Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-27 / 204. szám
Versenyről versenyre LABDARÚGÁS SAKK Jó játékkal, győzelemmel mutatkozott be Bácskatopolya labdarúgócsapata Bolyban. A jugoszláv II. ligás együttes 3-1 (2-0) arányban győzött a területi bajnokság rajtjára készülő Boly ellen. EVEZÉS Az országos felnőtt evezősbajnokságon, a Velencei-tavon a férfi egypárevezősök versenyében a mohácsiak versenyzője, Huber az 5. helyen végzett. ATLÉTIKA A Kanári-szigetek fővárosában, Las Palmasban zajló férfi sakkvilágbajnoki zónaközi döntőn a magyarok továbbra is jól szerepelnek, a legutóbbi fordulóban Pintér József tett ki magáért, aki világossal játszva bogo-indiai védelmi partiban, 38. lépés után fogadhatta ellenfele, a dán Larsen kapitulációját. A továbbjutásra változatlanul esélyes Ribli Zoltán ugyancsak a világos bábokat vezette, ellenfele a szovjet ex- világbajnok, Petroszjan volt. Kettejük összecsapása a nimzo- indiai védelmű játszmában 18 lépésben döntetlenül ért véget. A torna állása a 10. forduló után: Szmiszlov 7,5; Ribli 6,5; Tukmakov 6; Suba 5,5 (1); Larsen, Petroszjan, Timman 5,5— 5,5; Bouaziz Pintér 5—5; Mes- tel 4; Pszahisz 3,5 (1); Carlsson 3 (1); Browne 3; Sunye 2,5 (1). A női sakkvilágbajnoki zóna- közi döntő helyszínéről, Bad Kissingenből kellemetlen híreket közöltek a hírügynökségek. Ivánka győzelmét tudató jelentés téves volt, s a helyes eredmény a korábbi függőjátszmában: Hund (nyugatnémet)— Ivánka (magyar) 1:0. A 10. fordulóban tovább tartott a magyar nemzetközi nagymester gyengélkedése: ezúttal a bolgár Lemacskótól szenvedett vereséget. Nemzetközi ifjúsági viadalt rendeztek Budapesten, a Népstadionban. A nők 3000 m-es versenyében Ragányi (PMSC) 2. volt, 9:57.00 perces idővel. Veszprémben, a Balaton-baj- nokságon a női gerelyvetésben rajthoz állt a PMSC versenyzője, Torma és 50 méter 10 cm-es dobásával győzött. MODELLEZÉS A hét végén az Ércbányász Modellező Klub rendezésében került sor a Dézs (román), Eszék és Pécs városok közötti körrepülők meghívásos versenyére az újmecsekaljai bázison. A körrepülők sebességkategóriában a pécsi Szilágyi- Farkas győzött. A túrakategóriában Rátkai—dr. Nyárády pécsi válogatott páros az első helyen végzett, ifj. Mohai— Szvacsek előtt, míg a Borzán— Grabois román kettős bronzérmet szerzett. KERÉKPÁR A győr—soproni országúton rendezték meg a 7. Khena Atti- la-emlékversenyt, mely egyben a 100 km-es országos felnőtt csapatbajnokság is volt. A PMSC Bernáth—Karácsony—Vámos—Lóki összeállítású csapata kitűnően szerepelt, 2:15.29 órás idővel országos bajnokságot nyertek Hirth István tanítványai. Hirth Budapesten, a Ra- movill Kupa nemzetközi pólyaversenyben a 61 körös pontversenyben második volt. TENISZ Hilversumban hatodik alkalommal nyert holland nemzetközi teniszbajnokságot a férfi egyesben Taróczy Balázs, miután a brit Buster Mottram ellen döntő találkozóját óriási csatában 7-6, 6-7, 6-3, 7-6 arányú győzelemmel fejezte be. Ez volt Taróczy idei legsikeresebb egyéni szereplése. ASZTALITENISZ Az ausztriai Hollabrunnban lejátszották az .ifjúsági asztali- tenisz Európa-bajnokság egyéni versenyszámai döntőit. A női egyes és a vegyes páros fináléjában magyar fiatalok is szerepeltek, azonban be kellett érniük a második hellyel. Eredmények. Lányok. Egyes: Danilija- vicsute (szovjet)—Szigeti (magyar) 2-0 (12, 14). Vegyes páros: