Dunántúli Napló, 1982. november (39. évfolyam, 300-329. szám)
1982-11-25 / 324. szám
2 Dunántúli napló 1982. november 25., csütörtök Közlemény Lázár György törökországi látogatásáról Lázár György, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke Bülend Ulüsu, a Török Köztársaság miniszterelnöke meghívására 1982. november 22—24. között hivatalos látogatást tett Törökországban. A magyar miniszterelnököt látogatására magasszintű delegáció kísérte él. Lázár Györgyöt fogadta Kenan Evren, a Török Köztársaság elnöke. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke törökországi tartózkodása során Ankarában és Isztambulban gaz. dasági, szociális és kulturális létesítményeket keresett fel, és tárgyalásokat folytatott a kereskedelmi és iparkamarák szövetségének vezetőivel, valamintaz üzleti körök képviselőivel. Lázár György és kísérete mindenütt meleg és szívélyes fogadtatásban részesült. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és a Török Köztársaság miniszter- elnöke hivatalos tárgyalásokat fölytatott a kétoldalú kapcsolatok helyzetéről és fejlesztésük lehetőségeiről, továbbá a nemzetközi helyzet főbb kérdéseiről. Megbeszéléseiket szívélyes és őszinte légkör jellemezte. A miniszterelnökök megelégedésüket fejezték ki a kétoldalú kapcsolatok mindkét nép javát szolgáló az utóbbi években megvalósult fejlődésével kapcsolatban. Aláhúzták kormányaik azon óhaját, hogy e kapcsolatokat tovább fejlesszék a kölcsönös érdeklődésre szá- mottartó területeken. Ebben az összefüggésben kiemelték a két ország közötti magasszintű kapcsolatok fontosságát, aláhúzták jelen megbeszéléseik hasznosságát. Tárgyalásaik során behatóan tanulmányozták az országaik közötti árucsereforgalom és gazdasági együttműködés kérdéseit. Egyetértettek abban, hogy közös erőfeszítéseket kell tenni gazdasági és kereskedelmi ka pc sol óta ink k i eg ye n s úlyozott, Méhes Lajos ipari miniszter, valamint Juhász Adóm és Ka- polyi László államtitkárok tárgyalást folytattak Dieter Speth- mann-nal, az NSZK-beli Thyssen Konszern elnökigazgatójával. Megbeszéléseiken pozitívan értékelték a konszern és a magyar vállalatok kapcsolatait, amelyeknek továbbfejlesztésére lehetőségek kínálkoznak. Megállapították, hogy a hazai bányászat] programok végrehajtákölcsönösen előnyös kiszélesítése és fejlesztése érdekében. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a két ország kulturális és tudományos együttműködési munkaterve alapján megvalósuló tevékenység jól szolgálja a magyar és a török inép kulturális értékéinek oseréjét, a kölcsönös megértés és megbecsülés szellemének erősítését, A két miniszterelnök között nyílt és őszinte véleménycserére került sor a nemzetközi helyzet főbb kérdéseiről. Ennek során különös figyelmet fordítottak az európai helyzetre, a legutóbbi közelkeletl és libanoni fejleményekre, a leszerelés kérdéseire. Kifejezték aggodalmukat a nemzetközi feszültség növekedésével és a fegyverkezési hajsza fokozódásával kapcsolatban. Aláhúzták annak szükségességét, hogy valamennyi állam aktívan járuljon hozzá a nemzetközi feszültség felszámolásához, a nemzetközi béke és biztonság megőrzéséhez és megszilárdításához, az égyénlőség, függetlenség, területi integritás és a belügyékbe való benemavatkozás elvei tiszteletben tartásával. Hangsúlyozták az egész világot átfogó párbeszéd és együttműködés folytatásának, ezen belül az európai biztonság és együttműködés Helsinkiben megkezdett folyamata továbbvitelének