Dunántúli Napló, 1983. május (40. évfolyam, 119-149. szám)
1983-05-26 / 144. szám
a Dunántúli napló 1983. május 26., csütörtök Befejeződtek a magyar-görög kormányfői tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) csúztatósra megjelent Lázár György, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Púja Frigyes külügyminiszter, továbbá politikai és gazdasági életünk több más vezető személyisége, valamint Dobos 1st. ván nagykövet. A magyar és görög zászlókkal díszített légikikötő betonján csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszszázada. Parancsnoka jelentést tett a görög kormányfőnek, majd fölcsendültek a két ország himnuszának hangjai. Ezután a magyar és a görög vezetők, a vendégek és a házi. gazdák elköszöntek egymástól. A különrepülőgépnél egy úttörőkislány virágcsokrot nyújtott át a görög kormányfőnek. Lázár György és Andreasz Papandreu még néhány szíves szót váltva, kézfogással búcsú, zott e] egymástól. A különre- pülőgép kora délután indult el Budapestről. Közös közlemény a magyar-görög kormányfői tárgyalásokról A közlemény szerint a miniszterelnökök tárgyalásokat folytattak a kétoldalú kapcso. latok jelenlegi helyzetéről és továbbfejlesztéséről, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről. A tárgyalások a barátság és a kölcsönös tisztelet légkörében zajlottak le. Lázár György és Andreasz Papandreu megelégedését fejezte ki az államközi kapcsolatok kedvező fejlődése felett és hangsúlyozta kormányának eltökéltségét azok további erősítésére. A két fél aláhúzta az országaik közötti magasszintű érintkezések és párbeszéd jelentőségét és egyetértett e gyakorlat folytatásában. A két fél egyetértett abban is, hogy folytatni kell a két ország külügyminisztériumai közötti politikai konzultációk gyakorlatát. A két fél megvizsgálta a kétoldalú gazdasági kapcsolatok helyzetét és megelégedéssel állapította meg, hogy a gazdasági, ipari és műszaki együttműködés fejlesztéséről 1980- ban aláírt megállapodás, valamint a látogatás során a két miniszterelnök által aláírt távlati program a Magyar Nép- köztársaság és a Görög Köztársaság gazdasági és tudo- mányos-műszakj együttműködésének fejlesztésére, jól szolgálja a két ország és a két nép érdekeit. A két fél kifejezte szándékát a kétoldalú gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok erősítésére és ennek érdekében elhatározta a két ország vállalatai közötti kapcsolatok bátorítását, a kölcsönös érdekek alapján. A kétoldalú kapcsolatokra jellemző barátsáq és kölcsönös megértés szellemében a felek különös figyelmet szenteltek a közúti szállítások kérdésének. Megállapodtak abban, hogy a két ország illetékes szervei szoros kapcsolatba lépnek az e területen való együttműködés fejlesztése végett, annak érdekében, hogy területükön biztosítsák a közúti szállításokat a szükségletek és a kölcsönös érdekek alapján. A két fél kifejezte reményét, hogy az idegenforgalmi kapcsolataikban fejlődés következik be; egyetértettek azzal, hogy ösztönözni és növelni fogják a két ország közötti idegenforgalmat. A tudományos és a kulturális együttműködést értékelve a két miniszterelnök úgy vélte, hogy e területeken a kapcsolatok hozzájárulnak a két nép jobb megismeréséhez, és síkraszóllt azok-fejlesztése mellett: A Magyar Népköztársaságban élő görög származású emberek Görögországba való visz- szatérésével kapcsolatos kérdések tárgyalása során a magyar fél teljes megértéséről tett tanúbizonyságot; megerősítette, hogy minden erőfeszítést megtesz annak érdekében, hogy megkönnyítse az érintettek Görögországba történő gyors visszatérését. A két fél egyetértett azzal, hogy a két ország küldöttsége rövid időn belül találkozzék a nyugdíjak és más társadalombiztosítási kérdések rendezése céljából. A magyar fél megerősítette, hogy azok a személyek, akik visszanyerik görög állampolgárságukat, továbbra is Magyarországon élhetnek. A két miniszterelnök különös figyelmet szentelt egyes időszerű nemzetközi kérdéseknek. Megelégedéssel állapították meg, hogy álláspontjaik sok kérdésben azonosak, vagy egymáshoz