Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)
1981-08-25 / 232. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVIII. évfolyam, 232. szám 1981. augusztus 25., kedd Ára: 1,40 T Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Táplálkozástudományi vándorgyűlés Az aszály második hónapja Az utakon Megkezdte munkáját Pécsett a Magyar Táplálkozástudományi Társaság Vili. vándorgyűlése. Közelebb egymáshoz a városrészek Magyar—bolgár szakszervezeti Szliveni pártküldöttség érkezett Pécsre Felavatták Pécs új felüljáróját Köszönet az építésben közreműködőknek Tegnap délelőtt szerény ünnepség keretében avatták fel Pécs új, fontos közlekedési létesítményét, azt a felüljáró- és útrendszert, ami a Tüzér utcánál külön szintben keresztezi a vasútvonalat. Először Gádor András, a Pécs-Baranyai Beruházási Vállalat igazgatója számolt be röviden az építés körülményeiről, arról a három esztendőről és két hónapról, ami a munkálatok megkezdésétől az avatásig eltelt és méltatta az építésben részt vevő vállalatok példás együttműködését. Végezetül az augusztus 18-án eredményesen lezajlott forgalomba helyezési eljárásra hivatkozva jelentette be, hogy az UNIBER a Pécs városi Tanács által rábízott feladatot teljesítette. Pécs lakossága nevében dr. Németh Lajos városi tanácselnök-helyettes vette át az új létesítményt: — A város fejlődése tette szükségessé, hogy megépítsük Kormányalakítási tárgyalások Lisszabonban Antonio Ramalho Eanes portugál köztársasági elnök hétfőn az ország új miniszterelnökének kinevezéséről tárgyalt a parlamentben képviselt politikai pártok vezetőivel. Az államfő kedden fogadja Francisco Pinto Balsemao ügyvezető miniszterelnököt, és várhatóan öt bizza meg az új portugál kormány megalakításával, miután a Legfelsőbb Forradalmi - Tanács a hét végén már jóváhagyta az államfőnek ezt a szándékát. A jobboldali kormánykoalíció egyébként 134 mandátummal rendelkezik a 250 tagú parlamentben. Ebből Balsemao pártja 82, a Demokrata Szociális Centrum Párt 46, a Monarchista Néppárt pedig' 6 mandátumot mondhat magáénak. ezt a felüljárót, amelynek léte a vasútvonaltól délre és északra elterülő városrészek kapcsolatát fűzi szorosabbra és ami jól fogja szolgálni Pécs további fejlődését. A felüljáró és a hozzákapcsolódó utak elkészülte szorosan hozzátartozik mindahhoz, amivel az ötödik ötéves tervidőszakban gazdagodott városunk. A város lakossága, Pécs politikai és állami vezetői nevében mondok köszönetét mindazoknak, akik ennek a megvalósításában közreműködtek és lehetővé tették, hogy ma átadjuk a város lakosságának, amely kezdettől fogva nagy érdeklődéssel kísérte a munkát. Ezután az ünnepség résztvevői felszálltak az első 1-es jelzésű, Farkas János gépkocsivezető által vezetett autóbuszra, amely átvitte őket a két hídon, az új út Megyeri úti csatlakozásáig, ahonnan gyalog sétáltak vissza az északi töltésnék a Tejipari Vállalat előtti végéig. Útközben a Közraktár utcai óvoda apróságai állították meg a menetet és énekkel-verssel köszöntötték az építőket. Az avatóünnepség befejező aktusa a hagyományos söröshordó átgurítása volt. Ferencz Pál, a Hídépítő Vállalat pécsi építésvezetőségének a nehézgép-kezelője és Matoricz Mihály, a Közúti Építő Vállalat briqádvezetője munkástársaik gyűrűjében gurították végig az úton és a hidakon az 50 literes söröshordót, amelynek tartalmát egymás egészségére és az új létesítmény jó működésére köszöntve fogyasztották el. Pontosan 12 órakor távolítot. ták el a korlátokat a felvezető utakról, tették szabaddá az addig eltakart közlekedési jelzőtáblákat és ezzel megindult a forgalom a felüljárón, ami lényeges változásokat hoz Pécs közlékedésében. Nemcsak az történik, hogy közel kerül egymáshoz Lvov-Kertváros és Új- mecsekalja, de az is, hogy a két városrész közti közvetlen forgalom tegnap dél óta már nem terheli a városközpont forgalmát. Ha pedig elkészül az 58- as út Ivov-kertvárosi (Egri Gyula úti) csatlakozása is, a városon átmenő forgalom is elkerülheti a belvárost. Nem túlozunk tehát, ha azt mondjuk: nemcsak Pécs, hanem a megye közlekedése is javul a felüljáró forgalomba helyezése révén. tárgyalások Budapesten Hétfőn a SZOT meghívására bolgár szakszervezeti küldöttség érkezett fővárosunkba Petr Djulgerovnak, a Bolgár Szak- szervezeti Tanács elnökének vezetésével. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára fogadta, jelen volt Boncso Mitev, Bulgária budapesti nagykövete is. A délutáni órákban megkezdődtek a hivatalos megbeszélések a Gáspár Sándor és Pétéi Djulgerov által vezetett küldöttség között. A bolgár küldöttség a következő napokban ellátogat az Ikarus autóbuszgyárba és a Bábolnai Állami Gazdaságba. ♦ A Szakszervezeti Világszövetség felhívása A prágai székhellyel működő Szakszervezeti Világszövetség a munkanélküliség elleni akcióegység megteremtésére és a munkához való jog védelmére szólította fel a világ dolgozóit. A dokumentum azzal vádolja a nagytőkét, hogy a munkanélküliség és a gazdasági válság gondjainak megoldása helyett fokozza a fegyverkezést, amely különösen veszélyessé vált Reá. gan amerikai elnöknek a neutronfegyver gyártására vonatkozó döntése nyomán. Pécs bulgáriai testvérvárosából, Szlivenből érkezett tegnap öttagú pártküldöttség a megye- székhelyre. A küldöttség vezetője Fodor Kjorkcsiev, a Szliven megyei pártbizottság titkára, tagjai: Ivan Kararadev, a szliveni városi pártbizottság titkára, /von Sztelanov, a Nova Zogora-i városi pártbizottság titkára, továbbá Krijszju BerbeVezércikkben foglalkozik hétfőn a Pravda a Krím-félszigeten megtartott találkozókkal, az SZKP KB Politikai Bizottságának erről hozott határozatával. A lap megállapítja: a szovjet közvélemény, a szocialista országok közvéleménye, a világ minden haladó erője megelégedéssel fogadta a találkozókon létrejött eredményeket, mivel azok fontos szakaszt jelentenek a szocialista közösség országai összeforrottságának további megerősítésében, együttműködésük elmélyítésérov és Peter Bonev, a Szliverr megyei pártbizottság osztály- vezetői. A bolgár vendégeket Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, Dányi Pál és Rajnai József, a megyei pártbizottság titkárai fogadták, majd tájékoztatták őket Pécs-Baranya életéről. Fotó: Cseri László ben, a nemzetközi életben megvalósuló akcióegységük fejlesztésében. „A szocialista országok magabiztosan haladnak a béke és az alkotó munka útján" - összegezi a Krím-félszi- geten megtartott találkozók eredményét az SZKP KB lapja. A lap két tényezőt emel ki a Krim-félszigeten megtartott megbeszélésekből. Egyrészt azt húzza alá, hogy a szocialista közösség országai, amelyek a társadalmi rendszerük nyújtotta előnyök és az internacionalista kölcsönös segítség, a szoros kapcsolatok, az integráció által nyújtott lehetőségek kihasználásával eddig is igen nagy eredményeket értek el, most együttműködésük továbbfejlesztésével lehetővé teszik az alapvető népgazdasági problémák közös megoldását, a tudományos-műszaki haladás és a népjólét emelése programjának együttes megvalósítását. Másrészt a találkozók ismételten bebizonyították, hogy a szocialista közösség országai szembeszegülnek az imperialista körök agresszív terveivel, a béke megszilárdítását, a fegyverkezési verseny megszüntetését, a vitás nemzetközi kérdéI sek békés rendezését tekintik céljuknak. Ehhez azonban I konstruktív párbeszédre van szükség. A szocialista közösség í országai készek erre a párbeszédre, mert tisztában vannak I azzal, hogy — mint az SZKP Politikai Bizottságának határoza- | ta is aláhúzza — a békére minden országnak szüksége van, s a béke megvédése, megszilárdítása közös feladat mindenki számára. Színházi évadnyitás Pécsett (Tudósítás az 5. oldalon.) A békére minden urszágnak szüksége van A Pravda vezércikke a Krím-félszigeti találkozókról Magyar-NDK pártközi megbeszélések Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására néhány napot hazánkban töltött Ursula Ragwitz, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága kulturális osztályának vezetője. A vendéggel eszmecserét folytatott Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője. Az NSZEP képviselőjét fogadta Óvári Miklós és Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja.