Dunántúli Napló, 1981. november (38. évfolyam, 300-328. szám)
1981-11-14 / 312. szám
a r Dunántúli napló 1981. november 14., szombat Jövő szombaton kezdődik Szadat gyilkosainak a pere Huszonnégy személyre halálbüntetést kért a katonai ügyészség Az egyiptomi katonai ügyészség halálbüntetést kért arra a huszonnégy személyre, akit a Szadat elnök elleni merénylet ügyében perbe fogtak. A vádiratot és a vádlottak nevét csütörtökön hozták nyilvánosságra Kairóban. A korábbi előrejelzésekkel ellentétben a jövő szombaton kezdődő bírósági tárgyaláson a vádlottak padján ül majd nemcsak a gyilkosságot végrehajtó négytagú kommandó, de a mögöttük álló nagy létszámú mozgalom további húsz tagja is. Az október 6-i elnökgyilkosság óta a hatóságok 750 személy letartóztatását jelentették be. Vala- mennyiüket azzal vádolják, hogv az „iráni mintájú forradalom importálását" tervező mozgalom vezetői, illetve tagjai. A most vád alá helyezetteken kívül azonban a többiekről egyelőre semmit sem hoztak nyilvánosságra Kairóban. A csütörtökön meaielent vádirat figyelemre méltó újdonsága, hogy Kairóban most ismerték be először hivatalosan — amit korábbi értesülésekből már tudni lehetett —, miszerint a szélsőséges vallási szervezet egyik vezetője, Abbud Zumur, az egyiptomi hadsereg magas rangú tisztje. A vádirat nem említi, hogy Zumur a katonai elhárítás kötelékében működött. Az idézett dokumentum továbbá az első. amely ismerteti a fővádlott, Khaled Al-lsztambuli főhadnagy három társának nevét, azaz a merényletet végrehajtó fegyveres csoport mind a négy tagjának felfedi a kilétéi. Az illetékesek, a hadsereg „tisztaságát” hangsúlyozandó, kiemelik, hoav a vádlottak közül összesen hárman valók a fegyveres erők kötelékéből. A vádirat Szadat elnök előre megfontolt meggyilkolásának vádjón túl tartalmazza hét további személy megölésének, huszonnyolc mrgsebesítésének, a gyilkosságra való felbujtásnak, illetve az arra irányuló bűnszövetkezésnek a vádját is. Szovjet-libanoni megbeszélések Moszkvában Szovjet—libanoni pártközi megbeszéléseket tartottak pénteken az SZKP KB székházában. A tanácskozáson szovjet részről részt vett Andrej Kirilenko, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára és Karen Brutyenc, az SZKP KB nemzetközi osztályának helyettes vezetője. Libanoni részről jelen volt Valid Dzsumb- latt, a Libanoni Haladó Szocialista Párt elnöke, valamint Mohszen Daliul, T. Szultán és A. Fatairi, a párt vezetőségének tagjai. A tanácskozás résztvevői rámutattak, hogy az agresszív imperialista körök — mindenekelőtt az Egyesült Államok — fokozzák katonai tevékenységüket a világméretű hegemóniáért folytatott hajszában, és ezzel nukleáris katasztrófa felé taszítják az emberiséget, élezik a feszültséget a világ különböző térségeiben, közvetlenül fenyegetik a népek legalapvetőbb érdekeit. A két párt képviselői 'komoly aggodalmukat fejezték ki azzal kapcsolatban, hogy a közel-keleti helyzet egyre bonyolultabbá válik. Az Izraelt saját céljai érdekében felhasználó Egyesült Államoknak mindeddig nem sikerült az arab országokra rá- kényszerítenie a Camp David-i megállapodást, de ennek ellenére mindent megtesz annak érdekében, hogy az arab országokat a megállapodásban részt vevő államokkal való együttműködésre kényszerítse. Ennek érdekében katonai és politikai nyomáshoz, zsaroláshoz folyamodik. A tárgyaló küldöttségek rámutattak, hogy o „nemzetközi ellenőrző erők" ál- lomósoztatása a Sínai-félszige- ten egyértelmű lenne amerikai haderők jelenlétével arab földön. Mindkét küldöttség meggyőződését fejezte ki, hogy a közel- keleti konfliktus igazságos rendezését annak a szovjet javaslatnak a megvalósítása eredményezné, amely valamennyi érdekelt fél részvételével megtartandó nemzetközi konferen. ciát irányoz elő a palesztin