Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)
1981-08-08 / 216. szám
A Dunántúlt Honin 1981. augusztus 8., szombat 1981. AUGUSZTUS SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából LÁSZLÓ \evű kedves olvasóinkat A Nap kel 5.30 — nyugszik 20.08 órakor. A Hold kél 14.08 — nyugszik 0.16 órakor. H‘ augusztus 8-án született a németországi Lübeckben, és 77 éves korában, 1723-ban hunyt el Londonban Sir Godfrey Kneller — az angolos fonetika szerint Kniller — német származású angol arcképfestő. Festészeti tanulmányait Amszterdamban végezte, s később Itáliában, majd Németországban élt. 1675-ben Londonban telepedett le, ahol II. Jakab, III. Vilmos, I. György király udvari festőjeként tevékenykedett. Művészi érdemeinek elismeréseként 1692-ben lovagi rangra emelték; 1711-ben ő lett az első angol festészeti főiskola igazgatója. 1715-ben főnemesi rangra emelték. Korai képei elsősorban Bol, majd Maratti hatására utalnak. Korának — különösen Lely 1680-ban bekövetkezett halála után — jelentős portréfestője volt, akinek elegáns arcképfestői stílusa a van Dyck-i hagyományokat követi. Kiváló rajzoló és kolorista; sok művét őrzik angol múzeumok, a Robert Cecilről készített portré és a Női képmás című műve pedig a budapesti Szépművészeti Múzeumba került. hitel Pénteken New Yorkba utazott Duschek Lajosné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke. A magyar nőszervezet vezetője a kelet-európai szocialista országok nőszervezeteinek képviseletében vesz részt és szólal fel augusztus 11-én az ENSZ Apartheid Elleni Bizottságának ülésén, amelyet a dél-afrikai és a namibiai nők iránti szolidaritás napja alkalmából tartanak. ♦ — Árajánlatot kértek az NDK szakemberek. Nagykanizsán egy kiállítás keretében mutatták be a DDGáz-nál kifejlesztett, kisteljesítményű, mennyiségarányos szagosító-be- rendezést. Ai NDK szakemberek nagy érdeklődést tanúsítottak, ezért az árkalkulációt szeptemberig el kell készíteni. — Ifjúsági találkozót rendeznek vasárnap Szé- kelyszabarban. A mohácsi járás fiataljainak első ilyen közös rendezvényén 9 órától éjfélig szórakozhatnak a résztvevők. Lesz disco, karate-bemutató, kismotor- és autós ügyességi verseny, pol-beat, modellező-bemutató. A műsorban 5 népi tánc- együttes, a rock-parádéban 4 együttes lép fel. — Gasztronómiai kalauz. Budapest száz vendéglőjének ezerféle ízét ismerteti meg a Gasztronómiai, kalauz című kiadvány. A könyv az éttermek, a sörözők kultúrhistóriáit, * építészeti múltját, berendezésük stílusát is bemutatja. S hogy a konyhaművészeti élmények ne csupán emlékek maradjanak, a szerkesztők külön receptgyűjteményt állítottak össze a konyhafőnökök ajánlataiból. Ma este MOZI Petőfi: Majmok bolygója (10, f5, Í7. f9). Kossuth: Konvoj (10, 12). Mup- pet show (2, 4), Kramer kontra Kramer (6, 8). Park: Konvoj (4, n7). Park-kert: 25 millió forintos váltságdíj (f9). Komarov-kert: Mondd, hogy mindent megteszel értem (I9J. Lvov-Kertváros- kert: Ballagás (f9). Ságvári: Fekete-fehér színesben (4, 6). Tanárképző Főiskola: Ottó, a világhírű vadász (4). Fekete Gyémánt: Emberevő medve (6). Jószerencsét: Tengerre néző szoba (4, 6). Mohács: A túlélés ára (6, 8). Komló, Zrínyi: Kóma (4, n7, f9). Komló, Május 1.: Válás olasz módra (f5, hn7). Szigetvár: Autóversenyzők (6). Siklós: Színes tintákról álmodom (8). Harkány: Won Ton Ton, Hollywood megmentője (10). Harmadik típusú találkozások (7). Sely- Jye: Méreggel (8). — Magyar aranyérem. Az olaszországi Gualdo Tadinóban rendezett XX. nemzetközi