Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)
1981-08-14 / 222. szám
u Dunántúli Tlaplo 1981. augusztus 14., péntek 1981. AUGUSZTUS 14PÉNTEK A Nap kél 5.3S - A Hold kél 19.29 Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából * MARCELL | nevű kedves olvasóinkat nyugszik 19.58 órakor - nyugszik 3.57 órakor Százhetven évvel ezelőtt, 1811. augusztus 14-én született, és 55 éves korában, 1866-ban halt meg Adam Clark angol mérnök. „Aldásy Irma férjezett Clark Ádámné . . . mélyen szomorodott szívvel jelenti forrón szeretve tisztelt férjének, Clark Adómnak angol magánmérnöknek, a budapesti Lánczhid, a budai Alagút és több más nagyobbszerű vízi építmények építőjének, nem különben szab. kir. Buda és Pest városok volt képviselőjének 1866. június 23-án történt gyászos kimultát" — adta hírül a korabeli lapokban is közölt gyászjelentés, egy fáradhatatlan munkás élet végét jelezve. Szintén angliai névrokona, S. T. Clark, a budapesti Lánchíd tervezőjének munkatársaként kapcsolódott be a hidépitésbe. Ezt megelőzően Széchenyi István hívta meg az ügyes szakembert Angliából, a Duna-szabályozás kotróhajójának összeállításához és működtetéséhez. A Lánchíd építése után Clark végleg Magyarországon telepedett le, s 1847-ben az Országos Közlekedési Bizottság tanácsadója volt. Mikor az osztrákok a szabadságharc idején a budai vár ostromának utolsó napján fel akarták robbantani a Lánchidat, furfangos talpraesettséggel ő mentette azt meg, vízzel árasztva el a lánckamrákat. Alkotásain kívül nevét őrzi a Lánchíd és az Alagút közötti kis tér is. Egyedi, vasútépületnek pedig egészen különleges formájú o sásdi vasútállomás nemrégiben elkészült új felvételi épülete, amelyhez hasonló egész Dél-Dunántúlon nincs. A mintegy ötmiliő forint értékű beruházás terveit a MÁV Pécsi Igazgatósága kaposvári épület- és hídfenntartó főnöksége készítette, a kivitelező a Sásdi Építőipari KTSZ volt. ifillílll hírei Tegnap délelőtt Pécsett, a Helyőrségi Művelődési Otthonban tartották meg a tavasszal tartott polgári védelmi ellenőrzés megyei értékelését. Per- ger Imre ezredes, a Polgári Védelem Országos Parancsnoksága megbízott törzsparancsnoka az értékelésen kiemelte, hogy a baranyai PV törzsek megfeleltek a követelményeknek. Az éretkezleten részt vett Horváth Lajos Baranya megyei tanácselnök, megyei PV- parancsnok, dr. Jerszi István, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, valamint a megyei törzs tagjain kívül a járási-városi tanácselnököd és törzsparancsnokok. ♦ — Garzonház Siklóson. A siklósi Városi Tanács Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Borsos Miklós Kossuth-díjas szobrászművésznek, a Magyar Nép- köztársaság kiváló művészének kiemelkedő alkotói munkássága elismeréseként, 75. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Lo- sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön adta át az Országházban. Jelen volt Knopp András, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetőhelyettese és Tóth Dezső művelődési miniszter- helyettes. ♦ —■ Gitárművészek a MiVéget ért a Népek Barátsága Nyári Egyetem Tegnap hazautaztak a 23. Népek Barátsága Nyári Egyetem hallgatói. Nyole országból nyolcvanon vettek részt a kéthetes pécsi kurzuson. A színes programsorozat keretében előadásokat hallgattak a magyar külpolitika, a szövetségi és nemzetiségi, valamint az oktatáspolitika