Dunántúli Napló, 1982. március (39. évfolyam, 59-89. szám)

1982-03-25 / 83. szám

A 125. magyar—osztrák

Nagy küzdelemben győzött Ausztria

Ausztria-Magyarország3-2(l-0)

Népstadion, 45 000 néző, v.: Sostarics (jugoszláv). Góllövők: Krankl, Schachner. Hattenber- ger, illetve Váradi, Nyilasi.

Magyarország: Mészáros — Martos, Bálint, Rab, Tóth — Müller, Nyilasi, Sallai — Fazekas, Törőcsik. Pölöskei.

Ausztria: Koncilia — Drha- nich, Obermayer, Pezzey, De- georgi — Prohaska, Hattenber. ger, Jara, Hintermaiér — Schadhner, Krankl.

Szinte az első bírói sípszóval egyidőben máris kialakultak a megjósolt „párok" Sallai Prohaska mellé futott, Pezzey Tö- rőcsiket figyelte, Rab dolga pedig Krankl semlegesítése volt. A 6. percben az osztrákok kezdeményeztek veszélyesen. Mészárosnak a 16-ost is el kellett hagynia, hogy tisztázzon — a rendezetlen védősor helyett. Egy perccel később viszont az osztrákok lélegezhettek fel, Pölöskei az alapvonaltól mintaszerűen ívelt középre, Törőcsik fejese a lécet találta el. Sok hibával tarkított 10 perc következett, nem jöttek be a magyar kényszerítő átadások, gyorsan kiderült, hogy az osztrák védelem jó| áll a lábán, felkészült a magyar taktikára. A 23. percben Törőcsik ügyes indítása után Nyilasi lőtt futtából, Koncilia bravúrral tenyereit, aztán Törőcsik próbálkozhatott, vajmi kevés sikerrel. A kellemetlen meglepetések ezután következtek. A 30. percben még sikerült átvészelni az osztrák támadást, Krankl már három védőt is maga mögött hagyott, amikor Sallai önfeláldozóan szerelte, de aztán két perccel később vezetéshez jutott a vendégcsapat. Hintermaier látványos kereszt- labdával Jarát futtatta, a nemzetközi hírű játékos a balszélről pontosan ívelt a felfutó Krankl elé, akinek fejesét Mészáros még csak meg sem próbálhatta védeni (1-0).

Viharos magyar támadásokkal indult a második félidő, mégis az osztrákok szerezték meg második, bravúros gólju- kqt a 49. percben. Schachner cselezgetett a balösszekötő helyén, majd a 16-os vonalán középre kanyarodott és fél fordulattal óriási bombát küldött a bal felső sarokba (2-0). Mészáros csak szemmel tudta követni a labda útját. Két perc múlva jött a harmadik osztrák gól. Hattenberger néhány lépés után 20 m-ről középről a bal alsó sarokba lőtt (3-0). Óriási technikai és erőnléti fölényben játszottak a vendégek. Az 54. percben Fazekas és Müller helyett Bodonyi és Póczik lépett pólyára, majd az 57. percben Pölöskeit Váradi váltotta fel. Az osztrákok időnként iskolajátékot mutattak be, a magyar csapat csupán Martos 15 m-es lövésével veszélyeztetett, de Koncilia biztosan védett. A 62. percben az osztrák kaputól 25 m-re szabadrúgáshoz jutott a magyar válogatott. Váradi futott a labdának, és a bal alsó sarokba lőtt, úgy, hogy közben a labda a sorfalat is érintette (3-1). -A-63. percben Kiss jött be az indiszponált Tóth helyett és Sallai vette át a bol- hátvéd szerepkörét. A 70. percben tovább csökkentette hátrányát a huszárosán rohamozó magyar csapat. Egy hosszan előrevágott labdát Nyilasi az ellenfél 16-osán belül látványos mozdulattal maga elé tett — az osztrákok kezezést reklamáltak — majd 7 m-ről a bal sarokba lőtt (3-2). Hatalmas küzdelem

folyt a pályán. A 74. percben Kiss óriási helyzetből a védőkről kipattanó labdát 14 m-ről elhamarkodottan fölévágta. Továbbra is szorongattak a nagy lelkesedéssel támadó magyarok, az eddig magabiztos osztrák védelem egyre gyakrabban ingott meg. A 81. percben Obermayer durva szabálytalanságáért sárga lapot kapott. A hajrában a közönség fergeteges biztatása mellett teljesen beszorította ellenfelét a magyar válogatott, szinte állandóan a vendégek 16-osán belül pattogott a labda.

