Dunántúli Napló, 1983. július (40. évfolyam, 180-210. szám)
1983-07-14 / 193. szám
2 Dunántúlt napló 1983. július 14., csütörtök Madridi találkozó iljabb akadályok hárultak el • • Üzletre a távolság nem akadály George Abraham, a Szingapúri Indiai Kereskedelmi Kamara főtitkára Gulyás József vezérigazgató társaságában a Hunor Pécsi Kesztyű- és Börruházatj Vállalat termékeivel ismerkedik Kereskedelmi kamarai küldetés Szingapúrból George Abraham, a Szingapúri Indiai Kereskedelmi Kamara főtitkára a Magyar Kereskedelmi Kamara vendégeként Magyar- országon tartózkodik. Tegnap Pécsre érkezett és megyénk gazdaságával ismerkedett. NAGYVILÁGBAN Újabb akadályok hárultak el a madridi találkozó sikeres befejezése elöl. A szerdai plenáris ülésen Kanada képviselője — előzetes konzultációk alapján — azt javasolta, hogy az emberi jogokkal foglalkozó szakértői konferencia mégis (a korábbi terveknek megfelelően) Ottawában legyen. A résztvevő államok küldöttei ezzel egyetértettek. Hasonlóan megegyezés született, a madridi találkozó utáni újabb jelentős értekezletről : az európai leszerelési találkozó megrendezésének színhelyéről. A lengyel delegátus elállt attól, hogy Varsó legyen a házigazda, s javasolta, hogy a svéd fővárosban ez év végén vagy a jövő év elején rendezzék meg a leszerelési konferenciát. A semleges és el nem kötelezett országok nevében Jugoszlávia képviselője újból sürgette, hogy tűzzék ki a madSzerdán ülést tartott a Szovjetunió minisztertanácsa, és megvitatta az ország népgazdasági tervének félévi teljesítéséről és állami költségvetésének végrehajtásáról szóló jelentést. A Szovjetunió ipara 1983. első félévében a termékértékesítés tervét 2 százalékkal túlteljesítette. Az ipari termékgyarapodás hat hónap alatt 4,1 százalékkal haladta meg a múlt év első félévének eredményét. A népgazdasági terv éves szinten 3,2 százalékos termésnövekedést irányzott elő 1983- ra az ipar számára. A munka termelékenysége az iparban 3,3 százalékkal emelkedett, és sok fontos ipari termékből a tervezettnél többet állítottak elő. A munkások és alkalmaAz FKP Georges Marchais által vezetett küldöttsége szerdán délben hazaérkezett Moszkvából, ahol az SZKP küldöttségével folytatott tárgyalásokat. Georges Marchais visszaérkezése után kijelentette: a tárgyalásokról kiadott közös közlemény a két párt egyetértését tükrözi számos kérdésben és alkalmas arra, hogy előmozdítsa a béke erőinek mozgósítását mind Franciaországban, mind annak határain kívül. Marchais rámutatott: a közlemény az eurorakéták kérdésében leszögezte, hogy a jelenlegi körülmények között nincs szó arról, hogy a francia elrettentő nukleáris erőt csökkenteni kellene, de emellett nem szabad elfelejteni, hogy Franciaország az Atlanti Szövetség tagja, kötelezettségei vannak a szövetség irányában. Éppen ezért azokon a nemzetközi tárgyalásokon, ahol felmérik o meglévő erőket, figyelembe kell venr.i a francia nukleáris erőt is, akárcsak a brit nukleáris fegyvereket. A kettő között vcn azonban némi különbség, mivel Nagy- Britannia tagja a NATO integrált katonai szervezetének, Franciaország pedig nem. A közös közlemény aláhúzza a világszerte növekvő békemozgalom jelentőségét, amely a ridi találkozó záróülésének időpontját. Felszólalásában kifogásolta, hogy a nyugati államok mind ez ideig nem nyilatkoztak arról, hogy mj legyen a sikeres befejezést jelentő időpont. (A Szovjetunió már jelezte, hogy a semlegesek által javasolt július 18—21-gyei egyetért.) Madridi diplomáciai körökben rámutatnak: a hátralévő néhány