fontosságát, különös tekintettel a záróokmányba foglalt elvekre. A látogatás sarán a két ország képviselői aláírták a magyar—török idegenforgalmi együttműködésre vonatkozó megállapodást, valamint a jegyzőkönyvet a Török Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti bűnügyi jogsegély és kiadatási egyezmény ratifikációs okmányainak cseréjéről. Lázár György, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Bülent Ulusut, a Török Köztársaság miniszterelnökét. A meghívást a török fél örömmel elfogadta. sóban és harmadik piacokon is mód van az együttműködés fejlesztésére. A magyar vállalatok szállítási lehetőségeinek feltárásában a tárgyaló felek jelentős szerepet szánnak a Thyssen Konszern Magyarországon felállítandó képviseletének. Marjai József miniszterelnökhelyettes hivatalában fogadta Dieter Spethmanht. Magyarországra látogat a nicaraguai külügyminiszter Púja Frigyes külügyminiszter meghívására november 25-én hivatalos, baráti látogatásra Budapestre érkezik Miguel D’ Escoto Brockmann, a Nicaraguai Köztársaság külügyminisztere. Nők a jugoszláv hadseregben A jugoszláv képviselőházban bejelentették, hogy ezentúl nők is részesülhetnek katonai és altiszti kiképzésben a néphadsereg kötelékeiben, a páncélos egységek kivételével minden fegyvernemben. A kiképzés két hónapig és 22 napig tart, a jelentkezés önkéntes, de a kiképzés befejeztével a nők is hadkötelessé válnak, tehát hadi beosztást kapnak a jugoszláv fegyveres erők egységeiben és intézményeiben. A nők a tartalékos tisztek iskolájába is felvehetők, itt a kiképzés hat hónapig tart. Első részét az iskolában bonyolítják le, a másik három hónapban pedig gyakorlati oktatáson vesznek részt a megfelelő kiképző központokban. Mivel új rendelkezésről van szó, a képviselőház úgy foglalt állást, hogy a kísérleti időszak 1983 közepétől 1985 végéig tartson. ♦ PÁRIZS: A fegyverkezési hajsza éleződése következtében növekszik annak a tevékenységnek a jelentősége, amelyet az UNESCO a béke és a biztonság megőrzése érdekében fejt ki — hangsúlyozta Amadou-Mahtar M. Bow, az UNESCO főigazgatója szerdán Párizsban, a szervezet közgyűlésének 4., rendkívüli ülésszakán. + PRÁGA: Svatopluk Potac beszámolója rámutatott, hogy a csehszlovák népgazdaság 1981—82-ben, a jelenlegi ötéves terv első két évében loly- tatta a fejlesztésének intenzív módjára való áttérést, s a megnehezült körülmények között is sikerült fenntartania az országnak a lakosság elért életszínvonalát és létbiztonságát. Magyar-iráni megbeszélések Szerdán este hazaértkezett Budapestre Hetényi István pénzügyminiszter, aki november 20—24-e között delegáció élén megbeszéléseket folytatott Teheránban a magyar—iráni gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről. Tárgyalt a Mohammad Sza- lamati iráni mezőgazdasági miniszter által vezetett delegációval, valamint az iráni kormány gazdasági és pénzügy-, kereskedelmi, iközegészségügyi és energiaügyi miniszterével. A megbeszéléseken kidolgozott elgondolások szerint a magyar vállalatok bekapcsolódnak az iráni mezőgazdaság és élelmiszeripar részére történő berendezés-, technológia- és anyagszállításokba, s egészség- ügyi berendezések, gyógyszerek kivitelével, valamint helyi gyártásának megszervezésével bővítik részvételüket az iráni egészségügy fayTesztésébefi, továbbá közreműködnek az iráni gépipar, közlekedés és energiaipar beruházásaiban. Folytatódik a magyar hengerelt áruk, vegyipari termékek, valamint élelmiszerek kivitele és növekszik