Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-18 / 226. szám
LAKÁS-INGATLAN Két főiskolás lánynak bútorozott szoba a főiskola közelében kiadó. Pacsirta u. 30. Telefon: 19-624. Elcserélem Budapest, zuglói, 52 négyzetméteres, loggiás, gázkonvek- toros, harmadik emeleti (lift nincs) és pécsi, szoba-konyha-kamra, kertes, tanácsi lakásokat. Kérek pécsi két és fél szobás, loggiás, távfűtéses, liftes, tanácsi lakást. ,,Sörgyári lakótelep előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ M ásfélszoba-összkomfortos, tanácsi lakásomat két és fél—háromszobás, házfelügyelői lakásra cserélném. „Kertváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. tál öt percre (SzászBogádon 300 négyszögöl szőlő, terméssel, eladó. Érdeklődni: Bogád, Bem u. 7. Elcserélnénk Tolbuhin úti, kétszobás, 51 négyzetméter alapterületű, tehermentes öröklakásunkat két garzonra. Válaszokat: „Virág” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Előnyös csere! Máza- szászvár, újtelepen háromszobás, fürdőszobás, gazdálkodásra gjkalmas ház, pincével, új gazdasági épületsorral és kerttel pécsi, kétszobás, szövetkezeti lakásért elcserélhető. Érdeklődni 17 óra után a 31-358-as telefonon. Pécsváradi, Dombay-tó- tól öt percre (Szász völgyben) 600 négyszögöl, új telepítésű szőlő, gyümölcsös, hétvégi faház, pincével 300 000 Ftért eladó. Érdeklődni a 81-853-as telefonon, du. 6—7 óráig. 400 ezer kp -f- OTP-tör- lesztéssel, két és fél szobás lakást vásárolnék Pécsett, Kertváros kivételével bárhol. Telefon: 82-516. Hegyszentmárioni szőlőhegyen 1200 négyszögöl szőlő és szántó, terméssel együtt, eladó. Érdeklődni: Drávapiski, Fő u. 8. Tátrai József. Három pedagógusnő hosszabb időre két és fél szobás lakást bérelne. „Katalin” jeljqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Másfél szobás lakást bérelnénk hosszabb időre. „Tanárnők" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház, kétszobás, nagy kerttel, udvarral, eladó. Irányár: kettő- százhúszezer forint. Érdeklődni: Kacsóta, Kossuth Lajos u. 24. Jó állapotban lévő, háromszobás, sok mellék- helyiségű, gazdálkodásra alkalmas családi ház, nagy gazdasági épületekkel, 600 négyszögöl kerttel Nemeske 14. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Tóth Sándor- né, Pécs, Kedves u. 9. vagy Váradi József, Nemeske. Irányár: 350 ezer Ft. Harkányban házhely eladó. Érdeklődni megbízásból: Tésenfa, Kossuth u. 77. 22-013, dr. Mc Pécs, Etelka u. 3. házam harkányi nyaralóért vagy családi há81-537-es telefonon. Somogyhatvanban, peterd. Szekszárdi, másfél szobás, belvárosi, első emeleti, szövetkezeti lakásom pécsire cserélem. Ha nagyobb, „Ráfizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Szentmiklóson 330 négyszögöl, jól termő szőlő-gyümölcsös, pince és felszereléssel. Villany, víz van. Cím: Zöldfa u. 13. Telefon: 17-917. Elcserélnénk komlói, földszinti, kétszobás, külön bejáratú, komfortos, tröszti lakásunkat két egyszobás, tröszti vdgy tanácsira. Egyik lakás lehet távfűtéses. (Fürdőszobánk villanybojleres, a konyhában is meleg víz van.) Balogh András. Fürst S. u. 25., fszt. 1. Érdeklődni lehet még a Sallai u. 12., alagsor 1-ben is. nőnek családi, háztartányadi úti hirdetőbe. nyadi úti hirdetőbe. Eladó a központban 1 szoba, konyha, fürdőszoba, előszobás, kertes családi házrész, garázslehetőséggel. Orsó' 7. Sztipánovics. Eladó Boglárlellén (Boglár), Pipacs u. 41 számú, két szoba, hallos, komfortos, új ház, garázzsal, 288 négyszögöl telekkel. üdülőnek, családi háznak egyaránt alkalmas. Érdeklődni a helyszínen. Rendezett, kis családi ház eladó. Baja, Dimitrov u. 28/A. ELADÓ idén műszakizott, két db Barkas 1000-es koffer gépkocsi. Érdeklődni: BARANYA MEGYEI NÉPMŰVÉSZETI SZÖVETKEZET, Pécs, Százszorszép u. 16. Ügyintéző: Boros Mária BIZTONSÁGOS HŐSZIGETELÉS, TETSZETŐS KIVITEL! Import velúr padlószönyeg érkezett bordó-zöld árnyalatokban, műanyaghab alappal. 