Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-27 / 204. szám
LAKÁS-INGATLAN Elcserélném háromszo- ba-összkomfortos, első emeleti tanácsi lakásomat másfél szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni a 22-329-es tele- fonon 16 óra után. Elcserélném kertvárosi, haromszobas, nttes, tanácsi lakásomat két és téi-nárom, Kuion nyuo szobát tanácsi lakásra. ,,IV—X. emelet előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó 9QUU Ft/negyzet- meter + Olr, vagy kisebb pécsi csalaai házra cserélem. „Ősz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ N égyszobás, fürdőszobás, garazsos, kertes családi ház, közművesített, tehermentes eladó. Pécs-Vasas II., Hajadon u. 2.________ C serélnék nagyméretű kertes családi házért egy harmadik kerületi félkész házat, szőlőskerttel és egy belvárosi, kétszobás, komfortos, erkélyes, leválasztott fél hazat, alagsori műhellyel, pincével, ez utóbbi külön is eladó, elcserélhető, fizetési könnyítéssel. Minden megoldás érdekel. Telefon: 30-538, tizenkettőtöl négy óráig. ______ K ét családnak, nagy családnak megfelelő ház eladó. Ságvári Endre u. 1,1.__________ A zonnal beköltözhető kétszobás szövetkezeti lakás reális áron eladó. Érdeklődni: Kertváros. Enyezd u. 18., VII. emelet 28., 17 óra után._____________ R ózsafán kis családi ház sürgősen eladó. Kétszoba-konyha, melléképületek. Irányár: 60 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után, vagy szombat, vasár: nap. ___________________ 1 10 000 Ft készpénz + OTP-átvállalással Pécsett két és tél szobáj, illetve háromszobás lakásmegoldást keresek földszinten. ,,Szép kilátás” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, kertvárosi, szövetkezeti lakás 460 ezer kp. + OTP eladó. Érdeklődni: Újvári József Pécs, Petőfi S. u. 39., III. emelet 2. Telefon: 21-209, Két és fél szobás családi ház eladó. ,,Hóvirág utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 1 db családi ház és gazdasági épület. Bodolyabér, Hunyadi u. 2. Érdeklődni: Vicze. Házfelügyelői, 60 négyzetméteres, komfortos lakásomat elcserélném főbérletire. Geisler E. u. 7. __________________ H étvégi ház Érsekcsa- nád Duna-parton, igényesnek eladó. Érdeklődni: Baja, Diófa u. 24. sz. alatt.__________ E lcserélném Szolnok városközponti egyszobás, első emeleti, gáz- ^/fűtéses tanácsi lakásomat budapesti vagy pécsi hasonló tanácsi lakásra. „Első emeletig” jeligére a szolnoki hirdetőbe.__________ L ánycsók, Bácsfa-dű lobén szőlő és szántó eladó. Érdeklődni mindennap Lánycsók, Dózsa Gy. u. 1. szám alatt lehet.____________ M ohácsi-szigeten, Duna mellett hétvégi ház eladó. Pécs, Szabad- ság u. 26., Magyar. Aranyhegy, Gólya-dűlő 6., 402 négyszögöl jó karban lévő szőlő, épülettel eladó. Víz, vil- lany van. Paskayné. 700 négyszögöl kétéves szőlő Kisharsányban sürgősen eladó. ,,Oporto” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsi, 2 szobás, fürdőszobás házrész eladó, vagy Pécs környéki családi házra elcserélhető. Endre u. 5. Családi ház Peterd községben eladó, betegség miatt, 2 szobakonyha, irányár: 45 000 Ft. Érdeklődni 7766 Új- petre. Szabadság tér 5. sz. alatt. __________ H elesfán 600 négyszögöl szőlő, kert, akácos fabódéval 10 ezerért eladó. Cím: Izsa, He- lesfa, Fő u. 35. Telefon: 14-689. ____________ U tcai szoba-konyhás házrész eladó. Érdeklődni egész nap, Marx u. 13._________________ C saládi házat garázs- zsal, 1,5 szobás összkomfortos lakásra cserélnék térítéskülönbö- zettel, minden megoldás érdekel. Rigó u. 25., esté 5 óra után lehet érdeklődni. _______ E