közelállóak, különösképpen ami a béke, az enyhülés, Európa és a világ biztonságát és együttműködését, valamint a nemzetközi stabilitás megerősítését illeti. Aggodalmukat fejezték ki a nemzetközi kapcsolatokban ma uralkodó feszültség súlyosbodása miatt, és aláhúzták az államok kötelezettségét: fokozzák erőfeszítéseiket annak érdekében, hogy megállítsák a nemzetközi helyzet rosszabbodását; folytassák az enyhülés politikáját, erősítve a nemzetek közötti bizalmat, az együttműködést és az egymás iránti tiszteletet; a vitás kérdéseket kizárólag békés eszközökkel és tárgyalások útján, az erő alkalmazása, vagy az azzal való fenyegetés nélkül oldják meg. A két fél egyetértett azzal, hogy erőfeszítéseket szükséges tenni az iparilag fejlett és a fejlődő országok közötti párbeszéd előmozdítása érdekében. Kiemelt figyelmet fordítva az európai helyzetre, Lázár György és Andreasz Papandreu rámutatott arra a veszélyre, amely a tömegpusztító — főként nukleáris — fegyverek felhalmozódása következtében fenyeget és megállapította, hogy jelentős mértékben romlott a bizalom légköre. Egyetértettek abban, hogy a legfontosabb kérdés a fegyverkezési verseny megállítása és az, hogy megfelelő eszközök igénybevételével kezdődjék el a bizalom légkörének megteremtése, és az általános leszerelés az egyenlő biztonság alapján, mind a nukleáris, mind a hagyományos feayverzetek terén, szigorú és hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett. Ezzel összefüggésben a két fel annak a kívánságnak adott hanqot, hogy sikerrel fejeződjenek be a genfi szovjet—amerikai tárgyalások a stratégiai fegyverzetek, valamint a közép- hatótávolságú nukleáris eszközök korlátozásáról. A felek megerősítették elkötelezettségüket a helsinki záróokmány elvei iránt, és aláhúzták annak a szükségességét, hogy a madridi találkozó megbeszélései konstruktiv szellemben folytatódjanak, s kiegyensúlyozott, tartalmas okmány elfogadásához vezessenek, beleértve az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről és a leszerelésről tartandó konferencia összehívásával kapcsolatos ható rozatot. Görögország és Magyarország újólag kinyilvánította elkötelezettségét az Egyesült Nemzetek alapokmánya céljai és alapelvei mellett. Aláhúzták az Egyesült Nemzetek szerepének fontosságát, és állást foglaltak e szervezet hatékonyságának megerősítése mellett, abból a célból, hogy erősödjék a nemzetközi béke, biztonság és együttműködés — tartalmazza többek között a közlemény. Andreasz Papandreu hivatalos görögországi látogatásra hívta meq Lázár Györgyöt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját o későbbiekben diplomáciai úton határozzák meg. Óriási pokolgép robbant Belfast egyik rendőrállomásán. Tizenöt ember megsérült. Hajószerencsétlenség Szerdán a Nílus folyón kigyulladt és elsüllyedt egy személyszállító gőzhajó, utasterében hatszázharminc nyolc emberrel. A szerencsétlenség Fel- ső-Egyiptomban, Asszuántól háromszáz 'kilométernyire, Abu Szimbel körzetében, eddig ismeretlen ok miatt következett be. Az utasok — főleg Egyiptomból Szudánba visszatérő vendégmunkások — és a személyzet kimentéséért egész napon át folyt a küzdelem. A hatóságok helikopterekkel könnyűbúvárokat is a helyszínre szállítottak. A mentést nehezítette, hogy a Nílusnak ezen a felső-egyiptomi szakaszán krokodilokat is találni. A mentőknek a veszélyes ragadozókkal is küzdeniük kellett. Belügyminisztériumi források közölték az újságírókkal hogy mintegy ötszáz embert sikerült kimenteni a Nílusból. Az esti hírek szerint mindössze nyolc holttest került élő. A többi utast és matrózt az eltűntek, valószínűleg áldozatok listájára írták. 4 BUDAPEST: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Argentin Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Reynaldo Benito Big - none köztársasági elnököt. 