Dunántúli Napló, 1980. októbar (37. évfolyam, 270-300. szám)
1980-10-30 / 299. szám
1980. október 30., csütörtök Dunántúli napló 5 A szovjet kultúra napjai Sajtótájékoztató a Vigadóban (Munkatársunk budapesti beszámolója) Ma este az Erkel Színházban neves szovjet együttesek és szólisták fellépésével díszelőadás lesz, s ezzel megkezdődik a szovjet kultúra napjai október 30-tól november 8-ig tartó rendezvénysorozat. Ez év áprilisá- ■ ban a magyar művészeti élet követei mutatkoztak be a Szovjetunióban, most viszonzásképpen kerül sor — immár harmadszor — hazánkban a szovjet művészek kulturális napok keretében történő vendégszereplésére. Tegnap délelőtt a pesti Vigadóban sajtótájékoztatón méltatta Rátkai Ferenc magyar és Jurij Barabás szovjet művelődési miniszterhelyettes a sorra kerülő rendezvények jelentőségét. A tájékoztatón számos ismert vendégművész is megjelent, köztük Arkagyij Rajkin és Otar Taktakisvili zeneszerző, grúz kulturális miniszter. — A Szovjetunióban nagy érdeklődés nyilvánul meg a magyar kultúra termékei iránt. Az együttműködés mégsem csak a két ország belügye. Befolyással van a nemzetközi politikai életre is- hangsúlyozta Rátkai Fe-. renc. Ugyanezt a gondolatot folytatta Jurij Barabás, amikor kifejtette: — Mi a magunk területén, az ilyen és hasonló rendezvényekkel tudjuk a legjobban szolgálni a béke ügyét és az enyhülést. Természetesen most lehet tetlen fölsorolni valamennyi hozzánk érkező művészegyüttes és szólista nevét. Tény az, hogy szinte valamennyi művészeti ág jeles szovjet képviselője szerepelni fog Magyarország különböző városaiban. Pécsre — úgy tűnik — keveset gondoltak a program szervezői. A szovjet kultúra napjai alkalmából itt november 4-én lesz kamarazene-est a Liszt Teremben leningrádi szerzők műveiből és Roscsin Olga című színművét lehet megtekinteni november 3-án a színházban. H. J. Ünnepi tanácskozás Pécsett Húszéves a honismereti mozgalom Elismerés a legjobbaknak A megyei tanács eb megtárgyalta fl közoktatási, közművelődési és sportintézmények együttműködése A korszerű formák a lakosságot szolgálják Baranyában is húsz évvel ezelőtt éledt a szervezett honismereti mozgalom. A történelmi emlékek, hagyományok fel- térképezése, feldolgozása és terjesztése több száz lelkes, önzetlen szülőföldszerető ember munkáját jelzi, akiknek gondolkodásmódját egy tegnapi pécsi esemény is jól példázza. Baranya minden részéből jöttek a résztvevők, akik a mozgalom húszéves jubileumának alkalmából ■ is többet dolgoztak mint ünnepeltek. A Mozgalmi Házban rendezett ünnepélyes tpnácskozáson két előadás hangzott el a honismereti mozgalom további fejlesztésének irányáról, lehetőségeiről, és megnyitottak egy kiállítást. Ezt követően ünnepelték a legjobbakat, osztották ki a hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából meghirdetett pályázat díjait. A jelenlevőket dr. Varga Károly, a HNF Baranya megyei elnöksége mellett működő honismereti bizottság elnöke köszöntötte, majd Juhász Róbert, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának osztályvezetője tartott előadást. Hangsúlyozta, hogy a honismeret értékmentő és értékteremtő mozgalom. A meglevő kutató és feldolgozó közösségek mellett a jövőben még több új, ugyancsak megismerni és ismertetni vágyó szakkörökre, munkahelyi, iskolai kollektívákra van szükség. Segítségükkel plántálódhat át még jobban a történelem, az anya- nyelvismeret és -szeretet, a magas politikai műveltség igénye, mindaz, ami a hazaszeretet, az itthoniét érzését erősítheti az emberekben. Ezt követően dr. Nagy Já- nosné, az MSZMP Baranya megyei Bizottságai Oktatási Igazgatóságának tanszékvezetője szólt arról, hogy az utóbbi években rendkívül megnőtt az érdeklődés a forradalmi munkásmozgalom története — ezen belül a baranyai — iránt való érdeklődés. Az oktatási igazgatóság ezért is ösztönzi a hallgatókat, hogy a tanulás és a szakdolgozatok elkészítéséhez kellő kutatómunkán kívül is kapcsolódjanak az értékfeltáró munkába. Számos példát említett arra, hogy egyegy település, üzem, szervezet, mozgalom fejlődésének a mezőgazdaság, ipar eredményeinek feldolgozásában miként tudna az igazgatóság a honismerettel együttműködve dolgozni. Azt is elmondta, hogy a baranyai forradalmi munkásmozgalom eddig feltárt és feldolgozott anyagából a jövőben speciális tanfolyamot indítanak, melyen szívesen látják a honismerettel foglalkozó szakkörök tagjait, pedagógusokat, KISZ-fiata lókat. Az előadások után Krasznai Antal, a Hazafias Népfront Bo- rcnya megyei Bizottságának titkára a honismereti mozgalomban kiemelkedően tevékenykedőknek adta át a HNF országos titkársága által adományozott emlékplakettet. Ezzel ismerték el dr. Varga Károly (Pécs), Tímár Irma (Pécs), dr. Kovács András (Pécs), Molnár Imre (Szigetvár), Debitzky István (Pécs), Vajda József (Sásd), Lengyeltóti János (Mozsgó) több éves munkáját. A HNF Baranya megyei Bizottsága Kiváló társadalmi munkás kitüntetésében négyen