Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)
1981-07-26 / 203. szám
IO Dunántúlt napló 1981. július 26., vasárnap 1981. JÚLIUS VASÁRNAP Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ANNA, ANIKÓ nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.14 — nyugszik 20.26 órakor A Hold kél — — nyugszik 15.45 órakor Zlatko Prica O rnamentikás, zöldesszürkére festett egyemeletes hóz áll Pécsett, a Sállái utca 22-ben. 65 évvel ezelőtt, 1916. július 26-án itt született Zlatko Prica, a Zágrábban élő neves jugoszláv festőművész és( grafikus. Az első elemit is itt, Pécsett járta a belvárosi iskolában. Akkor még tudott magyarul is beszélni, ma már csak ért magyarul. Apja szerb kereskedő volt, anyja osztrák asz- szony, de a kis Prica szüleivel legtöbbször magyarul beszélgetett. Az 1920-as évek elején azután szülei Jugoszláviába költöztek s Zlatko Prica Zágrábban már szerb-horvát nyelven folytatta tanulmányait. Elhatározta, hogy a képzőművészeti pályára lép, beiratkozott a zágrábi Szépművészeti Akadémiára. Tanulmányainak befejezése után a haladó szellemű Zlatko Pricát a fasiszta usztasák internálótáborba vitték. Az internálótáborból való szabadulása után, 1943-ban csatlakozott a partizánokhoz és részt vett a népfelszabaditó harcokban Boszniában, Hercegovinában, Dalmáciában és nagyhatású antifasiszta grafikákat készített. Jugoszláviában több mint 15 alkalommal rendezett tárlatot műveiből. Kiállításának állomáshelyei: Belgrád, Zágráb, Ljubljana, Bécs, Brno, Stuttgart, Düsseldorf, Párizs, Bologna, Rio de Janeiro, Delhi. Több Ízben nyert dijakat és képeinek egész sora van már múzeumok és galériák tulajdonában. Magyarországon első kiállítását 1970. június 13-án szülővárosában, Pécsett rendezte meg a Technika és Tudomány Házában. Maga Zlatko Prica pedig a pécsi kiállítás alkalmával — amikoris 30 nagyméretű olajképét mutatta be — nyilatkozatában igy jellemezte művészetét: „Nem vagyok realista festő, de nem is vagyok absztrakt. Müveimben állandó a kapcsolat a való élettel. De a formákat elvonatkoztatom. Legközelebb talán az expresszionizmushoz állok." Zlatko Prica most a zágrábi Marticseva utca egyik modern bérházának legfelső emeletén levő műtermében ünnepli 65. születésnapját. És bizonyára szeretettel gondol vissza a mai Sallai utca 22. számú házra, ahonnan elindult képzőművészeti életpályájára. Pusztai József Ma esté MOZI VASÁRNAP Petőfi: Szerelmeim (4, 6, 8). Kossuth: Az Olsen banda boldogul (10, 12, 2. 4), örült nők ketrece (6, 8). Park: Szerelmeim (hn5, hn7). Park-kert: Szerelmeim (9) Komarov-kert: Osceola (9) Lvov- Kertváros-kert: Szelíd motorosok (9). Ságvári: Egy holland Jáva szigetén (4). Tanárképző Főiskola: No, megállj csak! (4) A keselvü három napja (f7) Ifjúsági Ház: örökség (6) Medvefókák szigetén (4) Rákóczi: Néhány interjú magánügyben (5, 7) Fekete Gyémánt: Először férjnél (6) Jószerencsét: A vad hattyúk (2) Mennyire szerettük egymást (4) Vasas, Május 1.: Folytassa, cowboy! (fó) Mohács: Szegény gazdagok (10). Lonauszta reggelire (4, 6. 8) Komló, Zrínyi: Fogadó az örök Világossághoz (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Egy kezdő varázsló viszontagságai (10) Buffalo Bill és az indiánok (f5, f7) Szigetvár: Ruszalka meséje (10) Óvakodj a törpétől (6, 8) Siklós: Bátorság, fussunk! (6, 8) Harkány: Veszélyes játékok (10) Vadnyugat hőskora (f7. 9) Boly: Tévúton (5) Pécsvárad: Kadkinról mindenki tud (7) Sásd: A Szentév (5. f8) Sellye: HypDolit, a lakói (4) A Pogány Madonna (6) Szentlőrinc: Ka maszek (6. 8) Villány: Útközben (f6. f8) Dunaszekcsö: Rafferty és a lányok (5, 7) HÉTFŐ Petőfi: Szerelmeim (f5. f7. f9) Kossuth: Először férjnél (10. 12» 2. 