Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)
1982-05-29 / 145. szám
A szocialista országok életéből Szovjetunió Képünkön: a Szovjet Hadsereg sugárút Földrengésbiztos lakóházak Mongólia Tervek, elképzelések 1990-re A Moldvai Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosa, Kisi- nyov, a Bik folyó partján fekszik. Lakóinak száma félmillió. A Bik partja közelében ma is látható még az óváros, amely- nék girbegurba utcáin festői városképpel találkozhat az idelátogató. Az: elmúlt negyven évben Ki- sinyov fejlődésében és városképében igen nagy változások mentek végbe, A legjelentősebb változás talán az, hogy földrengésbiztos szerkezetű, 8—15 emeletes házak épültek. Ezek alapozása, építési anyaga, szerkezete úgy van kialakítva, hogy erős földrengéseknek is ellenállnak. Az új épületcsoportok a kisinyovi városkéA csehszlovák népgazdaság teljesítőképessége visszatükröződik a külkereskedelmi mérleg alakulásában is. A tervek szerint -a szocialista országok viszonylatában az idén 10 százalékkal, a tőkés és a fejlődő országok felé pedig mintegy 7,5 százalékkal növelik a külkereskedelmi forgalmat. A célok elérése érdekében a külkereskedelemben dolgozóktól fokozott erőfeszítést várnak, s persze nemcsak tőlük, hanem a termelőktől is, hiszen elsősorban a termelésben kell megteremteni az áru eredményes világpiaci értékesítésének feltételeit. Csehszlovákia legnagyobb szocialista külkereskedelmi partnere a Szovjetunió. A két orAz NDK felsőoktatási intézményei 1951 nyarán fogadtak először külföldi egyetemistákat. Elsőként 11 algériai fiatal kezdte meg tanulmányait az országban. Tíz évvel később a külföldi hallgatók száma már meghaladta a két és fél ezret, jelenleg pedig több mint nyolc és fél ezren gyarapítják tudásukat az NDK nagy hírnévnek és tekintélynek örvendő egyetemein és főiskoláin. Az elmúlt alig több mint három évtized során a világ 136 államából — 25 európai, 35 6. HÉTVÉGE pet gyökeresen megváltoztatták. Ma Kisinyov az ország jelentős ipari és kulturális centruma. Itt összpontosul több mint 100 ipari üzem, amelynek termékeit 52 országba exportálják. A köztársaságnak saját akadémiája, több tucat kutatóintézete, 5 színháza, tecnikuma, felsőoktatási intézményei, múzeuma, könyvtára működik a városban. Kisinyovot a Szovjetunióban a lakásavatók városának is nevezik. Az elmúlt 25 évben minden második városi lakos új lakásba költözött. A város keleti irányban terjeszkedik tovább, a távlati tervek szeriint 2000-re eléri a Dnyeszter partját. szág közötti árucsere-forgalom jelenleg meghaladja a 9 milliárd rubelt, tehát az idei esztendő e téren re kordot dönt. A csehszlovák külkereskedelem jelentős forgalomnövekedésre számít az év folyamán a többi szocialista országgal is. A KGST-országok közös érdeke, hogy csökkentsék gazdaságuk függőségét a tőkés nyersanyag- behozataltól. A Külkereskedelmi Minisztérium elemzéseiből kitűnik, hogy bár az elmúlt ötéves tervidőszakban 64 százalékkal növekedett Csehszlovákia külkereskedelmi forgalma, azonban a kivitel növekedési üteme nem haladta meg a behozatalét. Most és a jövőben ezen a mérlegen kívánnak változtatni. ázsiai, 49 afrikai és 27 amerikai országból — fogadták a diákokat az NDK-ban Közülük 18 ezren már visszatértek hazájukba, s megszerzett ismereteik révén ma jelentős posztot töltenek be államukban. Az NDK nyújtotta tanulási lehetőségéket nemcsak a fejlődő országok fiataljai használják ki. A diák- és