4 MADRID: Leo Tindemans, belga külügyminiszter szerdán kétnapos látogatásra Madridba érkezett. Tindemans tárgyalásokat folytat Spanyolországnak az európai gazdasági közösséghez való csatlakozásáról, valamint a spanyol—belga kapcsolatokról. A belga külügyminisztert logadja majd I. János Károly spanyol király és Felipe González miniszterelnök is. in menhreno Változások a vonat és- Máius 29-iöl az autóbusz-közlekedésben Május 29-én 00 00 órakor megváltozik a MÁV és a Volán menetrendje. Dél-Dunántúl területén a MÁV új menetrendje az alábbi változásokat tartalmazza: A hét végi forgalom javítása érdekében vasárnap Pécsről 19.15 órai indulással (Budapestre érkezik 22.25-kor), ellenirányban a vasárnapról hétfőre virradó éjjel, Budapest Déli pályaudvarról 00.50 órai indulással és 4.25 órai pécsi érkezéssel új gyorsvonatpárt helyeznek forgalomba. Az új gyorsvonatoknak Kaposváron személy- vonat csatlakozásuk lesz. A Budapest Déli pályaudvarról 7.20- kor induló gyorsvonat végállomása Kaposvár helyett Gyékényes lesz, és ellenirányban a déli gyorsvonat is Gyékényesről indul Kaposvár helyett. Kihasználatlansága miatt a Budapestről Pécsre 18.40-kor induló személyvonat elmarad, pótlására a Budapest Déli pályaudvarról 17.40-kor induló személyvonatot Pincehely helyett Dombóvárig közlekedtetik. Ugyanilyen okból szűnik meg a Pécsről 21.15-kor Dombóvárra induló személyvonat, helyette Szentlőrincről 20.08 órai indulással Godisáig egy kis befogadóképességű motorszerelvényt közlekedtetnek, amely csatlakozik a Pécsről 19.20-kor induló barcsi személyvonathoz. Villány—Mohács között, a pálya rossz állapota miatt sebesség- korlátozást kellett bevezetni, amely az új hivatalos menetrendben még nem szerepel. A vonatok általában 10 perccel később érkeznek Mohácsra és onnan 10 perccel korábban indulnak. A pécsi zsebmenetrend már a módosított adatokat tartalmazza. A hét végén Pécsről Balaton- máriafürdőre induló személyvonat ezentúl csak szombaton közlekedik és 6.35 helyett 6.05-kar indul, a vasárnap este Balatonmáriafür- dőről 19.20-kor Pécsre érkező személyvonat pedig nem jár. Azok részére, akik később akarnak vasárnap este a Balatonról hazatérni, a nagykanizsai személyvonatról Fonyódon biztosítanak átszállási lehetőséget a Balatonszemes —Pécs között járó vonatra, mely nagyobb szerelvénnyel és 30 perccel. később indul, így Pécsre 21.00 helyett 21.30-kor érkezik. Komló lakosainak régi kérését teljesíti a MÁV azzal, hogy június 18-tól augusztus 28-ig szombaton és vasárnap közvetlen balatoni szerelvényt indít. Ezeken a napokon a Komlóról 7.02-kor induló személyvonat Dombóvártól gyorsított személyvonatként Kaposváron át Balatonfenyvesig közlekedik, Fonyódra 9.29-kor, végállomására pedig 9.41-kor érkezik. Ellenirányban Balatonfenyvesről 18.18- kor indul és Dombóváron át 21.10- kor érkezik Komlóra. Ez utóbbi vonat is mindenütt megáll Dombóvártól. Kaposváron odaútban 8.40-kor, visszafelé pedig 19.18-kor áll meg. A jövőben ismét átszállás nélkül lehet vasúton utazni Pécs és Eszék között. A MÁV ,,Kis Piroska” szerelvénye Pécsről 5.05-kor indul, Eszékre 7.32-kor érkezik, onnan 7.57-kor fordul vissza és Pécsett 10.10-kor fejezi be útját. A Jugoszláv Vasútok szerelvénye 17.45- kor indul Eszékről, és 19.46-kor érkezik Pécsre, majd a Balatonról jövő vonatok csatlakozása után, 20.34-kor indul vissza és 22.48-ra érkezik Eszékre. A hivatalos menetrend már kapható. Újdonság, hogy a MÁV Nemzetközi Összeköttetések Menetrendjében a MALÉV repülőjáratai is szerepelnek. Szombattól ismét kapható Pécs—Kaposvár— Szekszárd menetrendkönyve, és a balatoni menetrend. A Volán 12. sz. Vállalat sajtó- tájékoztatón ismertette tegnap a várható menetrendváltozásokat. Mint azt Albert Ferenc igazgató- helyettes elmondta, újabb 32 község közlekedési alapellátottságát biztosítják. Apátvarasdra, Zengő- várkonyba, Marócsára, Kisjakab- falvára, Ivánbattyánba, Horváther- telendre, Csebénybe munkanapokon két járat indul ezentúl, Barátúrra két, Adorjásra, Kórósra, Marócsára, Sósvertikére, Kisjakab- falvára, Ivánbattyánba pedig négy járat indul munkaszüneti napokon. Ezeken kívül Siklós—Űjpetre között indul hétköznapokon egy új járatpár, valamint Sellye—Dráva- sztára között munkaszüneti napokon két járatpár. öt járat vonalát meghosszabbítják Birján, Kő- vágótöttös, Görcsönydoboka, Gyü- mölcsény, Majláthpuszta érintésével. Mindezzel párhuzamosan egyes kihasználatlan járatok megszűnnek; e változás szombaton közlekedő 25 autóbuszjáratot érint. A helyi forgalomban június 20- tól terveznek kisebb menetrendváltozásokat, amelyet a tanév befejeződése és az üdülési szezon kezdete indokol. 