Persson, Nemes svéd, román)—Waldner, Bolvári (svéd. magyar) 2-1 (—21, 12, 16). Borg visszatért City of Industryban a bemutató jellegű tenisztorna döntőjében is kiválóan helytállt a hosszú szünet után ismét pályára lépett svéd Borg, és csak 219 perces nagy csatában szenvedett véreséget az idei wimbledoni bajnok amerikai Connorstól. A két kiváló teniszező ebben az évben most találkozott először, és jelenleg összecsapásaik mérlege 15:9 Borg javára. A győztes egyébként 50 ezer, a második helyezett Borg pedig 25 ezer dollárt vehetett át teljesítményéért. Robinson-túra Baján Baja, a csónakok városa a Sugovicávol Yízisport-örömök - nyáron Milyen vízi járművekkel szórakozhatunk, sportolhatunk ? Bár a nyár derekán is túljutottunk, nem jelenti azt, hogy csökken az érdeklődés a nyári szórakozások iránt. Akiknek az aktív, a mozogva-sportolva pihenés a regenerálódás és ki- kapcsolódás az igénye, nézzük, milyen lehetőségek között válogathatnak. . A Balaton mellett tucatszámra vannak már windsurf (széllovas) kölcsönzők, legtöbbjük élelmes magánvállalkozó. A strandokon működő csaknem száznyi csónakkölcsönzőről pedig külön szólni sem kell, kevés azonban a vízibicikli. A vitorlások és kajakok kölcsönzését csak azok ^Vehetik igénybe, akik vízijárműkezelési jártassággal is rendelkeznek. Talán nem is tudják sokan itt a megyében sem, hogy széllovasdeszka- és vitorláscsónak- kölcsönzésért nem kell a Balatonra utazni. A pécsiek kedvelt kiránduló- és üdülőhelyén. Orfűn a Pécsi-tónál működik csónak-kajak-„szgrf' - és vitorláskölcsönző. Két vállalkozó szellemű fiatalember, Rattai László és Pintér István részben saját anyagi forrásból, részben az idegenforgalmi hivatallal szerződve szerezték be a vízi- járműveket. Evezős csónakot egy órára 20 forintért lehet bérelni, a kajaknak 40 forint, a windsurf-nek 80 forint óránként a bére. (A Balaton mellett 100—120 forint.) És oki még soha életében nem állt széllovasdeszkán, az se rettenjen vissza, mert az abszolút kezdőknek először szárazon, szimulátoron tanítják meg az alap tudnivalókat. A folyóvizet és romantikát kedvelők utazzanak Bajára, ahol az idegenforgalmi hivatal által hirdetett Robinson-túrán részt vehetnek. Itt, akik kívánják, kiviszik őket a bajai Du- na-szakaszon található sok kis sziget egyikére, otthagyják őket, aztán a meqbeszélt időben egy vagy két hét után értük mennek. Élelemről maguknak kell gondoskodni. (A lakatlan szigeten való nyaralásnak egyetlen szépséghibája, hogy túl drága, csak a szállítás fejenként 600 forintba kerül.) Azt mondják, Baja a csónakok városa, minden tizedik embernek van valamilyen vízijárműve. Űj csónakot vásárolni — akár evezőst, akár motorost — azonban egyre nehezebb. Ha nincs olyan ismerős, akitől itt- ott egy-egy maszek csónakkészítő címét megszerezhetné a vásárló, ugyancsak végigtalpalhatja az országot, mert kereskedelmi forgalomban rendkívül ritkán kapható. Ezt panaszolták az orfűi csónakkölcsönzők is. A széllovasdeszkákról és a bárki által űzhető vízisporteszközről, a vízibicikliről nem is beszél/e. Boglárlellén ktsz- ben készítenek széllovasdeszkát, vízibiciklit csak maszekok. Alumínium csónakot a Daru- és Hajógyár készít, ára 20 000 forint, és ritkán kapható. Épp ezért örömmel üdvözölhető, hogy a napokban megnyitott Szegedi Ipari Vásáron például az Alföldi Szilikátipari Vállalat kétféle evezős üvegszálas po- liester