hogy Bet­tino Craxi értékeli a szovjet lé­pés jelentőségét. Olaszország, amely ebben a kérdésben a legközvetlenebb módon érde­kelt, hozzájárulhat e rendkívül fontos ügy sikeréhez — feje­ződik be Jurij Andropovnak az olasz krományefnökhöz intézett üzenete. * A belga kormány kedden szintén levelet kapott Jurij Andropovtól, az SZKP KB fő­titkárától. A szovjet vezető ebben ismertette az euroraké- tákra vonatkozó legutóbbi ja­vaslatát. A belga külügyi szóvivő sze­rint a szovjet vezető javas­lata „pozitív, és elmozdíthat­ja a holtpontról a genfi szov­jet—amerikai eurohadászati tárgyalásokat". Hozzátette azonban, hogy belga vélemény szerint a javaslat — úgy­mond — „a szovjet fölény megtartását célozza”. A DGB felhívása a rakétatelepítés ellen „Nem kerülhet sor új kö­zép-hatótávolságú rakéták tele­pítésére Európában” — ez a követelés olvasható a Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) kedden kiadott felhívásában. Felhívásukban a nyugatné­met szakszervezetek sürgetik az enyhülési politika következetes folytatását és az összes tömeg- pusztító fegyver eltávolítását nyugaton és keleten. A nyugatnémet szakszerveze­tek szeptember 1-én, csütörtö­kön kezdődő kampányukban országszerte több száz meg­mozduláson akarják felemelni szavukat a fegyverkezési ver­seny ellen. Ugyancsak az amerikai ra­kéták tervezett nyugat-európai telepítése ellen lépett fel ked­den Bonnban nyugatnémet és nemzetközi tudósoknak az a csoportja, amely júliusban Mainzban tartott tanácskozást. A tanácskozás eredményét most összefoglaló könyvükben a tudósok (közöttük számos No- bel-díjas) leszögezték: tudomá­nyos, tárgyszerű érvekkel pró­bálják megerősíteni a nyu­gatnémet közvéleménynek a rakétateiepítéssel szembeni el­lenállását. Matthias Kreck mainzi ma­tematikus professzor a kiad­ványt ismertető bonni sajtó- értekezleten azt az álláspon­tot képviselte, hogy — ^szem- ben a szovjet SS—20-as raké­tákkal — az amerikai Per­shing—2-es rakéták elsőcsa- pás-mérő eszközök. A BARCSI UNITECH IPARI SZÖVETKEZET megkezdte a különböző méretű pvc-abiakok gyártását Az ablakok nyíló, bukó és fix kivitelben készülnek, hőszigetelő üveggel ellátva. FORGALMAZZA: A DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZÉP PÉCSI TELEPE, valamint a gyártó szövetkezet, 7570 Barcs, Nagyhíd u. 1. ló kereseti lehetőséggel felveszünk: — asztalos szakmunkásokat — faipari betanított munkásokat — gyakorlott'villanyszerelőt — géplakatost, valamint — segédmunkásokat. PÉCSI BÚTORGYÁR, PÉCS, SOMOGYI B. U. 6. NAGYVILÁGBAN Begin izraeli miniszterelnök a keddi kabinetülésen megismételte lemondási szándékát. A megbe­szélés — amelyen a kormány tagjai döntésének megváltoztatását kérték a miniszterelnöktől — három óráig tartott. * Kapolyi László Párizsban Dr. Kapolyi László ipari áf- lamtitkár kedden Párizsban megbeszélést folytatott Jean Auroux energiaügyi államtitkár­ral. A szívélyes légkörű tárgya­láson vázolták elképzeléseiket a júliusban aláírt kormányközi energetikai megállapodás vég­rehajtásáról. Megállapodtak, hogy Magyar, országon tanácskozást rendez­nek az energiatakarékosságról, s ennek keretében bemutatnak takarékossági berendezéseket. Egyetértésre jutottak a két or­szág energiagazdálkodására vonatkozó egyéb kérdésekben is. Dr. Kapolyi László magyar- országi látogatásra hívta meg Jean Auroux-t. A francia mi­niszter a meghívást köszönettel elfogadta. • "h PÁRIZS: Dollárhamisitókat leplezett le a francia rendőr­ség. A sikeres akciói hóna­pokig tartó nyomozás előzte meg, amelyhez segítséget nyújtott a belga, az osztrák és a nyugatnémet rendőrség is. A bandát akkor lógták el, ami­kor a legkorszerűbben felsze­relt nyomdájukban éppen hoz­zákezdtek a hamis 50 és 100 dollárosok „gyártásához". Szak­értők szerint a hamisítók fel­szereltsége olyan szintet ért el, hogy kétnapi munkával akár 15 millió dollár névértékű ha­mis pénzt is gyárthattak.