Dunántúli Napló, 1980. december (37. évfolyam, 330-358. szám)
1980-12-16 / 345. szám
A Dunántúli naplö 1980. december 16., kedd 1980. DECEMBER ie KEDD AZ ÉV 51. HETE Szeretettel köszöntjük névnap/uk alkalmából ETELKA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.26 — nyugszik 15.54 órakor. A Hold kél 12.56 — nyugszik 0.26 órakor. Toller László 1927-1980 H úsz évvel ezelőtt, 1960 december 16-án kezdődött meg a Kommunista Ifjúsági Szövetség I. kongresszusa, amelyen ötszáz küldött, valamint több mint húsz ország ifjúsági szervezetének képviselői vettek részt. A Magyar Szocialista Munkáspárt ifjúsági szervezete, a KISZ a magyar ifjúság önkéntes politikai tömegszervezete, amely 1957. március 21-én, az ellenforradalom leverése utáni időszakban alakult meg. A marxizmus—leninizmus szellemében mozgósitja az ifjúságot a szocializmus építésére, miközben rendszeresen közvetíti a párthoz az ifjúság véleményét; képviseli azt az állami és a társadalmi szervek előtt, s védi a fiatalok törvényes jogait. Mozgalmi feladatai között szerepel termelési akciók, építőtáborok szervezése. Segíti ,a fiatalokat a marxizmus—leninizmus tanulmányozásában, s politikai akciókkal mozgósitja őket hazafias és internacionalista állásfoglalásra. Szervezi a fiatalok kulturális és sporttevékenységét, szabadidejük hasznos eltöltését. A párt megbízásából vezeti a Magyar Úttörők Szövetségét. Taglétszáma meghaladja a 800 ezer főt. Tagja a DlVSZ-nek; saját kiadóvállalata és 14 lapja van. A KISZ tagsága most készül Vili. kongresszusára, amelyet 1981 májusában tartanak. hir*i Szabó István, a TOT elnöke tegnap a Baranya megyei Baromfifeldolgozó és Forgalmazó Közös Vállalatnál járt, hogy megtekintse a vállalat munkáját. ^ — Vasutas emléktáblaavatás Ferencvárosban. Az egykori ferencvárosi mozdonyvezetőnek, a magyar munkásmozgalom harcosának, Glatter Józsefnek állítottak emléktáblát születésének 100. évfordulója alkalmából, első munkahelyén, a ferencvárosi vasútállomáson. Az emléktáblát hétfőn Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter ünnepélyesen avatta fel. — Kézzel szedik a hibridkukoricát a felsőszent- mártoni Zrínyi Tsz-ben. A Bajai Mezőgazdasági Kombinát részére vetőmag célra termelt kukoricát rendes időjárási körülmények között csőtörőgéppel takarítják be. A rendkívüli időjárás miatt az idén cw.csőtörők nem tudnak dolgozni, ezért kézzel törik le a termést. A felső- szentmártoni tsz-tagok legnagyobb napi teljesítménye 50 vagon hibridkukorica volt, ami tízszerese a csőtörő gép kapacitásának. Met este SZÍNHÁZ Átadták a dél-pesti kórházat Megépült a főváros új kórháza, a dél-pesti, s keddtől a gyógyítás szolgálatában áll. A gyógy- intézményt hétfőn ünnepélyesen avatta föl Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Az eseményen jelen lévő párt- és állami vezetőket — közöttük Maróthy Lászlót, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a budapesti pártbizottság első titkárát és Katona Imrét, az Elnöki Tanács titkárát — továbbá a kormány megjelent tagjait, a városrész országgyűlési képviselőit, az építőket és a kórház dolgozóit Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke üdvözölte. Bejelentette: a Fővárosi Tanács végrehajtó bizottsága úgy határozott, hogy az új kórházat Jahn Ferencről, a kommunista mártírról, a szegények orvosáról nevezi el. Köszöntötte a főváros tanácselnöke a névadó özvegyét, aki szintén részt vett az ünnepségen. — Könyvtárfejlesztés. A Mecseki Szénbányák dolgozói a legutolsó kommunista műszakon a gyermekintézmények fejlesztésére ajánlották fel keresetüket. A Pécsszabolcsi Általános Iskola 8000 forintot kapott, melyet az iskola könyvtárának fejlesztésére fordítanak. Életének 54. évében elhunyt Toller László, a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság nyugalmazott elnökhelyettese, a Pécs Városi-Járási NEB volt elnöke, a Pécs Városi NEB tagja. Temetése 1980. december 19-én, pénteken 12.30-kor lesz a pécsi köztemetőben. Barátai, tisztelői 11.30 órátóí róhatják le a ravatalnál tiszteletüket. * Toller László 1927. február 17-én munkáscsaládból született Szófiában, ahol a szülei emigrációban éltek. Felnőtt életét ő is munkásként kezdte, s különböző ipari üzemekben mint munkás, később mint vezető dolgozott 1958-ig, a Népi Ellenőrzés megalakulásáig. Ekkor lett a Pécs Városi NEB elnöke, majd 1959-ben a megyei NEB elnökhelyettese. A munkásmozgalomba 1948- ban kapcsolódott be, 1949- ben lett a párt tagja, s a munkáshatalmat 1956- ban fegyverrel védte. 1957-től 1969-ig aktív tagja volt a munkásőrségnek, melyből betegsége miatt kérte leszerelését. Felejthetetlen marad a sportmozgalomban végzett munkája is. 1958-tól 1973-ig tagja volt az MTS Pécs városi elnökségének, 1973-tól pedig a Pécsi Munkás Sport Club társadalmi alelnöke volt. Munkájáért, helytállásáért 1957-ben a Munkás- Paraszt Hatalomért kitüntetést, 1968-ban a Munkaérdemrend ezüst fokozatát kapta. 1973-ban a Népi Ellenőrzés Kiváló Dolgozója lett. A testnevelés és a sportélet érdekében végzett munkájáért a Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója és a Sport Érdemérem ezüst fokozata kitüntetésben részesült. Nyugállományba vonulása alkalmából d társadalom javára, a népi ellenőrzésben végzett 21 évi munkája elismeréseként ismételten megkapta a Munkaérdemrend arany fokozatát. — Születő szigetek — biológiai kutatások a finn szigetvilágban és A vízrendezések hatása a növényzetre és a talajtakaróra a Duna baranyai árterületén címmel tartja meg 22. szakülését a Magyar Biológiai Társaság Pécsi Csoportja, december 16-án délután 3 órakor Pécsett, a Technika Házában. A témák előadói: Uherkovich Gábor és Lehmann Antal. A Postás Szakszervezet pécsi fotóköre 1980. december 5-én tartotta hagyományos fotópályázatának nyilvános zsűrizését. A Mecseki Fotóklub és a Pécsi Postaigazgatóság kulturális bizottságának képviselőiből alakult zsűri 45 db fényképet javasolt bemutatásra. A kiállítást december 12-től tekinthetik meg az érdeklődők a Postahivatal nagycsarnokában. Képünkön a kiállítás I. helyezett fotóját, Szendrö László: Terménysilók c. képét mutatjuk be. — Ifjú növényvédők vetélkedője. December 19- én, pénteken 9 órai kezdettel rendezik meg Cserkúton, a Megyei Növényvédő és Agrokémiai Állomáson az ifjú baranyai növényvédők megyei versenyét. A győzteseknek értékes díjakat adnak át. Rendezvények Ax Irak—Irán közötti háborúról és időszerű külpolitikai kérdésekről tart előadást december 16-án, kedden este 6 órakor Ónody György, a Magyar Rádió munkatársa, a pécsi Mozgalmi Házban. * Fél korsó hiány. Csordás Gábor, Meliorisz Béla, Parti Nagy Lajos és Pálinkás György szerzői estjén Fél korsó hiány cimű közös kötetüket mutatják be kedden este 7 órakor a pécsi Ifjúsági Házban. Az estet bevezeti Berták László, közreműködnek a Pécsi Nemzeti Színház művészei, valamint oboán Kir- csi László és zongorán Varga Márta. * Növendékhangverseny. December 16-án este 6 órakor a Liszt-teremben rendezik meg a Pécsi Liszt Ferenc Állami Zeneiskola II. növendékhangversenyét. * HOBO-klub Szigetváron. A szigetvári művelődési központ HOBO-klubjában dr. Jádi Ferenc tart előadást a beatkorszak irodalmáról december 16-án 18.30-kor. Másnap 19 órakor a Zrínyi moziban koncertezik a Hobo Blues Band együttes. * Bessenyei Ferenc és Pécsi Ildikó irodalmi estjét rendezik meg ma, december 16-án este 18 órakor Harkányban, a Bolgár Múzeum előadótermében. — Kályhacsempék. A Népművészeti Szövetkezet kerámia részlege 3—4- féle kályhacsempét készített, eredeti múzeumi motívumok felhasználásával — tőkés exportra. Már