Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-25 / 324. szám
2 Dunántúlt Tiqplo 1980. november 25., kedd M agyar—szó vjet kormányközi tárgyalás Kambodzsai küldöttség érkezik hazánkba Nemzeti gyász flliK7iirc7ánhan NAGYVILÁGBAN A hadihelyzet változásáról nyilatkozott az iráni főparancsnok (Folytatás az 1. oldalról) re-forgalom körülbelül 47 százalékkal emelkedik, de a koordinációs tárgyalások befejező szakaszában még sok új tartalékot lehet feltárni a forgalom bővítésére. A szovjet minisztertanács elnökhelyettese elmondotta: a kormányközi bizottság napirendjén most a többi között a gyártásszakosítás és a kooperáció fő irányvonalainak kidolgozása szerepel. Ezeket az irányokat 1985-ig határozzák meg. Egyes területeken egészen 1990-ig meghatározzák a főbb tennivalókat. „Mindezek az intézkedések összhangban vannak azokkal a megállapodásokkal, amelyeket Leonyid Brezsnyev és Kádár János legutóbbi találkozóján dolgoztak ki" — mondotta Nyikolaj Tali- . zin, majd felhívta a figyelmet arra, hogy az ágazati együttműködés és különösen a tudományos-műszaki együttműködés terén növelni kell a hatékonyságot. Marjai József rámutatott, hogy az együttműködési bizottság jelenlegi ülésszaka igen fontos időszakban kezdte meg munkáját. — Pártunk és népünk nagy várakozással tekint a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresszusa elé - mondotta. - Bizonyosak vagyunk abban, hogy a kongresszus olyan döntéseket, határozatokat hoz, amelyek jelentős mértékben hozzájárulnak az egész emberiség előtt álló problémák mindnyájunk számára kedvező megoldásához, á szocialista közösség további erősítéséhez, a Szovjetunió mindnyájunk számára alapvető jelentőségű gyors és széles körű fejlődéséhez és erősödéséhez. Marjai József hangsúlyozta: a Magyar Népköztársaságban folyó munkát az MSZMP XII. kongresszusának határozatai szabják meg. A feladatok nem könnyűek és nem egyszerűek, Változatlan külpolitikát és a szigorú takarékosságon alapuló gazdaságpolitikát hirdetett meg hétfőn kormánynyilatkozatában Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár. A bonni parlamentben felolvasott program megerősítette: az NSZK kész folytatni az enyhülési irányvonalat. A Schmidt vezette szociál- liberális koalíció külpolitikailag továbbra is kettős célt tűz maga elé: a NATO erősítésével „a nemzetközi erőegyensúly fenntartására" törekszik — hangoztatta a kormánynyilatkozatban Schmidt egyidejűleg párbeszédben kíván maradni a szocialista országokkal, és támogatja a leszerelésre és fegyverzetkorlótozásra irányuló nemzetközi erőfeszíté- sokét. Az NSZK kitart a NATO tavaly decemberi fegyverkezési döntése mellett. Az Atlanti Szövetség magvának az Egyesült Államokkal való szövetséget tekinti, és üdvözli a megválasztott amerikai elnök, Reagan szándékát a szövetségi kapcsolatok szorosabbra fűzésére. Bonn „nyomatékosan síkraszáll azért, hogy a SALT-folyamat folytatódjék" — hangoztatta a kancellár, s utalt arra, hogy Reagannal néhány napja Washingtonban tartott első eszmecseréjén „a kormányzó gondolatai is hasonló irányba mutattak”. A szocialista országokhoz fűződő viszonyt érintve kiemelte a szovjet—nyugatnémet kapcsolatokat, és azt hangoztatta, hogy az NSZK „hosszútávú együttműködésre törekszik" ezen a téren. Ugyanakkor megismételte a Nyugat szovjetellenes vádjait Afganisztánnal kapcsolatban. A szövetségi köztársaságnak érdeke az népgazdaságunknak igen jelentős gondokkal, feladatokkal kell megküzdenie. A kongresz- szus határozataival összhangban ezeket a feladatokat úgy kell megoldanunk és úgy is fogjuk megoldani, hogy azok nemcsak a magyar népgazdaság és a Magyar Népköztársaság további erősödéséhez, megszilárdulásához és fejlődéséhez járulnak hozzá, hanem szolgálni fogják a szocialista közösség érdekeinek érvényesülését, a közös út, a közös célok megvalósulását. A kormány elnökhelyettese vázolta a kongresszus által meghatározott gazdasági feladatokat, hangsúlyozta: fő feladatunk az, hogy a következő időszakban nagy méretű és jelentőségű fordulatot hajtsunk végre a népgazdaság minőségi fejlesztésében, megteremtsük további és gyorsabb fejlődésünk feltételeit és megvédjük a korábbi