Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-29 / 328. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVII. évfolyam, 328. szám 1980. november 29., szombat Ara: 1,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja • • Ünnepi ülést tartott a Pécs városi tanács Az ünnepi tanácsülés résztvevőinek egy csoportja, előtérben az eszéki vendégekkel Proksza László felvétele Kiosztották az idei „Pro űrbe Pécs” emlékplaketteket ;v Együttműködés a KISZ-szel és a HNF-fel K ettős évforduló megünneplésének jegyében zajlott tegnap Pécs megyei város Tanácsának ülése. 36 éve annak, hogy Pécsre is elhozták a békét, a szabadságot a szovjet Vörös Hadsereg katonái, és éppen három évtizede alakultak meg a tanácsok, a dolgozó nép hatalmának államigazgatási szervei. Horváth Lajos, a Megyei Tanács elnöke mond beszédet a díjátadó ünnepségen Átadták a Megyei Tanács kitüntető díjait Kádárlános a Belügyminisztérium parancsnoki értekezletén A Belügyminisztériumban pénteken tartották meg a szokásos évi országos parancsnoki értekezletet. Horváth István belügyminiszter értékelte az évi munkát, az állam- és közbiztonság, valamint az igazgatás- rendészet helyzetét, majd ismertette a minisftérium előtt álló feladatokat. Az értekezleten részt vett és felszólalt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkáia. Jelen volt Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, 3orbándi János, a Minisztertanács elnök- helyettese és Rácz Sándor, a KB osztályvezetője. Kádár János felszólalásában elismerését fejezte ki a személyi állománynak, a Belügyminisztériumban dolgozó kommunistáknak a végzett munkáért és tájékoztatást adott időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. A kambodzsai külügyminiszter sajtókonferenciája Hun Sen, a Kambodzsai Népköztársaság külügyminisztere pénteken a Duna Intercontinental Szállóban sajtó- konferencián találkozott magyar és külföldi újságírókkal. Bányász Rezső, a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője nyitotta meg a sajtókonferenciát, majd átadta a szót a kambodzsai diplomácia vezetőjének. Hun Sen mindenekelőtt meleg szavakkal szólt arról, hogy a Magyarországon hivatalos, baráti látogatáson tartózkodó küldöttséget mindenütt szívélyes, testvéri fogadtatásban részesítették. Kifejezte meggyőződését, hogy a népi Kambodzsa legmagasabb szintű delegációjának első látogatása, a magyar vezetőkkel folytatott gyümölcsöző tárgyalásai tovább erősítik a Kambodzsai Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság testvéri kapcsolatait. Az MTI tudósítójának kérdésére — miben látja a csütörtökön Budapesten létrejött megállapodások legfőbb jelentőségét — a külügyminiszter kijelentette: mindenekelőtt abban, hogy a gazdasági, ez egészségügyi, a kulturális és tudományos területen elhatározott együttműködés intézményes alapokra helyezése is bizonyítja, hogy a Kambodzsai Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság között harmonikusan fejlődnek a kapcsolatok. A Kambodzsai Népköztársaság a békés építőmunka közepette azonban nem hagyhatja figyelmen kívül, hogy az imperialista erők, a pekingi ex- panzionisták továbbra is igyekeznek megakadályozni a kambodzsai népet az ország felvirágoztatásában, helyzetének stabilizálásában. Az utóbbira utalt a tanács épületének második emeletén berendezett kiállítás is, melyet a tanács KISZ-szervezete készített, bemutatva a város harmincéves fejlődésének főbb állomásait, a tanács eddigi történetének fontosabb dokumentumait. Az ünnepi tanácsülést megnyitó Czente Gyula tanácselnök köszöntötte a testület tagjait, az ülésen megjelent vendégeket, közöttük Ivica Feketét, Eszék községi képviselőtestületének elnökét, Szentirányi Józsefet, az MSZMP Pécs városi Bizottságának első titkárát és Horváth Lajost, Baranya megye Tanácsának elnökét. Pécs felszabadulásának 36. évfordulójáról, a tanácsok három évtizedes jubileumáról dr. Németh Lajos tanácselnök-helyettes emlékezett meg. Mint mondotta, a kétezer éves Pécs történelmében rövid időszak az eltelt harminchat év, de az elért eredmények ékes bizonyítékai annak, hogy lakosságunk tudott élni a szocialista építőmunka adta lehetőségekkel. A város felszabadulása óta eltelt időszak alatt 34 000 lakás épült, több mint az elmúlt két évszázadban összesen. Új bányák, ipari üzemek létesültek, bizonyítja ezt egy számadat is, hogy a korábbi 14 000 ipari munkahely mellé újabb 30 000 létesült Pécsett. Nemcsak Baranya megye, hanem egész Dél-Dunántúl tudományos, kulturális és oktatási centrumává fejlődött á város. Az ünnepi tanácsülés szónoka ezután a tanácsok megalakulásáról emlékezett meg, méltatva annak jelentőségét, taglalva történelmi