Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-10 / 218. szám
1982. augusztus 10., kedd Dunántúlt napló 5 Az akciós áruk egységesen 40 százalékkal olcsóbbak Kedvezményes nyári vásár Az első napi forgalom minden pécsi áruházban elérte a milliót Szezon vége felé a kereskedelem mindig kedvezményes vásárt hiftfet, hogy a készleten levő, idényjellegű holmikat ki. árusíthassa. Pécsett mindenütt egységesen 40 százalékkal olcsóbban kínálják a nyári vásárba ,bevont árukat. A Konzum Áruház négymillió forint értékű ruházati cikket árazott le. Női, férfi és gyermek fürdőruhák, női és gyermekblúzokat, színes női nyári ruhákat, férfi műszál öltönyöket, gyermekruhákat és -nadrágokat. A méteráru-osztályon maradékvásárt is tartanak, ezenkívül a nyárias szövetek és a bútorvásznak szintén olcsóbban kaphatók. A korább' évekhez viszonyítva idén feleannyi árut kínálnak. A Centrum Áruház a múlt évihez képest 15 százalékkal több — 4,5 milliós árukészlettel- várja a vásárlókat. Nagy a választék a fürdőruhákból, fehérneműkből, strandruhákból, gyermek- és férfi rövid ujjú ingekből. A konfekcióosztályon színes kánikularuhákat és strandruhákat áraztak le. Olcsóbbak most a nyári sporttáskák, strandtáskák is. A szandálokból, nyári cipőkből is bőségesen lehet válogatni. A méteráru-osztályon függönyöket, bútorvásznat és szőnyeget adnak olcsóbban. A Meruker Baranya megyei boltjaiban 17,5 millió forintos készlettel áll a vásárlók rendelkezésére a vásár ideje alatt. Fehérneműk, rövid ujjú ingek, nyári ruhák, férfi niűszál öltönyök, nyári cipők, szandálok, saruk, papucsok és nyárias jellegű strand- és divattáskák közül lehet megvenni boltjaikban a megfelelőt. A lakberendezési A nagyszámú vásárlóktól nem láthatóak a cipők a pécsi Belvárosi áruház cipőosztályán. Fotó: Erb János osztályokon egyes függönyök és nyári takarók szintén kedvezményes áron kaphatók. A Mecsek Áruház 4,5 millió forint értékű nyári holmit kínál 40 százalékkal olcsóbban. A vevők itt is a fürdőruhák, férfi, női és gyermek rövid ujjú ingek, blúzok, női és lányka ruhák, férfiöltönyök, nyárias szövetek és műbőrtáskák közül választhatják ki a nekik tetszőt. A vásár első napján óriási volt az érdeklődés. Alig lehetett a pultok közelébe férni. A magyarok mellett szép szómban akadtak jugoszláv és német vásárlók is. Minden pécsi áruház milliós forgalmat bonyolított le. Adóm Erika Vizárada! Babarcon Kilátás Krauszék konyhájából Most áldom csak az eszemet, hogy mindig az autóban tartogatom a gumicsizmámat: a habard Munkás utca járdáján nem is lehetne félcipőben végigmenni. Vasárnap este hatalmas eső zúdult a környékre, s a víz végigömölve a Rákóczi utcán egy nagy kanyarral a szomszédos utca kertjeit árasztotta el. Még hétfő délben is bokán felül merülünk az iszapba. De ami a nagyobb baj: megrokkant Krausz Viktorék háza. A kutya rémülettel a szemében, toporog a víztócsa közepén, óljához rögzítve. Azt mondják, egész éjjel úgy jajgatott, mint egy kisgyerek. A ház konyhája úgy néz ki, mint egy iszapfürdő. A tűzhely, a kredenc, az ágy vízben áll, a bejárati falon hatalmas repedés. Az ajtót is csak féloldalason lehet kinyitni, vagyis inkább kitámasztani. Krauszék szegényes háza nem volt biztosítva. Hol hajtják le ma a fejüket, nem tudom. v Muck Józsefeknek egy udvari épületük dőlt össze: megrokkant alatta a pince. — Le kellett vágni a villanydrótot is. A hűtőszekrény tele hússal, a szobában beteg gyerek fekszik. Hát miért hagyták eddig, hogy minden évben kiöntsön bennünket a víz? — sir- dogál a néni. Miért hagyták? Miért hagyták .. . Majdnem mindenki ezt kérdezi az utcában. Négyezer forintot költöttek a családok a kövezett utcára, amely most — mert magasabban van, mint a kertek - a vizet szállítja, s az iszaphordalékot. Ebben a nehéz órában nincs itt a tanácstól senki.