lcserélném 3 szobás -b udvari szoba, gázfűtéses belvárosi családi házamat 2 db belvárosi 1,5 szobás, távfűtéses öröklakásra. ,,Tetőtér-beépítés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ B elvárosi szoba-konyhás házrészemet azonnal beköltözhetően eladnám. Személygépkocsit beszámítok. ,,170 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szilágyon eladó Templom u. 21. sz., kertes családi ház. Érdeklődni Szilágy, Kis utca 11., Kaszás István._________ E lcserélném házfelügyelői lakásom, portási állással tanácsi lakásért. „Maci” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném pécsi, 2 szoba-konyhás házrészemet hasonló tanácsi lakásra. „Nyugdíjasok előnyben” jelegére a Sallai utcai Tiirdetőbe. ______________ E lcserélném pécsi családi házamat kisebb harkányi vagy balatoni nyaralóért. Érdeklődni 6—8 óráig a 10-829-es telefonon. Elcserélném Kertváros, Varsány utcai 2,5 szobás, összkomfortos PIK- Takásomat Szliven környéki, uránvárosi hasonló kisebb vagy nagyobb lakásra, családi házra, udvari lakás is érdekel. „Patacsig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ 61 m2 -es, 2,5 szobás OTP-öröklakás kp. + 180 ezer Ft OTP-vel eladó. Kamilla u. 1., II 7. Érdeklődni személyesen, vagy telefonon, 31-232, 17 óra után. Eladó belvárosban 400 négyszögöl területen több lakásból és helyiségből álló régi ház. Érdeklődni 8—12 óráig. Telefon : 29-321. ________ E ladó csendes helyen 2 szoba-konyhás, fürdőszobás, kertes családi ház, központi víz is van. Cím: Andrássy u. 18. (Petőfi laktanya alatt.) ____■_____________ K iadó bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba használattal, nem dohányzó, egyedülálló hölgy, egy vagy két diáklánynak, hosszabb időre. Érdeklődjön a 28-189-es telefonon. Levelek „Nyugalom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ 2 szoba-összkomfortos, 56 m- öröklakás a Ka- linyin út 45., III. emelet 11. alatt eladó. Érdeklődni szerda, szombat, vasárnap 18— 19 óráig.______________ K ertvárosi, 2,5 szobás, tanácsi lakásom 1,5-es- re cserélném. „Napsugár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. AD AS — VÉTEL Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-iól részletre Vojto kárpitos Pécs, Déryné u. 11. 6 éves Trabant Combi friss műszakival eladó. Krausz János, Egri Gy. 132. 5—8-ig. PZ-s korállpiros Dácia eladó. Telefon: 17-801. Horganyzott kerítésfonat és -huzal, műanyag bevonatú is több méretben kapható az Úttörő úti mezőgazdasági boltban. ____________ S zölőprést és darálót (esetleg teljes pincefelszerelést) vennék. Pécs, Úttörő u. 2., Várhelyi__________________ E ladó Trabant Speciál felújítva. Pécs, III. kerület, Ybl Miklós u. 12,/B. (Mecsek Áruház mellett.)_______________‘ P iros, 850-es Fiat, érvényes műszakival, üzemképesen olcsón eladó. Nagypeterd-Csa- tahely, Nevedel Ferenc. Eladó: bontott építőanyag, egy m, nyolc m szarufa, gerenda, tégla, ajtó, ablak, léc, deszka, stafni. Pipacs u. 9.___________________ Veszek: hagyatékot, festményt, keretet, régi órákat, porcelánt, gobelint, réztárgyakat, antik bútorokat, mosógépet, varrógépet, hűtőt, régi pénzt — régiséget. Koltai, Rákóczi út 61._____________ Eladó: biedermeier vitringarnitúra, komód, tükrök, asztalok, gáztűzhely palackkal. Koltai, Rákóczi út 61. Pianinót veszek. Telefon: 22-532.___________ É pítők, figyelem! Bontásból származó anyagok leszállított áron eladók. Tégla, deszka, fürdőkád, léc, 1—10 m-ig szarufa, cserép. Pécs, Lenin tér 3., nagyállomással szemben.