Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)
1982-09-21 / 259. szám
t Dunántúli napló 1982. szeptember 21., kedd 1982. SZEPTEMBER 21 KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából MÁTÉ nevű kedves olvasóinkat A Nap kit 6.29 — nyugszik 16.45 Arakor. A Hold kél 10.38 — nyugszik 20.57 órakor. Olvasószolgálat Hirek, tudósítások, információk, események közölhetők 10-től 12 és 14-től 16 óráig a 15-000 telefonszámon Ügyeletes újságíró: SALAMON GYULA Szerkesztőségi hírügyeletes: NAGY ISTVÁN 16-tól 19 óráig a 10-053-as telefonszámon Ma délelőtt 9-től 12 óráig panaszügyekben fogad: HETÉNYI JANOSNÉ CB-rádió hivójelünk: „Napló I." 16-tól 19 óráig a 25-ös csatornán Baranyai közgazdászok Szlivenben Neubauer József, a Szakszervezetek Baranya fnegyei Tanácsának vezető titkára és Simon Attiláné, az SZMT elnökségének tagja, a Pécsi Bőrgyár szakszervezeti bizottságának munkatársa tegnap Lvovba utazott. A testvérmegyében tanulmányozzák a szakszervezeti munkát a mozgalom időszerű 'kérdéseit, a gazdaság segítő tevékenységet és a szociális kérdések megoldását.- Olajkályhák alkonya. Országosan az elsők között a mohácsi járásban a tanácsi intézményekben az olaj helyett a hagyományos széntüzelésű fűtésre térnek át. Az áttéréshez a járás tanácsai összesen 17 millió forint állami támogatást kaptak. S bár bizonyos típusú széntüzelésű kazánok beszerzése még eddig nem sikerült, a fűtési szezon kezdetére a mohácsi járás intézményeinek több mint 8^> százalékában térnek át a széntüzelésre, s így 670 olajkálya válik feleslegessé. ma este Petőfi: Púpos lovacska (f4), Adj, amit adhatsz (f6, f8). Kossuth: A kenguru (10, 12, 2, 4), Picasso kalandjai (6, n9). Park: Megáll az idő (n6). Park-kert: Megáll az idő (f8). Komarov-kert: Gyilkosság az Orient expresszen (f8). Tanárképző: Valahol Európában (f8). Leszámolás a kocsmában (5). Rákóczi: Egyszerű eset (5). Fekete Gyémánt: 25 millió fontos váltságdíj (6). Jószerencsét: Ékszerrablás fényes nappal (4, 6). Vasas, Május 1.: Dédelgetett kedvenceink (f6). Mohács: Katonadolog (6), Földrengés Tokióban (8). Komló, Zrínyi: Ben Húr (4, f8). Komló, Május 1.: Hurrikán (f5, f7). Szigetvár: Keresztül a nagy vízválasztón (6). Dögkeselyű (8). Siklós: Honda lovag (7). Dunaszkecső: Mesél a bécsi erdő (f8). Harkány: Egy zseni, két haver, egy balek (6, 8). Boly: óvakodj a törpétől (7). Pécsvárad: Aranycsapat (7). Sásd: Egy kis romantika (8). Szentlőrinc: Kabaré (8). Szakszervezeti küldöttség utazott Lvovba Dr. Kisvári András, a MNB megyei igazgatója, a Magyar Közgazdasági Társaság, Baranya megyei szervezetének elnöke és dr. Várszegi Károly, a Társaság titkára tegnap Srliven- be utazott, az ottani szervezet vendégeként. A baranyai küldöttség előadásokat tart a testvérmegyében. Dr. Kisvári András, a gazdasági medhanizmus időszerű kérdéseiről, dr. Várszegi Károly pedig a kisvállalkozásokról mondja el tapasztalatait.- Uborkadömping. A Baranya megyei áfészek a kistermelők által termelt uborkából 1950 tonnát szállítottak a Szigetvári Konzervgyár részére. Ez a meny. nyiség 360 tonnával több az elmúlt évben értékesített mennyiségnél.- Ezerrel több sertés. A drá- vaszabolcsi mgtsz ezer férőhely. lyel bővíti a godisai sertéstelepét. Az új létesítmény hamarosan elkészül, már csak a belső szerelési munkák vannak hátra a termelőszövetkezet saját kivitelezésében épülő sertéstelepén. Egy hónap múlva megkezdődhet az állatok betelepítése. Kétszáz vagonos nedves kukoricatárolót is létesítettek a kibővített sertéstelep mellett. A tároló feltöltése a napokban kezdődött meg. Valuta- (bankjegy és csekk) árfolyamok Érvényben: 1982. szeptember 21-től Pénznem vételi eladási árfolyam 100 egys. forintban angol font 6372,63 6766,81 ausztrál dollár 3584,75 3806,49 belga frank 77,97 82,79 dán korona 419,91 445,89 finn márka 779,65 