120 cm széles 185,— Ft 140 cm széles 216,— Ft LAKÁSTEXTILOSZTÁLY I. EMELET. fl MEGYESZER Vállalat, PÉCS, EDISON U. 14. SZ. ALATTI ÜZEME felvételt hirdet egy műszakba az alábbi munkakörökbe: műszerész szakmunkások, kereseti lehetőség: 3000—4500,— Ft, fiatal női munkaerőket betanított műszerész munkásnak, kereseti lehetőség: 2200—3100,— Ft és segédmunkásokat anyagmozgató munkakörbe. FELVÉTEL HELYE: PÉCS, EDISON U. 14. SZ. ALATT AZ ÜZEMVEZETŐNÉL. Bátaszéken sürgősen eladó Deák u. 22. sz., , négyszobás, nagy kertes, központi fekvésű ház. Eladó Pécs-Na gyár pád, Kiss János utca 20. sz. alatt: szekrények, reka- miék, párnás székek. Eladó vagy megegye- i zéssel pécsi, másfél szobás öröklakásra elcserélhető Paks, Munkácsy . u. 31. alatti kertes ház, különálló garázzsal. Ér- 7 deklődés: ugyanott, levélben is. asztal, villanytűzhely, hagyományos tűzhely, temrénydaráló, 1500 db bontott, nagyméretű tégla. Megtekinthető vasárnaponként, egész nap. Eladó 3 szobás, kony- hás, fürdőszobás családi ház, gazdasági épületekkel, nagy kerttel, garázzsal. Lakatos, Pécsvárad, Iskola u. 6. Kertvárosi, 2 szobás, összkomfortos lakás eladó. 450 000 -f 70 000 Ft OTP. Viktória u. 1., VI. i em. 26. Érdeklődni: 5 óra után. Eladó Szellő, Fő út 35. számú családi ház, garázzsal, gazdasági épületekkel, 750 n-öl területtel. Héjjas József, Komló, Hóvirág u. 5. Nagypeterden szőlő, t présház, teljes felszereléssel eladó. Buszmegálló, víz 300 méter. Érdeklődni: Pécs, Münnich F. u. 16/B., IV/15. Eladó beköltözhető, 60 m2-es OTP-öröklakás a Széchenyi tértől 5 percre. Irányár: 650 000 Ft -f- kevés OTP. Érdeklődni a 13-970-es telefonon, esti órákban. 2 szobás, szövetkezeti lakás, kp -f OTP, eladó. Hajdú Gyula u. 10., I. 6. 2 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás Krisztina téren, 530 000 Ft, eladó. Azonnal beköltözhető. Telefon: 21-466 vagy „Rigó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külön bejáratú, bútorozott szoba, konyha, gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó. Katona J. u. 11. Komfortos családi ház, kerttel, Simontornyán eladó vagy elcserélhető pécsire. Különállóan 1200 n-öl szőlő is eladó. Érdeklődni aug. 28—29., Simontornya, Beszédes u. 19., vagy levélben: Baki, Újpetre, Kossuth u. 145. Elcserélném uránvárosi, szoba-konyhás, komfortos, II. emeleti lakásomat (olajfűtéses) kertvárosi, összkomfortos, távfűtéses, 1 szoba vagy másfél szobás lakásra, 1. emeletig vagy liftes házba. Pécs, Szabó Já- nosné, Bánki Donát u. 19., II. em. Egyedülálló pedagógusnő hosszabb időre lakást bérelne. „Garzon” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó igényesnek hétvégi házzal Ürög-Alsó- hegyen szőlő, barackos. Telefon: 11-075, 230 n-öl. Elcserélném kétszoba-ét- kezős, összkomfortos, 68 négyzetméteres, tanácsi lakásom egy- vagy másfél szoba-öszskomfortos, tanácsira. „Távfűtéses” jeligére a Hunyadi úti Szőlő, 400 n-öl. jól termő, Szigetvárhoz tartozó becefai hegyen, épülettel, felszereléssel, eladó. Műút, élelmiszer- bolt mellett, buszmegállónál. Víz, villany van. Érdeklődni lehet: Szigetvár, Sánc u. 46. Uránvárosi. 