Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-18 / 226. szám
Atlétika Tenisz T emesvári és Pintérné búcsúja Megkezdődött a kanadai női nerrfeetközi nyílt teniszbajnokság. A montreali verseny első fordulójában az esélyesnek tartott amerikai Casals máris befejezte szereplését a csehszlovák Sukova 4:6, 6:4, 6:1-re verte. Búcsúra kényszerült a két magyar szereplő, Temesvári Andrea és Pintér Andrásné. Előbbi az amerikai Ann Kiyo- mura ellen állt fel, s három játszmában vesztet^ 6-4, 1-6, 7-5-re. Utóbbi a csehszlovák Skuherska ellen próbálkozott, de kevés sikerrel, 6-3, 6-4-re kapott ki. * Az Ohio állambeli Masonban nagyszabású tenisztorna kezdődött a hivatásos teniszezők szövetségének, az ATP-nek a rendezésében. Az indulók között található az amerikai McEnroe, Connors, Gerulaitis, valamint a csehszlovák Lendl is, de a felsoroltak az első játéknapon még nem jutottak szóhoz. Az első két érdekesebb eredmény: G. Mayer (amerikai)— Cahill (amerikai) 6-4, 6-1, Smith (amerikai)—Lopez Maeso (spanyol) 6-3, 6-7, 6-2. * Szeptember 19-én kezdődik, és 26-án zárul az ATP genfi férfiversenye, amelyen 23-on szerepelnek, első számú kiemeltként pedig az amerikai Gerulaitis. Az AFP hírügynökség jelentése szerint Gerulaitis mellett ott lesz az indulók között Taróczy Balázs, aki 1980-ban egyszer már megnyerte ezt a tornát, továbbá az egyre tekintélyesebb eredményeket elérő spanyol Higueras, valamint az új sztár, a svéd Mats Wílan- der. Sakk A mexikói Toiucában zajló férfi sakkvilágbajnoki zónaközi döntő 6. fordulójában a két magyar résztvevő, Portisch Lajos és Adorján András egymás ellen játszott. A világos bábokat irányító Portisch viszonylag korán, már a 25. lépésben feladásra kényszerítette ellenfelét. A változatlanul hatalmas küzdelemre jellemző, hogy a hét játszma közül mindössze három ért véget a rendes játékidőben. Az angol Nunn a 41. lépésben megnyerte a sereghajtó libanoni Kouatly elleni partiját, s ezzel a sikerével a mezőny élére ugrott. Az ex- világbajnok szovjet Szpasszkij öt döntetlen után megszerezte első teljes pontját; 36 lépésben verte a jugoszláv Hulakot. A további összecsapások - Torre (Fülöp-szigeteki)-Poluga- jevszkij (szovjet), Rodriguez (kubai)-Juszupov (szovjet), Ivanov (kanadai)—Balasov (szovjet), Rubinetti (argentin)— Seirawan (amerikai) — függőben maradtak. Hat forduló után a torna állása a következő: Nunn 4, Adorján, Ivanov 3,5 —3,5 (1-1), Portisch, Szpasszkij 3,5—3,5, Balasov 3 (1), Seirawan 2,5 (2), Juszupov, Po- lugajevszkij 2,5—2,5 (1-1), Hulak 2,5, Rubinetti, Torre 2—2 (1—1), Rodriguez 1,5 (1), Kouatly 0,5 pont. Játék, sportolás Zsebben hordozható teniszpálya Ebben az időszűkös világban, a rohanó tempóban egyre többen jönnek rá, hogy menynyire nélkülözhetetlen a testedzés. Gondolatban ezt mindenki elfogadja. Ám amikor a megvalósításra kerül sor, ugyanolyan problémákkal kerül szembe, mint az élet bármely más területén: időhiány és költség. Legtöbben azt szeretnék, ha a váratlanul adódó szabadidejükben, éppen ahol vannak, ott tudják kielégíteni mozgásigényüket. Ez nehezen megoldhatónak tűnt eddig ... E gondok enyhítését szolgálja a Budapesti Műszaki Egyetem testnevelés tanszékének tanárai által készített lengő tenisz. — Maga a sportszer roppant egyszerű: egy földbe szúrható fémrúd végén van egy könnyen mozduló rúgó és arra erősített másfél méteres zsinórra kötve egy teniszlabda. Az egész nagyon kis helyen elfér. Az autóból bárhol kiszáll a mozogni vágyó ember, csak leszúrja a fémrudat és már ütheti is — mutatja be a készüléket Szent- györgyi Zoltán, az okos szerkezet egyik kitalálója. - Azt mondhatom, hogy zsebben hordozza a pályát...