az iráni nyersanyagok, félkész- és késztermékek importja. Hetényi Istvánt, iráni tartózkodása idején fogadta Hosz- szein Musszavi Khamenei, az iráni kormány elnöke, valamint Ali Akbar Velajati külügyminiszter. A semleges és el nem kötelezett országok tavaly decemberben előterjesztett javaslatának további megítélése körül folyt az eszmecsere a madridi találkozó szerdai, küldöttségvezetői ülésén. Varga István nagykövet, a magyar delegáció vezetője a madridi konferencia tárgyalási alapját képező dokumentumról szólva kifejtette, hogy ha mind a 35 ország részéről megvan a politikai akarat, akkor a semlegesek javaslata elvezethet egy érdemi, kiegyensúlyozott záróokmány elfogadásához. Az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó madridi találkozón Varga István a későbbiekben'fámutatott, hogy egyes nyugati küldöttségek méltatják ugyan a tárgyalási alapot képező tervezetet, azonban a dokumentum „elöregedéséről" beszélnek. Olyan érvvel hozakodnak elő, hogy a 240 napos nyári szünetben a nemzetközi helyzet negatív irányban változott. Ezzel kapcsolatosan a magyar nagykövet kifejtette, hogy a madridi fórumón vég nélkül lehetne vitatkozni arról, mi okozta és mikor a feszültség éleződését. „A Nem sikerült megkezdeni az AESZ-csúcsot Kedden délután és szerdára virradó éjszaka az Afrikai Egységszervezet Tripoliban tartózkodó vezetői nem hivatalos tanácskozások egész során próbálták megoldani az AESZ- csúcs megkezdését akadályozó problémát, Csád képviseletének kérdését. A reggelig beérkezett jelentésekből úgy tűnik, egyelőre eredménytelenül. A csúcsértekezleten; amelynek a tervek szerint már kedden meg kellett volna kezdődnie, két politikai erő is igényt tart Csád képviseletére: egyfelől a Hisséne Habré vezette kormány, amely a közép-afrikai ország területének túlnyomó részét, így a fővárost is ellenőrzés alatt tartja, másfelől pedig Goukouni Oueddei volt elnök, aki Csád északi részét uralja. Goukounit Habré csapatai idén tavasszal űzték ki a fővárosból. Az októberben elnökké nyilvánított Habrét az afrikai országok többsége elismerte, és ezek most az őt képviselő küldöttséget^ szeretnék látni a tanácskozóterem Csádnak fönntartott helyén. Hogy e követelésnek nyomatékot adjon, 15 ájlam képviselője a múlt héten kivonult a csúcsértekezletet előkészítő külügyminiszteri konferenciáról, hangoztatva, hogy mindaddig nem vesz részt az AESZ tanácskozásain, amíg a Habré-kormány jogait el nem ismerik. Részvételük nélkül a csúcsértekezlet szavazóképtelen lenne, mivel a szavazóképességhez 34 küldöttség jelenléte szükséges. Az afrikai országok másik csoportja a vendéglátó Líbia vezetésével arra törekszik, hogy a csádi küldöttség helyét egyelőre betöltetlenül hagyva a csúcsértekezleten döntsenek a vitás kérdésben. LAPZÁRTA Meghalt Molnár Tibor Budapest Főváros Tanácsa, a Magyar Színházművészeti Szövetség, a Vígszínház igazgatósága és társulata megrendültén tudatja, hogy Molnár Tibor, Kossuth-dijas színművész 61 éves korában türelemmel viselt, hosszas betegség után november 23-án elhunyt. Temetéséről később intézkednek. nemzetközi helyzet módosulhat — mondotta —, de nem vitatható, hogy az enyhülés és ezen belül a helsinki folyamat fenntartásához és elmélyítéséhez fűződő alapvető érdekek nem változtak”. A magyar nagykövet elutasította azt a nyugati magatartást, amely egyszerűen „a helyzet megváltoztatására” hivatkozva akadályozza a madridi találkozó mielőbbi eredményes befejezését. Szóvá tette, hogy a