2,5 szobás, gázfűtéses, tanácsi lakást cserélnék 2,5 szobás, távfűtéses, tanácsi vagy rövidesen átadásra kerülő OTP-lakásra. „Gábor” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Trabant Special — 4 éves — eladó. Kovács, Rókus u. 3/A., I./2. Telefon: 19-886. PF-es Lada Combi, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Pécs, Nagy- kozári út 24. Eladó Baksán 400 n-öl zártkertben gyümölcsös, termő szőlőlugas. Kis épület, pince, víz, villany van. Érdeklődni: Pécs, Szikora 1. u. 1., fszt. 3., egész nap. NDK gyártmányú, hat- személyes, sátras utánfutó újszerű állapotban eladó. Vajszló, Petőfi u. 49. Eladó két darab ötméteres gerenda, bontásból, 10—12-es, egy db kettes zsalus ablak. Mólom, Kis u. 4. sz. — délután. Bálicsban szőlő és gyümölcsös nagyon szép helyen és buszközeiben eladó. Érdeklődni: Mészkemence u. 2/A. Bódog. Ötéves, 1500-as Polski Fiat, friss műszakival, eladó. Telefon: 19-979. Lámpásvölgy 27-ben 400 n-öl lugasmálnás és 240 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni lehet mindennap. Velorex eladó jó állapotban lévő. Szentlő- rinc, Bányász u. 13. Kistamási, Fő u. 40. sz. I ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, ! 17 óra után. Vattacukor-készítő felszerelés és Trabant Combi eladó. Bonyhád, Beze- rédy u. 43., fszt. 3. Fűtött garázs kiadó. Pécs, Losonc u. 43. Telefon: 19-867. Felmérai- né. Figyelem! Építkezés! Mindenféle építkezési anyag eladó.' Naqyárpá- di út 117. Eladó 4 szobás, 2 kony- hás, fürdőszobás, főzőfülkés családi ház, ído- ri árammal, sok mellék- helyiséggel, naqy gyümölcsössel, 1500 n-öl területen. Érdeklődni naponta 17 óra után, szombaton és vasárnap egész nap. Garé, Rákóczi u. 96. sz. alatt. Citroen DS 21 típusú személygépkocsi eladó, és egy tíz mázsa teherbírású utánfutó. Szabó László, Vasas II., „B” u. 13. sz. Négyéves Trabant Hyco- mat, átalakítva normálra, igényjogosultnak eladó. Görcsöny, 1. sz. Téglagyár. Tóthné. Pécstől 2 km-re, a pel- lérdi elágazásnál, a növényvédő felett 712 n-cl szőlő-gyümölcsös, két családnak lakható épülettel eladó. (Autót beszámíthatok.) Szőlőhegy 18. Érdeklődni délután 16 órától, hét végén egész nap. Gépkocsiüléshuza {-vásár I 10—30 százalékos árkedvezménnyel Trabanthoz, Wartburghoz, Ladákhoz. Komló, Fürst S. u. 1/A. Eladó egy CY-os, 500-as Fiat roncs karosszéria és egy CY-os, műszakira félig felkészítve. Sok alkatrész — csere is érdekel. Pécs, Hajnóczy u. 19/A. Rákosi. Budapesti, belvárosi, 2 szobás, nagyméretű lakásomat elcserélném hasonló pécsire vagy kertes, családi házra. Minden megoldás érdekel. „Távlatok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Padlószőnyeg kedvező áron eladó. 5,20-szor 3,50-es — még nem használt. Pécs, Lahti u. 30., 1. emelet 6. Nagyon jó állapotban lévő, faragott, antik ülőgarnitúrák és szá- zadeleji festmények eladók. Érdeklődni: Bala- tonszentgyörgy. Telefon: 21. Nagyharsányban családi ház eladó, Petőfi utca 53. szám alatt. Érdeklődni lehet a helyszínen. Ot db előhasú koca eladó. Érdeklődni: Breier János, Hegyszentmárton, Egerszeg u. 63. — esti órákban. ________________ M odern bútorok vétele és eladása. Garay utcai bútorüzlet. Schreer- né. Telefon: 20-270. UM-es, 1200-as Zsiguli, érvényes műszakival, eladó. Juhász. Pécs, Melinda u. 31., I. emelet 4., délután 5 óra után. UX-es Lada 1500-as személygépkocsi friss műszakival eladó. Telefon: 17-802.__________________ 12 5-ös Polski Fiat alkatrészek bontásból eladók. Pellérd, Hősök u. з. Vogronics. Szovjet búvárszivattyú eladó. Telefon: 18-172 vagy Jókai u. 32., I. emelet 4. Eladó igényesnek, minden tartozékkal, társasház fűtésére is alkalmas, NSZK öntöttvas kazán (Weishaupt) olajégővel, hőfokszabályozós olejbojler és két db 1500 literes tartály. Baja, Ifjúság u. 21. (6500). __________________ U Z-s Wartburg, 14 havi műszakival eladó. Érdeklődni: Pécs, Münnich F. и. 16/B., IV/15. _________ 75 0-es Zastava, 83. február végéig műszakizva, eladó. Érdeklődni egész nap: Pécs, Egri Gyula u. 12., III. 10,__________ IZ frsz.