most igen nagy az érdeklődés az új népművészeti termék iránt. ávoda Európában - dokumentumfilmsorozat Massimiliano Santella, az olasz rádió és tv rendezője az olasz iskolatelevízió részire Óvoda Európában címmel doku- mentumfilm-sorozatot készít 8 európai országban, köztük hazánkban is. A nyolc részből álló doku- mentumfilm-sorozat arra keres választ, hogyan történik a gyerekek iskolára való előkészítése. A RAI rendezője hétfőn a Pécs- szabolcs bányatelepi iskolában forgatott, az iskolaelőkészítő foglalkozást filmezte le, melyet Nyavádi Adél tanítónő vezetett. — Filatéliai karácsony. December 28-án, vasárnap délután 3—5 óráig játékos vetélkedővel, ifjúsági gyors cserével egybekötött filatéliai karácsonyt rendez a MABEOSZ a Szabó István Úttörőházban, valamennyi ifjúsági bélyeggyűjtő és érdeklődő részére. — Ki minek mestere? vetélkedősorozatot rendezett a MÁV csomóponti KíSZ-bizottsága. Dizelsze- relő, kocsivizsgáló, kocsilakatos, forgalmi szolgálattevő és anyagszerkezelő munkakörökben 54-en vetélkedtek. Minden foglalkozás első három győztese pénzjutalomban részesült. 04—05—07 Kigyulladt az olajkályha tegnap Pécsett, a Vince utca 58. sz. házban és leégett a lakószoba berendezése. A becsült kár 20 000 forint. A tüzet a pécsi állami tűzoltók oltották el. r •A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Tűnődés a gyorsuló időben. 8.57: Népdalok, néptáncok. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.05: MR 10 __14. 1 0.35: Romantikus zene. 11.39: Szép remények. 12.35: Törvény- könyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. 14.06: Nóták. 14.42: Arcképek a bolgár irodalomból. 15.10: Angol madrigálok. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Filmsztárok énekelnek. 16.27: Geiger György trombitál. 17.07: Bogár Zsuzsika búcsúzik. 17.31 : Este a fonóban. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Lemezmúzeum. 20.08: Ausztriai beszélgetések. 20.38: Színes népi muzsika. 21.10: Orvostechnikai újdonságok. 21.40: Dohnányi Ernő saját feldolgozásaiból zongorázik. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A farsang csütörtökje. Egyfelvonásos opera. 23.33: Emanuel Bay zongorázik. 0.10: Bálint János cim- balmozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Indulók fúvószenekarra. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33 Társalgó. 10.33: Zenedélelőtt 12.25: Látószög. 12.33: Meló diákoktól. 13.28: A gyermekek nek írta Bartók Béla. 14.00 Kettőtől hatig ... 18.00: Tip top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Barangolás régi hanglemezek között. 19.03 Népi zene, nóták. 19.20: Le gyen világosság! 19.30: Csak fiataloknak. -20.33: Mindenki könyvtára. 21.03: Operettrész letek. 21.40: Táncmuzsika 22.00: Zeneközeiben a hallga tó. HARMADIK MŰSOR 8.30: Iskolarádió. 9.30: Kovács Béla klarinétozik, Falvai Sándor zongorázik és a Bartók vonósnégyes játszik. 10.31 : Dzsesszfel vétel ékből. 11.05: Opercközvetítés. 12.38: Romantikus kórusmuzsika. 13.07: Verses összeállítás. 13.37: Haydn- művek. 15.00: Iskolarádió. 15.30: Francia barokk szérzők műveiből. 16.25: Mi a véleményed? 16.45: Operaáriák. 17.28: Harbert von Karaian vezényli a Berlin? Filharmonikus Zenekart. 19.05: -Iskolarádió. 19.35: Modern írók portréi. 19.55: Operaáriák. 20.27: Zongoramuzsika. 21.21: Hangfelvételek felsőfokon. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: A glaszétól a boxkesztyűig. Riporter: Görgényi Zoltán és Somogyvári Valéria. Szerkesztő: Borsos József (ism.). 17.50: Kodályművek — dél-dunántúli előadók. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A2 ifjúság hullámhosszán. Szerkesztő: Frankovics György. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Év vége előtt pécsi üzemekben. Riportösszeállítás. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 9.00: Tévétorna (ism., sz.). 9.05: Fizika. 8. o. 10.05: Orosz nyelv. 6. o. (sz.). 10.50: Stopl (sz.). 10.55: Óvodások filmműsora. 1. Plim (sz.). 2. A póruljárt farkaskölyök (ism.). 11.15: Röpsuli (ism., sz.). 14.25: Iskolatévé. Stop! (ism., sz.). 14.35: Orosz nyelv (ism., sz.). 15.00: Fizika (ism.). 15.35: Napköziseknek, szakköröknek (sz.). 16.05: Hírek. 16.10: Ellery Quinn. Amerikai bűnügyi tévéfilm. A halálos ugrás (sz.) 16.55: Reklám. 17.05: Postafiók 250. (sz.) 17.20: Mindenki iskolája. Biológia. 18.00: Földrajz. Közben: 17.55: Reklám. 18.30: A Horizont szerkesztőség műsora (sz.). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Sándor Mátyás. Tévéfilmsorozat. VI 2. rész (sz.). 21.00: Stúdió 80 (sz.). 22.00: Falusi történet. 22.20: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 17.25: Csehszlovákia—Svédország jégkorong-mérkőzés. Közvetítés Moszkvából (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: A rajz mint fegyver (sz.). 20.40: Operaváltozatok egy Goethe- témára (ism., sz.). 21.10: Tv- híradó 2. (sz.) 21.30: Reklám. 21.35: Szovjetunió—Finnország jégkorong-mérkőzés (sz.). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.45: Kaland. 18.15: Könyvek és eszmék. 18.45: Hagyományok. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Aktualitások — belpolitika. 20.55: Elveszve a csillagok között — amerikai játékfilm. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Kis koncert. 18.45: Két év a gyermek életében. 19.15: Dokumentumfilm. 20.00: Slágerparádé. 20.45: Huszonnéqy óra. 21.05: Társadalmi témák. 21.55: Költői derű. — Kitüntetések. Az Elnöki Tanács a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta nyugállományba vonulásuk alkalmából Bolgár Imrének, a Zrínyi Nyomda vezér- igazgatójának, aki fél évszázada tevékenykedik a nyomdaiparban és a munkásmozgalomban, valamint Ligeti Imrének, a Richards Finomposztógyáí vezérigazgatójának, szintén több évtizedes kiemelkedő tevékenységéért. Gáti Péter Eötvös-díjas, a Köny- nyűipari Beruházási Vállalat vezérigazgatója az ágazati beruházási tevékenységben elért kiemelkedő munkájáért, szintén nyugállományba vonulása alkalmából, a Munkaérdemrend arany fokozatában részesült. Nemzeti Színház: szünnap. MOZI Petőfi: Futárszolgálat (f3, f5) S. O. S. Concorde (f7) Csendestárs (Í9) Kossuth: Futárszolgálat (10, 12) Liliomfi (2, 4) A világ rendje és biztonsága (6) S. O. S. Concorde (8) Tanárképző Főiskola: Severino (5) Joseph Andrews (f8) Rákóczi: Júliusi találkozás (5, 7) Fekete Gyémánt: Asszony, férj nélkül (6) Jószerencsét: őszi maraton (4, 6) Vasas, Kodály: Egy másik férfi és egy másik nő (f6) Vasas, Május 1.: A kétbalkezes az örömlány (f6) Mohács: Lavina (6, 8) Komló, Zrínyi: Hintónjáró szerelem (4) Stadion-akció (6, 8). Komló, Május 1.: Apokalipszis most (f5) Szigetvár: Keresztül a nagy vízválasztón (4, 6) Válaszút előtt (8) Siklós: Csontváry (7) Harkány: A Nagy Medve fiai (7) Boly: Mondd", hogy mindent megteszel értem (7) Pécsvárad: Bosszúvágy (7) Sásd: A Jó, a Rossz és a Csúf (7) Szent- lőrinci Istenem, emberek vagyunk (7) Villány: A tanú (7) Sellye: A zsoldoskatona (7) FANTASZTIKUS R 52. — Akkor hát maradjunk együtt... ha te is úgy akarod... Foxman megérkezik, mögötte álmosan, kócosán áll Márk, a pilóta. — Hát itt vannak a madárkák . .. — Együtt vagy külön lesz a fuvar? Mert ugye ezt tudni kell a pilótának. — Együtt, Márk. Együtt. — József éi Mária szerelmesen egymásra néznek, Mária mosolyogva biccent József szavaira. — És hová, ha szabad kérdeznem? A kisasszonyhoz? — Majd mutatom az utat. — Vigyázzon rájuk, Márk. Ők nagyon fontos emberek. — Igenis, főnök. — Jól van, Márk, jól van, pilóta! Azért maguk is vigyázzanak magukra! Nem a legjobb helyen veszítette el a