nap már nem elegendő arra, hogy a semlegesek által javasolt időre befejezzék a találkozót. A záróaktus előkészítésére — amelyre várhatóan külügyminiszteri szinten kerül sor — a spanyol kormánynak legalább nyolc napra van szüksége. Mivel csütörtökön és pénteken is plenáris ülésre kerül sor, elképzelhető, hogy e héten véglegesen kijelölik a találkozó eredményes befejezésének időpontját. zottak havi átlagbére 1983. első hat hónapjában 2,2 százalékkal volt magasabb, mint a múlt év első félévében. Állami beruházással 28,4 millió négyzetméter hasznos alapterületű lakást építettek fel, és sok új iskolát, kórházat, gyermek- intézményt adtak ót. Az állami költségvetés bevételi tervét az első félévben 2,7 százalékkal túlteljesítették. A minisztertanács ülésén megvizsgálta és maradéktalanul elfogadta az SZKP Központi Bizottságának júniusi plénumán hozott határozatokat is, valamint azokat a programadó megállapításokat és következtetéseket, amelyeket Jurij Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának a plénumon elmondott beszéde tartalmazott. fegyverkezési hajsza megszüntetését követeli, továbbá azt is leszögezi, hogy mindkét párt kívánatosnak tartja a francia-— szovjet együttműködés fejlesztését minden területen. ami mindkét ország érdekeit szolgálja. Az üzleti lehetőségek felderítésére és a kereskedelem előmozdítására érkezett távoli városállam küldöttét tegnap a Hunor Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalatnál Gulyás József vezérigazgató, az MKK dél-dunántúli összékötő bizottságának elnöke és dr. Kéri István, a bizottság titkára fogadta, és tájékoztatta a kamara Dél-Dunántúlon végzett tevékenységéről, valamint a Hunor termékeiről és szerteágazó üzleti kapcsolatairól. A fogadóst követően George Abraham a Baranya megyei Baromfifeldolgozó és Forgalmazó Vállalatnál és a villányi termelőszövetkezetben ismerkedett a magyar termékekkel és az üzleti lehetőségekkel. A program szoros volt, mi délben, a Bikali Halétteremben, ebédje közben váltottunk szót a szingapúri kamarai vezetővel. — Mik az első benyomásai Magyarországról, milyen üzleti lehetőségeket lát Szingapúr és Magyarország között? — Budapest ugyanolyan képet mutat, mint bármelyik nyugat-európai főváros — állapította meg G. Abraham, aki láthatóan kellemesen csalódott, csöndesen megjegyezte, országában egy kissé ferde kép uralkodik a kelet-európai országokról, úgyhogy Magyarországra érkezésekor az első kérdése; ilyesmik voltak, szabad-e itt sétálni, szabad-e fényképezni. — Kelet-Európábái nem sok termék jut el Szingapúrba, így számomra nagy öröm, hogy nemcsak katalógusból, de a gyárlátogatások során szemtől szemben volt alkalmam megismerkedni a magyar árukkal. Például a pécsi motoroskesztyűk és motorosrúhák nálunk is feltétlenül érdeklődést keltenének. — Számokban mit mutat ma kettőnk kereskedelme? — Kimutatásaink szerint Magyarországra tavaly 12 millió dollár értékű árut exportáltunk, 2,5 millió dollárért vásároltunk. A magyar statisztikák nagyjából hasonlóak, örvendetes, hogy az önök kivitelének legnagyobb tételei a gépek és a közlekedési eszközök, amiket mi főként a fejlett tőkés országokból vásárolunk. Szingapúr főként textíliákat szállít -Magyarországnak. — Mi hát °z ön mostani küldetésének lényege? A statisztikákból kiderül, kiegyensúlyozatlan a kereskedelmünk, a kiegyensúlyozás érdekében az ön kamarája mit tehet? Menynyiben akadályozó tényező az, hogy közöttünk óriási a szállítási távolság? — A 600 négyzetkilométernyi kiterjedésű, 2,4 millió lakost számláló