nép egyetlen törvényes képviselőjének, a PFSZ-nek a részvételével ÓRA A NAGYVILÁGBAN Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke (jobbról) Berlinben megbeszélést folytatott dr. Faluvégi Lajossal, a Minisztertanács elnökhelyettesével, az Országos Tervhivatal elnökével Kádár János fogadta Jepisevet Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székhazában fogadta Alekszej Jepi- sev hadseregtábornokot, az SZKP KB tagját, a szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta politikai főcsoportfőnökét, aki katonai delegáció élén hivatalos, baráti látogatáson tartózkodott hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű eszmecserén részt vett Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese és Kárpáti Ferenc altábornagy, a Magyar Néphadsereg politikai főcsoportfőnöke, miniszterhelyettes. Jelen volt Vlagyimir Jakovle- vics Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A szovjet katonai delegáció pénteken elutazott hazánkból. ♦ WASHINGTON: Csütörtökön még korábbi nyilatkozatánál is határozottabban utasította el és miniszterelnökéhez, Nienahem Beginhez hasonlóan, „Izrael szétdarabolásának terveként" jellemezte a nyolcpontos szaádi rendezési javaslatot Mose Arensz, a Washingtonban tartózkodó izraeli parlamenti küldöttség vezetője. 4 LONDON: Az Egyesült Államok egyre keményebb fellépése Nyugat-Európával szemben válsággal fenyeget, és ennek London közvetítésével kellene elejét venni — jelentette ki Gaston Thorn, az Európai Közösségek Bizottságának elnöke egy londoni vitaesten. 4 NEW YORK: Szívpanaszok gyanújával kórházba szállították Jeane Kirkpatrickot, az Egyesült Államok ENSZ-nagykö- vetét. 4 BELGRAD: „A koszovói ellenforradalmi tevékenység kihatott a déli Morava folyó vidékének politikai és biztonsági helyzetére is, ahol lóként a részben albán nemzetiség lakta Presevo, Bujanovac és Medveda városokban és körzetükben érezteti hatását." — állapította meg belgrádi ülésén a Jugoszláv Dolgozók Szocialista Szövetség ének szerbiai köztársasági választmányának elnöksége. 4 NEW YORK: Fokozott rendőri biztosítás közepette tartotta meg első New York-i koncertjét a Madison Square Garden- ben a Rolling Stones. Az együttes fellépése előtt a kívülre- kedt rajongók közül 50 embert állítottak elő jegyüzérkedés, rendbontás és kábitószerfo- gyasztás gyanújával. A nagy érdeklődést mutatja az is, hogy a híres angol együttes fellépése előtt egy-egy jegy feketén 2—300 dollár körüli áron kelt el. 4 PEKING: A Hongkong és Kina közötti csempészkereskedelem elleni küzdelemben a kínai vámosok 800 hajót tartóztattak fel tavasz óta — jelenti az Új Kina hírügynökség. 150 személyt — közöttük 20 hongkongit — helyeztek vád alá, és közel 50 millió dollár értékű árut loglaltak le. Az üzleteket többnyire a kínai partoknál, a tengeren bonyolították le. Arany- és ezüsttárgyak, régiségek és kínai gyógyszerek cseréltek gazdát rádiók és kazettás magnetofonok ellenében. 4 BELGRAD: Robert Mugabe zimbabwei miniszterelnök négynapos jugoszláviai hivatalos, baráti látogatásának befejeztével, pénteken délelőtt elutazott Belgrádból. 4 ADDISZ ABEBA: A szuverén afrikai államok függetlenségét fenyegető akciónak nevezte és elitélte nyilatkozatában Feleke Gedle Giorgisz etiópiai külügyminiszter a szombaton kezdődő „Bright star" nevű, amerikai hadgyakorlatokat. A látogatók nagy érdeklődéssel szemlélik a stuttgarti magyar kiállítást Magyar—osztrák kapcsolatok Magyarország és Ausztria kapcsolatai az utóbbi évtizedekben egyenletesen, jól fejlődtek, s e kedvező — mindkét nép érdekeinek megfelelő — folyamat az elmúlt esztendőkben, a feszültebbé vált nemzetközi légkör hatására sem torpant meg: államközi kapcsolatainkat, a gazdasági, a kulturális együttműködést egyaránt a megalapozottság, az állandóság