A 125. Magyarország—Ausztria válogatott mérkőzés kissé ízelítőt adott abból, hogy milyen mérkőzések, milyen izgalmak várhatók majd a spanyol- országi döntőben. A két szomszédos ország örökké kiszámíthatatlan találkozóiból ezúttal a vendég legénység került ki győztesként éspedig az első hatvan percben mutatott kitűnő teljesítményével, amikor a magyar válogatott szinte a padlóra kényszerült. Ebben az időszakban a vendégek ízelítőt adtak a korszerű labdarúgás sok-sok eleméből, a fizikai fel- készültségből, a technikai tudásból és változatos taktikai repertoárjukból. A futballjáték örök bizonytalansága és érdekessége; a 3-0 sem volt elegendő ahhoz, hogy már ünnepelhessenek. A magyar csapat az utolsó félórában feltámadt és mindent megtett azért, hogy csökkentse a mérkőzés gólarányát, s a végén csaknem kiegyenlített. Mindkét ország szakvezetőinek le kellett vonni azt az értékelést, hogy 3-0-nál sem biztos egy mérkőzés, de ellenkező esetben a vereség sem.

A találkozó utáni rögtönzött sajtóértekezleten a két szövetségi kapitány nyilatkozott. GEORG SCHMIDT:

— A mai mérfcőzéssel világbajnoki felkészülésünk egy újabb fázisa kezdődött meg, hiszen eddig jórészt a külföldön szereplő kiválóságaink nélkül gyakorlatoztunk. A Népstadionban „tempó-focit" vártam és láttam a csapatomtól, amelynek az volt a célja, hogy ne csak a védekezésre összpontosítson, hanem igazi, mo. dern labdarúgást produkálva mindent beleadjon a támadásoknál is. Igasi csapatjáték alakult ki, kiváló egyéni teljesítményekkel színezve, örültem annak, hogy Prohaska, Jara Hintermaier, Schachner és Pezzey is úgy illeszkedett a többiekhez, mintha Hónapok óta együtt készültünk volna. Az igazat megvallva három gólunk meglepetésnek számít, s az is. hogy idegenben hosszú ideig ilyen arányban vezettünk. B kell ismerni: az első nagy lehetőségeket a magyarok dolgozták ki, akik annak köszönhették, hogy végül is szoros eredmény alakult ki, hogy taktikai cseréik beváltak, amely a mi ritmusvesztésünket okozta. Végezetül: a 3-2 körülbelül megfelelt a két csapat közötti — ma esti erőviszonyoknak. Bizonyára Becsben és Budapesten is jól szórakoztak a szurkolók.

MÉSZÖLY KÁLMÁN:

— A vereség ellenére is jó mérkőzés marad meg az emlékezetünkben. Annak a csapatnak, amely 0-3 után képes volt szorossá tenni a találkozót, s kis híján a döntetlent is kiharcolni, mégiscsak elismerés jár. Talán nem túlzás azt állítani, hogy ez a gárda nagyobb feladatok megoldására is képes lehet. Ez már most is megtörténhetett volna, ha a kínálkozó helyzeteket sikerül kihasználni. Talán nem állok egyedül azzal a véleménnyel. hogy a 3-3, vagy bármely más arányú döntetlen jobban kifejezte volna a jubileumi találkozó erőviszonyait. Azt mondanom sem kell, hogy sokkal, de sokkal jobban érzem magam, mint a tavalyi Szovjetunió elleni találkozó után, az 1-4-es lesze- replést követően.