- Roppant nagy előnye az egésznek, hogy az iramot mindenki tetszése szerint alakítja ki. Ha erősebben üti meg a labdát, akkor gyorsabban jön vissza, hamarabb kell újra megütni. Mivel ti labda körpályán mozog, megoldhatja úgy is, hogy minden második körben üti meg; így jobban rákészülhet az ütés technikájára - mondja Mojzes Sándor teniszoktató, testnevelő tanár, a feltaláló-társ. — Lehet versenyt is szervezni: rontás nélkül ki, hányszor tudja megütni a labdát egymás után. Játszhatnak ketten egymással szemben állva, vagy egymás mellett elhelyezkedve is. Igaz, a versenytenisz technikáját nem lehet ezen a szeren tökéletesíteni, de kondicionáló eszközként rendkívül hasznos. Mindemellett nagyon fontos, hogy mindez nem csupán elméletben van meg, hanem a gyakorlatban is: már lehet vásárolni; a Skála Áruházban kapható, ötökkel együtt 700 forintért. Mi kell még I? ... Tulajdonképpen elhatározás, hogy élünk ezzel a célszerű lehetőséggel. S tekintettel arra, hogy a tenisz hazánkban is elfoglalta azt a rangot, amely megilleti a legértékesebb egészségvédő mozgások sorában, ez a segédeszköz alighanem népszerű lesz... Kolumbia átengedi a rendezést Brazíliának? Giulite Coutinho, a Brazil Labdarúgó Szövetség elnöke nagyon elégedett Alfonso Se- niornak, a kolumbiai szövetség elnökének nyilatkozatával, amely szerint átengedik az 1986-os, XIII. világbajnokság rendezését Brazíliának abban az esetben, ha a kormány pénzügyileg nem támogatja a Mundial megrendezését. Cou. tinho szerint ez a nyilatkozat még inkább alátámasztja Bra. zília jelentkezését a világbajnokság megrendezésére, Ko. lumbia lemondása esetén. A medellini tanítók egy cső. portja az „El Colombiano” című lapban nyílt levéllel fordulnak Belisario Betancur ál- lámelnökhöz az 1986-os vb rendezésének kérdésében. „Nem akarunk Mundialt ’86- bdn” — írják a levél szerzői, akik mintegy 60 állami és privát iskolát képviselnek. Még arról is írnak, hogy nem lehet világbajnokságot rendezni egy olyan országban, ahol a sportélet területén sok minden még gyerekcipőben jár. Véleményük szerint a világbajnokságot a kolumbiai népnek kellene pénzügyileg támogatni, ez pedig adózással, az árak emelkedésével járna, amely egyben a privát vállalkozások profitját növelné. Betancur államelnök röviddel tisztségbe lépése előtt támogatást ígért a vb kolumbiai rendezéséhez abban az esetben, ha ez nem az állami kasszát terheli. A Pécsi Bútorgyár bemutatja termékeit PÉCS, SOMOGYI B. U. 6. SZ. ALATT, A GYÁR TERÜLETÉN LÉVŐ MINTATERMÉBEN. ♦ Szólószekrények, szekrénysorok, felnőtt- és gyermekheverők nagy választékban. ♦ Tömör fából készített székek és ülőkék pácolva, lábak és összekötőelemek esztergályozva, az ülőlapok gyékény- és sásfonattal. ♦ „Dráva” elemes bútor előjegyzésre is minden igényt kielégítő választékban. OTP-ügyintézés helyben. Díjtalan házhoz szállítás Pécs, Szigetvár, Siklós, Komló, Mohács körzetében. Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 8—17,30-ig, szombaton 8-12.00-ig. • Moszkva. Három városban, Tbilisziben, Vilniusban és Szverdlovszkban 72 csapat részvételével augusztus 22rig bonyolítják !e a gyerek fut- balltorna döntőjét, amelyen a Szovjetunió minden köztársasága érdekelt. A mostani már a 19. kiírás, az eddigi 18 eseményen számos tehetség tűnt fel, többek között olyan futballisták is, akik tagjai voltak a spanyol- országi világbajnokságon részt vett válogatottnak, mint például a kapus Dazsajev, a hátvéd Baltacsa, a középpályás Beszonov és a csatár Sengeli- ja. Az évek során hozzávetőleges számítás szerint hárommillió gyerek vett részt a hagyományos tornán. Röviden KERÉKPÁR. A Jászkun Kupán Szolnokon csapatban a 100 km- es távon a PMSC Vámos, Lóki, Maul, Szilvási összetételű négyese második lett. ATLÉTIKA. Keddi számunkban már beszámoltunk a komlói és a szigetvári gyaloglók sikereiről. Közben újabb információ érkezett amely nem szerepel a keddi tudósításban. A serdülők 5 km-es versenyét nagy fölénnyel nyerte Tóth F. (Szigetvári VSE). ASZTALI LABDARÚGÁS. A hét végén rendezik Pécsett a Doktor Sándor-Zsolnay Művelődési Központban a X. Velko- vics Mihály emlékversenyt. Eddig a Testvériség, a Ferencváros, az Újpest, a Szeged, Komárom, a Hódmezővásárhely, a Barcs, valamint Csokonyavison- ta csapata adta le nevezését. A pécsieket a PVSK és a Zsol- nay képviseli. A verseny szombaton 14.00. vasárnap 8.00 órakor kezdődik. Szikszainé új csúccsal utánpótlásbajnok Debrecenben: Vidék-Budapest 586-548 Ismét több fronton versenyeztek az atléták. Budapesten az országos összetett bajnokságon az utánpótláskorú nőknél Szikszainé Tamás A. nyerte a hétpróbát, új egyéni és megyei felnőtt rekorddal, eredménye 5365 pont, s ez 106 ponttal több mint eddFgi lebjobbja. Debrecenben a Vidék—Budapest viadalon az első nap után még Budapest csapata vezetett 6 ponttal, de a második napi küzdelmekből a Vidék csapata 38 pontal elhúzott, s *586-548 arányban legyőzte a főváros válogatott együttesét. A vidéki csapatban a PMSC versenyzői is helyt kaptak és két győzelmet arattak: a férfi 100 métert Lépőid 10.80-nal, a női 800 métert Péley 2:06.49 mp-cel nyerte. Gerelyhajításban Niko- lauszné 54.22-vel harmadik, a férfiak 400 méteres versenyében az ifjúsági Kovács A. 49.28-cal ötödik lett. A PVSK területi versenyén mérsékelt volt az érdeklődés, de néhány fiatal egyéni csúcscsal és aranyjelvényes minősítési szinttel hívta fel magára a figyelmet. A 16 éves Balogh József (PVSI) 800 méteren meglepő győzelmet aratott a komlói Kiskirály fölött, 1:57.1 mp- cel, s ezzel ráduplázott pár nappal korábbi 1500-as teljesítményére, amikor 4:03.2-vel szintén túlszárnyalta az aranyjelvényes szintet. A lányoknál Schmidt Ildikó, egyéves kivárás után, a PVSK színeiben versenyzett és 800 méteren 2:18.0- val ugyancsak aranyjelvényes szintet ért el. Az 5000 méter népes mezőnyéből (14 induló), a PMSC egyik igen tehetséges versenyzője, a pécsváradi Knipl István került ki győztesen, 15:05 mp-ces eredménnyel. Néhány további jobb eredmény: 400 m: 1. Filakovity (PMSC) 50.7 mp, 2. Berger (PMSC) 51.0 mp. 800 m: 2. Kiskirály (KBSK) 1:57.5 mp. Diszkoszvetés: 1. Jakab (PVSK) 49.86 m. Gerelyhajítás: 1. Fehér (PMSC) 57.90 m. Nők: 800 m: 2. Burai (PVSK) 2:25.0, 3. Bocz (PVSI) 2:27.8 mp. Magasugrás: 1. Bogó (MVTE) 1.65 m. Gerelyhajítás: 1. Torma (PMSC) 51.46, 2. Kovács (PVSK) 45.60 m. 3. Ábrahám (PVSK) 41.30 m. Villányi'Nándor Olaszország a játékosvásárlásban is világbajnok 125 millió márka átigazolásokra Az olaszországi klubok az idén