kerámiakiállításon B. Várdeák Ildikó keramikusművész munkáit a zsűri aranyéremmel díjazta. A kiállításon részt vevő művészek ezúttal két kategóriában versengtek, cégéreket és patikaedényeket mutattak be. Ez utóbbiak versenyében végzett az első helyen a magyar keramikusművésznő. A díjat a művésznek pénteken adták át a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjánál. ♦ Vízbe fúltak A Szolnok megyei Abádsza- lók határában Bordás László 15 éves tanuló, abádszalóki lakos tiltott helyen, a Holt-Ti- szában fürdött és a vízbe fulladt. Szabolcs megyében, Turricse határában Lakatos Vilmos 16 éves segédmunkás, turricsei lakos fürdés közben a Túr folyóba fulladt. A tiszakanyári kacsaúsztatóban az egy méteres vízbe fulladt Balogh Sarolta 4 éves, tiszakanyári kislány. Zala megyében, Rédics község határában egy kavicsbánya vizébe fulladt Kiss László 14 éves tanuló, bödeházai lakos. Tornyiszentmiklós határában a Kerka folyóba fulladt Orsós László 15 éves tanuló, helyi lakos. ♦ — Tücsökciripeléstől hangosak Zalában a meleg augusztusi esték. A tücsökzenét különösen a szőlőtermelők hallgatják szívesen. Az ugyanis — szerintük — a szőlőérés kezdetét jelenti. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Lányok, asszonyok. 8.52: Népdalok. 9.30: ,,Vár egy új világ . . Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. XXIX. rész. 10.10: Nagy siker volt! A Liszt Ferenc kamara- zenekar hangversenye a Magyar Nemzeti Galériában. 10.57: Budapesti krétakör. Dokumentumjáték. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Négy vidám darab fúvószenekarra. 13.00: Életem. Marlene Dietrich Életem című önéletrajzi regénye. II. rész. 14.05: A befejezhető befejezhetetlen. Jegyzet. 14.15: Milos Sadlo gordonká- zik. 14.30: Szérűskertekben. magtárakban. 15.05: Új Zene; Újság. 15.40: Angol madrigálok. 16.00: 168 óra. 17.30: A hegedű virtuózai. 18.45: Tudósítás az országos úszóbajnok- ságról és az országos atlétikai bajnokságról. 18.55: Idézés elhunytaknak. Rádiódráma. 19.48: Brahms: C-dúr szonáta. 20.16: Népi zene, népdalok. 21.02: Privát színháztörténet. Mensáros László saját XX. századáról. 22.10: Sporthírek. Tudósítás d futóvadlövő EB- ről. 22.20: Emlékek, nyilatkozatok Bartók Béláról. Bartók hegedűművei. 23.13: Rimszkij- Korszakov operáiból. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: Könnyűzene — hangszerszólók. 8.47: A III. humorfesztivál előtt. A Kabarészínház nyári sorozata. Selmeczi-kabaré. 10.00: Szombat délelőtt.' 12.00: DzsessrTegnap délelőtt 10 órakor a hangulatos műsor után a pécsváradi művelődési központban tartották meg a lottó 32. heti számsorsolását. A kánikula ellenére majdnem megtelt az érdeklődőkkel a nézőtér. A képen folyik a sorsolás. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Pécsváradon megtartott 32. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: Lottósorsolás Pécsváradon 45, 47, 64, 83, 89 — Búcsúesttel zárult tegnap a bólyi nemzetközi építőtábor. Szombattól keddig, a jól végzett munka után a KISZ Baranya megyei Bizottsága bala- tonfenyvesi táborában üdül a 18 NDK-beli, 21 — 21 bolgár és jugoszláv fiatal. — Szünetel a melegvíz- szolgáltatás Pécsett. A Hőszolgáltató Vállalat augusztus 10-én megkezdi a hálózat és erőművi berendezések karbantartási munkáit. Ezért előreláthatólag augusztus 15-ig szünetel a melegvíz-szolgáltatás Pécsett. A PÉTÁV kéri fogyasztóit, hogy a melegvíz-csapokat tartsák zárva, mert a munkálatok befejeztével külön' értesítés nélkül beindítják a vízszolgáltatást. * 