erőfeszítések révén elért és kivívott életszínvonalat. Marjai József is szólt a tervegyeztetési munkákról, kiemelve: nagyra értékeljük az eddig létrejött eredményeket, ugyancsak rendkívül nagy a jelentősége a felső szintű, elvi megállapodásoknak, amelyek a tervkoordináció meghatározó, döntő kérdéseinek rendezését szolgálták. A kormány elnökhelyettese kiemelte: népgazdaságunkban meghatározó szerepe van a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatoknak, a szocialista internacionalizmusra alapozott baráti, testvéri gazdasági partnerségnek. — Bizonyosak vagyunk abban, hogy a gazdasági együttműködési bizottság eredményes munkát végez ebben a szellemben — hangoztatta Marjai József. A bizottság hétfőn plenáris ülést tartott a napirenden szereplő kérdések megtárgyalására. NDK-hoz való viszony ápolása — jelentette ki a kormányfő, ugyanakkor elutasította azokat az intézkedéseket, amelyeket az NDK a két német állam közti turistaforgalom szabályozására tett. Beszédének belpolitikai részében elsősorban az ország gazdasági nehézségeivel foglalkozott a kancellár. A gazdasági pangásért és a magas munkanélküliségért mindenekelőtt az olajárak emelését tette felelőssé. KÜLGflZDaSflG Még csak születőben van a szovjet—NSZK földgázprogram, egy hatalmas csővezeték építése Nyugat-Szibériából Nyugat- Európába, Svédország is egy nagyszabású tervet javasol a Szovjetuniónak. Lényege: a következő 20 év során Olaszország területének másfélszeresével egyenlő ipartelepet létesítene a Szovjetunióban, amelynek során földgáz, olaj, cellulóz- és ásványfeldolgozó létesítményeket, házgyárakat, közlekedési eszközöket gyártó vállalatokat, a legkülönbözőbb fémipari üzemeket készítenének el. Az első szakaszban mintegy 30—40 milliárd svéd koronát kitevő beruházásról lenne szó. E hatalmas méretű ajánlat hátterében a következők állnak: Svédország számol egy tartós konjunkturális válsággal, amelynek sem tartalmát, sem iparára gyakorolt negatív hatásait nem lehet előre kiszámítani és emiatt gondolni kell arra, miként alakítsa exportáló országhoz méltó Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására Heng Samrin elnök vezetésével kedden hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács küldöttsége. Heng Samrin életrajza Heng Samrin elnök 1934-ben született Prey Veng helységben, parasztszülők gyermekeként. Családjából sokan részt vettek az ellenállási mozgalmakban. 1959-ben bekapcsolódott a forradalmi mozgalomba, rövidesen kinevezték zászlóaljparancsnoknak, majd hadosztályparancsnoknak. 1975-ben a negyedik brigád politikai biztosa és parancsnoka, a badseregtörzs helyettes parancsnoka, és a keleti területek pártbizottságának tagja lett. A Pol Pót—leng Sary klikknek a lakossággal és hadsereggel szemben elkövetett rémtetteit látva 1978-tól csatlakozik különböző olyan nemzeti erőkhöz, amelyek felkeltek e rezsim ellen, a kambodzsai nép függetlenségének és békéjének érdekében. A Kambodzsai Nemzeti Egységfront által szervezett kongresszus 1979. január 8-án Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja elnökévé és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács elnökévé választotta. Pullai Árpád Lengyelországban Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter a KGST közlekedési állandó bizottságának 62. ülésére, vasárnap este Lengyelországba utazott. A tanácskozáson a tagállamok közlekedési miniszterei -egyebek között - megvitatják a bizottság jövő évi munkatervét, és javaslatokat dolgoznak ki a nemzetközi személyszállító vonatok menetrend szerinti közlekedésének javítására. Sághy Vilmos Moszkvába utazott November 24-én küldöttség utazott Moszkvába a magyar- szovjet belkereskedelmi munkacsoport 12. ülésére, dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter vezetésével. A tárgyalások során áttekintik a két ország belkereskedelmi együttműködésének kérdéseit és aláírják az 1981. évi választékcsere és műszaki-tudományos együttműködési jegyzőkönyvet. jövőjét. E hatalmas beruházásban megtalálná ipara számára a kivezető utat és viszonzásképpen tartósan hozzájuthatnának a szovjet olaj- és földgáz- szállításokhoz, amely létkérdéssé válhat. E hatalmas