hivatását, érintve a jelen, s a jövő feladatait. Kifejtette, hogy a tanácsrendszer ténylegesen bekapcsolja a dolgozó tömegeket a hatalom gyakorlásába, időközben tízezreket segítve a közösségi emberré válásban, a szocialista demokrácia erősítésében. A Minisztertanács elismerő oklevelet adományozott azoknak, akik 30 éve vesznek részt a tanácsi munkában, a 29 kitüntetettnek Czente Gyula adta át az elismerést. A hagyományokhoz híven idén is kiosztották a „Pro űrbe Pécs" emlékplakettet azoknak, akik hosszú időn keresztül áldozatkészen és eredményesen munkálkodtak a városért. Pécs megyei város Tanácsa végrehajtó bizottsága a város politikai, társadalmi és tömegszervezeteinek egyetértésével idén négy elismerő emlékérmet adományozott. Czente Gyula tanácselnök adta át a plakettet és az adományozást tanúsító díszes oklevelet Ivica Feketének, az Eszék és Pécs testvérvárosok közötti együttműködés és barátság elmélyítéséért, Gergely Lajosnak, sok évtizedes áldozatkész társadalmi és közéleti tevékenységéért, a Pécsi Vízmű tízszeres aranykoszorús „Steinmetz Miklós szocialista brigádjának" a város vízellátásáért folytatott kiemelkedő szakmai, illetve egészségügyi intézményeiért végzett társadalmi munkájáért, valamint a Pécs-gyár- városi Általános Iskola úttörő fúvószenekarának a város kulturális életében betöltött szerepéért. Ivica Fekete köszönetét mondott a kitüntetésért és méltatta a két város közötti egyre mélyülő kapcsolatot, hangsúlyozva annak a város határain is túlnövő fontosságát, további erősítését. Ezután Gergely Lajos mondott köszönetét, s szólt a közösségért végzett munka fontosságáról, erkölcsi súlyáról. Ezekután a testület felülvizsgálta a Városi Tanácsnak a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottságával, valamint a KISZ Pécs városi Bizottságával 1977- ben kötött együttműködési megállapodásának teljesítését, eredményeit, majd sor került az újabb együttműködési megállapodás aláírására. Ezt megelőzően Gergely László, városi HNF-titkár és Rákos János, a KISZ városi első titkára értékelte az együttműködést, rávilágítva a jövő tennivalóira. Az 1985. december 31-ig érvényes megállapodást Czente Gyula, Gergely László és Rákos János látta el kézjegyével. Befejezésül a tanácsülés személyi kérdésekben döntött. Nyugállományba vonulása miatt, érdemei'elismerése mellett Somogyi Bélát felmenteíte a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztály vezetői tisztsége alól, helyére Orbán Györgyöt nevezte ki. A tanács gazdasági hivatalának haláleset miatt megüresedett osztályvezetői tisztébe Posgay Árpádot nevezték ki. K. Gy. Pécs város felszabadulásának napját köszöntve tegnap átadták a Baranya megyei Tanács kitüntető díjait. A volt megyeháza — Kulich Gyula utca — ódon barokktermében rendezett ünnepségen Horváth Lajos, Baranya megye Tanácsának elnöke mondott beszédet, majd átadta az elismeréseket. Janus Pannonius művészeti díjat vett át: Pákolitz István költő, Marczis Demeter operaénekes, Tillai Aurél karnagy. Közművelődési díjban részesült a „Mecsek" fúvósötös: Pa- láncz Tamás, Tolnai Gábor, Deák Árpád, Várnagy Attila és Szkladányi Péter. Ezt a díjat vette át: dr. Borsos József, a Rádió pécsi körzeti-nemzetiségi stúdiójának igazgatója, dr. Varga Károly honismereti szakreferens. Közoktatási díjat kapott: Debreceni Lajos, a mohácsi 502. számú Ipari Szakmunkás- képző Intézet igazgatója Ge- lencséi Géza, a Pécsi Művészeti Szakközépiskola igazgatója, Varga Sándor, a Sellyéi Általános Iskola igazgatója. „Di. Doktor Sándor" egészségügyi díjban részesült Hegyvári István, a sombereki Szociális Otthon igazgatója, dr. Dornány György, a Komló városi Tanács Kórház-Rendelő Intézet osztályvezető főorvosa, Szabó Pál, a Baranya megyei Gyógyszertári Központ nyugdíjas igazgatója. Testnevelési és Sport-díjat kapott Jillek Emil, a Baranya megyei Atlétikai Szövetség társadalmi aktívája, Várkői Ferenc ny. testnevelő tanár, Fenyves Alajos, a Pécsi Sportiskola igazgatója. Területfejlesztési díjban részesült Palkó Sándor ny. tanácselnök, a MIB elnöke, dr. Bácskai Frigyes, a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat igazgatója, Karasz László, a lippói Béke Őre Termelőszövetkezet elnöke. Az ünnepségen részt vett Lukács János, a Megyei Párt- bizottság első titkára. Ott voltak a megye és Pécs város párt-, állami és társadalmi szerveinek vezetői. BSRHMn Siklóson tegnap megtörtént a Lánc- és Kovácsoltáru Ipari Szövetkezet új üzemcsarnokának műszaki átadása. Decemberben megkezdik a gépek szerelését, január elejétől pedig 70 fővel megindul a termelés is. Tízféle láncot, zablát, orrkarikát gyártanak, és még több más szerelék kerül ki az új gyáregységből.