Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-09 / 337. szám
Labdarúgó MNK ......................................................................................................»’'' Kupaszerda a legjobb 32-be jutásért Bajnoki labdarúgó-mérkő- séssorozat után szerdán Magyar Népköztársasági Kupa találkozók következnek. A legjobb 32 közé jutásért folyik a küzdelem, 11 összecsapás már lezajlott, elbúcsúzott már a Tapolcai Bauxitbányász, a Salgótarján, a Kaposvár, a Kecskemét, a Pécsi VSK és a Balassagyarmat is az NB ll-esek közül. Két NB l-es csapat, a Volán és a Békéscsaba csak keservesen, egy gól különbséggel tudta legyőzni alsóbb osztá- tályú ellenfelét. A kupát az 1910-11. évi első kiírástól számítva (évtizedeken át Magyar Kupa, majd a felszabadulás után Magyar Népköztársasági Kupa) eddig 10 klub nyerte el, közülük a Bocskai, a III. kerület és a Soroksár már nem érdekelt, a további 7 korábbi kupagyőztes viszont szerdán pályára lép. A forduló kiemelkedő mérkőzése a legtöbbször kupát nyert csapatok összecsapása 13 órai kezdettel a Hungária úti pályán lesz. A kilencszeres kupagyőztes MTK-VM (ideszámítva a Hungária, MTK és Bp. Bástya), valamint a 14 alkalommal diadalmaskodott Ferencváros találkozik egymással. A két ősrégi ve- télytárs között jelenleg osztálykülönbség van, de rivalizálásuk változatlan. Az esztendők folyamán 3 kupadöntőt vívtak, így 1931-32-bena Hungária 1-1 után megismételt találkozón 4-3-ra verte a Ferencvárost, 1934—35-ben a Ferencváros nyert 2-1-re, majd 1976-ban 1-0-ra. Legutóbb az 1980—81. évi idényben bajnoki mérkőzésen viaskodtak, 1980. szeptember 27-én 3-1-re, 1981. április 4- én pedig 4-2-re győzött a Ferencváros — mindkétszer a Népstadionban. A további, már kupát nyert csapatok közül a Rába ETO Csongrádon, az 0. Dózsa Ajkán, a Vasas az Osztyapenko SE-nél, a Bp. Honvéd Siófokon, a Diósgyőr pedig Katy- máron vendégszerepei. A jelenlegi MNK-sorozat- ban döntetlen esetén hoszszabbítanak, ha akkor sincs győztes, akkor 11-es rúgásokkal határozzák meg a továbbjutót, vagyis nem dönti el az egyenlő állást az osztálykülönbség vagy a pályaválasztói jog. Az 1981—82. évi MNK-ban az eddig lejátszott mérkőzések a 32 közé jutásért (a továbbjutottak dőlt szedéssel) : Spartacus Styl— Volán 0-1, Ajkai Aluminium—Baja 2- 0, Mohács-Véménd—Bauxitbányász 3- 0, Recsk—Salgótarján 2-2 (11-es rúgásokkal), Répcelak-Kaposvár 1-0 (hosszabbítás után), Debreceni USE— Kecskemét 2-0, Komló—Pécsi VSK 1-0, Borsodi Volán—Balassagyarmat 2-1, Hernádi Tsz—Salgótarjáni Síküveg 1-0, Építők— Dunai Kőolaj 2-2 (11-es rúgásokkal), Dány-Békéscsaba 2-3. A szerdai mérkőzések (valamennyi 13 órakor kezdődik): H. Osztyapenko SE—Vasas, Szarvas—Haladás, Csongrádi Építők—Rába ETO. Siófok—Bp. Honvéd, Gyula—Nyíregyháza, Sopron—Debreceni MVSC, H. Kun Béla SE—Tatabánya, Mezőfalva—Videoton, MTK-VM—Ferencváros, Ajka—Ü. Dózsa, Hódmezővásárhely—SZEOL AK, Siklós—Pécsi MSC, MALÉV-Özd, Dunaújváros— Csepel, Katymár—Diósgyőr, MOTIM TE—Zalaegerszegi TE, Szekszárd— Mány, Dorog—H. Bottyán