____________________ Bélyeget, postatiszta “magyar anyagot 960- tól veszek, szerdán, szombaton, Pécs, Bán- ki D. u. 17., II. em. 3. Eladó: kisméretű tégla, faanyag két m-től 10 m-ig, mint szarufa és gerendák mindenféle méretben, vasgerendák különböző méretben, nagyméretű tégla kisebb-nagyobb mennyiségben, ajtók, ablakok, deszkák és mindenféle bontási anyagok leszállított áron. Téseny, Állami Gazdaság kastélya, Kolompár Gyula. Tizenkét literes Hévíz típusú gázbojler kompletten eladó. Érdeklődni : Nagyharsány, Ság- vári u. 18., Oppositsnál, egész nap._______ 6 50 köbcentiméteres URAL-oldalkocsis motorkerékpár, kilenc éves, sok tartalék alkatrésszel eladó. Balázs József Szentlőrinc, Erzsébet u. 60.______ E ladó egv vemhes gäbe. Szilvás, Attila u. 2. sz.__________________ E ladó 60 db kétfogas anyabirka. megegyezés szerint felesbe tovább tartom. „Legelő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ 1 00—150 db anyabirkát felesbe vállalnék vagy megegyezés szerint, leaelő biztosítva, ha kell. több évre is. „Jövedelmező állattartás” ieliaére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ N utriacsaládok, tenyészbakok, anyák, süldők eladók. Baranyában házhoz szállítással. Siklós, Baross u. 9.__________________ E ladó 12 hl új hordó, a hozzá tartozó teljes felszereléssel, és egy pince, félig kész présházzal, 500 négyszöa- öl területtel, víz. villany 50 ni-re. Érdeklődni 4 óra után. Kővágószőlős, Széchenyi u. 6., Hadnagy. _______ E ladó 601-es Trabantmotor, sebváltó, futómű, Szabadszentkirály, Hársfa u. 22.__________ E ladó 500-as szalaafű- rész. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22.__________ E ladó 120 l-es, 220'380 V-os betonkeverő. Sza- bad'^entkirály, Hársfa u. 22._________________ M 24 es Volga, október véqéiq érvénves műszakival. jó ' állapotban eladó. Ment^*- kinthető Pécs. Székely Bertalan u. 47 1. Német juhászkutyák eladók. Schiffni-Szigeti, Pécs, Apafi u. 14.______ B ontásból eredő beton áthidalók eladók. Deák F. u. 1102.___________ 2 50-es TROPHI—MZ motor olcsón eladó. Pécs, Athinai u. 1., 111/3., Balogh József, Érdeklődni 17 óra után. Olcsó, 2x3 m-es, NDK szőnyeg és Mecsek 100- as világoskék konyha- szekrény eladó. Érdeklődni a 18-920-as telefonon^_________________ K ék panorámás gyerekkocsi eladó. Magyarürögi út 3%._______ E ladó egy vöröstarka, 7 hónapos vemhes üsző. Mecsekrákos, Széchenyi t. 10., Csonka János.______________ E ladó betonkeverő, 160 l-es. 220-380 V-ra, felvonó 300 kp. terhelésre, 220—380 V-ra, gumikerekű kézikocsi. Pécs, Nagypostavölgy- alsó u. 29. Növendék- és tenyész- érett nutriák, ivarérett, mogyorószínű bakok eladók. Óbert, Bere- mend, Vorosilov u. 44 B.__________________ I P-s, 1500-as Polski Fiat olcsón eladó. Mekényes, Fő u. 24._____ E ladnám Ford 20 M 2 literes személygépkocsimat. Érdeklődni: Li- zitzky, Pécs, 7623. Kun Béla tér 10. Veszek, eladok szekrényeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútorokat. Sulyok bútorkereskedés, Mártírok útja 18., telefon: 20-571. FIGYELEM! ÉRDEMES! Margó női divat- és kötöttáru kiskereskedő július 28—29—30-án. kedvezményes árengedménnyel nyári vásárt tart. Egyben tájékoztatom a kedves vásárlókat, hogy augusztus 1- 15-ig szabadág miatt zárva tartok. Tisztelettel: Margó, Pécs, Bercsényi u 7., Konzumtól keletre két perc. UE-s Skoda S 100-as személygépkocsi eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után, Vaczkó, Barcs, Béke u. 2. _____ Ú j állapotban Hód kerti traktor, 4 lóerős, kapával, utánfutóval eladó. Diósviszló, Vörösmarty u. 23. VEGYES Kilenchónapos kisfiúnk mellé olyan nénit keresünk, aki napi nyolc órában lakásunkon gondozását vállalná. Telefon: 31-874._______ R edőnykészitést vállalok. Dombóvári János Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342.