827,87 francia frank 529,66 562,42 görög drachma 53,22 56,52 holland forint 1366,10 1450,60 japán yen (1000) 141,48 150,24 jugoszláv dinár 65,52 69,58 kanadai dollár 3017,58 3204,24 kuwaiti dinár 12802,50 13594,40 norvég korona 537,54 570,78 NSZK márka 1499,68 1592,44 olasz líra (1000) 26,59 28,23 osztrák schilling 213,27 226,47 portugál escudo 42,84 45,48 spanyol peseta 33,07 35,11 svájci frank 1752,10 1860,48 svéd korona 598,48 635,50 török líra 22,36 23,74 USA dollár 3726,71 3957,23 Időszerű kérdést vetett föl Tóth Ferenc, a 23-281-es telefonról, amely a következőképpen hangzott: — Engedélyezett-e a kukoricaböngészés? Felvetésére, a Baranya megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályától kaptunk választ, miszerint, a helyileg illetékes mező- gazdasági termelőszövetkezet vagy állami gazdaság adhat — az általános gyakorlat szerint ezt meg is teszik — hozzájárulást az elhullajtott csövek, az elhagyott szárakon lévő kukorica szedésére. + A Tolbuhin út és környékének lakói nevében telefonált szerkesztőségünknek Kopjár Istvánné pécsi olvasónk, panaszolva, hogy a nyilvános telefonfülkéből hiányzik a készülék. A Postaigazgatóság osztályvezetője, dr. Bányai Sándor * elmondta, hogy sajnos a rongálások miatt szinte alig marad készülékük, amit ellátatlan ^területre helyezhetnek, — az érkező újak többségével a tönkre- tetteket pótolják. Jelenleg nincs új készülékük, változás tehát — a Tolbuhin út és környékén a nyilvános készülékek pótlása terén csak a negyedik negyedévben várható.- Könyvek az NSZK-ból. Könyvkiállítás nyílik ma, kedden délután 4 órakor a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájában, amelyen a Német Könyv- kereskedők Tőzsdeegyletének Kiállítási és Vásári Társasága viszonzásként tart bemutatót kiadványaiból a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesületének NSZK-beli bemutatkozása fejében. A második hazai NSZK könyvkiállításon 2500 kötetet mutatnak be a tudomány minden területéről.- Virágzik az orgona. Tavaszi virágdíszbe öltöztek Pécsett, a rácvárosi japán akácok, míg a pellérdi szőlőhegyben Báthori János telkén virágzik az orgona.- Amatőrfilmek bemutatóját láthatja a közönség ma, kedden este 7 órakor a pécsi Ifjúsági Házban. Hat magyar és két külföldi filmet vetítenek le, olyan alkotásokat, amelyek nemzetközi fesztiválokon díjat nyertek. Csak kisebb körzetekben kell átmeneti felhősödésre számítani, az ország nagy részén folytatódik a derült idő. Csapadék továbbra sem valószínű. A déli, délnyugati szél napközben főleg a Dunántúlon megélénkült. Hajnalban szórványosan köd képződik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, a legmagasabb nappali hőmérséklet 23 és 28 fok között alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig. Egyelőre még folytatódik a csendes, őszi időjárás. Elég sok lesz a napsütés, de az időszak végén időnként megnövekszik majd a felhőzet, kisebb esők az ország nyugati térségében kialakulhatnak. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 8—13 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék nem valószínű. L égpuskás vadorzó garázdálkodik, lövöldözi a madarakat hetek óta Cserkúton a növényvédő állomás és a MEZŐGÉP telepe környékén. „Hajnaltájt és az esti órákban halljuk a pukkanásokat” — mondja izgatottan és kissé tanácstalanul a telefonáló, akinek hétvégi telke van azon a környéken. — Nekünk nem sikerült elkapnunk, megfigyelnünk — sajnálkozik, s tanácsot kér, hogy kinek kellene szólni: csípjék fülön ezt az ismeretlent. Együtt töprengünk, találgatunk: mégis ki legyen a címzett? Rendőrség? Aligha fogják felvállalni az ügyet. Talán még fel is szisszennek a bejelentésre: más feladataik mellett ez az ügy legfeljebb ha huszadrendű kérdés. A Környezet és Természetvédelmi Hivatal Dél-dunántúli Felügyelősége? — kérdezi