kérdéseiről, o hazai tudományos és kulturális kapcsolatokról, és sajtófórumon vettek részt. Emlékezetesek voltak a baranyai kirándulások és a sikeres nemzeti estek is. ♦ — Hat új majom érkezett csütörtökre virradóra a pécsi állatkertbe. A páviánokat a veszprémi állatkertből hozták a Me- csek-oldalba, négy dám- és három gímszarvasért cserébe. így összesen már tizenöt majom tekinthető meg a pécsi ketrecekben. — Nyulak exportra. A Baranya megyei áfészek 74 vagon házinyulat vásároltak fel eddig, 5 százalékkal többet, mint a tavalyi év hasonló időszakában. A nyulakat a Baromfiipari Vállalat exportálja. 04-05-07 Szegeden a tiszai szabdd- strandon Tiba Anikó 16 évfes tanuló, hajdúhadházi lakos für* dés közben a vízbe fulladt. * A zamárdi szabadstrandon Balogh Miklósné 28 éves óvónő, budapesti lakos, fürdés közben a Balatonba fulladt. * Hajdú megyében Berekböszörmény külterületén Kiss Géza 27 éves tsz*tag, helyi lakost a zárlatos betonkeverő- géptől áramütés érte, és a helyszínem meghalt. A rendőrség szakértő bevonásával folytatja a vizsgálatot. Úttörők rendezvényközpontja Szigetváron Szigetváron kétmillió forintot meghaladó költséggel épült föl a Széchenyi utca 34. szám alatt a városi úttörő rendezvényközpont, ahol kiállításokat, művelődési összejöveteleket tartanak. Építéséhez társadalmi összefogással hozzájárultak a szigetvári intézmények: a Földhivatal biztosította a telket, a konzervgyár dolgozói egymillió forint értékű társadalmi munkát végeztek. A szigetvári Városi Tanács is egymillió forintot biztosított, aminek egy része ugyancsak társadalmi munkából jött össze. A városi, járási HNF kétszázezer forintos segítséget nyújtott. Átadás aug. 19-én.-------‘------------------*--------------------------— 2000 kempingező Or- fűn. Júliusban az orfűi tó mellett lévő „kisegítő kemping”-ben minden korábbit meghaladva, kétezren kerestek kikapcsolódást. A vendégek között több mint száz volt a külföldi turista, akik átlagban több mint 5,5 napot töltöttek az orfűi tónál. A kempingben a hazai és a külföldi vendégek összesen több mint 8000 vendégéjszakát töltöttek. — Ingyenes gombavizsgálatot tartanak minden szombaton és vasárnap 18—20 óra között Pécsett, a megyei KÖJÁL Szabadság utca 7. szám alatti épületében. ♦ Q10 053 Szerkesztőségi hirügye- letes ma 14-től 19 óráig: Nagy István. Jogi tanácsadás Jogi tanácsadást tartunk ma, pénteken délután 5-től 6 óráig a Dunántúli Napló székházában, Pécs, Hunyadi út 11. ♦ — Magtisztitás. Több mint 12 millió forint értékű svéd és osztrák magtisztító gépet, berendezést vásárolt a TSZKER Barcnya megyei Területi Központja, a Mezőgazda- sági Termékfeldolgozó és Értékesítő Társaság gör- csönyi magfeldolgozó üzemébe. A gépeket osztrák szerelők üzemelik be, akik mára jelezték érkezésüket. A most induló üzemben már az idén több ezer tonna étkezési babot, borsót, repcét és napraforgót dolgoznak fel, tőkés exportra. megállapodást kötött az OTP Baranya megyei Igazgatóságával 30—35 garzonlakás építésére, mellyel a városban lakó fiatalok lakásgondjain kívánnak segíteni. A kivitelezést a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat végzi, az átadási határidő 1983. —• Ingyenes kerékpár- javítási akciót hirdetett a KISZ Komló városi Bizottsága. Augusztus 14-én, pénteken 16-tól 18 óráig, 15-én, szombaton 8-tól 11 óráig az AFIT és a Volán KISZ-esei várják a Komlói Úttörő és Ifjúsági Ház előtt műszaki ellenőrzésre és javításra a komlói fiatalok, gyerekek kerékpárjait. Ma este MOZI Petőfi: Majmok bolygója (f5, f7, t9) Kossuth: Solo Sunny (10, 12, 6, 8) 25 millió fontos váltságdíj (2. 