________ G épjárműhűtők és -radiátorok javítása azonnal. Halász u.11., Karácsonyi, (Balokánynyal szemben.)________ M indennemű új és tetőjavítási munkálatokat gyors határidővel vállalok — vidéken is. „Tetőfedő mester” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe*. _____________ K árpitozott bútorok felújítását vállalom. Bi- harvári kárpitos mester. Berek u. 17. Telefon: 31-057, vagy 29-930.__________________ 1 6 órától gépírást vállalok. „Diktálás, másolás” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Belvárosi női fodrász üzletembe szakmunkást felveszek. Déryné u. 83., Telefon: 10-332. 30 éves, gyakorlattal rendelkező szerszámkészítő állást keres. „Lakás szükséges 65320” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.______________ V idékieknek! Nyelvtanítás 80 Ft-tól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761), Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149. Budapest, Tábornok u. huszonegy. Matematikából pótvizsgára felkészítést középiskolásoknak válla- lok. Telefon: 19-962. Családi és társasházak, nyaralók ácsmunkáit, tetőfedést, közületekne< is, vidéken is vállalom. „Ácsmester” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ É rtesítem leendő szál- líttatóimat, közúti árufuvarozói tevékenységem június 15-től, 1 tonnás nyitott Barkas típusú tehergépkocsimmal megkezdtem. Szállítást: hétfőtől péntekig délután 15 órától, szombat, vasárnap egész nap vállalom. Fábián Imre, közúti árufuvarozó. Telephely: Pécs, Radnics u. 18. Villanyszerelő mester lakóházak, hétvégi hazak villanyszerelését, régi szerelések felújítását garanciával, rövid határidőre vállalja. Krisztina tér 4., II 7., 16 óra után. Délután 16 órától takarítást, bevásárlást vállalok. „Tisztaság” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________ M egbízható (kereskedelmi, illetve vendéglátó, vagy érettségivel rendelkező) független női munkatársat kere- sek, vidéki vendéglátó egysénbe. „Lakás megoldható 292750” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ K arbantartó üzemmérnök 14 éves gyakorlattal munkahelyet változtatna. „Tribológia” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ S zülők, figyelem! Óvodás gyermekek foglalkoztatását vállalom, német és angol oktatással egész és fél napra. Érdeklődni: Alkot- mány u. 14., II. 18. Mennyezetburkolat, színtartó alapanyagból megrendelhető Szőke József műanyagfeldolgozónál. Pécs. Károlyi Mihály út 21. Telefon: 11-188. Kérjen prospektust. Dolgozókat feluesznek GÉPKOCSISZERELÖKET, villanyszerelő, autóvillamossági szerelőt, gépkocsivezetőket felvesz a Mecsektej TKV. Kacsóta. Jelentkezés személyesen. (224961/H) A KESZTYŰGYÁR központi gyara felvesz férfiakat szabász-, nőket varrodai átképzésnek; fiatalokat anyag- mozgatónak, valamint egy férfit raktári segédmunkásnak. Felvétel helye: Pécs, Sörház u. 36. I. emelet 104. (2290) TAKARÍTÓT, lehet nyugdíjas is, felvesz az 500. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet. Jelentkezés: Pécs, Rét u. 41—43, gondnoknál. (2259) ÉRTÉKKONYVELÖT —, gépkocsirakodót és segédmunkást felveszünk. Jelentkezni: Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet Pécs, Munkácsy M. u. 10—12. (2241) FELVÉTELRE keresünk: gépkocsivezetőt, forgalmi előadót, raktári segédmunkást, konyhai dolgozót és takarítónőt. Jelentkezni személyesen. Postai Gépjármű Szállítási üzem, Pécs, Diósi út 51. (2222) VÁLLALATUNK szállítási osztályára közúti díjszabás ismeretekkel rendelkező munkaerőt felveszünk. Felsőfokú végzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezés a Dél-dunántúli TUZÉP Vállalat szállítási osztályvezetőjénél, Pécs, Rákóczi út 50. (2223) AZONNALI belépéssel felveszünk lángvágót és segédmunkásokat vállalatunk mohácsi telepére. Jelentkezés helye: MÉH-telep, Mohács, Kalmár János telepigazgatónál. (224973/H) AZ ÉPlTÉSGAZDASÁGI és Szervezési Intézet beruházás-szervezési osztályára a kivitelezői építőiparban jártas építészmérnök és üzemmérnök jelentkezését várjuk, önéletrajzzal. Címünk: Pécs, Őz u. 5. Titkárság. (224969/H) OSZTRÁK gyártmányú STEYR KSK 16-os önjáró kötéldarunkra gépkezelőt keresünk. Hivatásos jogosítvány- nyál rendelkező, pécsi illetőségű gépésztechnikusok jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Árpádtetői Erdészeténél. Telefon: 14-201. (224974/H) FÉRFI segédmunkásokat felveszünk 1 műszakos beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. BIVIMPEX 7. sz. Nyersbőrkir. Bolgár Néphadsereg u. 58. sz. (293239/H) A BARANYA megyei Tanács Kórház Rendelőintézet Pécs, Rákóczi út 2. felvesz: raktári anyagkönyvelőt, mü- tősasszisztenst, ápolónőket, takarítónőket. Jelentkezés a munkaerő- és bérgazdálkodási osztályon, Baranya megyei Tanács Kórház Rendelőintézet Tüdőgyógyintézete, Pécs, Bel- loiannis u. 2. Felvesz: ápolónőt, betegszállítót, fűtésszerelőt is. (2240) A CARBON Könnyűipari Vállalat sásdi konfekcióüzemébe varrógépműszerészt keresünk felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán: Komló, Kossuth Lajos u. 21. (224965/H) GYORS- és gépíró, valamint bér- és SZTK ügyintézésben jártas munkaerő jelentkezését várjuk. Baranya megyei Tejipari Vállalat, Pécs, Tüzér u. 15. (2229) A BARANYA megyei Víz- és Csatornamű Vállalat Siklósi Üzemmérnöksége felvesz siklósi telephellyel: lakatost és hegesztőt, valamint kubikosokat. Harkányi telephellyel: 1 lakatost és női gépkezelőket. Jelentkezés személyesen a siklósi üzem- mérnökség központjában, Siklós, Gordisai u. 2. szám alatt. Fizetés megegyezés szerint. (2190) A MAGYAR Állami Földtani Intézet közetmechanikai laboratóriuma felvételre keres férfi betanított munkásokat előkészítő munkákhoz, érettségizetteket laboratóriumi vizsgálatokhoz és takarítónőt. Jelentkezés: Vasas I., Búzakalász u. 2. Telefon: 13-698. (2191) FELVÉTELRE keresünk férfi munkaerőket az alábbi munkakörökbe: belső anyagmozgató, gépkocsirakodó, fűrészáru máglyázó, vasalásgyártó és faipari szerszámélezőt. Jelentkezni lehet: Szék- és Kárpitosipari Vállalat siklósi gyára, Siklós, Ipartelep u. 2., munkaügy. (2215) A SOPIANA Gépgyár felvételre keres: géplakatos szak- és betanított munkásokat, karbantartó lakatosokat tmk-üzemünkbe (5—10 éves gyakorlattal), öntvénytisztitókat, 36 órás heti munkaidő-beosztással, polírozókat, 12,5 Mp-os KF jelű híddaru-kezelőket, segédmunkásokat. Jelentkezés: Sopiana Gépgyár, Pécs, Móra Ferenc u. 72. I. emelet. Érdeklődni a 24-322/240-es telefonszámon. (2032) A BARANYA megyei Háziipari Szövetkezet, Pécs-Málom, péterpusztaj műanyagüzemébe felvételre keres fröccsöntőket, valamint Bajcsy-Zs. u. telepünkre lakatost és segédmunkást. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35. (2183) IA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Indiánok — romantika nélkül. II. rész. 8.55: Bach-művek. 9.44: Zenevár. 10.05: MR 10—14. Iskolák — őrsök — barátok. 10.35: A Magyar Fúvósötös játszik. 11.12: Népi zene. 11.41: Édes Anna. Rádiójáték. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Zenekari muzsika. 13.36: Holnaptól nem szeretlek. Zenés novella. 14.40: Arcképek a Szovjetunió népeinek irodalmából. 15.05: Régi híres énekesek műsorából. 15.28: Sztárok anekdoták nélkül. 16.00: A Népzenei Hangos Újság melléklete. 17.05: Irodalmunk a két világháború között. 17.32: A Prágai Madrigálisták Lassus-felvé- teleiből. 19.15: Nóták. 19.41: Vas megyei barangolások. 20.11: A főszerepben Sherrill Milnes. 22.58: Látásmód. 23.08: Száradunk zenéjéből. 00.10: Régi zene — korabeli hangszereken. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Orosz népdalfeldolgozások. 8.35: Társalgó. Másfél óra irodalom- kedvelőknek. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiákoktól. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Régi táncok gyermekeknek. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Ti- ni-tonik. 18.35: Beszélni nehéz. 18.47: Operettrészletek. 19.25: Ahol már a műszív dobog. 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: Irodalmunk a két világháború között. 20.59: Nosztalgiahullám. 21.51: Népdalkörök pódiuma. 22.16: Szimfonikus könnyűzene. 23.20: Részletek zenés játékból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Operaáriák. 9.50: Két balettszvit. 10.30: Jávori Vilmos dzsessz- együttese játszik. 11.05: 2000 felé. Az Ifjúsági Rádió folyóirata. 11.40: A kamarazene kedvelőinek. 13.07: A mindenség trónusára. 13.26: Dunántúli népdalok és néptáncok. 13.50: Zenekari muzsika. 15.20: Kamarazene. 16.00: Egy műfaj születése. I. rész. 16.19: Az MRT gyermekkórusa énekel. 17.04: Magyar művészek operafelvételeiből. 18.00: Pink Floyd nagylemezek. 19.05: Új lemezeinkből. 20.28: Dohnányi: esz-moll zongoraötös. 20.54: Schumann: Négy ének kettős karra. 21.15: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. 22.00: Francia szerzők műveiből. 22.45: A progresszív beat híres előadói. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.30: „Minden jegy elkelt”. Beszélgetés Dunay Józseffel, a Pécsi Nemzeti Színház nyugalmazott szervezőtitkárával. Riporté/: Kovács Imre (ism.). 17.50: Balatoni nóták. 18.00: Dél-dunántúli híradó. —Lapelőzetes. •— Hírek. 18.30: Szerb-hor- vát műsor. Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán. Kricskovics Antal műsora. 19.00: Német műsor. Hírek, tudósítások. — Bedolgozók nyáron. Riporter: Hetényi Árpád. — Dnök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.30: Hírek. 16.35: Ausztrália vad tevéi. Angol rövidfilm — sz. 17.05: A kezdet. Magyarul beszélő jugoszláv filmsorozat. VI/5. rész. Háború — sz. 17.40: Reklám. 17.45: Romantika. 2. rész — sz. 18.20: Vásár ’82. Közvetítés a Szegedi Ipari Vásárról. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.50: Reklám. 19.05: Tévétorna — sz. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Kórház a város szóién. Magyarul beszélő csehszlovák tévéfilmsorozat. XIII/2. rész. Félelem — sz. 20.55: Stúdió ’82. A Televízió kulturális hetilapja — sz. 21.55: Színes film, fekete-fehérben. Dokumentumfilm. 22.30: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Fiatalok estje — sz. Közben kb. 21.00: Tv-híradó 2. — sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.50: Magyar nyelvű tv-napló. 16.20: Videooldalak (Zg). 16.30: Nyári délután (Zg). 19.00: Hírek (Zg). 19.05: Tv-naptár (Zg). 19.15: Gyermekműsor. 19.45: Műkedvelők. 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Nyitott képernyő — belpolitikai adás. 21.45: Reklám (Zg). 21.50: Kozara — jugoszláv játékfilm. 23.