4 LUANDA: Az angolai népi felszabadító fegyveres erők a napokban visszaverték az Unita ellenforradalmi fegyveres szervezet mintegy 800 'öböl álló alakulatának a kamacupai vi- zierőmű ellen intézett támadását — közölte a luandai televízió. A fegyveres ellenforradalmárok közül huszonketten életüket veiztették, 17 pedig fogságba esett. A vizierőmű több járást lát el elektromos energiával. Az Unita idén már harmadszor próbálkozott angolai vízierőművek elleni támadással. Az előző, ugyancsak sikertelen támadás során ejtették túszul a csehszlovák szakembereket és családtagjaikat. 4 STOCKHOLM: II. Erzsébet qngol királynő, férje, Fülöp herceg társaságában, szerdán hivatalos látogatásra Stockholmba érkezett. A brit uralkodó a svéd királyi pár vendégeként négy napot tölt Svédországban. Náci tömeggyilkos pere Háborús bűnök és az emberiség ellen elkövetett bűn- cselekmények vádjával szerdán bíróság elé állították Berlinben Heinz Barth, volt SS-szá- zadost (obersturmführert). Az NDK berlini városi bírósága előtt ismertetett vád szerint a ma 62 esztendős Barth a második világháború idején tömeggyilkosságokban vett részt a megszállt Csehszlovákiában és Franciaországban. 1942-ben Lezakyban közreműködött 92 csehszlovák férfi és asszony agyonlövetésében, két évvel később pedig az oradouri vérengzésben, amikor a nácik meggyilkolták a falu 642 lakosát és porig égették a települést. A náci tömeggyilkos pere előreláthatólag több napig tart. Korom Mihály fogadta Sztane Dolancot Szerdán elutazott hazánkból a jugoszláv belügyi küldöttség, amely Horváth István 'belügyminiszter meghívására hivatalos 'baráti látogatást tett hazánkban. A Sztane Dolanc, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának tagja," a JSZSZK szövetségi belügyi titkára vezette delegáció tárgyalásokat folytatott a magyar belügyi vezetőkkel.. Ellátogattak a BM forradalmi rendőri ezredhez ahol tájékozódtak az ezred tevékenységéről, rend. őri és speciális feladatairól. A rendőrtiszti főiskolán tett látogatásuk során tájékoztatást kaptak az ott folyó politikai és szakmai nevelőmunkáról, az oktatás módszertanáról. íltt-tartózkodása során Sztane Dolancot fogadta Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. Jelen volt Borbándi János miniszterelnök-helyettes, Horváth István 'belügyminiszter és Milan Veres Jugoszlávia magyarországi nagykövete. 4 BAGDAD: Irak kész az ENSZ felügyelete alatt olyan korlátozott békeszerződést kötni Iránnal, amely megtiltaná, hogy a két ország határán fekvő városok és a front közelében lévő polgári objektumok ellen támadásokat intézzenek — jelentette szerdán a bagdadi rádió Tarik Aziz iraki miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter szavait idézve. Tarik Aziz kijelentette: a megállapodás létrejötte esetén Irak kész ENSZ-megfigyelő- ket is fogadni, hogy azok ellenőrizzék az 500 kilométeres frontot. A legújabb iraki javaslat-' ra iráni részről még nem érkezett válasz. 4 VARSÓ: Lengyelországban szerdán kilencezer vállalat és egyesülés igazgatói vizsgáztak abból, mennyire sajátították el a gazdasági reform elveit. A teszt jellegű felmérés során az igazgatóknak ötven gyakorlati kérdésre kellett válaszolniuk. A minisztertanács rendelete alapján végzett felmérés egy széles körű káderpolitikai akció része. LAPZÁRTA A labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjében, Athénban a Hamburg SV 1-0 (1-0) arányban legyőzte a Ju- ventust, így a nyugatnémet csapat nyerte a kupát. Gaztuzhelyuasar 7750,— helyett 5430,— 6100,— helyett 4270,— 2700,— helyett 1890,— • G 750/4 gáztűzhely • G 750/3 gáztűzhely • MINI — román gáztűzhely PÉCSETT: • a 9. sz. Vasboltban, Kossuth L. u. 9. • a 43. sz. Vegyesboltban, Vasas VIDÉKEN: a komlói, a mohácsi, a siklósi, és a mázaszószvári szakboltjainkban. AMÍG A KÉSZLET TART!