felettébb nagy érdeklődést nyilvánítottak a külföldi labdarúgó csillagok iránt. A különböző csapatokban szerepelt nagyágyúk (az ír Brady, az osztrák Prohaska és Schach- ner, a brazil Falcao és Dirceu, a holland Krol és Van de Kor- put, az argentin Bertoni és a belga Vandereycken - többek között) mellé a nyári holtidényben 10 ország újabb 16 kiválóságát szerződtették. Szerény becslések szerint 125 millió nyugatnémet márkának megfelelő összeget költöttek az átigazolásokra az első ligás olasz csapatok, s ebből a hatalmas összegből több mint 22 millió a külföldi játékosok megszerzésére kellett. így áll az a megállapítás, miszerint Olaszország nemcsak Bearzot csapatával világbajnok, hanem a játékosvásárlásban is. Az első ligában a tervek szerint az új bajnokságban 12 országból szerepelnek „vendégmunkások”. így 4 argentin (Bertoni után Passarella, Diaz, Hernandez), 3 brazil (Falcao, Dirceu után Edinho), 3 holland (Krol, Van de Korput, Peters), 2 osztrák (Schachner, Prohaska) 2 dán (Skov, Bergreen) 2 uruguayi (Victorino, Carabba- lo), 2 lengyel (Boniek, Zmuda), továbbá 1—1 nyugatnémet (H. Müller), francia (Piatini), jugoszláv (Surjak), belga (Vandereycken) és ír (Brady). Megsemmisítő vereség Kellemetlen meglepetés érte a bajnoki rajtra és a BEK- szereplésekre készülő Győri Rába ETO csapatát hétfőn, a késő esti órákban Lisszabonban: a jelenleg legjobbnak ítélt magyar labdarúgó klubcsapat 5-0 (1-0) arányú vereséget szenvedett a vendéglátó Benfica együttesétől. Az első félidő 36. percében Filipovics szerzett előnyt a hazaiaknak, aztán az 50. percben Humberto Coelho következett, ezután Nene gólja (60. p), aztán Cha. lana találata (75. p) már behozhatatlan előnyt jelentett. A végeredményt a 77. percben Nene állította be. * Ugyancsak barátságos mérkőzésen az NSZK-beli Gelsen- kírchenben a Schalke 04 magabiztos játékkal 4-2 (2-0) arányú győzelmet könyvelhetett el a brit színeket képviselő Aston Villa ellen. Az „álom-célokat” maga elé tűzött Juventusnak Boniek 4,5, Piatini pedig 1,3 millió nyugatnémet márkájába került. Az ln. ternazionale 2 milliót fizetett H. Müllerért. Az argentinok is sokba kerültek, így Passarella 3 millióba a Fiorentinának, Ramon Diaz ugyanannyiba a Na- polinak. Nem volt olcsó a perui Barbadillo az Avellinónak, és Uribe a C.agliarinak, miként a brazil Edinho sem az Udine- senek. Érdekes, hogy . bár 6 országból legalább ketten vendégeskednek az olasz első liga együtteseinél, egy nemzetbeli külföldiek csak a Fiorentinában játszanak, két argentin: Bertoni és Passarella. A Mundial külön érdekességet ad néhány csapat ösz- szeállításának, illetve „sztárfelvonulásának”. A Fioíentiná- ban például Passarella és Bertoni együtt lesz Antognoni- val és Grazianival. Az Interna- zionaleban Müller társa Bergo- mi, Oriali, Marini, Collovati és Altobelli. A Juventus „csupa csillag” együttesében Boniek és Piatini partnere Zoff, -Gentile, Scirea, Cabrini, Tardelli, Rossi, valamint az ugyancsak válogatott Furino és Bettega is. A Napoliban a holland Krol és az argentin Diaz találkozik össze, míg a Róma középpályás hármasa akár a világ- válogatottba is beillik: Falcao, Conti, Prohaska. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pfr 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 ________Kiadó telex: 12-320________ K észült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 llMiiiiiiiiil