9 ® 10 053 Hírügyeletes ma, szombaton 14—17 óráig: Gáldonyi Magdolna. ♦ — Óvodafelújitás társadalmi munkában. Nemrégiben egy hónapra bezárták Pécsett az Alkotmány utcai óvodát. Ez idő alatt kifestik valamennyi helyiségét, felcsiszolják a parkettát. Sok segítséget ad a munkákhoz a BARA- NYAKER és a Volán egy- egy szocialista brigádja is, de különösen a Mecseki Szénbányák dolgozói tesznek sokat az óvoda szépítéséért. Győrött, a Lakatos Ipari Szövetkezet az idén már csaknem tizennyolcezer darab sport- és gyermekkocsit készít a kereskedelemnek. A belföldi piacon kívül a kis- határmenti forgalomban a szomszédos országokba is kerül termékükből.------A RÁDIÓ----É S TELEVÍZIÓ IUIÜSORABÚL fel/ételeinkből. 12.15: Házszám. Tanácsadósorozat építkezőknek. 9. rész. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Beethoven-mu- zsika gyermekeknek. 14.00: Ritmus. 14.35: Orvosi; tanácsok. 14.40: Magyar operaénekesek — operettszerepekben . . . 15.17: ..Ripacsok”. Garas Dezsővel és Erőss László pszichológussal beszélget egy film — és más látnivalók — ürügyén Antal Gábor. 15.42: A cápa- vadász. Rádiójáték. 16.35: Pophullám. 17.30: 100 éve született Vágó Béla. 18.10: Közkívánatra! 19.51: Primadonnák, bonvivánok, operettek. VIII/5. rész. 20.38: Tudósítás az országos úszóbajnokságról és az országos atlétikai bajnokságról. 20.43: Moszkvából érkezett. 21.13: Cigánydalok, csárdások. 22.00: Szombat esti diszkó.' 23.10: Slágermúzeum. HARMADIK MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11 : Kadosa Pál kamaraműveiből. 8.39: Zenekari muzsika. 10.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. Közreműködik a Linx, a Toots and the Maytells és az Ottawán együttes. 11.05: Operamüvészleme- zek. 11.49: A Bécsi Oktett tagjainak felvételeiből. 13.07: Szimfonikus zene. 14.47: ApáJ keresek. Rádiójáték. 15.31: Harminc perc beat. A Sparkes együttes felvételeiből. 16.01: Operafelvételekből. 16.29: A századelő irodalmának hetei. 16.34: A kamarazene kedvelőiL nek. 17.30: Kritikusok fóruma. 17.40: Slágerlista. 18.15: Világhírű előadón.űvészek lemezeiből. 19.43: Bizet: Carmen. Négyfelvonásos opera. Közben: 20.40: Szabadtéri múzeum a Bükkben. 21.00: Az operaközvetítés folytatása. 22.50: Napjaink zenéje. Elektronikus zene — magyar zeneszerzők műveiből. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést. A Pécsi' Stúdió háromnyelvű zenés szolgáltató műsora. Szerb-horvát nyelvű műsor. 8.30: Német nyelvű műsor. 9.00: Magyar nyelvű műsor. Szerkesztő- műsorvezető: Felső Pál. 10.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna. (ism. sz.). 9.05: A mi képernyőnk. A Pé— Pávakörök bemutatója. Szombaton délután 6 órakor a harkányi szabadtéri színpadon az arad- ványpusztai és a gyöngyös- oroszi pávakör, valamint a fedémesi asszonykórus ad műsort. Vasárnap délelőtt 10 órakor megismétlik műsorukat a siklósi vár udvarán. ♦ A zöldség-gyümölcs- boltok rugalmasan változtathatják az árakat A belkereskedelmi miniszter legújabb rendelete értelmében a zöldséget és gyümölcsöt árusító boltok a jövőben a kereslet-kínálatnak megfelelően minden bizonylatolás és központi megbízott jelenléte nélkül bármikor megváltoztathatják az árakat. Mód van tehát arra, hogy ha a gyorsan romló áru minősége csökken, a boltvezető az árat is leszállítsa. Ez növeli a bolti dolgozók személyes érdekeltségét és felelősségét, s egyben a fogyasztók érdekeit is szolgálja, mert a nem egészen friss áruért nem kell majd teljes árat fizetniük. ♦ — Kellemetlen meglepetés a rozscipóban. Egyik pécsi olvasónk hozott szerkesztőségünkbe tegnap egy cipót, a Pécsi Sütőipari Vállalat termékét, amibe bizony egy parafadugó is belesült. Bizonyára egyedi esetről, véletlenről van szó, ám ez a kis „baleset’ is nagyobb óvatosságra, figyelemre int. esi Körzet! Stúdió szerb-horvát nyetvű nemzetiségi műsora, (ism. sz.). 