SE, DÉLÉP—H. József A. SE, H. Asztalos SE-Jászkisér, Balatonfüred—Saba- ria. Ippillllll g IGLS: Megkezdődtek a küzdelmek a szánkó Világ Kupa versenyen. Két futam után a férfiak és nők együléses kategóriájában is szovjet versenyző áll az élen, előbbieknél Szergej Danyilin 1:42.27 perces idővel, a nőknél Vera Zo- zulja 1:24.63-mal. Mindkét szovjet szánkás mögött olasz vetélytárs következik, a férfiaknál Haspinger 1:42.42-vel, a nőknél Rainer 1 :24.79-cel. • NEW YORK: Kínai győzelemmel zárult a Madison Square Gardenben megrendezett nemzetközi női tornász csapatverseny, a moszkvai vb-n részt vett válogatottra épülő távol-keleti együttes 189,85 pcnttal bizonyult a legjobbnak. A vendégek mögött két amerikai klubcsapat végzett, majd a negyedik helyen alapos hátránnyal az NSZK. Az egyéniben amerikai tornászná szerezte meg az aranyat, McNamara 38,70 ponttal bizonyult a legjobbnak, Hsziang Ju 38,35-tel Kínának szerzett ezüstöt. g PÁRIZS: A francia fővárosban ülésezett a Nemzetközi Sí Szövetség, s most már végleges, hogy a sífutó Világ Kupa versenysorozat a férfiak számára január 9-én az NSZK- beli Reit im Weiklben 15 km-es számmal kezdődik, a nőknél az NDK híres téli sportközpontjában, Kligenthalban január 10-én, 10 km-es próbatétellel. Yutballhírek 0 MADRID: Egy lelkes spanyol futballszurkoló fénylő és „hangzó” zászlóval szeretné segíteni a partjelzők munkáját a világbajnoki mérkőzéseken. Véleménye szerint ezzel elkerülhető lenne, hogy a játékvezetők ne vegyék észre „jelentkezésüket”, ha netán fel akarnák valamire hívni a figyelmüket. Az ötletet jónak tartják, de erősen kétséges, hogy elfogadásra kerül a FIFA részéről a vb előtt.-k Spanyol edzők sorra járták azoknak a válogatott csapatoknak a mérkőzéseit, amelyek biztosították részvételüket a 24-es döntőbe. Valamennyi együttesről megfelelő tanulmányt készítettek Santamaria szövetségi kapitánynak. Kiszállásukért 2 ezer dollá. ros díjazásban részesültek. # NÜRNBERG: Hennes Weisweiler, a New York-i Cosmos edzője, aki jelenleg szabadságon az NSZK-ban tartózkodik, kijelentette, hogy a nyugatnémet válogatott a XII, vb első számú esélyese. Azt is elmondta, hogy ha ő lenne az NSZK szövetségi kapitánya. Beckenbauert behívná keretébe. g BÉCS: A Wiener Tageszeitung közlése szerint valószínűleg távozik tisztségéből Karl Stotz szövetségi kapitány, mivel pénzügyi kérdésekben nem tudott megegyezni jaz osztrák szövetséggel. Utódául Ernst Happelt, a Hamburger SV osztrák szakvezetőjét emlegetik. Torna Kitűnően szerepeltek Mesz- lerné Pozsgai Judit, Tolnay Márta és Tolnay Klára edzők tanítványai a Pécsi Sportiskola serdülő leány tornászai az országos egyéni bajnokságon. A legeredményesebben Tóth Zita tornázott, aki az összetett 3. helye mellé gerendán aranyérmet szerzett, talajon 5. lett, így 14 olimpiai pontot gyűjtött. Szalontay Eszter 3, Koz- mann Judit pedig 2 olimpiai ponttal járult hozzá a sikerhez. Huszár Krisztina talajon 8. helyezést ért el. Az összetett versenyben bronzérmes Tóth Zitán kívül Huszár 