-f AFRAGOLA: A maffia emberei az olaszországi Afra- golában meggyilkolták Antonio Uzzatót, a városi tanács szo­ciáldemokrata párti tagját, aki a testületben' rendőrségi ügyekkel foglalkozott. A gyil­kosok a tanácstag lakása kö­zelében egy gépkocsiból nyi­tottak tüzet, majd elmenekül­tek. +PEKING: Ki na elutasítja azt a vietnami javaslatot, hogy lép­tessenek életbe ideiglenes tűz­szünetet a két ország határ­menti körzeteiben — közölte kedden Csang lö-vej, a kí­nai külügyminisztérium ázsiai főosztályának igazgatóhelyet­tese, Vietnam pekingi nagykö­vetségének egyik munkatársá­val. A hanoi kormány koráb­ban indítványozta, hogy au­gusztus 30-a és október 8-a között — erre az időszakra esik a két ország nemzeti ün­nepe — szüntessék be a har­ci cselekményeket a határon. Az ország északi részében ál­lomásozó vietnami egységek már parancsot is kaptak a legyvernyugvás szigorú betar­tására. A kínai kormány azon­ban — propagandalogásnak minősítve a vietnami javasla­tot — a vietnami léire hárí­totta a lelelősséget a határ­villongásokért. A Libanonban állomásozó több nemzetiségű alakulatok egyre jobban belebonyolódnak a bejrúti fegyveres harcokba; kedden a nyugati erők kötelé­kébe tartozó francia és brit katonák körletében csapódtak be lövedékek. Az Egyesült Ál­lamok Bejrút közelébe irányí­totta az Eisenhower nevű atommeghajtású repülögép- anyahajóját. Az izraeli kormány — az amerikai elnök óhajá­nak megfelelően —■ „hajlandó egy időre elhalasztani" libano­ni erőinek tervezett átcsopor­tosítását. Bejrúti jelentések szerint ked­den két francia katona életét vesztette, .három megsebesült a libanoni főváros keleti ré­szében, amikor találat érte a francia nögykövetségnek az épületét. Mint a TASZSZ tudósítója Jaruzelski­Marjai találkozó Wojciech Jaruzelski hadse­regtábornok, a lengyel kormány elnöke kedden fogadta Marjai Józsefet, a Minisztertanács el­nökhelyettesét, aki a magyar— lenayel gazdasági és műszaki- tudományos egvüttműködési bi­zottság varsói ülésszakán részt vevő maavar küldöttséget ve­zeti. Megbeszélésükön a két or- száa közötti aazdasági együtt­működés legfontosabb kérdé­seiről volt szó. A találkozón részt vett Zbig­niew Mádéi miniszterelnök-he­lyettes, valamint Garamvölgyi József, hazánk varsói, és Jerzy Zielinski, Lengyelország buda­pesti nagykövete. kedden jelentette, a libanoni hazafiak az elmúlt napokban több fegyveres akciót hajtot­tak végre az izraeli megszál­lók ellen Libanon déli részén és a Bekaa-völgyben. Tir vá­rosában a helyi izraeli katonai főparancsnok szállása ellen in­téztek támadást. A dél-libanoni Anszar izrae­li fogolytáborban kitört zavar­gásban egy izraeli katona és négy palesztin fogoly megse­besült. A Bekaa-völgy nyugati ré­szén, a Libanoni Nemzeti Ha­zafias Front fegyveresei raké­tákkal támadták a megszállók állásait. Mint a szovjet hírügy­nökség jelentette, az izraeliek egyre több fegyvert összpon­tosítanak a Bekaa-völgyben, és nagyszabású nehéztüzérségi hadgyakorlatot tartottak a kör­nyéken. II Challenger elindult Helyi idő szerint keddre virradó éjjel, több mint két órával éjfél után a floridai Cape Canaveralon lévő Kennedy űrközpontból út­nak indították a Challen­ger űrrepülőgépet, fedél­zetén ötfőnyi legénységgel, köztük az első fekete bőrű amerikai űrhajóssal. Az amerikai űrrepülőgép újabb útja kapcsán megfi­gyelők -emlékeztetnek arra, hogy az Egyesült Államok űrhajósai e program során több katonai rendeltetésű kozmikus eszközt is kipró­bálnak. A kedden útnak indult legénység tagjai: Richard Truly parancsnok, Daniel Brandenstein másodpilóta. Dale Gardner, William Thornton és Guion Biu- ford