olvasónk. Hót igen, nekik egészen biztosan szívügyük a légpuskás vadorzók megbüntetése. Csakhogy van-e joguk ilyen szabálysértők elfogására? Na ugye? Aztán legjobb tudomásunk szerint a hivatalnak ösz- szesen 14 munkatársa van Baranya, Somogy és Tolna megye egész területére. Vajon egyre közülük hány vadorzó jut? Már ebből is látszik: a környezet és természetvédelem valóban társadalmi ügy. Próbáljunk akkor az ismeretlen vadorzó lelkére hatni? Valószínűleg nem is olvas újságot, vagy úgyis lepereg róla minden intelem amit csak az utóbbi tíz évben, a környezetvédelemről szóló törvény megjelenése óta írtunk. Kinek is címezzük akkor ezt a bejelentést? D. I. C rtékelték a szigetvári általános iskolák tanulói számára a B— helyi művelődési központ által hirdetett falrajzversenyt. A nyolcvan résztvevő közül a szigetvári 1. sz. Általános Iskola csapata (Porkoláb Tamás, Balaskó Csaba, Szabó Attila, Heninger Zsolt) bizonyult a legügyesebbnek, ők nyerték az első díjat. Emellett — jutalomként — részt vehettek a művelődési ház Retina alkotócsoportja egyik ötperces, animációs filmjének elkészítésében. A verseny e hét végén az alsótagozatosok részvételével folytatódik a szigetvári ifjúsági park még szabad falfelületén. Képünk a felsőtagozatosok versenyén készült. Kevés az uszoda - sok a gyerek Nagyon sokan ostromolták a múlt héten meghirdetett úszótanfolyamot Pécsett a Kereskedelmi és Vendéglátó Szakmunkásképző Intézetnél. Örvendetes, hogy eny- nyien szeretnék felvértezni gyermeküket az úszás tudományával. Többségük azonban hiába tolongott három napon keresztül és órák hosszat. Fáradozásuk — az uszoda véges befogadóképessége miatt — nem járt eredménynyel. A nagy érdeklődésre való tekintettel a Pécsi Sportiskola is indít úszótanfolyamot a Hullám fürdő tanmedencéjében. Október 4-től heti két alkalommal foglalkoznak majd a gyerekekkel. A jelentkezőket szeptember 23-án és 24-én 18 órától 19 óráig várják Pécsett, a Hullám fürdőben, József Attila u. 10. sz. alatt.- Befejeződött a KISZ Bizottság székházának felújítása. Mától ismét a régi helyén Pécsett, a Rét utcai székházban működik a KISZ Baranya megyei és Pécs városi Bizottsága, valamint a megyei és a városi Úttörő Elnökség.- Elapadt a községi kút vize, de máris fúrják az új kutat Drávaszabolcson a Komlói Vízmű Vállalat szakemberei. A község lakói tartálykocsikból kapják az ivóvizet. A próbafúrás percenkénti 400 literes vízhozamú kutat eredményezett, s ezt a vizet valószínűleg már a jövő héten rá lehet kapcsolni a törpevízműre. A nagy kút fúrása novemberben fejeződik be. A községfejlesztési terveket is figyelembe véve napi 220 köbméternyi vizet várnak a falu új kútjából.- Nagytakarítás Lvov-Kert- városban. Őszi nagytakarítást szervezett Pécsett, Lvov-Kertvá- rosban a 105-ös lakóbizottsági körzet a Fazekas Mihály és Fü- lep Lajos utcák környékén. A hét végi társadalmi munkában mintegy ötvenen vettek részt.- Már csak egy kemping fogadja a táborozókat a Balatonnál. Az üdülőkben és szállodákban telt ház, az utószezon forgalma igen nagy, de a kempingeket mór nemigen látogatják. Ezért mostantól mór csak egy kemping, a Vadvirág van nyitva. m-05-07 — A klubélet serkentését célzó rendezvénysorozat kezdődött a Vakok és Gyengén- látók Szövetségének Baranya megyei székházában azzal az előadással, amit a korszerű és egészséges táplálkozásról tartott hétfőn délután a Baranya megyei KÖJÁL egészségnevelési osztályának két munkatársa. A tervek szerint — rendszeres időközönként — különböző témák kerülnek terítékre. — Szolgáltatóház létesítését tervezik Pécsváradon. A szolgál, tatóház néhány gépkocsijavító kisiparos összefogásával épül. A mintegy 1,2 millió forintos beruházáshoz a megyei tanács több százezer forintos támogatást nyújt, a Pécsváradi Nagyközségi Tanács pedig területet adott a kisiparosoknak