NATO-országok két héttel ezelőtt előterjesztett javasalta különös módon a kompromisz- szumos tervezetnek éppen a leszerelésre, a fegyverkezés visz- szafogásának szükségességére utaló részeit kívánja törölni. Varga István végezetül kifejezésre juttatta azt a véleményét, hogy a további munka során konstruktív szellemben kellene megközelíteni a még nyitott kérdéseket. Vagyis csak ott és annyiban változtatni a már egyeztetett megállapodásokon, ahol és mennyiben ez minden résztvevő érdekével találkozik. A madridi találkozó csütörtökön a szerkesztői csoport ülésével folytatja munkáját. Nakaszone Jaszuhiro nyerte meg a Japánban kormányzó liberális demokrata párt elnökválasztásának első szakaszát. Mivel Iáét vetélytársa visszalépett, várhatóan ő lesz Japán miniszterelnöke. A képen Nakaszone sajtótájékoztatót tart. Kommentar Csúcs a piramisok földjén „Különleges jelentőségű, nek” minősíti a világsajtó Francois Mitterrand francia államfő háromnapos kairói látogatását. A háttér ismeretében a minősítés nem udvarias zsurnalisztikái fordulat, hanem érdemi. Kétféle értelemben is az: mert a két országnak bizonyítottan nagy szerepe lehet egy általános közel-keleti rendezésben és mert kétoldalú kapcsolataik megkülönböztetetten fontos helyet foglalnak el mindkét állam gazdasági és politikái életében. Ami a 1 térség egészének ügyeit illeti, a két kormányzat közötti együttműködés olyannyira intenzív, hogy egyes megfigyelők, a „Kairó— Párizs tengely” kifejezést használják. Nyáron például, amikor Libanonban dörögtek a fegyverek, a két ország közösen határozattervezetet terjesztett élő az ENSZ-ben. E tervezet mindmáig jól tükrözi a francia—egyiptomi álláspont lényegét: azt, hogy mind a Reagan-tervnél, mind a fezi arab csúcsértekezlet határozatánál nagyobb figyelmet szentel a palesztin ügynek — ezt azonban meglehetős „hajlékonysággal” teszi... A közös platformot egyfajta különös kettősség jellemzi. Sokkal pozitívabb az amerikai elnök tervével, ugyanakkor gondosan hangsúlyozza, hogy támogatja Reagan tervét és — mint erre Mitterrand kairói útja előtt többször rámutatott — „semmiképpen sem óhajt az amerikai rendezési elképzelések alternatívája lenni”. A kétoldalú kapcsolatok nagyságrendje kifejezetten' impozáns. Két atomerőmű, Kairó metrója és új repülőtere, a damiettai kikötő — és ez csak ízelítő a francia cégek által jelenleg végzett egyiptomi munkálatokból. Kairónak persze — az ismert politikai előzmények nyomán — már régen Washington a legfontosabb gazdasági partnere. De a második — és ez új jelenség — Párizs! A képlet ráadásul katonai vonatkozásban is áll. A belpolitikai porondon is komoly tényezőnek számító egyiptomi hadse'reg legfőbb szállítója természetesen a Pentagon, de a világ egyik legnagyobb fegyverexportját lebonyolító francia hadiipar már szoros második Egyiptomban. Hernu francia hadügyminiszter minapi kairói útja során hatalmas üzlet született. Hoszni Mubarak elnök, az egykori repülőtiszt légiereje negyvenöt darab Alpha-jet, és húsz Mirage—2000 típusú modern harcigépet rendelt Párizstól. Nem kell nagy fantázia a megítéléséhez, mit jelentenek az ilyen rendelések annak a Franciaországnak, amelynek hivatalos jelentés szerint — az idei deficitje csaknem százmilliárd frank lesz. Harmat Endre A Thyssen Konszern elnökigazgatóiának budapesti tárgyalásai Magyar felszólalás a madridi találkozón Bejrutban 200 palesztin és libanoni asszony tüntetett bebörtönzött férfi hozzátartozóik szabadon bocsátásáért.