aspiránscseréket szívesen hasznosítják a baráti szocialista országok is: a drezdai műegyetemen, a karl-marx-stadti műszaki főiskolán sok szovjet és más szocialista országbeli — például magyar — fiatal tanul. Elismerik és becsülik az itt megszerzett tudást és diplomát a fejlett tőkés országokban is. Termék- újdonságok Új típusú tehervagonok gyártását kezdték meg a kraljevói (Szerbia) Zivan Maricic Fémkombinátban. Az iraki megrendelésre készülő 505 vasúti kocsit lökés- és rázódásgátló be. rendezésekkel szerelik fel, s így biztosítható lesz a: áru minőségének megőrzése. A tömegáru szállítására alkalmas vagonok egy része 130 köbméteres. A Tads-típusúak rozsda- mentes anyagból készülnek.. A különféle vagontípusok között van konténeres szállítókocsi is. * Oldalvillás szállító-emelő villamos targoncák első sorozatát bocsátja piacra az idén a horvátországi Krizevci CELIK gyára. A stuttgarti IRION céggel közösen készített terv alapján ebben az évben 100 targoncát állítanak elő. A Kumgang-hegy tengerszeme, a kéken fénylő Samil-tó, Észak-Korea keleti partján a Kelet csodáinak egyike. A legenda szerint hajdan négy király vándorolt végig a föld legszebb tájait keresve, s mindenütt egy napot töltött. A tónál úgy elbűvölte őket az eléjük táruló látvány, hogy három napig maradták, a tervezett egy helyett. Innen kapta a tó a nevét Samilpo: Háromnapos tó. A tó 4,5 km hosszú és kb 4 méter mély. A kristálytiszta víztükörből kisebb-nagyobb sziHarmadik generációs robotok Készül a Bulgária 1300 robotgép prototípusa, a hazai robotgépek harmadik generációjának első tagja. Az új robotnak nemcsak két mechanikus keze lesz, hanem „intellektusa” is. Műagyának elemeit, vezérlőrendszerét a Bolgár Tudományos Akadémia és a szófiai Műszaki Egyetem tuj dóskollektívája fejlesztette ki. A robotnak mesterséges programnyelvezete lesz, aminek segítségével beszélni tud, és parancsokat fogad el. A bolgárul beszélő és értő gépkülönleges. ség sajátos felszereléséhez két televíziós kamera tartozik, amelyekkel a robotember tevékenységét lehet nyomon követni. Az ipari robotjairól híres országban ez évben 3500 robotgépet, ipari manipulátort állítanak elő a Sztara Zagora-i BEROE kombinátban. A Mongol Népköztársaság távlati fejlesztési terve nagy célokat tűz az ország lakói elé. A népgazdaság kulcsfontosságú feladatait ez a terv 1990- ig jelöli ki, A szocializmus anyagi-technikai alapját kívánják erősíteni Mongóliában, amely a nyolcvanas évek végére — várhatóan — ipari-agrár országgá fejlődik. A ma viszonylag gyéren lakott területek lakossága is számottevően gyarapszik akkorra. Mintegy 30%-os növekedéssel számolnak, ami a keresőképes lakosság 160 000 fővel történő növekedését jelenti. Érthető, ha getecskék bukkanok fel, melyeket fenyőerdő borít, és fehér sziklák díszítenek. Harminchat kisebb-nagyobb sziklacsúcs emelkedik ki a tó délnyugati részén. A titokzatos sziklák fenyőborította csúcsaikkal valóban kápráztató •látványt nyújtanak. Festői a Mongchon szökőkút, a Kumgang Kapu és a Pong- raedae szikla, ahonnan az egész tó látványa elénk tárul. A Pongrae barlang a Samiil- tóról írt verssorokat őriz falán, melyet ügyes kezek 400 éve véstek a kőbe. De az újkori történelem is jelen van a Sa- mil-tó környékén. A tóhoz vezető út mentén a Véres Szikla nevet viseli az a kiszögellés, ahol 28 koreai hazafi hailt hősi halált, A Tízezer csúcs kilátóhoz vezető 28 kilométeres szerpentint a háborúban gyalog járták