Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-02 / 302. szám
Dunántúli Tlaplo 1980. november 2., vasárnap Ülést tartott a Magyar- Amerikai Gazdasági Tanács Kétnapos ülést tartott Houstonban a Magyar—Amerikai Gazdasági Tanács a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi együttműködés időszerű problémáiról. Az amerikai delegációt az ülésen Mer- szey Zoltán, az Occidental Petroleum alelnöke, a magyar küldöttséget Molnár József, a TANNIMPEX Külkereskedelmi Vállalat vezérigazgatója vezette. Részt vett az ülésen Esztergályos Ferenc washingtoni magyar nagykövet is. Veress Péter külkereskedelmi miniszter, illetve Philip M. Klutznick, az Egyesült Államok kereskedelmi minisztere üdvözletét küldött a tanácskozás résztvevőinek. A magyar külkereskedelmi szakemberek és az amerikai üzleti élet nagy számban jelenlevő képviselői plenáris ülésen, majd négy munkabizottságban a két ország közötti gazdasági kapcsolatok mintegy félszáz témáját vitatták meg. Az ülésről kiadott hivatalos közlemény szerint nagy figyelmet szenteltek az ipari és a mezőgazdasági kooperáció kérdéseire, az energia- gazdálkodás területén és az új piacok felkutatásában való együttműködés lehetőségeire. Egyetértve azzal, hogy az együttműködés hosszú távú formáinak kialakítása mindkét ország vállalatainak érdeke, a magyar küldöttség kiemelte: biztosítani kell a teljesen diszkriminációmentes együttműködés feltételeit. Az ülés résztvevői tájékoztatták egymást az országok gazdasági életében és kereskedelmében várható fejlődési irányokról, kereskedelempolitikájuk elveiről. Bár a magyar—amerikai gazdasági kapcsolatok helyzetét megfelelőnek tartják, egyetértettek abban is, hogy új utakat és új lehetőségeket kell keresni az együttműködés bővítésére. A közlemény szerint az ülést „a realitás szelleme, a kérdések konstruktív megközelítése" jellemezte. Megállapodás jött létre arról, hogy a következő tanácskozást 1981 második felében Budapesten tartják. A Magyar—Amerikai Gazdasági Tanács ülésével párhuzamosan Houstonban közvetlen vállalatközi üzleti tárgyalások is folytak. Négymilliárd dollár értékű arany és platina fiit illet a kincs? Tokió A Szovjetunió kormánya hivataloson elutasította a tokiói kabinetnek azt az igényét, amely szerint az 1905-ös csu- zimai tengeri csatában elsüllyedt Nahimov tengernagy cári cirkáló és értékes rakománya „hcdizsákmánynak" minősül, s birtokjoga a jelenlegi japán államot illeti. A szovjet álláspontról Dmitrij Poljanszkij nagykövet szóbeli jegyzékben tájékoztatta Muto Tosiakit, a Tokiói Külügyi Hivatal európai főosztályának vezérigazgatóját. A hajó belsejében talált állítólag négymilliárd dollár értékű arany- és platinarudak kiemelését Szaszakava Rjoicsi szélsőjobboldali iparmágnás megbízásából két hónappal ezelőtt kezdte meg „a japán tengerhasznosítási társaság". Poljanszkij emlékeztetett: a japán fél a Szovjetunió ismételt kérése ellenére elmulasztotta az értékek megmentésével kapcsolatos előzetes egyeztetést, a hajó sorsára vonatkozó, egymásnak ellentmondó korabeli orosz és japán okmányok összehasonlítását, s egyoldalúan a császári haditengerészet naplóját fogadta el hitelesnek. Ennek állításaival szemben azonban — mint ez az orosz feljegyzésekből kiderül — a Nahimov tengernagyot a császári haditengerészet soha nem foglalhatta le „hadizsákmányként”, mivel a cirkálót a kapitány parancsára a legénység nemzetközi vizeken elsüllyesztette, még mielőtt a japán flottaegységek megközelíthették volna. (A császári flottanapló feltűnő módon nem említi, hogy a hajót a japánok süllyesztették el. Csak arra hivatkozik, hogy végleges elme- rülése előtt még kitűzték rá a japán zászlót, de az erős vízbetörés miatt le is vették.) Az általánosan elfogadott normák értelmében — mutatott rá a szovjet diplomata — az elsüllyedt hajó birtokjoga mindaddig az eredeti tulajdonost illetik, ameddig e jogot fel nem adják. A császári megbízottak az orosz-japán háborút befejező portsmouthi békekötés alkalmával nem támasztottak igényt az elsüllyedt hajók „hadizsákmányként” való birtokba vételére, s erre vonatkozóan semmiféle kitételt nem foglaltak írásba. A szovjet kormány ezért barátságtalan és jogilag is teljesen megalapozatlan lépésnek tekinti a hajón talált értékek önhatalmú, a szovjet fél megkérdezése nélkül történő kisajátítását. Heves tüntetések robbantak ki az amerikai Manhattanban lan Smith látogatása miatt. Képünkön: a kansasi egyetem felvonulói a volt fajvédő rhodesiai vezető távozását követelik. + LONDON: Quett Masire botswanai elnök sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy a Délafrikai Köztársaság továbbra is akadályokat támaszt a Namíbia függetlenségével foglalkozó tárgyalások elé. Hivatalos angliai látogatása végeztével Londonban adott sajtótájékoztatóján felszólította a dél-afrikai kormányt, járuljon hozzá, hogy az ENSZ ellenőrzése alatt „demokratikus" választásokat tartsanak Namíbiában. 'é TOKIÓ: A japán hadiipari konszernek fokozzák új tipusú fegyverek és haditechnikai eszközök gyártását - mutat rá Valerij Agarkov, a TASZSZ tokiói tudósítója. A kormány megrendelésére a hadiipari gyárakban és hajóépítő üzemekben folytatódik a legújabb típusú tankok, repülőgépek, rakétalegyverek, hadihajók gyártása. Míg korábban a japán hadiipar főként a külföldi - a kétoldalú katonai szövetség alapján elsősorban amerikai — tapasztalatokra támaszkodott, ma mind nagyobb figyelmet fordit arra, hogy saját maga fejlesszen ki fegyvereket. + BERLIN: Dr. Rudolf Kirchschläger osztrák szövetségi elnök az NDK sajtójának adott - Berlinben szombaton közzétett — nyilatkozatában kijelentette, „a politikai enyhülés csak akkor lesz valóban végérvényesen hitelt érdemlő, ha az államok, s mindenekelőtt a két szerződés-rendszer készek arra, hogy katonai területen is jelét adják az egymás iránti bizalomnak". Az osztrák politikus ezt tekinti a leszerelés előfeltételének, hozzátéve, számára „a katonai enyhülés a bizonyítéka annak, hqgy komolyan veszik a politikai enyhülést". Az osztrák államfő Erich Honeckernek, az NDK Államtanácsa elnökének november 10- 13-án sorrakerülő első hivatalos ausztriai látogatása alkalmából nyilatkozott NDK-beli újságíróknak. ♦ PHNOM PENH: A kambodzsai ENSZ-segélyprog romban részt vevő nemzetközi szervezetek a jövőben elsősorban olyan területeken nyújtanak segélyeket Kambodzsának, amelyek az ország további építését szolgálják — jelentette ki Hun Sen külügyminiszter az MTI tudósítójának. A kambodzsai diplomácia vezetője hasznosnak és eredményesnek minősítette az UNICEF, a Nemzetközi Vöröskereszt és a FAO Phnom Penhben járt küldöttségeivel folytatott tárgyalásait, amelyeken az elmúlt évi segélyprogramot értékelték, illetve a jövő évi segélyről tanácskoztak. + ÚJ-DELHI: Az el nem kötelezett országok külügyminiszteri értekezletét jövő év február 9-12. között tartják Új- Delhiben — határozott a mozgalom koordinációs irodája. A külügyminiszteri konferencia megtartásáról az el nem kötelezett országok 6. havannai csúcsértekezletén mór döntés született, az időpontról azonban nem határoztak. + ATHÉN: Novemberben a Palesztinái Felszabaditósi Szervezet irodát nyit Athénban - jelentették be pénteken. + ÚJ-DELHI: A Patriot című indiai lap értesülése szerint a múlt héten Ziaul Hak pakisztáni elnök és magasrangú kínai személyiségek között titkos tárgyalásokra került sor Islama- badban. A találkozó témája a Pakisztánnak nyújtandó kínai katonai segítség volt. ♦ SALISBURY: Robert Mugabe, Zimbabwe miniszterelnöke tárgyalásokat