A sajtókonferencia végén Mészöly Káhnán nagyon sportszerűen gratulált a Népstadionban most debütáló kollégájának, s további sikereket kívánt az ugyancsak vb-re készülő Georg Schmidt nek.

::::::

vX*Xv/

v.;

Népsport

Ország Világ

D.

N.

i.

Komló—Kaposvár

X

2

1

2

1

X

2.

Bakony V.—Keszthely

X

1

X

2

X

3.

Szekszárd—Dunaújváros

1

X

1

1

X

4.

Szolnok—D. Kinizsi

X

X

2

1

1

5.

BKV Előre—Ganz-MAVAG

X

2

2

X

2

6.

Kossuth KFSE—Balassagy.

X

2

1

2

1

2

7.

Avellino—Catanzaro

1

1

1

8.

Bologna—Juventus

1

X

X

2

1

X

9.

Genoa—Fiorentina

X

1

2

X

2

10.

Milan—Ascoli

X

1

1

2

1

11.

Roma—Internazionale

X

1 2

X

1

X

2

12.

Udinese—Napod

X

X

2

1

13.

Bari—Verona

X

X

1

X

+1

14.

Catania—Lazio

1

X

X

2

1

X

2

A FIFA elnöke Magyarországon

Nemzetközi sajtótájékoztató

— A 125. Magyarország—Ausztria válogatott labdarúgó-mérkőzés alkalmából Budapesten tartózkodó külföldi vendégek közül Joao Havelange, a FIFA elnöke, Josef Blatter főtitkár, valamint Hans Bangerter, az UEFA főtitkára szerdán délelőtt sajtó- tájékoztatót tartottak a Duna Intercontinentalban. A terem zsúfolásig megtelt hazai, osztrák és más külföldi országok újságiróival és jelen voltak a különböző hírügynökségek budapesti tudósitói is.

A sajtótájékoztatót Barcs Sándor, az UEFA tiszteletbeli □lelnöke vezette, mutatta be a vendégeket és értékelte röviden a világ futballsportjában betöltött szerepüket. Majd Joao Havelange-é volt a szó.

Részletesen beszélt ez évi tevékenységéről, szinte szünet nélküli utazásairól, amelynek keretében a futballsport fejlődése volt a téma valamennyi kontinensen. A budapesti meghívás elfogadására is ki kellett ragadnia az időt a mindennapi szorgos tevékenységéből, de mint mondotta, szívesen tette, hiszen az ilyesfajta jubileumi mérkőzések jelentik a futballsport igazi ünnepét.

Ezt követően a kérdésekre

Másfél éve nyílt meg Mohácson a Radnóti lakótelepi sportkör kondicióterme. A legkülönbféle „kínzóeszközöket" különösen a téli hónapokban veszik igénybe a lakótelep felnőttjei.

Fotó: Schindl József

Sakk

Györkös Lajos, a PMSC fiatal mestere biztatóan, egyenletesen fejlődik. Elérte az I. o. szintet. Az OB l-es csapatbajnokságban a 3. táblán jó teljesítményt nyújt. Az 1982. évi bajnokságban eddig mindhárom játszmájában győzött. Az alábbiakban egyik csapatbajnoki mérkőzését mutatjuk be.

GYÖRKÖS—KAPU Vezércsel

1. d4, Hf6 2. c4, eó 3. Hf3, d5 4. Hc3, Fe7 5. Fg5, hó 6. Ffó: (Játszható itt 6. Fh4 is 6. —, 0—0 7. e3, bó

8. Ffó:p Ffó: folytatással) ó. —, Ffó: 7. e3, 0—0 8. Vd2 (Egy Balasov— Geifer, 1979-es mérkőzésen 8. —, có

9. Bdl, Hd7 10. Fd3, Hbó 11. b3, Ve7 12. 0—0, c5 13. Fbl I történt, vi lágos előnyével) 8. —, bó 9. cd (Jobb volt 9. h4. Fb7 10. cd:( ed