Szingapúr nyersanyagokban szegény állam, egyetlen kincse hatalmas kereskedői tapasztalata és tekintélye, kereskedői hálózata az egész világra kiterjed, s főként Asean- országokban meghatározó. Szingapúr abból él, amit megvesz és elad. Az én munkám, segíteni az üzletembereken, hogy pénzt keressenek. Ehhez tudni kell, Szingapúrban a kereskedelmi kamarák etnikai alapon szerveződtek, tehát van kínai,-indiai, maláj és más kamarák, melyek egymást segítik és szövetségi szervezetük is van. Ha hazamegyek, a kamaráknak eljuttatom jelentésemet az itteni üzleti lehetőségekről, amiről jelenleg keveset tudnak. Ezenkívül segítséget nyújthatunk a partnerek összehozásában, hiszen Szingapúrban, ahol annyi kis- és nagykereskedő cég dolgozik, nehéz egy európainak eligazodnia, kihez forduljon. A távolság? Nem lehet akadály. Nyugat-Európából és az USA-ból vásárolunk, és ezeket a termékeket terítjük a világban. Tőlünk Magyarország, kilométerben közelebb van ... Miklósvári Zoltán BONN: Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter Tredden, washingtoni útjáról hazatérve annak a reményének adott hangol, hogy az Egyesült Államok az eddig Madridban elért eredmények alapján hozzájárul az európai biztonsági és együttműködési találkozó sikeres befejezéséhez. Erre nézve azonban — mint a nyilatkozatból kitűnik — nem kapott kötelező erejű biztosítékot amerikai tárgyalópartnereitől. Genscher elmondta továbbá: arra számit, hogy Shűltz amerikai külügyminiszter részt vesz a madridi találkozó ünnepélyes záróülésén és ott így alkalma lehet találkozni szovjet kollégájával, Gro- mikóval. + BEJRÜT: Szerdán is érvényben volt a kijárási tilalom abban a három dél-libanoni faluban, ahol a Haszbaija közelében hétfőn végrehajtott fegyveres ellenállási akció résztvevői után kutatnak az izraeli megszálló csapatok. Bejrúti értesülések szerint eddig több mint hetven gyanúsítottat tartóztattak le. Az izraeli légierő szerdán délelőtt szimulált légitámadásokat hajtott végre a del-libanoni Szidon kikötőváros ellen, ahol a palesztin menekültek három napon át harcias tüntetéseken követelték az Anszárba hurcolt foglyok szabadon bocsátását. Olasz parlamenti székfoglalók Rómában az új olasz parlament alakuló ülésén Francesco Cossiga kereszténydemokrata politikust választották meg a szenátus elnökévé Az olasz szenátus és képviselőház elnökei, a kereszténydemokrata Froncesto Cossiga és a kommunista Nilde Jotti a béke és a jniztonság megerősítésére, a népek közötti együttműködésre szólították fel kedd este elhangzott székfoglaló beszédeikben. Jotti síkraszálit amellett is, hogy Európába rfe telepítsenek újabb nukleáris rakétákat. Az 55 éves Cossigát a Kereszténydemokrata Párt liberálisabb szárnyához sorolják. 1979—1980 között egymásután kétszer volt Itália miniszterelnöke. Előzőleg belügyminiszteri tárcát kapott Andreotti kormányában, de 1978 májusában lemondott tisztségéről, mert nem tudta megakadályozni Aldo Moro meggyilkolását, elfogatni a bűnösöket. Cossigát most többek között az OKP szavazataival választották meg a szenátus elnökévé. Nilde Jotti az előző törvényhozási ciklusban is elnöke volt a képviselőháznak. A 63 éves asszony eaész életét a munkás- mozgalomban töltötte. A fasizmus alatt részt vett az illegális KP harcában. 