csónakot mutat be, Ke- csege és Garda néven. (Áruk: 11-12 000 forint között.) A Körösi Gazdaság „vízijoker” elnevezésű lábpedálos csónakja pedig az eddig ismert vízialkalmatosságok mellett mindenképp újdonságnak számít. Mivel egyelőre elég drága — 23 000 forint — elsősorban vállalati üdülők és kölcsönzők figyelmébe ajánljuk. S. Zs. KISKERESKEDŐK MAGÁNKERESKEDŐK Figyelem! Megnyílt Nyitva: hétköznap 8—13-ig. Szombaton: zárva, A RAKTÁRBÁZIS TERÜLETÉN ÖNKISZOLGÁLÓ nagykereskedelmi raktárunk MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VARUNK! lfíwo-uilagbainoksag Rómában nemcsak a levegő volt forró Kozák Mihály, az MTI kiküldött tudósítója jelenti. „Lehet, hogy voltak kisebb fennakadások, lehet, hogy nem mindenkinek az igényét tudtuk kielégíteni, de végül is a vívó-világ hálás lehet Olaszországnak, hiszen a mexikóiak lemondása után csak azért vállaltuk a lebonyolítást, nehogy szakadás következzék be a versenyek sorozatában ...” — mindezt Giancarlo Brusati, a Nemzetközi Vívó Szövetség olasz elnöke mondta, aki valóban sokat tett azért, hogy sikerüljön megmenteni az 1982. évi vb-t. Igaz, az olaszok ezért nem várnak hálát, de reklamációkat sem fogadtak el, hivatkozva „a beugró” szerepükre. Inkább tőkét, sikert akartak kovácsolni a hazai rendezésből, s ez függetlenül attól, hogy vívásuk színvonala évek óta felfelé ível, sikerült is, s nem egy kritikus, sőt sorsdöntő helyzetben melléjük állt a „szerencse”. Brusati elnök dicsérte a színvonalat, kiemelte, hogy az NSZK megtorpanása révén ismét a „négy nagy", a Szovjetunió, Magyarország, Olaszország és Franciaország mutatkozott a legeredményesebbnek. De nagyobb fejlődést várt és remél a továbbiakban más nemzetektől. A nemzetközi szövetség elnöke elégedett, nem így sok ország szakvezetői, s ami a legritkábban tör- té.nik meg, a versenyeken kimagaslóan fontos szerepet játszó zsűrik is panaszkodtak'. Közülük a legtekintélyesebb Lutz Schirrmacher, aki - sokak szerint ez rekord — négy döntőben működött közre, a következőket hangsúlyozta:- Azt már megszoktuk, hogy a rendező országok legtöbbje előnyt akar szerezni a házigazdaságból, de itt egy kicsit túllőttek a célon — mondta. — Az olaszok ismert hangulatkeltése, vezetőik, rendezőik magatartása bizonyára sokakat befolyásolt. Sok vitát provokáltak, s az olaszokkal szemben álló vívók - gondolom — nem mindig érezhették, hogy vajon nem kell-e a zsűrikkel is megküzdeniük. Ez így nem jó. Remélem sikerül a dolgot hamar elfelejteni. Egyébként egyszer már rendet kellene teremteni a pástok körül, mert abban a nagy „sétálásban”, ami itt volt, nagyon nehézzé vált a dolgunk. Akadt olyan nap, hogy több mint 12 órát is a teremben töltöttem — panaszolta az NSZK kard válogatottjának egykori kitűnősége, aki még az 1968-as hamburgi vb-n is aktív résztvevő volt. Róma ilyen szempontból is érdekes képet adott a- világ- bajnokságok történetében, ami viszont a színvonalat illeti, megoszlanak a vélemények. Galina Gorohova, a szovjet válogatott szakvezetője, az egykori olimpiai és világbajnok női tőröző úgy értékelt, hogy akadtak már színvonalasabb világbajnokságok is. A szovjet szereplést nagyra tartotta, hiszen hasonlóan a múlt évhez, most is hat érmet nyertek, közte négy aranyat. Igaz, pontjaik száma ezúttal kevesebb volt (119-cel szemben 104), de a versenyzők hangulatát bizonyára befolyásolta egyik legkedvesebb társuk, Vlagyimir Szmirnov tragikus balesete. Janus Bednarski, a lengyelek vezető edzője elégedett volt vívóinak szereplésével, hiszen a nemzetek ndgydíjában a tavalyi hatodik helyről eggyel előbbre léptek, s több fiatalt is bevetettek. — Számunkra mindenképpen jó világbajnokság volt, eredményeink igazolták várakozásunkat - nyilatkozta. - Az viszont más kérdés, hogy néhány versenyzőnktől jobb helyezést reméltünk, közéjük tartozik a tavalyi kard egyéni világbajnok Wodke is, aki ezúttal a döntőbe sem tudott bekerülni. A bajnoki címek megvédése egyébként nem volt könnyű feladat. Ez egyetlen 1981-es egyéni győztesnek sem sikerült, s a csapatbajnokságban csak a férfi tőr- és a magyar kardválogatott ismételt. Igaz, csaknem ismétlésnek lehet számítani, hogy a múlt esztendőhöz hasonlóan a férfi tőr egyéniben ismét szovjet, a párbaj-, tőrben pedig magyar világbajnokot avattak. Magyarország megvédte két elsőségét, s az érmeinek számát eggyel növelte, hiszen a két arany mellett egy ezüstöt (női tőrcsapat) és három bronzot Gedővári, Kolczonay és a párbajtőr csapat) sikerült összeszedni. Bár a küldöttség a nemzetek nagydíjában most nem a második helyen végzett, változatlanul a vívásban meghatározó szerepet betöltő országok közé tartozik. A magyar vívás két év alatt előbbre lépett. A kardcsapat elsősége úgy tűnik stabil, a párbajtőrben továbbra is világklasszisok a vívók, a női tőrözők képességeit mindenki ismeri, még akkor is, ha nagy lehetőséget hagytak ki, végül a férfi tőrözők tartják helyüket a középmezőnyben. Kulcsár Győző kapitány így összegezte tapasztalatait:- A tavalyihoz képest jelentősen megváltozott csapattal jöttünk a világbajnokságra. Hat helyen újak kerültek az együttesbe - mondta. — A párbajtőrben például Pap, Gel- lei és Takács egy éve nem volt még tagja az együttesnek, a kardozó Bújdosó itt mutatkozott be, s Komatits és Demény is csak régebben szerepelt a válogatottban. Ismerve a mi hazai vívó viszonyainkat, azt, hogy csak meglehetősen szűk körből van alkalmunk válogatni a változásokat kimondottan pozitívan kell értékelnünk. TOTO 1. Bem SE—Gyöngyös 3-0 1 2. Medicor—ESMTK 0-0 x 3. Zirc-Dudar—Pénzügyőr 3-0 1 4. Várpalota—MOTIM TE 0-0 x 5. Szondi SE—Péti MTE 1-1 x 6. Katona J. SE—Spart. Styl l-ff 1 7. Dunaújv. Építők—Dombóvár 2-2 x 8. Kiss J. SE—Bátaszék 4-3 1 9. Toldi SE—Baja 1-3 2 10. Kisvárda—Borsodi Volán törölve! 11. Tiszavasvári—Csenger 3-2 1 12. Mindszent—Szabó L. SE 3-0 1 13. Szeghalom—Gyulai SE 0-0 x Pótmérkőzések: 14. Recsk—Váci Izzó törölve! 15. Latinca SE—Táncsics SE 2-3 2 16. Mány—Győri Dózsa 0-2 2 * A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 30. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 102 darab, nyereményük egyenként 13 480 forint; Ezek közül 13+1 találatos szelvény 56 darab, nyeremény és a jutalom együtt 21 664 forint; 12 találatos szelvény 1584 darab, nyereményük egyenként 579 forint; 11 találatos szelvény 10 830 darab, nyereményük egyenként 85 forint; A 10 találatos szelvények száma 46 130 darab, nyereményük egyenként 30 forint. Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Kiadja . a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf- 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó teléx: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél. évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007