13., Moszt- bacher Zsuzsa 14., Kordé Emese 19., míg Báthor Szilvia 22. helyezést ért el a 45 fős mezőnyben. Felvételünkön a serdülő egyéni bajnokságon 23 olimpiai pontot szerzett PSI- tornászok legjobbja, Tóth Zita gerendagyakoriata látható. UEFA Kupa visszavágók Szerdán az UEFA Kupa nyolcaddön- tőinek visszavágóival befejeződik az 1981 r82-es kupák őszi sorozata, azaz a BEK és a KEK után az UEFA Kupában is meglesz a negyeddöntő mezőnye, amelynek további sorsolását december 10-én Zürichben készítik el. A nyolc visszavágó közül úgy tűnik, hogy hétben megvan a biztos továbbjutó az első forduló eredményei alapján. A Real Madrid egygó- los előnnyel fogadja a Rapidot a spanyol fővárosban, ugyanilyen a hátránya a Hamburger SV-nek a skót Aberdeennel, és az 1. FC Kaiserslau- ternnek a belga Lokerennel szemben. A Valencia 4 gólos előnnyel utazik Splitbe, s a Göteborgnak is van esélye a továbbjutást jelentő eredmény kivivására a Dinamo Bukaresttel a román fővárosban a 3-1-ről. A Dundee United is favorit a belga Win- terslaggal szemben saját otthonában, mivel 0-0-ról indulnak. A Radnicski Nis is ebbe a sorba tartozik, 2 gólos előnyét kellene behoznia a Feye- noordnak. Háromesélyes a Neucha- tel—Sporting Lisszabon találkozó, a portugál csapat nagyobb nemzetközi tapasztalata miatt. Baromfivásár (MÉLYHŰTÖTT) A BARANYA MEGYEI KERESKEDELMI V. AJÁNLATA: régi _________________új g csirke felsőcomb kg 72 Ft 62 Ft g csirke alsócomb kg 72 Ft 52 Ft • pulykacomb kg 55 Ft 40 Ft • pulykamell kg 105 Ft 91 Ft • hízott libamell kg 65 Ft 55 Ft g hízott libacomb kg 86 Ft 70 Ft KERESSE ABC-ÁRUHÁZAINKBAN ÉS BAROMFIBOLTJAINKBAN! AMÍG A KÉSZLET TART! jQ>áieí Kosárlabda HIB I. Az első győzejem Az U. PEAC még nem adta fel Röviden Kosárlabda. Szombathelyi Sabaria—Komlói Bányász 55-50 (36-18). NB II. női mérkőzés, Komló. Lábtenisz. Az utolsó előtti forduló mérkőzéseit játszották a lábteniszezők a városi sport- csarnokban a Gyöngy Kupáért. PMSC—Ércbányász 84-53, Bányász—PEAC 74-59, Dózsa— Kinizsi 97-58, PVSK-BTC 84-74. A hatodik forduló után első a Dózsa és a PMSC 10-10 ponttal, 2. a PVSK és a BTC 8-8 ponttal. A jövő hétfőn a hatodik, utolsó forduló mérkőzéseit játsszák, ekkor dől el az elsőség és a helyezések sorsa. Diáksport. Befejeződtek a kosárlabda sportágban a megyei középiskolás kupamérkőzések. Lányok: 1. Komarov Gimnázium, testnevelő tanár: Somkuti Ede. 2. komlói Kun Béla Gimnázium, 3. szigetvári gimnázium, 4. Nagy Lajos Gimnázium. Fiúk: 1. Széchenyi Gimnázium, edző: Egyed Mihály, 2. Nagy Lajos Gimnázium, 3. szigetvári gimnázium, 4. 