lyukkártyáját, kedves Mária . .. — Miért? — Mert így minden .korábbi útját ellenőrizhetik azok, akik a Kék Pisztrángban nyomoztak maga után. — És az miért baj? Én teljesen ártatlan vagyok. — Én is . . . — József érzi, hogy okvetetlenkedik, bárgyún, de legalább igazi ártatlansággal mosolyog. — Azért jobb lenne, ha egy időre eltűnnének .. . Értik, a Fekete Gén miatt... A titkot csak hárman tudjuk, de erre a titokra nem hárman kíváncsiak. Remélem, a kulcsot nem hagyta el... — Nem, professzor úr. A kulcs megvan. Akkor holnap az intézetben találkozunk. — Nem kell holnap bejönnie. Holnap, holnapután én sem leszek benn. Nagyon fáradt vagyok. Rettenetesen fáradt. De kérem, a kulcsra vigyázzon! Ha velem történne valami, akkor is .. . Vegye úgy, hogy ez az utolsó kívánságom. — Értem, professzor úr . . . Megcsókolhatom? — Ha a fiatalember megengedi . — Tőlem ... — József igyekszik nemtörődöm arcot vágni. Mária megcsókolja Foxmant. — Hát akkor... menjenek Isten hírével ... — Mi az, hogy „Isten híre”? — A Fekete Gén. József és Mária értetlenül egymásra néznek, majd Márkkal, a pilótával elindulnak. Az éjben a delfinek önfeledt fütyölése hallatszik, Mária megáll, nézi a ki-kiugráló, fénylő testeket. —■ Milyen szépek . .. Ugye, milyen szépek, édes Józsefem! — Igen, szépek. És jók is. Meg okosak is. De menjünk, mert késő van. Márknak még vissza is kell jönnie. — Ó, semmi az nekem, egy ilyen pompás kocsival... Foxman villája elől startold nak, eszeveszett sebességgel. Szinte szállnak. A plexi mögött csak elmosódott fények látszanak. — Megérkeztünk. — Jól van, Márk. Jól van, pilóta. De honnan tudta, hogy hová kell jönni? Hiszen még sosem járt nálunk! — Ez egy jó pilótát egy csöppet sem zavarja. Foxman tud mindent, én tudok mindent, ennyi az egész. — Mindenesetre köszönjük, de olyan furcsa nekem ez az egész . . . mint egy ostoba de- tektívregényben ... — Ugyan, József, még sosem olvastál detektívregényt, azt se tudod, hogy milyen az .. . — Látod, épp ezért nem olvasok. Mert úgyse értenék belőle semmit. Gyere, mindjárt hajnalodik. Márk tiszteleg, beül a gyorskocsiba és elhajt. József és Mária hosszan néznek utána. Majd egymásba karolnak, és belépnek a házba. (Folytatása következik) Közlemény A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa pénzügyi osztálya értesíti az érdekelt szülőket, hogy december 18-án a kőszegi gyermeküdülőből 10.10- kor, a parádfürdői gyermeküdülőből a gyermekek 16.20- kor ^érkeznek haza. Kérjük o szülőket, hogy a gyerekeket a főpályaudvaron várják. — Jurij Trifonov szovjet regényíró hétfőn a magyar Pen Club Vörösmarty téri székházában találkozott a klub tagjaival, a magyar írókkal. A találkozón elnöklő Boldizsár Iván üdvözlő szavai után Jurij Trifonov munkásságáról, terveiről szólt, és felolvasta Macskák vagy nyulak című új elbeszélését, amely magyarul is elhangzott Szabó Mária fordításában. Várható időjárás kedd estig: eleinte változóan, majd jobbára erősen felhős idő, többfelé átmeneti esővel, záporral, megélénkülő, időnként megerősödő délnyugati, holnap a Dunántúlon nyugati, északnyugati szél, hajnalban — főként északkeleten — ködfoltok. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északkeleten plusz 1, mínusz 3, máshol plusz 2, plusz 6, a legmagasabb nappali hőmérséklet 3—8 fok között. * Távolabbi kilátások szerdától szombatig: eleinte változóan felhős idő, számottevő csapadék nélkül, majd megnövekszik a felhőzet, havas eső, hó- zápor valószínű, a hőmérséklet csökken, majd kissé emelkedik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte mínusz 2—mínusz 7, később mínusz 3—plusz 2 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte mínusz 1—plusz 4, majd plusz 1 — plusz 6 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 60 százalékán várható.