asztronauták. A visszaszámlálást egy ízben leállították a körzet fölötti sűrű felhőzet és vi­harra utaló jelek miatt. Az űrrepülőgép a tervezett időponthoz képest 17 perc­cel később emelkedett a magasba. Első ízben került sor a Challenger éjszakai indítására. Az űrrepülőgép nyolcadik útját hatnaposra tervezik. [§§li!H Az olimpiai labdarúgócsa­pat kedden este a nagyon szép fekvésű kremsi stadionban két­ezer néző előtt játszotta kedd —szerdai próbájának első fel­vonását. A lelkes Kremser SC nem tette különösebb próbára a nagy kedvvel játszó olimpiai csapatot. Magyar olimpiai csa­pat: Kovács — Farkas, Kő­halmi, Nagy, Gálhidi — Ke­lemen, Mészöly, Borsó — Tu­lipán, Dékány, Pogány. A második félidőben Mezey György teljesen új összetételű csapatot szerepeltetett. Az olimpiai csapat igy játszott: Disztl P. — Jancsika, Kőhal­mi, Róth, Péter — Kardos, Do­hány, Pogány — Tulipán, Dé­kány, Mészáros. További há­rom csere is történt a második 45 perc folyamán, Kőhalmi he­lyett Turner, Pogány helyett Preszeller és Tulipán helyett Kiss S. játszott. Olimpiai válogatott—Kremser SC 6-0 (4-0). Góllövők: Po­gány (2), Tulipán, Dékány, Mé­száros és Kiss S. —------ —— ■ ■■ -* ■ F egyveres harcok Bejrutban Diplomata vagy küldönc? Kommentar Richard Stone ismét ingá­zik. Az amerikai kormány közép-amerikai különmegbí- zottja Honduras és Salva­dor után Costa Ricában tár­gyal, mégpedig a Farabun- do Marti Felszabadítási Front és a Forradalmi Demokrati­kus Front képviselőivel. Ko­lumbia fővárosából, Bogo­tából is figyelemre méltó hír érkezett: Betancur elnök kezdeményezésére a salva- dori hazafiak és a salvadori kormány képviselői ültek tár­gyalóasztalhoz. Látszólag mindez jó jel. Ám kár lenne túlértékelni a találkozókat. A két ellenzéki tömörülés egyértelműen leszögezte: Salvadorban a jelenlegi kö­rülmények között hiányoznak a demokratikus választások feltételei. A junta minden­képpen szeretné rábírni őket, hogy vegyenek részt a jövőre tervezett „választáso­kon”. Feltételként nem keve­sebbet követelnek, mint azt, hogy a gerillák szüntessék be akcióikat, magyarul, te­gyék le a fegyvert. Kétségtelenül roppant ve­szélyeket hordoz magában a közép-amerikai feszültség. A salvadori polgárháború, a Nicaragua elleni meg-meg- újuló agresszió azonos ere­dőre vezethető vissza. Arra a torz elképzelésre, amely a térség problémáinak rende­zésére hivatott Pax America- naban, vagyis az USA kon­cepciójában testet öltött. Sommázva úgy lehetne ösz- szefoglalni a washingtoni téziseket, hogy mindaz, ami a térségben történik, a kom­munisták számlájára írandó, s Kuba, illetve Nicaragua, sőt, közvetve a Szovjetunió felelős érte. így meg kell erősíteni a junták hadsere­gét, növelni kell a katonai segélyt, Nicaraguát el kell szigetelni, a gerillákat pedig mint a kommunizmus szállás- csinálóit - meg kell semmi­síteni. Ezt a primitív helyzetelem­zést ma már Washingtonban is egyre többen elvetik. Csakhogy alapvető fordulat­ra a Reagan-kormányzat nem szánja el magát. Nem hajlandó belátni, hogy Sal­vadorban a jelenlegi junta félreállítását, a demokrati­kus szabadságjogok helyre- állítását követelik a haza­fiak. Ezért aztán az ingázó washingtoni diplomata moz­gástere is rendkívül korlátozott. Stone tulajdonképpen a kül­dönc szerepét tölti be Sal­vador hivatalos körei és a hazafiak között. Felhatalma­zása csupán a februárra ter­vezett voksolás körülményei­re terjed ki. Igazi frontáttörés, valósá­gos feltételeket a feszültség föloldásához épp Washing­tontól várhatnánk. Onnan azonban egyelőre csak re- pülőgép-anyahajókat és cir­kálókat irányítottak a tér­ségbe, sok ezer tengerész- gyalogossal. Jeléül annak, hogy a békés, tárgyalásos rendezés egyelőre nem egyéb üres szólamnál. Gyapay Dénes

Next

/
Thumbnails
Contents