- Itt volt reggel az elnök, de csak kinézett a kocsijából és elhajtott - morognak az emberek. Most a tanácstitkárt várják. A mohácsi tűzoltók a kutak vizét ellenőrzik, s azon tanakodnak, hogyan erősítsék meg a Krausz-féle házat. Tanácstalanok, mert ehhez a döntéshez is szükség volna a község vezetőire. A Rákóczi utcán visszafelé egy hatalmas, vízzel teli gödör.- Három méter mély legalább, egy elöntött és beszakadt kút - mondja Kutucz József, aki hevenyészve elkerítette a járdát, nehogy egy gyerek a vízbe essen.- Maga itt a tanácstag?- Nem, csak itt lakom. De hát jött a víz, s ilyenkor ahogy tud, segít oz ember... Havasi János Miről ír a Szovjetunió? Ez év elejéig több mint 40 országban, 2707 ipar- vállalatot és más létesítményt helyeztek üzembe a Szovjetunió közreműködésével, s több mint egymillió hektár földet állítottak a mezőgazdaság szolgálatába. Hogyan járul hozzá a szocialista és a fejlődő országok nemzetgazdaságának megteremtéséhez, illetve fejlesztéséhez a Szovjetunió? — Erről szól a sev regnyi szemléletes adatot és összefüggést tartalmazó Huszonöt évi építés külföldön című összeállítás a Szovjetunió augusztusi számában. Már az elmúlt tervidőszakban is 7000-nél több robot dolgozott a szovjet népgazdaságban, de 1985- ig sokszor ennyi vesz majd részt a termelésben Hogyan hajtják végre a robotprogram új szakaszát — ez kiderül az Érzékeny vasmarok című képes riportból. A tudósok palettája című összeállítás a XX. századi szovjet tudomány és technika kiemelkedő művelőinek keze alól kikerült festményekből, rajzokból és szobrokból rendezett közelmúltbeli kiállítás anyagából válogat. A kiművelt emberfőkért vívott küzdelem egyik szép sikerével' ismertet meg a Mordvinföldi pályakezdők című riport. A szerzők Szá- ranszkba, a magyarok legközelebbi nyelvrokonai által lakott köztársaság állami egyetemére visznek el, s ízelítőt adnak a 17 karról kikerülő diplomások elhelyezkedési lehetőségeiről. Kőibe Mihály festőművész köszöntése Mohácson Meghitt, bensőséges * szűk körben köszöntötték tegnap délután a 75 éves Kolbe Mihály festőművészt Mohácson, a Városi Tanács elnöki dolgozószobájában. A csöndes kis ünnepségen részt vett Takács Gyula, Baranya megye Tanácsának elnökhelyettese; Fischer János, Mohács város Tanácsának él- nöke, valamint a megye és Mohács város kulturális irányításának több képviselője. A művész életútját, fél évszázados kötődését a Duna-parti városhoz, valamint sokirányú munkásságát — amit több jelentős budapesti és pécsi önálló kiállításon reprezentált —, Bernics Ferenc, a Baranya megyei Tanács művelődésügyi osztályvezetője méltatta meleg hangú köszöntőjében. Majd átnyújtotta a művelődési miniszter Szocialista kultúráért kitüntetését elismerő jókívánságaival együtt a mö is alkotó ereje teljében dolgozó művésznek. Kolbe Mihály főiskolai tanulmányait Glatz Oszkár növendékeként végezte el. ötven éve telepedett le és dolgozik Mohácson, s négy évtizedig pedagógusként is itt működött, gyerekek ezreit nevelve látáskultúrára, a szép felismerésére. A kedves vízparti tájat, a mohácsi népéletet