4) Szerelmeim (6) Útközben (8) Park: Az Olsen banda boldogul (f5, f7) Park-kert: Szelíd motorosok (9) Komarov-kert: Pokoli torony (9) Lvov Kertváros-kert: A Sólyom nyomában (9) Tanárképző Főiskola: No. megállj csak (5) A keselyű három napja (f8) Heö Müv. O.: Az Olsen banda bol» dogul (9) Rákóczi: Néhány interjú magánügyben (5, 7) Fekete Gyémánt: Tűzharc (6) Jószerencsét: Languszta reggelire (4, 6) Vasas. Május 1.: Menynyire szerettük egymást (f 6) Mohács: Fogadó az ,,örök Világosságihoz (6, 8) Mohácskert: A Jó. a Rossz és a Csúf (9) Komló, Zrínyi: Kamaszok (4, 6, S) Komló, Május 1.: Buffalo Bill és az indiánok (f5, 17) Sziaetvár: óvakodj a törpétől (6. 8) Siklós: Töredék az életről (8) Harkány: Bátorsáa, fussunk (10, 7. 9) Boly: A papa mozija (7) Pécsvárad: Kojak Budapesten (7) Sásd: Hölgyem, isten áldia (8) Sellye: Romey- ke-ügy (8) Szentlőrinc: A Po gánv Madonna (8) Villány: A sziklobarlang titka (f8) Dunaszekcsö: Kalózok Jamaicában (8) — Antigoné prolongálva. A nagy érdeklődésre való tekintettel július 31- én, pénteken este is látható a Pécsi Nyári Színház tettyei színpadán Szophok- lész: Antigoné című tragédiája a Pécsi Amatőrszínpad és a Baranya Táncegyüttes előadásában. — Vük az étkészleten. A pécsi Zsolnay gyár a kedves mesefiguróval készíti legújabb gyermek étkészletét, amiből néhány napja már küldenek is a pécsi üzletekbe. — ZOLDERT-pavilon a vidámparkban. A hét végén zöldségesbolt nyílt játékország központjában, ahol naponta friss gyümölcsöt és üdítőket árusítanak. A gyermekeket kísérő anyukák vasárnap akár be is vásárolhatnak az ebédhez, mert a mecseki pavilon a hétvégeken is nyitva lesz. KOSSUTH RADIO 8.10: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.26: Népdalok. 9.05: Az MRT gyermekkórusa énekel. 9.20: Magyar Múzsa. 10.08: A páfrány virág I. Rádiójáték. 10.51 : Bogár István: Mese a halászról meg a kis halról. 11.14: Vasárnapi koktél. 13.00: Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. 13.10: Új lemezeinkből. 13.52: Rádiólexikon. 14.22: Népi muzsika. 14.40: Intermikrofon. Szomszédolás sok zenével. 15.12: A hegedű virtuózai. 16.00: A századelő irodalmának hetei. 17.10: Mi lesz veled energia? Riport. 17.20: Művész- lemezek. 18.45: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.53: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.29: Bellini: Norma. Kétfel- vonásos opera. 23.22: De Falla: A háromszögletű kalap — balett. 0.10: Miljutyin: Juanita csókja — részletek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — korónkelóknek. 7.00: A római kotolikus egyház félórája. 7.30: Albert de Klerk orgonái. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Versek. 9.20: Operettrészletek. 10.00: Történeteim Tímár Józsefről, Mányai Lajosról, Edith Piafról és Kassák Lajosról. 10.33: Egy show és más semmi. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Botrány az állatkertben. MeseKétegyhózán, a Mezőgazdasági Szakmunkásképző és Munkástovábbképző Intézetben mezőgazdasági gépbemutatót rendeztek, ahol a robbanómotorok megjelenésétől napjainkig készített mezőgazdasági erőgépeket és eszközöket mutattak be a megyei szövetkezeti napok keretében. A világviszonylatban is egyedülálló gyűjtemény számos olyan darabbal rendelkezik, melyeket már a gyártó ország sem birtokol.------------*.------------— Sütemény igen, a tej nem. Tegnap már nem küldtek tejterméket a fürdővonatok büfékocsijaival, mert a két hónapja bevezetett szolgáltatás nem aratott nagy sikert az utazók körében. Pedig az Utasellátó harmadosztályú árakkal, kulturált körülmények között kínálja a reggelit vendégeinek. A Pécsett sütött kedvelt sütemények továbbra is kaphatók a balatoni vonatokon. ♦ n pécsi nemzetközi zenei tábor életéből A harkányi közönség békésen várakozott, hogy az utazással kapcsolatos késés után végre megkezdődjék a nemzetközi zenei tábor hallgatóinak hangversenye. Erre