a szolgáltatóház felépítéséhez a sportpálya, illetve ÁFOR-ben- zinkút közelében. — Nádvágás. A nagyatádi csónakázótónál az elmúlt héten levágták a nádat. A haszontalan növény irtását a Balatoni Halgazdaság végezte el. A MÁV értesítése Értesítjük az utazóközönséget, hogy 1982. szeptember 26-án, vasárnap a nyári időszámítás megszüntetésével egyidejűleg a Budapest— Székesfehérvár—Nagykanizsa, a Budapest—Székesfehérvár—Tapolca, a Balatonszentgyörgy—Tapolca és a Kaposvár—Fonyód vonalon téli menetrend lép életbe. A téli menetrendet a Hivatalos Menetrendkönyv külön lapon már tartalmazza, ahhoz, valamint a Nemzetközi Vasúti Összeköttetések Menetrendjéhez külön-külön jelenik meg 1. sz. Pótlék. A Pótlékok a menetrendkönyvek olvasójelén lévő „Utalvány” ellenében elárusitóhelyeinken díjmentesen átvehetők. Részletesebb felvilágosítást a vasútállomások adnak. Pécsi Vasútigazgatóság Munkásörök kitüntetése A „Zengő 82" munkásár harcászati gyakorlat előkészítésében és végrehajtásában közreműködő munkásőröket, parancsnokokat tüntetett ki vasárnapi díszszemlén Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka. „Haza Szolgálatáért érdemérem” arany fokozatát kapta Bognár József, Győri Tibor, Fő- ris Kálmán, Molnár László, Borsos János, Keresztes János. Ezüst fokozatát: Németh Gyula, Újvári István, Bergovecz József, Bálint László. Bronzfokozat: Mátyás István, Vida Zoltán, Marth Ferenc, Jámbor István, Csontos László. Fegyverbarátsógért érdemérem bronz fokozatát kapta: Tomisa Sándor rendőr-főtörzsőrmester. Az országos parancsnok dicséretében és jutalmában 11 személy, illetve egység részesült. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Sziget- I vár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkór- i ház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület), III. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet, Megyei Kórház, baleseti sebészet: I. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések : Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt lakosság részére egy helyen, a Munkácsy M. u. rendelőintézet ügyeleti bejárata. Telefon: 12-812. Minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. rendelőintézet ügyeleti bejárata. Minden este 20 órától másnap reggel 7 óráig. Gyermeklakosság részére a Gyermekklinikán, József A u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) 17 órától másnap reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon — este 7-től reggel 7 óráig. Esküvő HARASZTI GYÖNGYI és SÁRI JÓZSEF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1982. szeptember 25-én 17.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). Koccanások a füstfelhőben. Hétfőn a kora délutáni órákban a szigetvári Zrínyi Tsz. földjein meggyújtották a kukoricaszárat. Az égetés engedéllyel történt, a szél iránya viszont időközben megfordult, és a füst helyenként elborította a 6-os út Szigetvár és Botykapeterd közötti szakaszát. Noha a látási viszonyok szerint a közlekedést akadályozó füstfelhő 10 kilométernyi távolságból észlelhető volt, ezt figyelmen kívül hagyta két személygépkocsi vezetője: nekiütköztek az előttük lassító járműveknek. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár sem számottevő, csupán azért említjük, mert rosszabbul is végződhetett volna. Pályázati felhívás A BARANYA MEGYEI ÉLELMISZERKERESKEDELMI VALLALAT ötéves időtartamra szerződéses üzemeltetésre az alábbi boltjait hirdeti meg: O 228. Éleim, háztartási áruk üzlete, Komló, Kossuth-akna O 231. Éleim, háztartási áruk üzlete, Komló, Anna-akna Az érdeklődőknek tájékoztató adatokat adunk a vállalat közgazdasági osztályán, Pécs, Ifjúság útja 11., telefon: 24-844. A PÁLYÁZATOKAT ÍRÁSBAN KÉRJÜK BENYÚJTANI 1982. OKTOBER 11-IG. A versenytárgyalás helye: Pécs, Ifjúság útja 11. Ideje: 1982. október 19., 8 óra.