-ú Trabant, műszaki vizsga után, el- adó. Érdeklődni: 22-357, Wartburg autóponyva és bontásból nagyméretű, kettes ablak eladó. Katona József u. 11. Hároméves Trabant, friss műszakival, eladó. Telefon: 16-132._____________ PX-e s Trabant eladó. Gáspár, Egri Gy. u. 16., IV. 14. Érdeklődni délután.___________________ 2 bekocsizott szamár spediterrel eladó, az egyik vemhes. „Fekete- víz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MB 1000-es Skoda bontva eladó. Hosszúhe- tény, Hegyalja u. 9., szombat, vasárnap. Fiat 850-es Sport Coupé, februárig érvényes műszakival, egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni egész nap: Pósa L. u. 7. Telefon: 28-923.__________________ M alacos göbék és malacok eladók. Vasas II., Bethlen G. u. 27. Szabó Amal. VEGYES Szállíttatok, figyelem I MINDENNEMŰ SZÁLLÍTÁST VÁLLALOK, 1 tonnáig. Telefon: 31-042. Erdős. Előrendelés: 18 óra után. Ingatlanért gondozását (nem tartását) vállaljuk. „Türelem” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Rátermett üzletkötőt keresek. Jelentkezni levélben: Pécs 4, postahivatal. 7604. Pf, 67,________ Építtetők I Épületek kő- és fafaragását vállalom. Tetőszerkezetek készítését, Kovács György kisiparos, Bicsérd, Ady E. u. 2. ________________ F uvaroztatók, figyelem! Mindennemű építőanyag és tüzelő szállítását rövid határidővel válalom. (Tüzépi befizetéssel együtt.) Petrovics Gusztáv fuvarozó, Pécs, Viola u. 26. (Kertváros, Bőrgyár mellett.) Megrendelés de. 6—8-ig, délután 18—20-ig._________ D iáklányokat és fiúkat könnyű nyári munkára felveszünk, jó kereseti lehetőség. Telefon: 22-595, reggel 7—9 óráig. Kisvállalkozók, kisioaro- sok. figyelem! Lakásomon telefonüzenet átvételét vállalom. Érdeklődni: 22-357. |a rádió ÉS TELEVÍZIÓI MŰSOR! AHOL. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Világablak. 8.54: Rendezők — vendégségben. 9.04: Operafelvételekből. 10.05: A csudálatos Mary. Regény folytatásokban. 10.43: Népi zene, nóták. 11.10: Bartók-felvéte- lekből. 12.45: Idegenforgalmunk előőrsei. Stockholm. 13.05: Operaslágerek. 13.49: Középiskolások vetélkedője. 15.05: Rásonyi Leila hegedül, Miklós György zongorázik. 16.15: Nóták. 17.05: Szomszédolás Szlovákiában. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.44: Operettfelvételek. 19.24: Az MR nyilvános irodalmi műsora Csongrádról. 20.05: A főszerepben Sherrill Mil- nes. 21.25: Határtalanul. 22.30: Népdalok. 23.00: Handel-művek. 0.10: Merenzio madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Grobócz Miklós dalaiból. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedélelőtt. 12.05: Népi zene. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.00: Sziriusz és Corinta. Rádiójáték. 16.40: Fiataloknak. 17.30: Ötödik sebesség. 19.00: Néodalcso- kor. 19.45: A Rainbow-együttes felvételeiből. 20.35: Barátom az ördög ügyvédje. 21.25: Bemutatjuk Soltész Rezső új nagylemezét. 22.20: Operettrészletek. 23.20: A mai dzsessz. HARMADIK MŰSOR 9.00: Romantikus mesterművek. 11.05: A Dunánál. Történelmi figyelő. 11.25: Kórushangverseny. 12.12: Dvorzsák: VI. szimfónia. 13.07: Pe- rényi Miklós gordonkázik. 13.40: Blues-felvételek. 14.35: Carmen. Operarészletek. 15.30: öreg otthonom. 15.56: Bécsi klasszikus muzsika. 16.47: öt földrész zenéje. 17.00: Katona József: Bánk bán. 17.29: Berlioz-művek. 19.05: Igor Sztravinszkij — az ember és zenéje. 20.00: Schubert: Három kórusmű. 20.15: Külföldi tudósoké a szó. 20.30: Újdonságainkból. 