meg a partizánok. A hősötk dombja is az 1950-es háborúban kapta nevét. A tó nemcsak szép, hasznos is — bővelkedik pontyban, és másfajta halakban, és ellátja vízzel a közeli több száz hektáros termőföldet. A Samil-tó vize a Kumgang-tenger közvetítésével összeköttetésben van a koreai Keleti-tengerrel, A tenger mentén áll a Kumgang Kapu két egyforma magas sziklából és a tetején lévő széles sziklából formálva. A Man- mulsang-tenger (tízezer jellegzetes sziklával) és a Ripsok (Álló szikla) fokozzák a Kumgang-tenger szépségét. Nagy „akváriumot" őriz itt a víz, ahol halfajták százai élnek. Kora délután köd száll a vízre. Felhőbe burkolóznak a hegyek. Fehér pára borítja a tájat, csak a tó vize csillog ezüstösen. Kádár Márta a terv nagy gondot fordít az iparosodó ország szakembereinek képzésére. A termelési eszközök értéke ebben az évtizedben — a tefv számításai szerint — a 2—2,8 szeresére nő, a munka termelékenysége pedig az 1,7-szeresé- re emelkedik Ugyanezen idő alatt az össz-ipari termelés 2— 2,2-szeres növekedésével számolnak. A nagyiparbarv-fogják előállítani az ország ipari termelésének több mint a felét, s az egykor főként nomád pásztorkodással foglalkozó nép a nemzeti jövedelmének 43%-át már az iparból nyeri a nyolcvanas évtized végére. Az iparfejlesztés fő területei: a fűtőanyag-, a bánya-, a vas- és acél-, a vegyipar, az építőipar, az élelmiszeripar. Ugyanakkor nem feledkeznek meg a mezőgazdaság továbbfejlesztéséről sem, amely — az iparhoz hasonlóan — egyre inkább modern nagyüzemi vonásokat mutat Elsősorban az állatállomány növelésére és a korszerű tartásmódak elterjesztésére tesznek intézkedéseket. A hagyományos juhtenyésztést új — finom- és félfinom gyapjat adó — fajták meghonosításával fejlesztik, és nagy gondot fordítanak a szarvasmarha-tenyésztésre is. Az állatállomány gyarapodása teszi szükségessé a takarmánytermelés és -tárolás bővítését A takarmánynövényekből a mainál két és fél- szerte többet termelnek majd 1990-ben. Az eddigi kedvező tapasztalatok alapján a nagyobb városi települések mellé a lakosság jó ellátását szolgáló agráripari központokat, nagygazdaságokat telepítenek. Hírek A most folyó tervidőszakban tovább bővülnek a mongol főváros gyógyító intézményei. Megépül a kiváló szovjet tudósról, Sasztin doktorról elnevezett III. számú új klinikai komplexum, amely a többi között anya- és csecsemőgyógyászati központot, járványkórházat, korszerű laboratóriumokat és kutatóintézeteket foglal magában. * A Volgái Autógyár és a kijevi Elektrodinamikái Intézet szakemberei új elektromos autót szerkesztettek. Ebben a modellben a régebbi típusok áramátalakítójának, a reosztátnak a szerepét egy nagy hatásfokú ti- risztoros impufzuskonverter vette át. Az új jármű villamos- energia-igénye 20 százalékkal kisebb mint az előző típusoké, így két feltöltés között száz kilométeres utat tud megtenni, és energiafogyasztása e távon mindössze 50 kopejkába kerül. * Gazdag mclibdén-lelőhelyre bukkant a jugoszláviai Kicsevo környékén, Strelac falu határában a tétovái JUGOHROM bányász- és geológus kutatócsoport. A vidék lakossága már régóta tudta, hogy a környező hegyek molibdént rejtenek. A közeljövőben remélhetőleg megnyílik az új bánya és a feldolgozóüzem. * A tundra- és a tajgaövezet mezőgazdasági meghódítása c szovjet népgazdaság egyik soron következő feladata — jelentették ki a Földtartalékok Állami Intézete Szibériai Tagozatának munkatársai, miután