méretű ajánlatról miniszteri szinten ismertető tárgyalások voltak a két ország között és a svédek ígéretet kaptak arra, hogy amennyiben szükség lesz külföldi besegítésre, őket kérik fel és visszatérnek arra a svéd igényre, hogy évente 4 millió köbméter földgázt vennének a Szovjetunióból. A svédek, hogy ez a gázigényük mielőbb teljesülhessen, már most hajlandók szállítani hajó- építési, fakitermelési gépeket, komplett papíripari üzemet és acélműveket, de a végső tartós olaj- és gázellátás megoldását az iparosítási terv kedvező elbírálásában látják. Az olasz kormány hétfőn délben rendkívüli ülésen tárgyalt a földrengés-katasztrófáról. Az ülés befejeztével Arnaldo For- lani miniszterelnök újságíróknak bejelentette, hogy a kabinet nemzeti gyászt rendelt el a vasárnap esti súlyos elemi csapás miatt. Az olasz belügyminisztérium közlése szerint eddig megközelítőleg 400 holttestet hoztak felszínre a romok alól. Hétfőn közép-európai idő szerint 14.00 óráig 773 holttestet emeltek ki a földrengés sújtotta olasz városok és falvak romjai alól — közölték az AFP és az AP hivatalos forrásokra hivatkozva. Egyetlen faluban, az Avellino tartománybeli San Angelo dei Lombardiban, 300-an haltak meg a katasztrófában. A nápolyi földrengés menekültjei az utcán töltötték az éjszakát + BAGDAD: Közép-keleti jószolgálati útját befejezve hétfőn Bagdadból Genfbe indult Olof Palme, az ENSZ főtitkárának különmegbízottja. Elutazása előtt adott nyilatkozatában Palme „sikeresnek" nevezte útját, hozzátéve azonban, hogy feladata kizárólag a tájékozódás volt. A két fél álláspontja szöges ellentétben van egymással, „de megvannak a tényleges alapjai annak, hogy ez az ellentét enyhülni fog” — mondotta Palme, majd végezetül az ellenségeskedés kiterjedésének veszélyére hívta fel ismét a figyelmet. Az egész iparilag fejlett világ nagy érdeklődéssel figyeli, hogy mivel sikerül pótolni, helyettesíteni a szénhidrogént. A Szovjetunió, a világ legnagyobb olaj- és földgáztermelője, gondolva a jövőre, úttörő munkát végez a szénből történő olajelőállítás terén. Laboratóriumi kísérletek után egy kísérleti üzem létesítését tervezik a moszkvai szénmedencében, amely naponta 10 tonna szénből 2,5 tonna olajat állít elő. Az eljárás módja a következő: a szenet finom porrá zúzzák, forró vákuumban kiszárítják, nehézolajjal és egy olaj- származékú katalizátorral ösz- szevegyítik. A hidrogénnel való összevegyítés után beszivattyúzzák egy melegített, nyomás alatt lévő tartályba, ahol olajjá alakul, amit forralással benzinre és nehezebb származékokra lehet lebontani. Az eljárás nem- vadonatúj, de lényeg, hogy olyan A közeli napokban az iráni fél javára változnak meg a szembenálló felek közötti erőviszonyok és Irán átfogó támadásba lendül a front teljes hosszában — jelentette ki Va- liolah Fallahi tábornok, az iráni szárazföldi erők főparancsnoka a teheráni rádióban hétfőn reggel idézett nyilatkozatában. Az iráni erők — Fallahi szerint eddig három iraki hadosztályt tettek harcképtelenné, és ezzel gyakorlatilag kizárt annak lehetősége, hogy az irakiak ismét támadó pozícióba kerüljenek. Az utóbbi napokban Muszta- fa Csamran vezetésével — ő Khomeini személyes megbízottja a legfelsőbb nemzetvédelmi tanácsban és jelenleg a Susan- guerp környéki hadműveleteket A Varsói Szerződés honvédelmi miniszteri bizottságának ülése A Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszteri bizottsága december első felében a Román Szocialista Köztársaság fővárosában, Bukarestben tartja soron következő ülését. ■f MAPUTO: Hétfőn visszaérkezett Mozambikba Samora Machel, a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke, aki ötnapos látogatást tett a Szovjetunióban. + BUDAPEST: Hazaérkezett a Pozsgay Imre művelődési miniszter vezette magyar kulturális delegáció Finnországból. A küldöttség részt vett a Finn -Magyar Baráti Társaság megalakulásának 30. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségeken és a helsinki Magyar Tudományos és Kulturális Köz- pont megnyitásán. ♦ BUDAPEST: A Magyar írók Szövetségének meghívására hétfőn romániai íróküldöttség érkezett hazánkba. A delegáció tagjai: Mircea To- mus irodalomtörténész-kritikus, Fodor Sándor és Panek Zoltán prózaírók. A vendégek november 26-án, szerdán délután 5 órakor részt vesznek a Tudor Arghezi és Mihail Sadoveanu születésének 100. évfordulója alkalmából a Magyar írók Szövetsége klubjában rendezendő irodalmi esten. Az írószövetség vendége hétfőtől Balogh Edgár romániai magyar író és esszéista is. katalizátort találtak, amely lehetővé teszi, hogy a korábbi folyamatoknál kisebb hőt és nyomást használjanak, ami nyilvánvalóan az előállítás költségét teszi olcsóbbá. A laboratóriumi kísérletek már 1968 óta folynak és a moszkvai intézetben naponta 3 liter olajat állítanak elő ilyen módon. Ezt most próbaüzemi kísérletekkel kívánják folytatni és ennek sikere után Közép- Szibériában, a kancs-acsinszki lignitmedencében épülne fel a nagy teljesítményű szénlepárló gyár. A telep szénkészletét 600 milliárd tonnára becsülik, ez a világ legnagyobb lig- nitvagyona és kitermelése nagyobb részben felszíni műveléssel történhet. Tehát olcsó kitermelhető alapanyagról van szó, amely az előállítandó olaj árát tovább csökkenti. Köszön József irányítja — megtámadtak egy Khorramshahrból átirányított iraki páncélos egységet és — iráni közlés szerint — kétharmad részben megsemmisítették. A helyzet változatlanul Susan- guerp körzetében a legsúlyosabb. Az iraki erők a Kharh- ken-Kur folyón létesített ponton. hídon keresztül hétfőn hajnalban ismét sikertelen kísérletet tettek a település elfoglalására, ezúttal délkeleti irányból. Fallahi tábornok elmondta: az iraki erők fő törekvése jelenleg az, hogy Susanguerpet elvágják Ahwaztól, és ennek érdekében három irányból próbálkoznak támadó akciókkal. Baniszadr elnök, aki vasárnap Susanguerpben járt, jónak nevezte az iráni erők helyzetét és jelentős iraki veszteségékről számolt be. ♦ PEKING: A Kínai Legfelsőbb Bíróság különleges bíróságának első számú tanácsa hétfőn megkezdte Csiang Csing és társai ügyének tárgyalását. A „Un Piao és Csiang Csing ellenforradalmi klikk" tiz fővádlottja közül öt ügyében az első számú tanács az illetékes. A hétfői tárgyaláson azt a vádpontot tűzték napirendre, amely szerint Csiang Csing és társai hamis vádakat koholtak Csou En-laj, Teng Hsziao-ping és más vezetők ellen, s magukhoz akarták ragadni a hatalmat. A tárgyalásokon Vang Hung-vent és Jao Ven-jünt hallgatták ki. * BUDAPEST: A Magyar Nők Országos Tanácsának meghívására hazánkba érkezett a Portugál Demokratikus Nőszövetség küldöttsége. A vendégek egyhetes magyarországi tartózkodásuk idején ellátogatnak üzemekbe, mezőgazdasági termelőszövetkezetbe, találkoznak a nőtanács vezetőivel. A két ország nőmozgalmának képviselői kölcsönösen tájékoztatják egymást a dolgozó nők élet- és munka- körülményeiről, mozgalmi tevékenységük tapasztalatairól, eredményeiről. LAPZÁRTA Az olasz belügyminisztérium hétfő esti közlése szerint eddig 895 holttestet emeltek ki olasz városok és falvak romjai alól. A sebesültek száma több ezerre tehető. A vasárnap esti, első pusztitó földrengést 33 utórengés követte. A Nápolytól 100 kilométernyire keletre fekvő Balvano városkában a mentöosztagok eddig 59 holttestet emeltek ki a romok alól. A mentést nehezíti a sűrű köd, a súlyosan megrongálódott úthálózat és a megszakadt telefonösszeköttetés. * Edmund Muskie amerikai külügyminiszter hétfőn Washingtonban újságírók előtt ismét kijelentette: nem számít a teheráni túszügy gyors megoldására. Azt is hozzáfűzte: az amerikai javaslatokra adandó iráni válasz aligha tartalmaz majd egyértelmű igent, vagy nemet. Muskie jelezte, hogy értesülései szerint Irán kiegészítő információkat kér majd az amerikai javaslatokhoz. A világsajtóban szárnyra kapott a hír, hogy az Irán és az Egyesült Államok közötti közvetítéssel megbízott Algéria néhány diplomatája Washingtonba tart az iráni válasszal. Hétfőn Washingtonban Jody Powell, a Fehér Ház szóvivője cáfolta ezeket az értesüléseket, hozzáfűzve, hogy a kormányzat nem csupán a diplomaták állítólagos érkezéséről nem tud, hanem arról sem, hogyan kívánja Teherán lebonyolítani a válasz eljuttatását. Készek folytatni az enyhülési irányvonalat NSZK kormánynyilatkozat Svéd iparosítási ajánlat és szénből olajelőállítás