21.10: Nagy siker volt! 22.10: A magyar népköltészet hete. 22.41: A Pikk Dáma. Operarészletek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Déldunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Barangolás Baranyában: Monyoród. Bosnyák János riportja. — Kovács Antal zenekara játszik. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Hetényi Árpád. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (ism., sz.). 9.05: Csak gyerekeknek. Kisfilm-összeállí- tás. 1. Nemtudomka, a költő. 2. Mese a borostyánról. 3. Mese a vízilóról. .9.55: Delta (ism., sz.). 10.20: Első számú közellenség. Francia- olasz filmvígjáték (ism.). 16.15: Hírek. 16.20: Vulkáni jelenségek Európában. Osztrák dokumentumfilm (sz.). 17.15: A közönségszolgálat tájékoztatója. 17.20: A nyelv világa (sz.). 18.05r Reklám. 18.10: Dorogi változások. Riportfilm (sz.). 18.40: Barátunk, a ló (sz.). 19.00: Reklám. 19.10; Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Fehér Klára: A tenger. Tévéfilmsorozat. 6/3. rész (sz.). 20.55: Panoráma (sz.). 21.55: Egy hang és néhány maszk. Sólyom Nagy Sándor műsora (sz.). 22.40: Tv-híradó, 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: A pécsi körzeti stúdió zenés irodalmi műsora Pálóczi Horváth Ádám költőről. 20.30: Lengj maqa- san lámpácska. Japán rövidfilm (sz.). 21.00: Tv-híradó, 2. (sz.). 21.20: Gyalogjárók. Dolgozunk, sétálunk, beszélgetünk. Riportfilm. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.20: Videooldalak (Zg.). 18.40: Magyar nyelvű tv-napló. 19.00: Hírek. 19.05: Tv-naptár (Zg.). 19.15: Leesett a felhőkből — tévésorozat gyermekeknek (Zg.). 19.45: Népi muzsika. 20.15: Rajzfilm (Zg.). 20.21: Reklám (Zg.). 20.27: Ma este (Zg.). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám Zg.). 21.00: Nemzetközi atlétikai találkozó. 22.30: Az ember zenéje —filmsorozat. 23.15: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 20.27; Ma este (Zg.). 20.30: Tv- napló. 20.55: Reklám (Zg.). 21.00: A szürke parton, a szürke tengeren — NDK dráma (Zg.). 22.15: Reklám (Zg.). 22.20: Hírek (Zg.). 22.25: Panoráma — kulturális adás (Zg.). HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk, nagybácsink, HORVÁTH ALBERT 1982. augusztus 10-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 19-én délután 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat gazdasági vezetése, párt- és társadalmi szervek vezetőségei mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, HORVÁTH ALBERT elvtárs rendész, tűzrendész életének 58. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 19-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A vállalat saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájó ^ szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, SCHENK JANOSNÉ Rumbus Hermina elhunyt. Temetése 1982. augusztus 19-én du. 1 órakor lesz a pécsbá- nyai temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SÁNDOR ERZSÉBET 1982. augusztus 8-án csendesen elhunyt. Temetése augusztus 23-án, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Szociális gondozás. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy RICHTER FERENCNÉ Sziber Rozália volt olaszi lakos életének 72. évében hosszú betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1982. augusztus 19-én délután 2 órakor lesz Olaszon. Gyászolja férje, sógornője és a széles körű rokonság. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét jó barátainknak, ismerőseinknek és külön az ABC-áruházak dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk. KNEIF ISTVÁN temetésén megjelentek és bármilyen módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek és a volt szaktársaknak. akik felejthetetlen halottunk, SÁRDI (Schveitzer) JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a Kertészeti és Parképítő Vállalat dolgozóinak, akik szeretett édesanyánk, OZV. NAGY JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, viráaokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A qyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, TAR FERENC temetésén részt vettek, vaav táviratban feiezték ki együttérzésüket. Külön köszönettel tartozom a Baranya menvei Állatforaalmi és Húsipari Vállalat dolgozóinak, vezetőinek. A gyászoló özvegy. Fáié szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik drága, egyetlen gyermekem PAPP ZOLTÁN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a siklósi Szék- és Károitos- ipari Vállalat, a Kenyérgyár dolgozóinak, valamint a TMK üzem dolgozóinak. A gyászoló Nagy és Papp család. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátoknak, ismerősöknek, hogy felejthetetlen édesapánk, LAJOS FERENC temetésén rés*t vettek, koszorúkkal, viráaokkal mélysénes fájdalmunkat enyhíteni iavekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Szikra Nvom- da vezetőnőének. sanrteavesületé- nek és valamennyi dolaozának, a Kesztyűgyár és Bőrruházati Gyár dol- oozA|nr.lf. volomint a ^áz lakóinak. Gyászoló lányai, unokái. Dolgozókat feluesznek A SZENTLŐRINC és Vidéke Áfész a szentkatalini közös kezelésű, kétszemélyes egységbe boltvezetőt keres. Bővebbet az áfész központban adnak. (2446) FELVÉTELRE keresünk gépkocsivezetőket, autószerelőket, továbbá géplakatosokat, festő-fényezőket és olajkazánfűtőket. Jelentkezés: Forgalomtechnikai üzem vezetőjénél. Cím: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. (2490) GAZDASÁGI igazgatóhelyettes titkárságára titkárnőt felveszünk. Feltételek: érettségi, perfekt gyors- és gépírás, önálló tárgyalási készség, írásbeli jelentkezéseket az eddigi munkakör rövid ismertetésével a Déldunántúli Tervező Vállalat személyzeti és oktatási osztályára, 7601 Pécs, Rákóczi út 1. számra kérjük megküldeni. (225005(H) MARÓS és esztergályos szakmunkásokat felveszünk. Mezőgép gyáregység, Pécsvárad. (225013/H) A MÁTYÁS király utcai Általános Iskola felvesz takarítónőt állandó délutános elfoglaltságra. Jelentkezés az iskola irodájában, délelőtt. Mátyás király utca 17. (2484) A SZENTLŐRINCI Költségvetési Üzem azonnali belépéssel magasépítés! gyakorlattal rendelkező művezetőt vesz fel. Jelentkezés: Szent- lőrinc, Pécsi út 26. Telefon: 71-006. (2449) A MAGÉV Dél-dunántúli Alközpontja felvételre keres 1 takarítónőt. Jelentkezni lehet személyesen: Pécs, Rácvárosi út 26. sz. alatt. (2368) FELVÉTELRE keresünk 1 áruforgalmi előadót gyengeáramú és híradástechnikai osztályunkra. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal „Kereskedelmi Vállalat" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (2367) EGYMOSZAKOS munkakörbe villanyszerelőt és géolakatost felvesz a Patyolat Vállalat. Jelentkezés: Pécs. Tüzér u. 13. TMK csop. vezetőnél. (225009) PATYOLAT Vállalat női dolgozókat egy- és kétműszakos munkakörbe felvesz. Jelentkezés: Pécs, Tüzér u. 13.) munkaügy. (225008/H) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonunknak, jóbarátainknak, ismerőseinknek, akik drága szerettünk, MAROSI JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, koszorúk, virágok, táviratok küldésével mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk Bürüs, Várad, Két- újfalu lakóinak együttérzésükért. Köszönjük a kétújfalui körzeti iskola kamarakórusának a közreműködését, a szép szavalatot és kis tanítványai megjelenését. Fájó szívű felesége, leánya, veje. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, FÓNAY ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, barátnak, ismerősnek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, SÁNDORF! ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BÍRÓ ENDRE temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük minden kedves rokonnak, családunk barátainak, hogy szerettünket, OZV. GERNER JÁNOSNÉT utolsó útiára elkísérték, sírját virágokkal halmozták el. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, volt munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. FULOP JÓZSEF hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik édesanyám, PETORÁCZ GYORGYNÉ búcsúztatóján részt vettek. Gvászoló leánya, unokája és dédunokái. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, CSONTOS ANDRÁSNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igvekeztek. Köszönet a sok koszorúért és virágokért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak és ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk. GUNGL MIHÁLY temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Panelgyár raktári dolgozóinak és a volt munkatársaknak. A gyászoló család. Szívből mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, BÁNKUTI JÁNOST velünk közösen utolsó útiára elkísérték. A gyászoló család. Hálásan köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, KALOTAI EDE tanító mohácsi lakos elhunyta alkalmából fájdalmunkban' osztoztak. Gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak, lakótársnak, volt munkatársaknak, akik szeretett halottunk MAYER FERENC temetését megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, JEGES JÁNOS temetésén részt vettek, megielené- sükkkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló édesanyja, testvérei. SZAKÁCSNŐT felveszünk. III. Szociális Otthon. Pécs, Tímár u. 5. (293799 H) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz 1982. augusztus 17-én és 18-án 7—16.30 óráig a Boszorkány u. felső szakaszán és a Jurisics M. u. felső szakaszán háló- zatátépitési munkák miatt. Áramszünet lesz 1982. augusztus 17. és 18-án, 7.30—15 óráig a Zsig- mond utcában hálózatátépítés miatt. Az 508. sz. „Tarr Imre” Szakmunkások Szakközépiskolájában (Pécs, Eszék u. 12.) tanévnyitó a szakkö- zéoiskola hallgatóknak az alábbi időpontban lesz. I. éveseknek: szeptember 1-én délután fél 5 órakor; II—III. éveseknek szepember 1-én, délután 3 órakor. Áramszünet lesz augusztus 23—27- ig, 8—16 óráig Komló Újtelep, Béketelep és Sóstó területén átépítési munkák miatt. Áramszünet lesz Mólomban, a Fő utcában augusztus 23-án szeptember 3-ig hálózatépítési munkák miatt. A Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szak- középiskola a javítóvizsgákat az alábbi időpontban tartja: a) nappali at- gozat: 1982. augusztus 24., 8 óra, tanévnyitó ünnepély: 1982. évi augusztus 30., 9 óra. b) Levelező tagozat: (kereskedelmi és vendéglátó) írásbeli: 1982. augusztus 23., 14 óra, szóbeli: 1982. augusztus 26., 8 óra. Első tanítási nap: kereskedelmi tagozat !—II. o. számára: 1982. auguszus 30., 14 óra, kereskedelmi tagozat III—IV. o. számára és a kiegészítő tagozat számára 1982. augusztus 31., 14 óra, vendéglátó tagozat számára: 1982. szeptember 2., 14 óra. A pécsi Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskolában működő levelező tagozaton az 1982/83-as iskolai évben is indítunk (megfelelő jelentkező esetén; 30 fő), a vendéglátóipar szakközépiskola érettségizettek kétéves kiegészítő (önköltséges) — első osztályát —. Jelentkezni lehet az iskola Igazgatóságán augusztus 25-ig. Érettségi bizonyítvánnyal és vállalat által igazolt jelentkezési lappal. 4ir * 44