befejezték Észak-Ázsia tágas, kiterjedt területeinek a tanulmányozását. A több évig tartó kutatás eredményeként megállapították, hogy Szibéria és a Távol-Kelet északi területének mezőgazdasági művelésre alkalmas földtartalékai elérik az 1,5 millió hektárt. TESTVÉRLDPJHINK ÍRJÁK ^ Schweriner f yolkszeitung Húsz fejlődő ország tervező- intézetének vezetői részvételével Schwerinben tanácskozást rendeztek. A szakemberek az UNIDO, az ENSZ ipari fejlesztési szervezete által a berlini Bruno Leuschner Közgazdaságtudományi Egyetemen megrendezett elméleti kérdésekkel foglalkozó kurzuson vesznek részt, amelynek a gyakorlati stúdiumai Schwerinben kapnak helyet. Az egyhetes konzultáció alatt a résztvevők mindenekelőtt azt vizsgálták, hogyan vált egy hajdan kifejezetten mezőgazdasággal foglalkozó vidék iparivá. A gép- és műanyaggyártó, valamint bőripari üzemekben betekintést kaptak a tudományos és technikai fejlődésbe, a termelési és pénzügyi tervezésbe. Az üzemekben, a társadalmi szervezetekkel és a lakossággal folytatott beszélgetésekből a vendégek meggyőződhettek arról, hogy a szocialista demokráciának milyen nagy szerepe van az üzemi tervezési folyamatban. AbBOBCnaH npcteaa A félreeső, apró falvak fejlesztésére mind nagyobb hangsúlyt fektetnek a Lvovsina járásban és eközben elsősorban a közművesítést tartják a legfontosabb feladatnak. Szokol falut úgy emlegetik az utóbbi időben, hogy az „új építkezések települése", ahol gombamódra szaporodnak az új létesítmények állami és helyi beruházásból, de a lakosság társadalmi összefogásával is. Nemrégen egy modern klubot avattak, míg az új isko'a alapozási munkái most kezdődtek meg. Ezen kívül nagy erővel folytatják a közművesítést. Két vállalat egyesüléséről ad hírt a Glas Slavonije május 10-i száma. Több hónapos előkészítés után Podrcvska Slatinán döntöttek a Duhan munkaszervezet és a qyümölcs- és zöldségfeldolgozással foglalkozó Frigis egyesítéséről. A Duhan 197 dolgozójának 80 százaléka, a Frigis 78 alkalmazottjának 91 százaléka foglalt állást az egyesítés mellett, miszerint a Frigi^ feldolgozója ezentúl a Duhan munka- szervezet része lesz. A slatinai Friqis a korábbi években többnyire vesztesége sen gazdálkodott, mivel c kapacitás teljes kiaknázásához nem tudta beszerezni a kellő mennyiségű nyersanyagot. Mivel a Duhan munkaszervezetében igen jól szervezett a nyersanyagellátás, ezt c 35 mérnök és technikus biztosítja, várható, hogy ezen túl nem lesz fennakadás a nyersanyagellátással. Tervezik, hogv enyhíteni foaiák a zöldség- és qvümölcsfeldol- gozásnól meqlevő szezonhoz kötött tor'ódást. Ehhez a következő két-három évben aktuális beruházások minteqy 45 millió dinárt tesznek ki. A beolvadás után a közös működést a két vállalat ez év novemberében kezdi meg. CAMBEHCKO AEAO A burgaszi autokombinátban elkészült az „UTM—1300” típusú mini-traktor, amely 9 lóerős motorral és 4 sebességben működik. Óránkénti sebessége 2—15 méter. Az új mini-traktort 5 perc alatt szét lehet szerelni és a személygépkocsik csomagtartójában is elfér. Több féle mező- gazdasági munka végzésére alkalmas — rotációs kapájával vetések kapálására, egy vagy két ekével szántást, kultivátorozást, s kisebb átalakítással még öntözésnél is használható. A háztáji zöldségtermelés már most nagy érdeklődést tanúsít az új munkagép iránt. Csehszlovákia II külkereskedelemről - dióhéjban Német Demokratikus Köztársaság Külföldi diákok a háromnapos tó Koreai NDK