1962 óta tagja az OKP vezetőségének. Többek között a kereszténydemokraták voksával választották meg a képviselőház élére. ♦ N’DZSAMENA: Újak 300 zairei ejtőernyős érkeze szerdán Csádba Hisszén Habi csapatainak támogatására, zairei kormány két nappal e előtt határozott arról, hogy korábban ide küldött 250 ejti ernyőssel együtt 2000 lőre ni véli a közép-afrikai országba állomásozó katonáinak szórná így újabb zairei katonák érkt zése várható néhány napon bt lül. A csádi kormány külföli tudósítókat hívott Abésé várt sóba, hogy bebizonyítsa: a ve rost visszafoglalták a Gukui Veddei vezette felkelőktől. Csád keleti részén levő, 4 ezer lakosú várost, nyugati hi. ügynökségi jelentések szerin kedden foglalták vissza a kői mánycsapatok. ♦ ADDISZ ABEBA: Mengiszt Hailé Mariam etióp államtc az Afrikai Egységszervezet se ros elnöke szerdán ismét süi gette a külső beavatkozás be szüntetését Csádban. Az etió vezető az Addisz Abebába tartózkodó Nicolae Ceausesc román államfő tiszteletére adó banketten hangsúlyozta: a esc di viszály belügy, amelyet c AESZ alapokmányának széllé mében kell megoldani. ♦ NEW YORK: Pérez d Cuellar ENSZ-főtitkár kedde nyilatkozatban adott hange mélységes aggodalmának Hebron ciszjordániai városba: bevezetett önkényes izraeli inté kedések miatt. Az izraeli meg szálló hatóságok a múlt hété kijárási tilalmat rendelték el városban, elmozdították a pol gármestert és feloszlatták a vá rosi tanácsot. Pérez de Cuella hangsúlyozta, hogy az izrae liek eljárása ellentmond a meg szállt területekre vonatkozi ENSZ-határozatoknak és fokoz za a feszültséget a térségber llliilll Az ausztriai Morbischban, ( neusiedli-tavon a 470-es vitor lás hajóosztály ifjúsági világ bajnoksága zajlik. Szerdán < harmadik és a negyedik futa mot bonyolították le, és bár < Harnagy Csaba, Sipos Lászlc összetételű egység ezúttal nen került az első tiz közé, a ma gyár hajó az összetettben a: előkelő ötödik helyen áll. * A freiburgi nemzetközi női te niszverseny első fordulójába! Pintér Andrásné a nyugatnéme Helga Lütten ellen lépett pá lyára, s a hamburgi játékos 6-2, 1-6, 6-4-es győzelemmé búcsúztatta. Pintérné az egye után a párosban is pályára lé pett a spanyol Perea oldalán Az 1. fordulóban a Medrado Skronska (brazil, csehszlovák' kettőssel találkoztak, s 6-1, 6-‘ arányban vereséget szenvedtek Hans-Dietrich Genscher, a: NSZK alkanceNárja és külügy minisztere szerdán este hivata los látogatásra Bulgáriába ér kezett. A szerdán este Szófiá ban megkezdődött újabb bol gár—nyugatnémet külügymi- niszteri találkozón a kétoldali kapcsolatok és a nemzetköz politika minden fontosabb kér dése szerepelt. A két ország vi- szonyát nem terhelik nyitott vágj vitás kérdések, . a kapcsolatot fejlődésének nagy ösztönzési adott Todor Zsivkov 1975. év NSZK-beli látogatása. A Német Szövetségi Köztársaság mái évek óta Bulgária legnagyobb tőkés kereskedelmi partnere, az árucsere-forgalom értéke 1980- ban 1,2 milliárd márkát tett ki Az utóbbi időben előnyösen változott az áruforgalom szerkezete, vegyesvállalatok létesültek, kialakult a harmadik piaci együttműködés. A nemzetközi politikai kérdések közül az európai biztonság és együttműködés összetevői állnak a szófiai tárgyalások középpontjában. A FŐVÁROSI KÉZMŰIPARI VÁLLALAT RUHAIPARI GYÁREGYSÉGE pályázatot hirdet női felsőruházati termékeket gyártó barcsi üzemében üzemvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: felsőfokú iskolai végzettség (KMF Ruhaipari technológus vagy gyártáselökészitö ágazat) a szakmában eltöltött hosszabb gyakorlati idő, 5 éves vezetői gyakorlat. Szükség esetén lakást biztosítunk. A pályázatot részletes szakmai tevékenység feltüntetésével 1392 Budapest, Postafiók 275 címre kérjük. Ülést tartott a szovjet minisztertanács Marchais a moszkvai költeményről