jellemzi. Miként a két ország vezető politikusai több ízben megfogalmazták: államaink viszonya a békés egymás mellett élés jó példája. Ausztria — semlegességi politikája alapján — nemzetközi tevékenysége során arra törekszik, hogy a kelet—nyugati viszonyban az „összekötő kapocs” szerepét töltse be. Megmutatkozott ez abban, hogy az osztrák kormány a helsinki folyamat egyik aktív támogatója volt, s jelenleg is az eltérő társadalmi rendszerű országok közötti párbeszéd fenntartása és elmélyítése mellett foglal állást Nagy figyelemmel kíséri a bécsi közép-európai fegyverzetcsökkentési tárgyalásokat, s aktívan részt vesz q madridi találkozón, tevékenységével a konferencia eredményes befejezését, megfelelő záródokumentum elfogadását szolgálva. Osztrák hivatalos körök egyébként több ízben bírálták a Reagan-kormányzat — kontinensünk békéjét is fenyegető — politikáját, s Bruno Kreisky szövetségi kancellár éppen a napokban egy megnyilatkozásában utalt a neutronbomba gyártására vonatkozó amerikai döntés veszélyére is. A több alapvető nemzetközi kérdésben hasonló magyar, illetve osztrák álláspont kifejezésre jutott a két ország magas szintű vezetőinek megbeszélésein is. Rendszeressé váltak e találkozók, politikai konzultációk: Kádár János 1976 végén látogatott Ausztriába, az osztrák államfő egy évvel később volt hazánk vendége, s e látogatást Losonczi Pál 1979-ben viszonozta. Jól szolgálják a kapcsolatok továbbfejlesztését az időről időre megismétlődő kormányfői tárgyalások, munkajellegü találkozók is; Lázár György legutóbb tavaly áprilisban járt nem hivatalos látogatáson a szomszédos országban. Idén a magyar külügyminiszter, továbbá a belügyi, a honvédelmi, az építésügyi és város- fejlesztési, valamint a művelődési tárca vezetője találkozott osztrák partnerével. Az államközi kapcsolatokat számos területen kétoldalú megállapodások szabályozzák, így például az utóbbi években született konzuli, valamint a kulturális és tudományos együttműködésre, a vízumkényszer megszüntetésére vonatkozó egyezmény és az idegenforgalmi szerződés. Magyarország és Ausztria szoros és folyamatosan fejlődő gazdasági kapcsolatainak alapvető meghatározója a kölcsönös érdekeltség, emellett a földrajzi közelség, és az e területen meglévő hagyományok is kedvező feltételeket teremtenek az együttműködéshez. A két ország kereskedelmi forgalma 1976—1980 között csaknem a kétszeresére növekedett, s tavaly mintegy 830 millió dollár értékű volt. Az export és az import egyenlege azonban a magyar fél számára kedvezőtlenül alakult az elmúlt években. Bár az utóbbi két esztendőben a magyar kivitel erőteljes növelése javított a passzív külkereskedelmi mérlegen, a szállítások értéke továbbra is kiegyensúlyozatlan. Exportunk összetétele is korszerűsítésre szorul: az osztrák partnerekhez szállított áruknak még mindig jelentős része további feldolgozásra kerülő termék. A magyar vállalatokra is sok tennivaló hárul tehát abban, hogy az igényes ausztriai piacon a nagy nemzetközi konkurencia közepette is helytállni képes cikkekkel jelenjenek meg, ám az áruforgalom további növelését, szerkezetének megváltoztatását osztrák részről is nehezítik bizonyos vámhátrányok, kereskedelempolitikai megkötések. Több mint száz kooperációs megállapodás van érvényben magyar és osztrák cégek között, főként a gépiparban és a vegyiparban alakultak ki a gazdasági kapcsolatok e fejlettebb formái, s a kedvező tapasztalatok alapján jelenleg is folynak tárgyalások újabb szerződésekről. Lendületet adott e tevékenységnek az idén ősszel Bécs- ben megrendezett — a hazai gazdaságról átfogó képet nyújtó — magyar hét is. Két itthoni nagyberuházás — a Kaposvári Húskombinát és a Szabadegyházi Cukorgyár — megvalósításában osztrák vállalatok is részt vettek. Az Ausztriától