folytatott Joshua Nkomo belügyminiszterrel az országban kibontakozó erőszakhullámról — jelentették Salisburyi kormánykörökből. A megbeszélések részleteit nem közölték. Tovább folytatódnak a harci cselekmények az iráni—iraki határtérségben. Képünkön iráni mullahok fegyvergyakorlata O Ml A HELYZET AZ AMERIKAI ELNÖKVÁLASZTÁSI VERSENY HAJRÁJÁBAN? Az elnökválasztás előtt az amerikaiak félszemmel Teheránra tekintenek: a túsz-ügy kimenetele nagyban befolyásolhatja a november 4-i szavazás eredményét. Az utolsó közvéleménykutatósi adatok egyébként Carter elnök hajszálnyi fölényét mutatják. 100 megkérdezettből 40-nél valamivel többen az elnökre fognak szavazni, 39-en pedig Reaganra; azaz még mindig jelentős az utolsó pillanatig ingadozók aránya. A szakértők véleménye szerint Anderson, a harmadik elnökjelölt teljesen esélytelen. Carter és Reagan keddi tévévitája a jelek szerint kevéssé volt hatással a nézőkre, akiknek a számát egy forrás 60 millióra, a másik már 80 millióra, a harmadik pedig nem kevesebb mint 100 millióra becsülte. A két jelölt nyilatkozatai korántsem voltak olyan szenvedélyesek, mint amilyen személyeskedő fordulatokat a kampány korábbi szakaszai hoztak. E téren az utolsó események: Carter ellenségei újra fölmelegítették a „Billy- gate" históriáját, az elnök öcs- csének líbiai kapcsolatait, új adatokat közölve ezek anyagi hátteréről. Reagan ’számára pedig az lett kínos, hogy meg kellett válnia külpolitikai tanácsadójától. Richard Allenről kiderült, hogy szolgálatokat tett a japán autóiparnak, amikor még Nixon közeli környezetéhez tartozott. S természetesen nem ingyen. Kérdés, hogy az ilyen övön aluli ütések mennyiben rendíthetik meg a jelöltek helyzetét az elnökválasztás előtt 48 órával. O miért hozott drákói INTÉZKEDÉSEKET A KÖZÖS PIAC AZ ACÉLTERMELÉS CSÖKKENTÉSÉRE? A tőkés világban az acélipar évek óta súlyos válsággal küszködik. Különösen nehéz a helyzet Nyugat-Európában: a Közös Piacon viszonylag elég sok a kisebb acélüzem, amely nem tudja felvenni a versenyt sem korszerűség dolgában, sem az árakban - mondjuk - a japán termékekkel. Az acélipar gondjai onnan erednek, hogy a nyugat-európai országokban általában visszaesett a beruházási tevékenység. Súlyos helyzetbe került a hajógyártás és az autóipar is, ez a pangás pedig visszahat a kohászatra. Az a nyugat-európai acélipar, amely a hatvanas években szinte 100 százalékig ki tudta használni kapacitását, most már legjobb esetben is csak háromnegyed gőzzel termel. Jellegzetesen tőkés megoldással a Közös Piac azt a döntést hozta, hogy a jövő év közepéig 13—20 százalékkal csökkenteni kell a termelést. Az intézkedés több mint 300 kohót érint a kilenc országban. Különösen a kisebb vállalatokat éri igen érzékeny veszteség: a szakértők azt jósolják, hogy ha néhol korszerűbbé válik is a gyártás, a legtöbb helyen csak munkáselbocsátásokhoz fog vezetni az európai gazdasági közösség döntése. Q HOGYAN ALAKUL A KÉT NÉMET ÁLLAM VISZONYA? A két német állam viszonyában most kétségtelenül feszültség tapasztalható, amely hivatalos nyilatkozatokban éppúgy megmutatkozik, mint a lapok hasábjain, vagy a tv, rádió kommentárjaiban. A problémák régi keletűek: az is, hogy az NDK márkájának vásárlóerejét odaát, nyugaton nem ismerik el, és árfolyamát tudatosan leszorítva az NSZK és Nyugat-Berlin bankjai tulajdonképp spekulációra adnak lehetőséget. Az is, hogy a német állampolgárság nyugatnémet elmélete és gyakorlata sérti az NDK-t, mint szuverén államot, hiszen az NSZK nem ismeri el az NDK állampolgárságot. Az is, hogy a két német állam között fennáll ugyan diplomáciai kapcsolat, de nem nagykövetségi szinten. Az NDK azt sürgeti, hogy Berlinben, illetve Bonnban a megbízotti hivatalok helyett állítsanak fel nagykövetségeket. A Berlinben megfogalmazott igényekre Bonn hevesen válaszolt, de ahogyan telnek a napok, a vita hőfoka alább- szá 11 ni látszik. Persze nem szabad elfeledkezni a pozitív tényekről sem. A párizsi Le Monde írta a napokban a két német állam viszonyát elemző cikkében, hogy körülbelül félmillió nyugatnémet munkás él az NDK-ba irányuló szállításokból. Csak az utóbbi 3 évben 3,2 milliárd márkáért vásárolt az NDK gépeket az NSZK-tól, s az NDK kivitele szintén állandó emelkedést mutat. A bonni kormányszóvivő is azt mondta - igaz, vádak és kifogások sora után —, hogy „nem szabad elvesznie az enyhülési politikának". Pálfy József Az iráni- iraki háború a Biztonsági Tanács előtt A Biztonsági Tanács péntek este nem hivatalos megbeszélést tartott az iraki—iráni konfliktusról és úgy döntött, hogy a harcoló felek elé terjeszti tanulmányozásra az el nem kötelezett országok határozattervezetét a békés rendezésről. A BT soros elnöke, Oleg Trojanovszkij szovjet ENSZ-ncgykövet az egyórás tanácskozás után közölte, hogy hétfőre várják Bagdad és Teherán válaszát és még aznap folytatják a vitát a dokumentumról. A hét végén a BT-tag- államok küldöttei szintén konzultálnak saját kormányukkal arról, hogy az iraki és iráni jóváhagyás esetén megszavazzák-e a határozattervezetet. A „munkairatnak" minősített — vagyis „nem hivatalos" — határozattervezet felkéri Waldheim ENSZ-főtitkárt, hogy vegye fel a kapcsolatot a két közép-keleti országgal és teremtse meg a béketárgyalások kereteit. A dokumentum egyúttal felszólítja Irakot és Iránt a konfliktus békés rendezésére és megerősíti az ENSZ alapokmányában lefektetett elveket az erő alkalmazásával történő területi hódítások tilalmáról és a belügyekbe való be nem avatkozásról. A világ- szervezet székhelyén úgy vélik, hogy az indítvány elfogadása esetén Waldheim különleges megbízottat küldene Bagdadba és Teheránba. Diplomáciai források szerint ez iraki küldöttség jelezte: Bagdad elfogadná a határozattervezetet, Irán ENSZ-kép- viselete viszont elutasította a dokumentumot, mert nem tartalmaz közvetlen felhívást az ország területén harcoló iraki csapatok kivonására. LAPZÁRTA A vajdasági kormány jóváhagyta a vasúti személyszállítás díjának 12 százalékos emelését. Az új viteldíj a Vajdaság területén 1980. november elsején lépett életbe. j. Eddig ismeretlen okokból tűz ütött ki november 1-re virradóra a Bydgoszczi Vajdaságban fekvő Gurna—Grupa városka ideggyógyintézetében. A katasztrófa következtében 45 személy életét vesztette, 29- en könnyebb vagy súlyosabb égési sérüléseket szenvedtek. A lengyel miniszterelnök utasítására bizottságot alakítottak a tűzeset körülményeinek kivizsgálására. •?« November 1-től Romániában emelték a tudományos kutatásban, techndlógiai tervezésben, valamint az építőanyagiparban dolgozó csaknem 280 ezer foglalkoztatott javadalmazását — jelenti szombati számában a Scinteia. A javadalmazás emelése a tudományos kutatók, a technológiai tervezők és más területeken dolgozó tervezők esetében átlag 11,5 százalékos, az épitőanyag-ipari dolgozóknál pedig 14,1 százalékos. Az észak-amerikai földrész eddigi legnagyobb lottónyereményét nyerte egy kanadai állampolgár. Az olasz származású, ontariói Frank Alvarónak pontosan 1 millió 907 ezer 452 dollár 70 centet fizettek ki. A nyeremény értékét növeli, hogy adómentes jövedelemnek számít. A boldog nyertes állítólag négy napig nem akarta elhinni, hogy mekkora szerencse érte. A Kínában rakétakisérletet hajtottak végre — jelentette ki a pekingi kormány szóvivője, de nem szolgált pontos adatokkal a rakéta hatótávolságáról, indítási helyéről és becsapódási pontjáról. Külföldi szakértők szerint egy interkontinentális ballisztikus rakétáról van szó. fl He« három kérdésé