9.25: Babszem Jankó c varázslónál. -Kisfilm-össze- állítás: 1. Babszem Jankó o varázslónál. Csehszlovák rajzfilm. (sz.). 2. Peti és a madarak. Magyar rajzfilm (sz.). 3. Babszem Jankó öntözi a kertet. Csahszlovák rajzfilm, (sz.). 4. A három tökfilkó és az autó. Bolgár rajzfilm (sz.). 5. Bab- szem Jankó és a bacilus. Csehszlovák rajzfilm (sz.). 6. Szervusz, karalábé. Csehszlovák mesefilm (sz.). 10.15: Tollas-suli'. VI/2. rész. (ism. sz.). 10.30: A ,,Fekete Macska” bandája. Magyarul beszélő szovjet bűnügyi filmsorozat. V/3. rész. (ism. sz.). 11.40: Még egyszer! Angol zenés film. (ism. sz.). 14 45: Puff kalandjai. Lengyel kisfilmsorozat. 2. rész. (ism.). 15.15r Magyar- ország állatai. Természetfilmsorozat. IV. rész. (ism. sz.). 15.25: Zene-tábor. Riportfilm. 15.55: Stop! Közlekedj okosan! (sz.). 16.05: Képzőbűvészet. Rodolfo bűvésziskolóia X/5. rész. (isr..). 16.20: Hírek. 16.25: Hajótöröttek. Magyarul beszélő ausztiál filmsorozat. VII/7. rész: Az Esmeralda-napló. (sz.). 16.50: Reklám. 16.55: Fenn lakunk a domb tetején. Dokumentumfilm. 17.35: Reklám. 17.45: Sorstársak. Rehabilitációs fórum. A Pécsi Körzeti' Stúdió magazinműsora. 18.00: Tájak, városok, emberek. Málta. (sz.). 18.30: Jer: Nézd a Balatont! Irodalmi barangolás a Balaton-felvidéken. (sz.). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti' mese. (sz.). 19.30: Tv-híradó. (sz.). 20.00: Vers — mindenkinek. Dylan Thomas: És nem vesz rajtuk — Svájcban élő, magyar grafikusművész kiállítása. Hauság Mária grafikus színhatású monotypiáiból és kollázsaiból először rendeznek Pécsett kiállítást a Ságvári Endre Művelődési Ház kisgrafikai barátok klubja szervezésében. A tárlat tegnap nyílt és augusztus 31-ig tekinthető meg, naponta 9- lől 20 óráig. — Németh Károly előadása könyv alakban. Megjelent könyv alakban Németh Károlynak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának „A Magyar Szocialista Munkáspárt negyedszázados tapasztalatai a pártegység erősítéséért folytatott küzdelemben" címmel, 1981 június 24-én, az MSZMP KB Politikai Akadémiáján elhangzott előadása a Kossuth Könyvkiadó gondozásában. ♦ Esküvő VARSÁNY ZSUZSA és SOMOGYI ÁRPÁD értesíti minden kedves ismerősét, hogy 1981. augusztus 8- án délután 4 órakor tartják esküvőjükét a pécsi központi házasságkötő teremben. (Hunyadi út 2. sz.). 04-05-07 Nem adta meg az elsőbbséget. Augusztus é-án, az esti órákban Foki István 46 éves tsz- tag, újmohácsi lakos segédmotorkerékpárjával lakhelyén, a Horváth Sándor utcában a nagybaracskai út irányába haladt. Amikor a nagybaracskai útra kanyarodott, nem adta meg az elsőbbséget egy balról érkező személygépkocsinak és összeütköztek. Foki István súlyos sérülést szenvedett. erőt (sz.). 20.05: A Magyar Televízió tánc- és popdalfesztiválja. II. elődöntő, (sz.). Kb.: 21.25: Egy asszony meg a lánya. Magyarul beszélő olasz film. (14 éven felülieknek!) 23.00: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 18.03: Műsorismertetés. 18.05: Garfunkel és a többiek. Játék Gádor Béla műveiből. (ism.). 19.30: Tv-híradó. (sz.). 20.00: Vers — mindenkinek. Dylan Thomas: És nem vesz rajtuk erőt (sz.). 20.05: Rosszemberek. Magyar film. (14 éven felülieknek!) (sz.). 21.25: Bartók Béla: Egynemű kórusok. Előadja az Ifjú Zenebarátok Központi Kórusának női kara. (sz.). 21.30: Tv-híradó 2. (sz.). 21.50: Jevgenyij Nyesztyerenko Muszorgszkij-dalokat énekel, (sz.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.00: Gyermekrehdezvények. 19.05: Tv-naptár. 19.15: Ifjúsági műsor. 19.45: Költői színház. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Háromszoros játék — angol játékfilm. 23.00: Hét végén. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Népi muzsika. 18.45: Szórakoztató zene. 19.00: Opera. 20.27: Ma este. 21.00: A romantika a klasszicizmus ellen — angol dokumentumsorozat. 21.55: Tv-tárca. 22.25: Sportszombat. 22.45: Zenei műterem. Tinódi-napok Szigetváron Augusztus 8-án, ma délután fél 5-kor nyitják meg ünnepélyesen a szigetvári dzsámiban a Tinódi napok elnevezésű rendezvénysorozatot, amelynek programja augusztus 22-én fejeződik be. A mai, szombat délutáni megnyitót követően előadás hangzik e| a XVI. század magyar zenéjéről és Tinódiról. Az előadó: dr. Nyúl István hangszer- történész. Másnap, vasárnap délelőtt a könyvtárban kiállítás nyílik irodalmi, zenei és képzőművészeti ritkaságokból, majd előadások hangzanak el Tinódi életéről, helyéről a magyar kultúrában, valamint egy helytörténeti érdekességről: Tinódi és Mozsgó község kapcsolatáról. A Tinódi-napok további programjában, egy héttel később ifjúsági találkozót, augusztus 21—22-én pedig politikai dalosok és folk- beat énekesek részvételé: vei kétnapos találkozót és műsort rendeznek a szigetvári várban. ♦ Pélmonostori rajztanárok kiállítása Mohácson Mohács és a jugoszláviai Pélmonostor között 10 éve létrehozott kulturális együttműködés keretében a tavaly Pélmonos- toron képeikkel bemutatkozó mohácsi pedagógusalkotók kiállítása viszonzásaképpen c testvérváros rajztanárainak műveiből nyílt tárlat tegnap délután Mohácson, a Kossuth filmszínház emeleti galériájában. Hat jugoszláviai művész-tanár, 28 festményével szerepel. Hátuk között a legmarkánsabb egyéni jeleket Salamaha Boris művei viselik magukon. A képek mintegy elnéptelenedett falu házainak pókhálós ablakain keresztül festenek elénk élőlényt nélkülöző látomásokat szürke és barna színekkel. Petrik László vásznai a víz és a levegő játékait idézik, gyújtópontjukban a két elemet halmazállapot-változásra kényszerítő, vöröslő nappal. Senity Jeca akvarell- jeiben a konyhákért zöldségeit és gyümölcseit festette meg csendéletein. Milinkov Gornika hideg színekkel festett, látomá- sos térben táncoló alakjait, Petrovski Dragon a viharkitörést, a robbanást megelőző pillanatot érzékeltető és cf színeket késsel vászonra vivő Petrovity Va- silie ideges vibrálásközvetítő — Milág Gainovics festményeit idéző — képei érdemelnek érdeklődést. K. L. ♦ — Zárva a könyvtár. A pécsi Városi Könyvtár értesíti olvasóit, hogy a dr. Berze Nagy János fiók- könyvtár a Ivov-kertvárosi Júlia utca 11. szám alatt — nyitvatartása augusztus 11-től 31-ig szünetel. Várható időjárás szombat estig: Főként a nyugati, délnyugati országrészben több ízben átmeneti felhösödés, néhány helyen valószínűleg záporral, zivatarral. Az ország nagyobb részén továbbra is túlnyomóan derült idő, valósz'nüleg csapadék ' nélkül, időnként élénk keleti, délkeleti, majd déli, délnyugati szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 16 és 21 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton kevéssel 30 fok fölött. A Balaton vizének vizhőmér- séklete pénteken 11 órakor Siófoknál 24 fok volt.