ábrázoló rajzai lapunk ünnepi mellékletében szívesen látott művek. SzületésProksza László felvétele napján a Dunántúli Napló ol- szöntjük őt, egészséget, sikert, vasói nevében is szeretettel kö- alkotó erőt kívánva. W. E. Az Országos Anyag-ésÁrhivatal közleménye a központi fogyasztói árintézkedésekről Az éves népgazdasági terv teljesítése a vártnál nehezebb külgazdasági feltételek között folyik, s ezért az egyensúly javítása az előirányzottnál nagyobb teljesítményeket, több anyagi eszközt igényel. A termelés és a népgazdasági teljesítmények alig érik el a tervezettet, a lakossági jövedelmek, a fogyasztás pedig némileg meghaladják azt. A kormány a vállalatoknál, az intézményeknél szigorú takarékosságot rendelt el, több intézkedést hozott a termelés, a gazdálkodás, a külkereskedelem hatékonyságának fokozására. A kiegyensúlyozott áruellátás, az árualap és a vásárlóerő összhangjának megőrzése néhány központi fogyasztói árintézkedést is szükségessé tesz. A kormány olyan fogyasztói áremeléseket határozott el, amelyek egyidejűleg a gazdasági egyensúly javítását, a fogyasztás tervezett keretek között tartását, az állami ártámogatás csökkentését, a költségvetés kiadásainak mérséklését szolgálják. Ennek megfelelően augusztus 9-től: — A kenyérfélék, a liszt, a belőle készült termékek és a rizs fogyasztói ára átlagosan 20 százalékkal emelkedik, (gy például az’1 kg-os kenyér ára 5,40 forintról 6,40 forintra, a kifli és a zsemle ára 50 fillérről 60 fillérre nő. A különleges minőségű kenyérféleségek ára 30 százalékkal emelkedik. A finomliszt ára kilogrammonként 7 forintról 8 forintra, a fényezetlen hántolt rizsé 26 forintról 32 forintra nő. » — A déligyümölcsök, a fűszerek, a kakaó- és csokoládéfélék fogyasztói ára átlagosan 25 százalékkal emelkedik. így például a 10 dkq-os kakaópor 9 forintról 11,30 forintra, a 10 dkg-os ét- és tejcsokoládé 13.60 forintról 17 forintra, a 10 dkg- os mogyorós ét- és teicsokoládé ára 19 forintról 23,80 forintra változik. A citrom fogyasztói ára kilogrammonként 25 forintról 30 forintra, a narancsé 30 forintról 39 forintra, a banáné 33 forintról 43 forintra emelkedik. A kereskedelmi vendéglátásban az ételárak a kenyérfélék, a liszt és a rizs drágulása miatt oz alapanyagköltség növekedésének megfelelően emelkednek. Az élelmiszer-nyersanyag drágulását a gyermek- és diákjóléti, a szociális, valamint az egészségügyi intézményekben az állami költségvetés viseli, a lakosság által fizetett térítési díjak nem változnak. Az élelmiszer-nyersanyag drágulása a munkahelyi étkeztetésben a fogyasztót terheli. Ezt a költség- növekedést a munkáltató átvállalhatja. Az üdülési díjak az idén nem emelkednek. A távolsági személyszállítási díjak szeptember 1-től átlagosan 100 százalékkal emelkednek. A teljes áru menetjegyek ára a vasútközlekedésben átlagosan 100 százalékkal, a menetrendszerű távolsági autóbuszközlekedésben pedig 120 százalékkal nő. így pl. személy- vonat 2. osztályán a 100 km-es utazás 26 forinttal, a 200 km- es utazás 50 forinttal kerül többe. A napi munkába járásra szolgáló bérletjegyek árai vasúton átlagosan 80 százalékkal, autóbuszon pedig 100 százalékkal emelkednek. A leggyakoribb utazási távolságokon a vasúti havi bérletjegy a jelenlegi 50 forint helyett 100 forintba, autóbuszon pedig 60 forint helyett 120—130 forintba kerül. A tanulóbérletek ára az átlagosnál kisebb mértékben, 50 százalékkal emelkedik. Jelenleg a költségek 90 