11. g4 majd 0 0—0 világos nagy támadásával) 9. ed: 10. 0—0—0, có?I (10. —, Feó ajánlatosabb) 11. Fd3, Hbd7? (Hiba. Ezzel a lépéssel sötét bezárta a futót, előbb Feó kellett)

12. h4, b5 13. g4, b4 14. He2, Fe7 15. g5l? (Számításba jött 15. Fb1, majd Vc2 is) 15. —, h5 1ó. Fc2. Va5 17. Kbl, gó 18. Hg3, Hbó (Fenyegetett 19. Hh5:( gh: 20. Vd3, f5 21. gf: e. p., Hfó: 22. Vgóf, Kh8 23. Bg1 világos nyerésével) 19. He5, Hc41 20. Ve2l, He5: 21. de:, Kg7 22. Vd3, Bh8? I 23. f4 (Megindul a végső támadás a király ellen) 23. —, Feó 24. f5, gf: 25. Hf5:, Kf8 (Nem ment 25. —, Ff5: 26. Vf5:, majd eó miatt) 26. Hd4! (Fenyeget Heóf, majd Vgó és Bfl matt) 26. —, Ke8 27. Hcó, Vc7 28. Hd4l, Ve5: 29. Heó:, fe: 30. e4, Bd8 (egyetlen lépés) 31. Vf3? (31. Bhfl-re sötét nem kerülhette volna el az anyagi veszteséget Vb5+ után) 31. —. b3! 32. Vb3:, de: 33. Bdfl, Bd4 34. Vb7, Bb4 35. Vcó.f. Kd8 36. Bdlf Bd4 37. Bd4: sötét feladta (1-0).

Koszorús Pál

Felhívás

A férfiak Pécs városi kispályás labdarúgó-bajnokságával egyidőben beindul a női csapatok mérkőzéssorozata is. A női bajnokságra jelentkezéseket még március 30-ig elfogad a Pécs városi Labdarúgó Szövetség.

*

A Baranya megyei Kézilabda Szövetség játékvezetői bizottsága ma, csütörtökön 17.00 órakor a Megye u. 21. sz. alatt továbbképzést tait.

Tavaszi autós versenyek

Áprilisban teljes „gázzal startol" az 1982-es évad. A rali OB első fordulójára, a Volán-ralira április 15-17-én kerül sor. A Győrből rajtoló rali I. és II. osztály a Bakony murvás útjain küzdhet a bajnoki pontokért. A jó hagyományokkal büszkélkedő Duna Kupa szlalomsorozat első fordulója április 25-én, a második és egyben az OB nyugati területi első futama május 9-én, a III. forduló június 13-án lesz. Az országos hegyi bajnokság nyitóversenyére a Mátrában május

15-16-án, a Mecsek-ralira egy héttel később, 21— 23-a között kerül sor, amely egyben BEK- futam is lesz. A kecskeméti Hírős Kupa időpontjai: április

4. és 25., valamint május 30.

A Pécsi AFIT gokart szakosztálya idén is megrendezi meghívásos versenyét. Ezúttal a Tüzér utca-Mártirok utca kereszteződésében, az új felüljáró körül zajlik majd a valószínűleg a tavalyinál tempó- sabb, ezért látványosabb verseny, amelynek időpontja április 4.

F. K.

A VOLÁN

12. sz.

VÁLLALAT

• TEHERGÉPJÁRMÜ-VEZETÖKET

a pécsi teherforgalmi, a komlói és a mohácsi üzemigazgatóságához,

• AUTÓBUSZVEZETŐKET

a pécsi személyforgalmi üzemigazgatóságához, a helyi forgalmi osztály, valamint pécsi telephellyel, a helyközi forgalmi osztály állományába.

KERESETI LEHETŐSÉG:

— tehergépjármű-vezetők 3000—6500 Ft,

— autóbuszvezetők 4500—7500 Ft + évi egyszeri 5000 Ft forgalmi juttatás és egyenruha.

