Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-08 / 336. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVIII. évfolyam, 336. szám 1981. december 8., kedd Ára: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Hz új szabályozók hatása a tsz-ekben Téli utak, téli veszélyek Pornódé király új ruhája a sportcsarnokban Megkezdődtek a magyarszovjet hivatalos kormányfői tárgyalások Díszvacsora és pohár köszöntők Magyar—szovjet kormányfői tárgyalások kezdődtek Budapesten ■klyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Köz- ponti Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az MSZMP Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására hétfőn hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett. A Ferihegyi repülőteret magyar, szovjet és vörös zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. A repülőtér betonján felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszegysége csapatzászlóval. A Szovjetunió miniszterelnökének és kíséretének fogadtatására megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Méhes Lajos ipari miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Borbándi János, Faluvégi Lajos és Marjai Jó-, zset miniszterelnök-helyettesek, továbbá a kormány több más tagja, köztük Púja Frigyes külügyminiszter, s ott voltak politikai, társadalmi, állami életünk más vezető személyiségei. Jelen volt az ünnepélyes fogadtatáson Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, ott volt Nyikolaj Szilcsehko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokságának magyar- országi képviselője, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport magas rangú képviselői, köztük Vlagyimir Szive- nok vezérezredes, a hadseregcsoport parancsnoka. Pontban fél 11-kor tűnt fel a repülőtér fölött a Szovjetunió miniszterelnökének különgépe. A gépből kilépő vendégeket Lázár György, Púja Frigyes és a két nagykövet üdvözölte. A díszegység parancsnoka jelentést tett Nyikolaj Tyiho- novnak, majd felcsendült a szovjet és a magyar himnusz. Nyikolaj Tyihonov Lázár György társaságában ellépetl a katonai díszegység előtt. Úttörők virágcsokorral köszöntötték a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnökét. Ezután Nyikolaj Tyihonov üdvözölte a fogadására megjelent magyar közéleti személyiségeket, a szovjet nagykövetség és kolónia, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselőit. Az ünnepélyes fogadtatás a díszegység díszmenetével fejeződött be, majd Nyikolaj Tyihonov és kísérete vendéglátóik társaságában díszmotorosok kíséretében szállására hajtott. zánk és a Szovjetunió gyümölcsöző kapcsolatairól, ezen belül különös figyelmet fordítottak c szerteágazó gazdasági együttműködés eredményeire és a kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeire. Szót váltottak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, különös tekintettel kontinensünk békéjének és biztonságának megőrzésére, a fegyverkezési hajsza megfékezésére, egy új nukleáris világégés megelőzésének fontosságára. Az MSZMP Központi Bizottsága és a Minisztertanács este díszvacsorát adott Nyikolaj Tyihonov tiszteletére a Parlament vadásztermében. Részt vettek a díszvacsorán: Havasi Ferenc, Maróthy László és Méhes Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, valamint Borbándi János, Faluvégi Lajos, Marjai Józsel és a kormány több más tagja, továbbá politikai és állami életünk számos vezető személyisége. Jelen voltak a magyar és a szovjet tárgyalócsoport tagjai. Ott volt Vlagyimir Szivenok vezérezredes és Nyikolaj Szilcsenko vezérezredes. A díszvacsorán Lázár György és Nyikolaj Tyihonov mondott pohárköszöntőt. (Folytatás a 2. oldalon) Fórum a fegyverkezés ellen Tíz európai NATO-tagor- szág és az Egyesült Álla- I mok békemozgalmainak 300 képviselője vasárnap Brüsszelben megvitatta az elmúlt hónapok fegyverkezés- és háborúellenes tömegmegmozdulásainak tapasztalatait és a jövő feladatait. Az „alternatívák az elrettentéssel szemben — az atomfegyver-ellenes szövetségért" jelszóval megrendezett fórum résztvevői további tömegakciókat sürgettek Nyugat-Európában o leszerelésért és a háborús veszély elhárításáért. Több békemenet megtartásáról döntöttek: így a nyugateurópai országokban tevékenykedő „nők a békéért" I mozgalom képviselője bejelentette, hogy Amszterdamtól Bécsig vonuló békemenetet szerveznek. A tanácskozáson