százalékát az állam viseli. A leggyakoribb utazási távolságokon a havi tanulóbérlet ára vasúton 24 forintról 36 forintra, autóbuszon 50 forintról 70 forintra nő. Az állami költségvetés jelenleg évente mintegy 16 milliárd forint árkiegészítést folyósít a tömegközlekedés támogatására. A tarifaemelés az állami támogatás további növekedésének megállítását és folyamatos mérséklését eredményezi. A távolsági személyszállítási díjak emelése mellett indokolttá vált a különböző utazási kedvezmények fokozatos és differenciált szűkítése. 1983 januárjától mérsékelik, majd a következő években megszüntetik a foglalkozáshoz, munkahelyhez kaDcsolódó kedvezményeket és erősítik a kedvezményrendszer szociális jellegét. A KÖZLEKEDÉS- ÉS POSTAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS A PÉNZÜGYMINISZTÉRIUM KÖZLEMÉNYE A TÁVOLSÁGI UTAZÁSI KEDVEZMÉNYEK MÓDOSÍTÁSÁRÓL A távolsági (helyközi) közlekedés utazási kedvezményei 1983. január 1-től módosulnak. Ennek megfelelően: A nyugdíjasok által évi 8 alkalommal eddig csak vasúton igénybe vehető 50 százalékos kedvezmény kiterjed az autóbuszra is, 33 százalékról 50 százalékra emelkedik a 10-14 éves korú gyermekek és a diákigazolvánnyal rendelkező, nem kereső fiatalok vasúti utazási kedvezménye. A sorkatonák ugyancsak 50 százalékos kedvezményben részesülnek. A 10 éven aluli gyermekek 50 százalékos kedvezménye változatlanul megmarad. A közszolgálati munkaviszonyban állók (közalkalmazottak, pedagógusok, postások, egészségügyi dolgozók stb.) 50 százalékos kedvezménye 33 százalékra, a Ganz-Mávag és jogutód vállalatai dolgozóinak és családtagjaiknak 66 százalékos kedvezménye 50 százalékra csökken. 1983. január 1-től megszűnik a vasúti közlekedésben a menettérti kedvezmény, a 33 százalékos hétvégi, balatoni, Velencei-tavi üdülő- és gyógyhelyi menettérti kedvezmény, a szervezett csoportok, a sportolók és természetjárók kedvezménye, a távolsági autóbuszközlekedésben az időszakos bérletjegy formájában nyújtott kedvezmény. TÁJÉKOZTATÓ EGYES NYUGDIJAK ÉS RENDSZERES SZOCIÁLIS ELLÁTÁSOK, VALAMINT A HÁZASTÁRSI PÓTLÉK EMELÉSÉRŐL A Minisztertanács egyes élelmiszerek fogyasztói árának emelésére tekintettel úgy rendelkezett, hogy 1982. augusztus 1-től havi 40 forinttal ki kell egészíteni: — a havi 2000 forintot meg nem haladó saját jogú nyugdíjakat, a baleseti rokkantsági nyugdíjat, a hozzátartozói, a baleseti hozzátartozói nyugdíjakat; — a legkisebb összegű nyugdíjakat (minimum nyugdíjakat), a rendszeres szociális járadék és a rendszeres szociális segély alapösszegeit; — a munkaképtelenek rokkantsági nyugdíját, tekintet nélkül annak összegére; — a vakok személyi járadékát, a hadigondozási pénzellátást, a központi szociális segélyt; — a havi 2000 forintot meg nem haladó átmeneti segélyt; — a sorkatonák családi segélyét, hozzátartozónként. Havi 40 forinttal ki kell egészíteni a házastársi pótlékot is. Ha a nyugdíjas házastársa házastársi pótlékban nem részesül, hanem csak 180 forint ösz- szegű jövedelempótlékot kap, ehhez nem jár a 40 forint kiegészítés. A kiegészítés ugyanannak a személynek csak egy jogcímen jár. Ha azonban a havi 2000 forintot meg nem haladó nyugdíj mellett házastársi pótlékot is megállapítottak, havi 40 forinttal mind a nyugdíjat, mind a házastársi póltékot ki kell egészíteni. A kiegészítést az érintettek külön kérelem nélkül már az 1982. augusztus havi ellátásukkal kézhez kapják. Összedőlt épület Muckék udvarában