felvett jelentős idegenforgalmi fejlesztési hitel segítségével ugyancsak a szomszédos ország építői vállaltak feladatot szállodahálózatunk korszerűsítésében: a négy új fővárosi létesítmény közül éppen a közeli napokban adják át az elsőt, a Duna-parti Fórum Szállodát. A vízumkényszer megszűnése óta egyébként tovább bővült az addig is élénk idegenforgalom, évente csaknem egymillióan látogatnak hazánkba, s folyamatosan gyarapszik az Ausztriát fölkereső magyar turisták száma is. Sok színű, kiterjedt kulturális kapcsolatainknak államközi egyezmény, s az ezen alapuló kétéves munkaterv ad megfelelő keretet. A Bécsi Magyar Intézet évi 35—40 nagyobb rendezvényén — képzőművészeti kiállításokon, könyvbemutatókon, művészeti előadásokon — igyekszik változatos képet nyújtani a magyar kultúra hagyományairól, s az új szellemi értékekről. Meghibásodott a Columbia Egy fedélzeti áramfejlesztő meghibásodása miatt előreláthatólag felére rövidül a Columbia űrrepülőgép második útja — közölték a houstoni földi irányító központban. A generátor közvetlenül az űrkomp felbocsátása után felmondta a szolgálatot, s a repülés „szabályai" értelmében a három hasonló készülék egyikének meghibásodása esetén az utazást minimális időre: 54 órára kell korlátozni. John McLeaish, a houstoni földi irányító központ szóvivője ennek ellenére utalt arra, hogy a másik két fedélzeti generátor hibátlanul működik, így az sem lehetetlen, hogy Joe Engle és Richard Truly, a Columbia két pilótája, engedélyt kap az eredeti program végrehajtására. Puccshíresztelések Spanyolországban A spanyol közvéleményt meglepte a kormány csütörtök esti szűkszavú közleménye, amely a leghatározottabban cáfolta a híreszteléseket, hogy állítólag puccs készül az országban. A közlemény leszögezte: a legteljesebb rend uralkodik egész Spanyolországban. A puccshíresztelések annak nyomán terjedtek el, hogy több napilapban is hirdetmény jelent meg a „csütörtök este tartandó tűzijátékról" és egy ugyanakkor tartandó nagy „madridi összejövetelről". A bizonytalanságot még fokozta a hír, hogy a király „nincs a Zarzuela-palotóban". Az El Pais című madridi napilap bírálja a kormányt a cáfolat kiadásáért, hangoztatva: egy rémhír széles körű elterjesztésének a legjobb módszere az, ha megcáfolják. LAPZÁRTA A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte Nagy- Britannia Kommunista Pártjá. nak november 14-én megnyíló 37. országos kongresszusát. * Jacques G. Gerard, a Belga Királyság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából pénteken fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter. Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, valamint a gazdasáqi, a társadalmi és a kulturális élet számos képviselője. Jelen volt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője is. * Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Zayed Bin Sultan Al-Na- hayan sejket, az Egyesült Arab Emirátusok elnökét, az állam- szövetség elnökévé történt újraválasztása alkalmából. * Meranóban pénteken folytatás nélkül döntetlenre adták a Karpov-Korcsnoj sakkvilágbajnoki párosmérkőzés csütörtökön függőben maradt 15. játszmáját. Mint ismeretes, a világos bábukat vezető Korcs- nojnak gyalogelőnye volt, ám az ellenkező színű futóvégjátékban ezt nem lehetett volna nyerésig fokozni. Karpov pillanatnyilag 5-2-re vezet, a 16. játszmát szombaton 17 órakor kezdik. * Pénteken szekcióülésekkel folytatódott Budapesten, a Magyar Tudományos Akadémia székházában a Fejlesztési Intézetek Európai Társaságának nemzetközi tudományos konferenciája a világgazdaság fejlesztésének új útjairól. Szombaton plenáris záróüléssel fejeződött be az Akadémián a négynapos programmal szervezett nemzetközi konferencia, amelynek házigazdája az MTA Világgazdasági Kutató Intézete.