500-as DSK. Kézilabda. Harmath Tamás lett a Pécsi MEZŐGÉP NB II- ben szereplő női kézilabdaegyüttesének vezető edzője. Szerződése két évre szól. Alvics Gyula a csbválogatottban Véget ért az izgalmas versenyfutás az ökölvívó csapatbajnoki címért, a védő és esélyes bányászválogatott lett újra a győztes. Dőry Miklós, a Magyar ökölvívó Szövetség szakfelügyelője az MTi munkatársának elmondotta, hogy 1984-ben már újra régi módon, tehát nem válogatottakkal, hanem kizárólag a klubokkal rendezik meg a csb-t, hat első és ugyanannyi másodosztályú együttessel. Szeretnék lebonyolítani az ifjúsági és serdülő válogatottak megyei vetélkedőjét, s tervezik a tavasz- szal kezdődő úttörőolimpia területi győztesei közötti csapat- versenyt is. Az 1981. évi csb-válogatott- ban Dőry Miklós értékelése szerint a PVSK öklözője, Alvics Gyula is helyet kapott. Kitűnően sikerült Johan Cruyff visszatérése egykori nagyszerű sikereinek színhelyére, az Ajax amszterdami stadionjába: az elmúlt hét végén — a szakemberek szerint elsősorban az ő remek teljesítn lényének köszönhetően — 4-1-es győzelmet ünnepelhetett a legismertebb holland csapat az FC Haarlem elleni rangadón. A 34 esztendős labdarúgó — akit kedvenc mezszáma után sokan „No. 14"- esként is emleqetnek - a 23 ezres szurkolótábor nagy- nagy örömére a mérkőzés 21. percében csodálatosan szép góllal juttatta előnyhöz csapatát, s a továbbiakA férfi kosárlabda NB I. 14. fordulójában első győzelmét aratta a csoport újonca, az Universitas PEAC férficsapata. Az Oroszlányi Bányász elleni mérkőzésen az egyetemisták otthonukban, lelkes szurkolótáboruk buzdítása mellett, azonnal magukhoz ragadták a játék irányítását, végig vezettek. A vendégek kétszer ugyan megközelítették a pécsieket, de az U. PEAC játékosai a*kritikus időpontban, először ebben a bajnokságban okosan, taktikusan játszottak, nyugodtan adogattak, nem kapkodták el a dobásokat, s végül maguknak biztosították a győzelmet. — Ez a győzelem az egész csapat sikere — mondotta a mérkőzés után Czéh László, az U. PEAC edzője. — Minden játékosunk dicséretet érdemel lelkes, jó játékáért, talán Tóth, Kiss, Richter, Ottó játszott egy árnyalattal jobban a többieknél. Amikor a csoportbeosztás nyilvánosságra került, sokan előre eltemették az egyetemistákat. Látszatra az erősebb csoportba kerültek a pécsiek. A csapat vezetői sem tápláltak hiú reményeket. A bajnokság megindulása előtt felmérték az erőviszonyokat. Czéh László ekkor úgy nyilatkozott, ha minden sikerül, három-négy győzelmet arathatnak a csoport- mérkőzések során. Elsősorban a Táncsics SE legyőzésére gon- aoltak. Az NB II. mérkőzések során négyszer találkoztak velük és háromszor a pécsiek nyertek. Most viszont a lényegesen megerősödött katonai csapat nemcsak Kaposváron, de Pécsett is nyert az U. PEAC ellen. Körmenden egy perccel a befejezés előtt még a pécsiek vezettek, de vitatható játékvezetői ítélettel elvették tőlük a labdát és odalett a győzelem. Nem sikerült Budapesten a Volán SC ellen sem nyerniük. Óriási csalódásL.okozott Dél- Afrikában a Walesi Rögbi Szövetség (WRU) határozata, miszerint a szigetországot képviselő válogatott lemondja jövő májusi dél-afrikai vendégszereplését. Az AFP Le Cap-i keltezésű jelentése idézi a Délafrikai Rögbi Szövetség elnökének, Danié Cravennek azt a kijelentését, hogy a lemondás „szörnyű csapás" a dél-afrikc*i sportra, nevezetesen az ország rögbi-sportjára. Craven a történtek ellenére reméli, hogy a walesiek