4) Park: 25 millió fontos váltságdíj (f5, f7) Park-kert: Seriff az égből (f9) Komarov-kert: Az egyik énekel, a másik nem (f9) Lvov-Kertváros-kert: Gulliver (f9) Tanárképző Főiskola: Kaszkadőrök (5, f8 órakor) Rákóczi: Lavina (5, 7) Fekete Gyémánt: Az 51-es dosszié (6) Jószerencsét: Üzenet az űrből (4, 6) Vasas, Május 1.: Konvoj (f6) Mohács: Szerelmeim (hn6, 8) Komló, Zrínyi: Puska és bilincs (4, 6) Titkos nyomda Szófiában (8 órakor) Komló, Május 1.: A facipó fája (f5) Szigetvár: Lövések holdfénynél (6, 8) Siklós: A kis rendőr nagy napjai (6, 8) Dunaszekcső: Casanova (8) Harkány: Ballagás (10, 7, 9) Boly: Kedves Michele (7) Pécsvárad: Kínai negyed (f8)* Sásd: Alim és szamara (10) Harmadik típusú találkozások (8) Sellye: Születésnap (8) Szentlőrinc: Kojak Budapesten (8) Villány: Won Ton Ton, Hollywood megmentője (f8) naret-udvarban. A nemrég lezajlott esztergomi V. nemzetközi gitárfesztivál két külföldi vendégének hangversenyét augusztus 14-én, pénteken este 8 órakor rendezik meg a Minaret-udvarban. Ichiro Suzuki (Japán) egyebek közt Bartók, Villa-Lobos és Britten-művekből; a másik előadóművész, Hubert Kappel (NSZK) műsorában Giuliani, Bach, Bartók és Dodgson művei közül játszik. ♦ Közlemény A postavezérigazgatóság közli, hogy a kanadai postás dolgozók sztrájkja befejeződött, s igy augusztus 14-től a Kanadába szóló levélpostai és csomagküldemények valameny- nyi postahivatalnál ismét feladhatók. Diákok, általános iskolások által kéthetes turnusokban egész nyárra foglalt a szigetvári vár. Táborozásra alkalmas valamennyi zug. A képen a dánszentmiklósi iskolások táboroznak a vár délnyugati bástyájának csücskében. Fotó: Erb János Földrengés Jugoszláviában A Dél-Dunántúlon is érezték a hatását Több helyütt leálltak az ingaórák, recsegtek az ablaküvegek, hintáztak a csillárok — csütörtökön hajnalban Pécsről, Siklósról és Sellyéről jelezték a szokatlan jelenségeket a pogányi meteorológiai állomás ügyeletesének. Az MTA budapesti és piszkéstetői földrengés- jelző obszervatóriumában tegnap hajnalban, 4 óra 59 perckor észlelték a földmozgásokat. Dr. Kiss Zoltán, a budapesti obszervatórium tudományos főmunkatársa elmondta, hogy a földrengés epicentruma Budapesttől 330 kilométerre volt, a jugoszláviai Banja Luka környékén. A rezgések nagysága az előzetes mérések alapján a Richter skála szerinti 5,1-es lehetett. Baranyán kívül az ország déli részén észlelték a mozgásokat, Pécs és Nagykanizsa vonalában, de anyagi károkról nem érkezett jelentés. Tíz percig tartott a tegnapi földmozgás, ami közepes erősségűnek felelt meg. Magyarországon legutóbb 1956-ban mérték a legnagyobb földmozgásokat Dunaharasztiban. Ekkor a szeizmográfok a Richter skála szerinti 5,5-t regisztrálták. G. M.--------A RÁDIÓ----------------, É S TELEVÍZIÓ I műsorából KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit kezdjünk a hulladékkal? 8.35: Fellegi Adóm zongorázik. 9.33: Hej, Dunáról fúj a szél-.. — Közvetítés a nagymarosi óvodából. 10.05: A kincses sziget — IX/8. rész. 10.33: A századelő irodalmának hetei. 10.38: Rudolf Lamy énekegyüttese Marenzio-madri- gálokat énekel, vezényel: Rudolf Lamy. 11.00: Regélő színházépületek. II. rész. 12.35: Magyar operaénekesek felvételeiből. 