az alkalomra könnyedébb, vidámabb műsort állítottak össze a rendezők. Válogatni bőven volt miből, hiszen mintegy ötven különféle összeállítású kamaraegyüttes dolgozik egyidöben és az intenzív próbák sok produkciót eredményeznek, Igy a siklósi várkápolnában is a helyhez illő zene hangzott fel. A hallgatóknak nagyon tetszett a szép történelmi környezet és talán a hely által is befolyásol- tan magas színvonalú, nagy sikerű koncertet adtak. A pénteki harmadik hangversenyre délután a mohácsi Történelmi Emlékhelyen került sor. A zenei tábor további nyilvános koncertjei Pécsett és Baranyában: 26-án, vasárnap délelőtt 10 órakor Pécsett, a Barbakánban, 11-kor a Széchenyi téri galériában, délután fél ötkor a mánfai műemlék kápolnában. Lottónyeremények A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 30. játékhéten öttalólatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása utón a következők: 4 ta- lálatos szelvénye 69 fogadónak volt, nyereményük egyenként 110 988 forint; 3 találata 5864 fogadónak volt, nyereményük egyenként 653 forint; a 2 talá- latos szelvények száma 172 618 darab, ezekre egyenként 28 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. ♦ — Ságvári-emléktúra. A KISZ komlói járási Bizottsága ma, vasárnap rendezi meg Orfűn a XIV. Ságvári Endre emléktúrát a járás több száz fiatalja részvételével. — Vasárnapi koncertek. A pécsi zenei tábor résztvevői adnak hangversenyeket vasárnap Baranyában. Délelőtt 10 órakor Pécsett, a Barbakán színpadán, 11 órakor a Széchenyi téri galériában, délután fél 6-kor pedig a mánfai műemlék templomban lesz kamaralroncert. a Pécsi Nyári Színház mai programja Tettyei Játékszín: Dante-szimfónia, 21 órakor. Villányi szoborpark: Szabadban, 11 órakor. — Felhőszakadás a nyugati országrészen. Szombat délelőtt felhőszakadások, heves záporok, zivatarok voltak a nyugati országrészen. Győrött, Sopronban és a két város környékén rövid idő alatt több mint 20 milliméter csapadék zúdult le. A vízelvezető csatornák nem tudták a nagy tömegű esővizet elnyelni. A győri belváros utcáin és a soproni üdülönegyed, a Lővérek sétányain utcaszélességben hömpölygött a viz, zavarva nemcsak a közúti, hanem a gyalogos közlekedést is. Győrött a lehullott nagy tömegű csapadék lefolyását az is nehezitette, hogy a dunai árhullám miatt a folyók vízállása rendkívül magas. r Életmentés Dunaszekcsőn Á ldozatot szedhetett volna a Duna július 24-én, a késő délutáni órákban Dunaszekcsőn, ha nincs jelen két bátor ember a parton, Bátai Ferenc, a du- naszekcsői tsz könyvelője és Szabó László tűzoltó törzsőrmester, a mohácsi városi-járási tűzoltó-parancsnokság dolgozója. Mindketten családjukkal együtt horgásztak. Arra lettek figyelmesek, hogy az amúgy is gyorsan áradó Duna egy felborult szan- dorint és két vergődő személyt sodor. A víz, amely nagy örvényekkel a kőhányás felett hömpölygött, életveszélybe sodorta a bentlévőket, akik segítségért kiáltottak. Ekkor Bátai Ferenc és Szabó László csónakkal siettek a mentésre. A fuldoklók közül egyik már-már elmerült, amikor Szabó Lászlónak sikerült a vergődőt hajánál fogva a vízfelszínre hozni, majd mindketten beemelték a 15 éves Pold Ferencet a ladikba. Ezután Bölcskei Imrét is — kiemelték — aki szintén szekcsői lakos, tizenéves. A véletlen és a bátorság tehát elhárított egy vagy talán kettős tragédiát. Legyen figyelmeztető ez a nyár" közepén!------.A RÁDIÓ É S TELEVÍZIÓ MŰSOR játék. 14.05: Híres előadók albuma. 14.33: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.30: En, te, ő . . . Haragszom rád. 15.55: Sanzonújdonságok 3. rész. 16.35: Nóták. 17.00: Slágerek mindenkinek. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nótakedvelőknek. 19.20: A világlira gyöngyszemei. Salvatore Quasimodo versei. 