elítélték a NATO rakétatelepítési tervét. A jövő évre megújul a Pécsi Bútorgyár Nagy a kereslet a rusztikus tálalók és az ófalui székek iránt A Pécsi Bútorgyár legújabb termékeit nézve (amelyet először a Pécsi Ipari Vásáron, majd a BNV-n mutattak be), jogos a megállapítás: óriásit léptek elő. re. A gyártmányfejlesztés során sikerült olyan árut létrehozni, amely nemcsak egészen más, mint amit előtte hosszú évekig csináltak, hanem olyan magas színvonalú lakberendezési és esztétikai követelményeknek is megfelel, hogy minden esélyük megvan, hogy a tőkés piacra is betörhetnek. Annál is inkább reménykedhetnek ebben, mert nemrég érkezett haza a gyár igazgatója Svájcból, ahol nemzetközi bú- torkiállitáson vett részt az AR- TEX képviselőjével együtt, és az eredmény: svájci, angol és holland bútorcégek máris több tízezer darabot rendeltek a rusztikus tálalószekrényből, étkezőgarnitúrából, sásfonatú székekből. Ezzel a rendeléssel tulajdonképpen a jövő évi exportkapacitásukat teljesen leköKoszorúzás a hősi emlékműveknél Nyikolaj Tyihonov és kísérete délután, a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Ezt követően a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a Szabadság téren koszorút helyezett el a szovjet hősi emlékmű talapzatán. A koszorúzásoknál jelen volt Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter és Farkas Mihály vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka, továbbá a szovjet nagy- követség diplomatái és az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselői. A nap folyamán az Országházban megkezdődtek a magasszintű magyar-szovjet hivatalos tárgyalások. Lázár György vezette a magyar tárgyalócsoportot, amelynek tagjai voltak Marjai József, Púja Frigyes, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Hoós János tervhivatali államtitkár, Kapolyi László ipari államtitkár, Roska István külügyminiszterhelyettes és Szűrös Mátyás. A Nyikolaj Tyihonov vezette szovjet tárgyalócsoport tagjai voltak Ivan Usztyijan, a Moldovai SZSZK miniszterelnöke, Viktor Malcev, a külügyminiszter első helyettese, Nyikolaj Komarov, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, Nyikolaj Ino- zemcev, az állami tervbizottság elnökhelyettese és Vlagyimir Pavlov. A tárgyalásokon a felek kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről, a jelenlegi tervidőszak feladatairól. Véleménycserét folytattak ha1 »T A Magyar Építészeti Múzeum anyagából kiállítás nyílt tegnap magyar építészetről. (Tudósítás az 5. oldalon.) Pécsett a két világháború közötti Fotó: Läufer László tötték, mintegy 12 millió forint értékben. Terveik között szerepel azonban, hogy 1983-ra legalább 35 millió forintért exportáljanak bútort nyugatra. Ez természetesen csak korszerű üzemben, korszerű berendezésekkel teljesíthető. Ennek érdekében folyik most a Pécsi Bútorgyár rekonstrukciójának második üteme. (Az első ütemben az új termékek megmunkálásához szükséges különböző új gépeket vásároltak.) A második ütemben kerül sor egy már meglévő üzemcsarnok korszerűsítésére és ennek tetejére emelet építése. Az enyhe időt kihasználva, most az oldalfalak zsaluzása folyik. A kivitelező, a Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat ígérete szerint mindenképp a megállapodott határidőre, vagyis 1982. június 30-ra befejezik az építkezést, és átadják az új, 500 négyzetméter alapterületű, korszerű felületkezelő műhelyt. Az épület külső megjelenése is nagyon szép lesz, jelentősen javítani fogja a Légszeszgyár utca képét. A 35 millió forintos rekonstrukció része az ófalui székgyár megújulása is. A már meglévő kis műhelyek mellé új csarnokot építenek, hiszen a nyugati piacon az egyik legnagyobb sikert az itt készített esztergált lábú és támlájú háncsfonat ülőkés székekkel aratták, és jelentősen megnövelik ezekből a termelést. A rekonstrukció lehetővé teszi majd a korszerű munkaerőgazdálkodást is. Az új berendezések ugyanis jelentős kézi munkaerőt szabadítanak fel a szériagyártás területéről, és ezt a felszabaduló munkaerőt átcsoportosíthatják az igényesebb, kézi munkát is igénylő bútorok készítéséhez. A rekonstrukcióval a hazai vásárlók is jól járnak, hisz a gyár vezetői mindenképp a külföldi igényeknek megfelelő választékot és minőséget biztosítanak a belföldi piac számára is. S. Zs. Budapestre érkezett Nyikolaj Tyihonov A tőkés piacra is betörtek