13.24: Monte Christo grófja — IV/4. (befejező) rész. 14.44: Magyarán szólva... 15.10: Barokk versenyművek. 16.05: Sanzonok. 16.19: Magyar előadóművészek — Bársony László brácsázik. 17.13: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 17.38: Peter Pan. Részletek Cahn—Fain—Hibler filmzenéjéből. 17.51: Tömegközlekedés. 19.15: Operaművészlemezek. 20.03: Adele Cambria: Szerelem, forradalom. 20.41: Nagy siker volt! — Kocsis Zoltán és Ránki Dezső kétzongorás hangversenye. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szimfonikus zene. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Tiz perc külpolitika. 8.33: 'Elisabeth Schwartzkopf és Nicolai Gedda operettfelvételeiből. 9.00: Ferenc Éva népdalfelvételeiből. 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Magyar fúvószene. 14.00 Kettőtől ötig . . . 17.00: Tini-tonik. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Sanzonok. 18.57: örömök kertjében. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Szórakoztató zenei hét. — Stúdiósok találkozója a Budai Parkszínpadon. 22.33: Vámos Ágnes és Fekete Pál operettdalokat énekel. 23.15: Nótacsokor. HARMADIK MŰSOR 9.00: A Beatles együttes ösz- szes felvételei — XXV/25. rész. 9.34: Zenekari muzsika. 11.05: Orfeo: Részletek Monteverdi operájából. 11.48: Vonós kamarazene. 15.00: Bárczy János: Zuhanóugrás — Béládi Miklós könyvszemléje. 15.10: Wagner operáiból. 16.10: Világújság. 16.30: Tip-top parádé — az Eruption együttes felvételeiből. 17.00: Sosztakovics: II. szimfónia. ,.Október”. 17.17: Kirakat- politika. — Gazdasági tűnődések a pesti utcán. 17.42: Szvja- toszlov Richter zongorázik. 19.05: Dzsesszfelvételekből — Enrico Rava kvartettje játszik. 19.35: Michael Rabin hegedül. 20.17: Glinka: Iván Szuszanyin. Négyfelvonásos opera. Közben: 21.03: A századelő irodalmának hetei. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: öt perc közgazdaság. Dr. Zeller Gyula előadása. 17.30: Művészeti magazin. Szerkesztő: Simon Márta. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Orvos a mikrofon előtt. Dr. Harasztia Zoltán előadása. — Találkozások: Gyárkéményépítők. 19.00: Német nyelvű műsor. 30 perc nyaralóknak: hírek, tudósítások, útikalauzok, riportok, zenés kívánságok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.20: Hírek. 16.25: A férfi is tolvaj, a nő is tolvaj — olasz film. 18.05: Postafiók 250. — sz. 18.20: Országjárás Európából Ázsiába. Dokumentumfilm — sz. 18.50: Reklám. 18.55: öt perc meteorológia — sz. 19.00: Reklám — sz. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Delta. Tudományos híradó — sz. 20.25: A filozófus — Bessenyei György vígjátékának zenés tévéváltozata — sz. 21.25: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. 21.55: Baráti hadseregek V. nyári sparta- kiádja. — Megnyitó ünnepség. Kb. 22.55: Tv-híradó 3., színes. MÁSODIK MŰSOR 20.01: Az első évad után. Igó Éva színésznővel, a Miskolci Nemzeti Színház tagjával dr. Váradi György beszélget. 20.20: Phoenix. A Henowski — Scheumann Stúdió dokumentumfilmje — sz. 20.55: öt perc meteorológia (ism.). sz. 21.00: Tv-híradó 2. sz. 21.20: Reklám. 21.30: Bartók-bemuta- tók nyomában. ,,A négy magyar népdal”. 21.40: Terjedő mérgek. Finn rövidfilm — sz. 22.05: Az ítélet. Magyarul beszélő csehszlovák tévéfilmsorozat. VI/5. A gyilkos. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.40: Magyar nyelvű tv-híradó. 19.15: Búzavirág — gyermekműsor. 19.45: Szórakoztató zene. 20.15: Rajzfilm. 21.00: Szórakoztató műsor. 21.55: Filmsorozat. 22.45: Tv-híradó. 23.00: Szórakoztató zene. MÁSODIK MŰSOR 18.20: Vízilabda Tasmajdan- kupa: Jugoszlávia—USA. 19.15: Belgrádi krónika. 20.00: Orvostudomány. 21.00: Pikk dáma — operaközvetítés. 21.45: Huszonnégy óra. 21.55: Népi muzsika. 22.25: Bemutatjuk önöknek. . . Felavatták Sarkad! Imre síremlékét Sarkadi Imrének, ar 1961-ben elhunyt Kossuth- díjas írónak a síremlékét csütörtökön avatták fel a Mező Imre úti temetőben. Az ünnepségen Somlyó György Halálhír című versét szavalta, majd az elhunyt leveleiből tolmácsolt részleteket O. Szabó István, a Debreceni Csokonai Színház tagja. Ezt követően Csapiár Vilmos író idézte fel avatóbeszédében Sarkadi Imre alakját. A síremléken — Ortu- tay Tamás szobrászművész alkotásán — a Művelődési Minisztérium, a Magyar írók Szövetsége, a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapja, a Petőfi Irodalmi Múzeum és az Irodalomtörténeti Társaság képviselői, valamint az elhunyt családtagjai, a barátok, a pályatársak, a tisztelők helyezték el az emlékezés virágait. ♦ — Egymillió broiler Bolyból. Intenzív háztáji húsprogramot indított dolgozói körében a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát, s ehhez a hízó-alapanyagot, az eszközt és a takarmányt is biztosítja. Eddig 100 000 húscsirkét és 1000 malacot helyezett ki a kombinát a dolgozók portáira. A tervek szerint évi egymillió baromfit és 5000 hízott sertést értékesít a BMK a kisgazdaságokból. . ♦ Esküvő SZARKA ERIKA «* FODOR MIHÁLY szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, barátaikat, hogy 1981. augusztus 19-én 15.30 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.) FEKETE ZSUZSANNA és BARNA ATTILA szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. augusztus 15-én 13.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). MÉNESI KATALIN és KISS JÓZSEF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. augusztus 15-én 14.00 órakor házasságot kötünk a pécsi Városi Tanács dísztermében (Széchenyi tér 1. sz.). HELL ZSUZSANNA és HEGEDŰS ISTVÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1981. aug. 15-én fél 4 órakor házasságot kötünk a szentlőrinci házasság- kötő teremben. EDENHOFFER KLARA és HAUER JANOS szeretettel értesítik barátaikat, ismerőseiket, hogy augusztus 15-én 17 órakor házasságot kötnek a központi házasságkötő teremben. Születés ZENG El LÁSZLÓ és GYÖRGY GYÖRGYI ezúton értesítik kedves ismerőseiket, hogy LILIÁNA nevű kislányuk született. Várható időjárás az ország területén péntek estig: főként délnyugaton időnként megnövekvő felhőzet, elszórtan zápor, másutt általában kevés felhő, száraz idő. Napközben több alkalommal élénk északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 11—16, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 24 —29 fok között. A Balaton vizhőmérséklete csütörtökön 11 órakor Siófoknál 24 fok volt. Távolabbi kilátások szombattól keddig: a hét végén napsütéses idő, a jövő hét elején átmenetileg megnövekszik a felhőzet, futó záporok is kialakulhatnak az ország északi részében. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 12—17 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék nem valószínű.