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Nyitott könyv (Bg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Népi muzsika (Bg). 21.45: A forradalom dokumentumai — dokumentumadás (Zg). 22.30: Reklám (Zg). 22.35: Hírek (Zg). 22.40: Komolyzene. HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy KRAUT FERENC 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 28-án délután 16.30 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, testvérem, OZV. GITTA JÁNOSNÉ Rigler Margit életének 87. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 28-án, szerdán de. 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, leányom, édesanyánk, nagymamánk, ERDÖSI REZSŐNÉ Horváth Anna Éva, életének 54. évében váratlanul elhunyt. Temetése július 29-én fél háromkor lesz a Pécs-Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. A BARANYATERV vezetősége és dolgozói megrendüléssel tudatják, hogy munkatársuk, ERDÖSI REZSŐNÉ Horváth Anna, váratlanul elhunyt. Temetése 29-én délután fél 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. Emlékét kegyelettel megőrzizük. Megrendült szívvel tudatjuk, hogy MESTROVICS GYULÁNÉ Vajda Teréz 1982. július 16-án, 82 éves korában elhunyt. Temetése július 27-én, ma 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: férje, lánya, veje, unokái és dédunokái. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy SZABÓ LASZLÓNÉ Tóth Ilona türelemmel viselt szenvedés után július 14-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 29-én, csütörtökön délután három órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják férje, fia, nagynénjei, nagybátyja és a rokonok. A Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat gazdasági vezetése, társadalmi szervei és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy kedves munkatársunk, (volt pénzügyi csop.-vezető), SZABÓ LASZLÓNÉ Tóth Ilona elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. július 29-én du. 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó férj, apa, após, vő és sógor, HORVÁTH LAJOS 54 éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése július 28-án 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Hőerőmű Vállalat dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy szeretett munkatársuk, HORVÁTH LAJOS kőműves 1982. július 21-én elhunyt. Vállalatunk saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalomtól megtört szívvel -tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagymamánk és áédikénk, OZV. BORDA JÁNOSNÉ Sebők Julianna volt bogádmindszenti lakos, 1982. július 8-án, 86 éves korában elhunyt. Temetése július 29-én 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatiuk. hogy HEGYESI (Elter) ISTVÁN volt kővágótöttösi, majd rövid ideiq szentlőrinci lakos, 80 éves korában elhunyt. Temetése július 28-án fél kettő órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívű édesanyja és bátyja tudatja, hogy szeretett fia, öccse, W1RTH LÁSZLÓ folyó hó 15-én elhunyt. Utolsó útjára július 28-án 12 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. Wirth Fe- rencné és István. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apásunk, nagypapánk, dédapán^, FRÖSCHL JÓZSEF 80 éves korában, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése július 28-án, szerdán két órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS JÓZSEFNÉ búcsúztatásán részt vettek, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a MÉV II. b. üzem villamosrészleg dolgozóinak az együttérzésért. A gyászoló család. Ezúton szeretnénk megköszönni mindazoknak, akik férjem, édesapánk, TAKÁCS ANTAL búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és fiai. Hálás szívvel köszönöm, hogy drága férjem és Pista papám, OBERT ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatásán virágokkal és koszorúkkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a bányászzenekarnak, a szabolcstelepi MSZMP szervezetnek, a nyugdíjas szakszerevezetnek, a kézimunka szakkörnek, minden kedves rokonnak, ismerősnek és szomszédoknak. Gyászoló felesége, Dudikája és a Friesz család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak és ismerősnek, akik felejthetetlen jó férjem, BÍRTA JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkban bármilyen módon osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Tüdőszanatórium tenyésztési laboratórium, az Építő és Tatarozó Vállalat, az ERÖV1LL társulás dolgozóinak, a Fekete Gyémánt tér lakóinak a küldött koszorúkért, a temetésen való részvételükért. Gyászoló felesége és a család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, LOVAS JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatóján részt vettek, fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősöknek, munkatársaknak és a szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. PADRAGI HENRIKNÉ Faixner Rozália temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, ismerősnek, akik szeretett férjemet, drága édesapánkat, fiunkat, MOLNÁR JÁNOST utolsó útjára elkísérték, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÁV valamennyi munkatársainak, kollégáknak, a MÁV-zene- karnak, a Dunántúli Cipőnagykereskedelmi Vállalat dolgozóinak, a Rumes dolgozóinak, a Füszért munkatársainak, a vókányi szomszédoknak, volt iskolatársaknak, és a vo- kányi óvoda dolgozóinak, a Fazekas Mihály u. 4. sz. ház lakóinak. A gyászoló család. Felveszünk: • NŐI ÉS FÉRFISZABÓKAT, • GÉPI ÉS SZABÁSZATI ÁTKÉPZŐSÖKET, • RAKTÁRI SZORTÍROZÓT. Jelentkezés: Bőrruházati Gyár, munkaügy, Pécs, Vadász u. 83. A BARANYA Kereskedelmi Vállalat harkányi üdülőjébe 1 udvarost (lehet nyugdíjas is, udvar, kert rend- bentartásához) felvesz. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 11. sz. alatt. (2252) A ZSOLNAY Porcelángyár felvesz férfiakat betanított munkára, több műszakos munkakörbe. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (224959/H) ÜZEMANYAGKÚT-KEZELÖT felvételre keresüpk pécs-felsői telepünkre. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat termelési osztályvezető-helyettesnél, Pécs-Felsőn, d Bogádi út mellett. (2168) KÉT szakképzett mérlegjavitót teljes munkaidejű foglalkoztatásra felveszünk. Jelentkezés a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat műszaki osztályán, Pécs, Ifjúság út 11. sz. (2194) A Baranya megyei Állami Épitőipari Vállalat folyamatosan üzemeltető harkányi üdülőjébe FELVESZ CUKRÁSZT, JÚLIUS 28-ÁN megnyitjuk OPTIKA- ÉS FOTÓCIKK KÉZILÁNYT ÉS SZAKÜZLETUNKET. TAKARÍTÓNŐT. Cím: OFOTÉRT, Jelentkezni lehet: Harkány,. Siklósi városrész, Liszt Ferenc tér 1., üdülővezetőnél. Hajdú Gyula u. 54-56. A KERTVÁROSI v 1 ** 1982. július 29-én í íikm%G¥ERMEKRUHA íAmííüL? SZAKÜZLETUNK (csütörtökön) .... A J A N L A T A : este 20.30 órakor Bébinadrág reklámáron 41 Ft-tól, forrónadrág 60 Ft-tól, lánykaruhák és -blúzok különböző fazonban Hungária és színben, csecsemőkelengye teljes választékban, import csecsemőgarnitúrák vásárolhatók! koncert A Sarohin tábornok u. 59. sz. alatti boltunk választéka az ON lesz a siklósi várudvarban. igényének is megfelelő! VÁRJUK!