visszalépése nem hiúsítja meg a Dél-afrikai Rögbi Szövetség törekvését, mégpedig ezt, hogy rövidesen csatlakozhassanak a Nemzetközi Rögbi Szövetség tagországai közé. Az AFP kommentárja szerint a lemondás oka semmi más nem lehetett, csak az, hogy a walesi sportvezetők és játékosok mérlegelni kezdték a délben úgy látta el a karmesteri szerepkört, mint legszebb éveiben. A második félidőben kel gól előkészítésében is részt vett a holland szupersztár, akinek a kedvéért hosszú idő után először ismét teltháznyi közönség gyűlt össze az Ajax- stadionban. Emiatt, s persze a szép győzelemnek is köszönhetően Jóiban Cruyff így nyilatkozott: — Nem hittem volna, hogy ilyen szép lesz a visszatérés, talán a folytatás se marad el, s megérek még az Ajax 11-ében egy olyan szép korszakot, mint amilyet egyszer már végigélvezhettem. Most hét végén Pécsett ismét találkozik a két csapat, aztán idegenben a ZTE következik, Sopronnal Pécsett játszanak, óriási bravúrnak számítana, he az U. PEAC-nak sikerülne nyernie. Czéh László és játékosai még nem adták fel. — Januárban, februárban a „B" csoport 6—10. helyezett csapataival vívunk kétfordulós körmérkőzést - mondotta az edző. — Előreláthatóan a Baja, a BSE, a Kecskemét, az Eger és a Székesfehérvári Alba Regia Építők csapatai lesznek az ellenfeleink. Utána az utolsó hat helyezett rájátszást játszik, semleges pályán két alkalommal körmérkőzést vívnak a csapatok, ezután alakul ki a végső sorrend, s az utolsó három csapat esik ki. Hogy hány mérkőzést kell nyerni a bentmaradáshoz, azt most előre megjósolni igen nehéz, hisz a csoportmérkőzések mellett még húsz mérkőzést játszanak a csapatok. — Eredményeink kétségtelenül ez ideig a vártnál gyengébben alakultak — összegezte Czéh László. — Közrejátszott ebben nehéz sorsolásunk, első mérkőzéseinken a vezető csapatokat fogadtuk Pécsett és idegenben játszottunk a gyengébb képességű együttesekkel. Az Oroszlányi Bányász elleni győzelem felvillanyozta a fiúkot, hisz a sorozatos vereségek némileg megingatták a játékosok önbizalmát és kedvüket szegték. A győzelem jókor jött, most még talán tudunk újítani. H. I. Mai sportműsor LABDARÚGÁS. MNK-mérkő- zés: Siklós-PMSC, Siklós, 13.00. afrikai túra lehetséges következményeit, például azt, hogy meghiúsulhat jövő évi szereplésük a' brit nemzetközösségi játékokon. Gondolhattak erre, mert több, a brit nemzetközösséghez tartozó ország sportvezetője jelentette ki a közelmúltban, hogy minden olyan nemzet részvétele ellen tiltakozni fognak, amely apartheid-politikát folytató országokkal sportkapcsolatot tart fenn. • HAMBURG: A svéd labdarúgó-válogatott „liberója”, Glann Hysen próbamérkőzést játszik az elkövetkező napokban a Hamburger SV csapatában. Happel edző Beckenbauer utódának szeretné megszerezni az IFK Göteborg 22 éves futballistáját. mmemran napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet % Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf; 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 Cruyff boldog Csalódás Dél-Afrikában