A FELVÉTEL HELYE:

— tehergépjármű-vezetők Pécs, Diófa u. 2.,

Komló, Ipar u. 6.,

— autóbuszvezetők Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33.

fszt 8.

TOVÁBBÁ:

„D” kategória megszerzésére

GÉPJÁRMŰVEZETŐI TANFOLYAMOT szervez a vállalattal munkaviszonyt létesítő hallgatókkal.

A tanfolyam díjmentes, a hallgatók a tanfolyam ideje alatt munkabért kapnak.

A JELENTKEZÉS FELTÉTELEI:

büntetlen előélet, igazolt 8 általános iskolai végzettség,

2 éves, a polgári életben eltöltött hivatásos tehergépjármű-vezetői gyakorlat.

A JELENTKEZÉS HELYE:

Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33., 111/7., oktatásszervezési csoport.

_____________________

a

dott válaszok keltették fel az érdeklődést, s ezek pontokba foglalva a következők:

— Ha Spanyolországban ismét megválasztják négy évre elnöknek, elsőrendű tervei között szerepel a 14—16 éves korúak világbajnokságának létrehozása, a terem- és a női labdarúgó vb megvalósítása.

— Azoknak a kezdeményezéseknek, hogy kis országok „ösz- szefogódzva” rendezzenek világbajnokságot — például Magyarország, Jugoszlávia és Ausztria; a következők az akadályai: a rendező országnak hivatalosan a vb-döntő résztvevőjének kellene lennie, a hármas rendezés esetében ez nehezen volna eldönthető. Probléma, hogy melyik országban lenne a megnyitó, hol a döntő, no mea az is. hogy ha a jelentkezettek közül valamelyik elbukna a selejtezőkön abban az országban már érdektelenné válna a vb rendezése.

— A labdarúgó-olimpiának szervesen kell illeszkednie a világ fejlődő futballéletébe. Ha létrejön a 14—16 évesek világ- bajnoksága, utána az ifjúságiak vb-je már megvalósult, a következő szakaszt jelentené az olimpiai részvétel, 23 évig be; zárólag, tehát minden korosztálynak meglenne a maga világméretű felmérése. Az olimpiai futballtorna kérdése mindennapos probléma, a részvétel meghatározásáról véglegesen 1984-ben Los Angelesben döntenek és az 1988-as nyári játékokon már Oz itt kialakított szabály lesz alkalmazott — valószínűleg 23 éves játékosok szereplésének lehetőségével.

— Az 1986-os kolumbiai világbajnoksággal a spanyolor- szái vb befejeztével kezd majd foglalkozni a FIFA illetékes bizottsága. A kolumbiai szövetség elnöke kardoskodik a megrendezés mellett, az ország elnöke viszont olyan kijelentést tett már, hogy* nincsenek mega feltételei az országban egy ilyen nagyméretű világverseny lebonyolításának. Ezt azonban majd csak akkor lehet elfogadni, ha az „elnöki kinyilatkoztatást" hivatalosan írásban is közlik a FIFA-val.

— Ha nem Kolumbia lenne a XIII. vb házigazdája a rendezés joga, mindenképpen a szabályoknak megfelelően az amerikai kontinensé maradna és innen Kanada, az Egyesült Államok, Mexikó is élénken érdeklődik a lebonyolításért, na és természetesen Brazília is.

— A spanyolországi világbajnokságon európai, dél-amerikai vetélkedő várható az aranyéremért és a helyezésekért, hiszen a 24 résztvevőből az öreg kontinens 14, Dél-Amerikót pedig 4 csapat képviseli.

— Ha a magyar válogatott Spanyolországban el tudná érni 1954-es formáját, akkor az aranyérem egyik esélyesévé is előléphetne.

— Salvador minden politikai nehézsége ellenére részt vesz a spanyolországi világbajnoki döntőn.

— Olyan nagy a futball Iránti szeretete, hogy ha lehetséges volna, az év 365 napjának mindegyikén mérkőzést rendezne, futballcsctát nézne.

Dunántúlt

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000.

19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György

Terjeszti a Magyar Posta ’ Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. ___

E

lőfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007