19.30: A vasárnap sportja. Totó. 20.00: Barátság slágerexpressz. 20.43: Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.10: Kellemes pihenést. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Beethoven- kamaraművek. 9.24: Julius Caesar. Részletek Händel operájából. 10.10: Új Zenei' Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: Világhírű elöodómüvé- szek lemezeiből. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: A Beatles együttes összes felvételei. XXV/ 14. rész. 13.35: Régi hangszerek világa. 13.55: Kamarazene. 15.01: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 15.31 : Szovjet művészek operahanqver- senye a Fővárosi Operettszínházban. 16.33: Chopin: E-moll zongoraverseny. 17.12: Autók és utak. Rádiójáték. 18.20: Hang- lemezgyűjlöknek. 19.03: Reneszánsz kórusmuzsika 19.16: A kamarazene kedvelőinek. 20.28: A magyar széppróza századai. 20.43: Slágerlista. 21.18: Dzsesszfelvételeinkből. 21.41: Mahler II. szimfónia. 23.05: Lengyel zeneszerzők műveiből. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 8.30: Na Balatonu, Platten- * see, Balatoné. Kívánságműsor a Balatonról. 9.30: Műsorzárás. 18.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Borabán Pál és zenekara muzsikál — A Dráva mentén. Riportösszeállitás — A mohácsiak felvételeiből — A kispa- don mesélik ... — A mikrofon előtt: Zorica Brunclik és Zvon- ko Bogdán. 18.45: Német nyelvű műsor. Szomszédolás. A Studio Steiermaik zenés riportmű- soro. IV. rész. — ism. — Vasárnapi kívánságok. 19.30: Fele sport, fele muzsika. Beszámoló a nap sporteseményeiről. Szerkesztő: Kovács Imre. 20.00: ..Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna — ism. sz. 8.05: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítós. 1. Spejbl és Hurvinek. Csehszlovák bábfilmsorozat. 12. rész: A kék szemű ürge — sz. 2. Erdei csetepaté. Szovjet bábfilm — ism. 8.25: Cimbora. Művészeti magazin gyerekeknek — ism. sz. 9.10: Stop. Közlekedj okosan. 33/15. rész. Utazás tömegközlekedési jármüveken — ism. sz. 9.15: Tollas-suli. VI/1. rész. — sz 9.30: A kengyelfutó gyalog kakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. XI11/12. rész —■ ism sz. 9.50: Hírek. 9.55: A kis hableány. Magyarul beszélő japán rajzfilm — sz. 11.00: Mozart-hangverseny. 14.50: Szalad az idő. Finn rövidfilm — ism. sz. 15.15: Reklám. 15 20: HOHN—FORD-so- rozat: Hosszú az út haza. Ma gyárul beszélő amerikai film. 17.00: Reklám. 17.10" Műsorainkat ajánljuk — sz. 17.35: Vasárnapi muzsika. A Televízió nyilvános felvétele a MOM Szakosíts Árpád Művelődési Központban — sz. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatóia. 18.40: Tévétorna — sz. 18.45: Esti mese — sz. 19.00: A HÉT — sz. 20.00: Hírek 20.05: Az Angyal visszaHDN-elözetes SKÁLA-EXPO PÉCSETT IS? * EGY CSALÁDI VÁLLALKOZÁS CSODÁI Kétezer gyümölcsfa egy kertben * SOMOGYSÁRDRÓL AZ ÜGETÖRE „Api” szinte mindent megnyert * NÉGYSZEMKÖZT A BETÖRŐVEL Bölcsődékre, óvodákra „szakosodott” * SZELLEMI KINCSÜNK DOLLÁRBAN A titokzatos Yoko Ono Budapesten járt * A HÉT KÉRDÉSE: KINEK JÓ A FÜRDÖSAPKA? Ha nem kötelező, miért muszáj? Pécsi specialitás? * ÁTIGAZOLÁS, OH! Mi lett az egy évvel ezelőtti „nagy vételekből”? * Hírügyeletes ma délután 14-töl 17 óráig: ; IS 10 053 Gáldonyi Magdolna Augusztus havi vásárok Augusztus 2. Pécs, országos állat- és kirakodóvásár, 2. Pécs, országos autó- és motorvásár, 4. Sellye, országos állat- és kirakodóvásár, 8. Szentlőrinc, országos állat- és kirakodóvásár, 8. Szentlőrinc, országos autó- és motorvásár, 9. Pécs, országos autó- és motorvásár, 10. Siklós, országos állat- és kirakodóvásár, 14. Szigetvár, országos állat- és kirakodóvásár, 16. Mázaszászvár, országos állat- és kirakodóvásár, 16. Mázaszászvár, országos autó- és motorvásár, 16. Mohács, országos autó- és motorvásár, • 17. Mohács, országos állat- és kirakodóvásár, 19. Vajszló, országos állat- és kirakodóvásár, 23. Pécsvárad, országos állat- és kirakodóvásár, 23. Siklós, országos autó- és motorvásár. ♦ — Színes rézkarc-táviratok. Nagy forgalmat bonyolított le a hét végén a pécsi távírda: több mint ezerötszáz névnapi üdvözletét továbbított. Sokan köszöntötték Anna hölgyismerőseiket a legújabb színes rézkarc-táviratokon (szegfű, pipacs és harangvirág díszítéssel). Az újdonságokból megfelelő választékot és mennyiséget ígér a posta Olga, Márta Judit és a közelgő Ilona és Mária napra is. tér. Palimadarak. Magyarul beszélő angol bűnügyi filmsorozat. II/2. rész: A hatodik ember — sz. 20.55: Rossini. Életrajzi játék — II. rész — sz. 21.40: Páiyám emlékezete. Pethes Sándor. 22.10: TELESPORT. Sporthírek. Universiade 1981. összefoglaló a nap eseményeiről. Közvetítés Bukarestből. felvételről — sz. Kb. 22.50: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor maqyar nyelven. 10.00: A zágrábi folklórszemle diszfelvonulása. 11.30: Filmmatiné gyermekeknek. 13.00: Földművelőknek. 14.00: Jugoszlávia, jó napot — tájékoztató szórakoztató műsor. 15.00: Stúdió 071. 15.30: Játékfilm. 17.00: Néha vasárnap. 18.30: Háborús filmek: eq’y játékfilm. 20.00: A Zagreb 80 animációs filmszemle. 20.27: Ma este. 21.00: Partizán repülőszázad — drámasorozat. 21.40: Szomjúság — tv-dráma. 22.05: Sportszemle. 22.15: Ri port. MÁSODIK MŰSOR 16.45: Köztársaságközi játékok (felvételről). 17.00: Univer- ziáda: Úszás. 18.00: Univerziá- da: Atlétika. 19.45: A felkelés gyújtópontjaiban — dokumen tumműsor a forradalom témá- iáról. 20.27: Ma este. 21.00: Dubrovniki Nyári Játékok Pa- Dandopulo—Spaic: A szív szabadsága. 22.10: A forradalmi dal ünnepsége. — Kraftwerk. Budapesten ad két hangversenyt ez a világhírű német hardrock együttes, a nálunk is nagysikerű Man Machine című nagylemez zenekara. A pédsi COOPTOURIST különjáratot indít augusztus 15-i, szombati koncertjükre a budapesti kisstadionba, ahol Computer World című 1981-es nagylemezük dalait is bemutatják. Az együttes teljes stúdióját áttelepíti a két koncertre Budapestre. — Bőséges a piaci felhozatal. Pécsett, a vásárcsarnokban idén először tegnap kínáltak szőlőt, igaz, csak kóstolónak, mindössze 120 kilót, kilóját 40 forintért. Dömping volt az őszibarackból, paprikából és uborkából is. A bőséges felhozatalnak köszönhetően jóval olcsóbban jutottak a görögdiny- nyéhez a vásárlók. ♦ Közlemények A Lvovban iárt baranyai út- töröcsoport július 26-ón 16.15kor érkezik Pécsre. A himesházi körzeti művelődési ház értesíti azokat a szülőket, akik gyermekeiket úszás- oktatásra beíratták, hogy az oktatás július 27-én, hétfőn kezdődik. Az autóbusz reggel fél 9-kor indul a himesházi Hősök teréről. A felszerelést és a tan- diiat kérjük hozzák magukkal a szülök, vagy a qyerekek. A DDGAZ értesíti a lakosságot. hogy hétfőn, azaz július 27-én megkezdi a Batthyány utcai gázvezeték építését. Ac építés ideje alatt az út teljes szélességben lezárásra kerül, előreláthatólag szeptember 10■9A HOTEL PANNÓNIA zenés kertestélyén ma este 23 órakor a PÉCSI BALETT fellépése. Műsoron: Jarre: OXYGEN. Asztal foglalás: 13-322. idfljárfe Várható időjárás az ország területén vasárnap estig: lassanként keleten is erősen megnövekvő felhőzet, záporral, zivatarral, helyenként jégesővel. Gyakran erős, zivatar idején viharossá fokozódó északi, északnyugati szél. Vasárnap nyugat felöl kissé csökkenő felhőzet, már kevesebb helyen záporral, zivatarral. Általában élénk, időnként erős északnyugati szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12 és 17 (ok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap általában 25 fok körül. A Balaton vizének hőmérséklete szombaton 11 órakor Siófoknál 21 fok volt.