részesültek. Tizenhármán jutalmat kaptak. A HNF az SZMT, a KISZ és a Baranya megyei Tanács művelődésügyi osztálya által a felszabadulásunk 35. évfordulója alkalmából meghirdetett pályázatra érkezett munkák értékelését Szerecz Márta, a művelődésügyi osztály főelőadója ismertette, majd átadták a díjakat. A legújabbkori helytörténeti kategória egyéni első helyezettje Somody György pécsi gimnazista, aki „Baranya megye képe az 1969. évi H. K. A. összeírás alapján" című pályamunkát készítette. Az üzemtörténeti és társadalmi vizsgálati kategóriában első díjas dr. Baracs Ferenc, aki ,,A búza termelésének fejlődése Baranyában 1945-1980. között, különös tekintettel a fajtapolitikára” címmel készített dolgozatot. A csoportos munkákra nem adtak ki első díjat. Az ünnepi tanácskozás után honismereti kiállítást nyitottak, ami október 30-án, 31-én és november 3-ón, 4-én délelőtt 10-től 3-ig, délután 15-tő| 18 óráig tekinthető meg a Mozgalmi Házban. T. É. „Megyénkben közel 1600 tanácsi, szakszervezeti és egyéb fenntartású kulturális, és jelentős számú testnevelési és sportintézmény, létesítmény működük. Erre az intézményrendszerre a nagyfokú differenciáltság, illetve elkülönültség, és főleg községi vonatkozásban az elaprózottságból is fakadó egyenetlen, alacsony hatásfok jellemző. Az 1970-es évek elejétől az új tanácstörvény érvényesülése következtében sok feladat és hatáskör decentralizálására került sor a megyei, illetve helyi tanácsokhoz. Megnövekedett az intézmények önállósága is. Ez a folyamat együtt járt a települések, intézmények koncentrációjával. Főleg az azonos típusú intézmények (pl. általános iskolák) összevonására került sor. A koncentráció folyamat azonban lassú, főleg a közművelődésben az azonos intézménytípusok elkülönült szervezetrendszere következtében. Pél. dóul a könyvtári ellátás 3 nagy könyvtári szervezetrendszerhez — tanácsi, szakszervezeti és iskolai — tartozik. A nem azonos típusú művelődési intézmények (pl. iskola, közművelődési könyv, tár, művelődési ház). A hagyományos együttműködésben jelentős a fejlődés, de a szervezeti összevonásokban csak kéz. deti lépések történtek" — ezekkel a megállapításokkal kezdődött az a jelentés, melyet Ber- nics Ferenc, a művelődésügyi osztály vezetőjének előterjesztésében tegnapi ülésén — más témák mellett — megtárgyalt Baranya megye Tanácsának végrehajtó bizottsága, Horváth Lajos elnökletével. A vb-ülés munkájában részt vett Buda Gábor, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökhelyettese, Kormos Sándor, a Művelődési Minisztérium közművelődési főosztályának vezetője és Takács Kálmán, az Országos Közművelődési Tanács titkára is. A művelődésügyi osztály jelen, téséta tanács vb-tagjai sokoldalúan elemezték, s egészítették ki saját ismereteikkel, szeméSenke Valéria látogatása Pest megyében Benke Valéria, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Társadalmi Szemle szerkesztő bizottságának elnöke szerdán Pest megyébe látogatott. A gödöllői pártszékházban a város és a járás párt- és tanácsi vezetői tájékoztatták az V. ötéves tervidőszakban elért eredményekről. Benke Valéria ezután megtekintette az épülő, s az év végéig várhatóan átadható városi-járási művelődési központot, ellátogatott a szeptemberben benépesült 12 tantermes Imre úti általános iskolába, majd pedig a kerepes- tarcsai Szilasmenti Mezőgazda- sági Termelőszövetkezetet kereste fel. A közös gazdaság vezetői elmondották, hogy a mintegy 6400 hektár gyenge termőadottságú föld 36 százalékán gyógynövényt termesztenek, amelynek feldolgozásával hazai és külföldi piacokon újfajta és jó minőségű termékeikkel jelenhettek meg. Ételízesítőik, illóolajos készítményeik többsége megkapta a Kiváló áru jelzést. Benke Valéria végül a gödöllői Agrártudományi Egyetemre látogatott; tájékozódott az intézmény oktatói és tudományos munkájáról, majd az egyetem aulájában tartott értelmiségi aktíván előadást tartott időszerű politikai kérdésekrői. lyes élményeikkel. Az előterjesz. tett anyagot, a javasolt munkatervet a kiegészítésekkel elfogadták Takács Gyula elnökhelyettes összegzése alapján. A tanács vb-határozata kiemeli, hogy a közoktatási, .közművelődési és sportintézmények együtt, működésének bővítésére, korsze. rűsítésére csak akkor és ott szükséges konkrét lépéseket tenni, amikor annak tárgyi és főképpen személyi feltételei létrejönnek. Ezek elősegítése viszont állandó feladatát jelenti a tanácsi szakigazgatási szerveknek, Épül Pécs harmadik rendelő- intézete. A Lánc utcában a Ba. ranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat negyvenöt szakmunkása ezekben a na. pókban betonozást végez. Az építkezés fontos szakaszhoz ér. kezett: a belső szakipari munkáknak kell átadni a területet, sürgető a téliesítés megoldása. A tervek szerint ebben a félévben kilencmillió forint értéket épít be a vállalat, eddig négy és fél millió forint értékű munkát végeztek el. Amennyiben nem téliesítik időben az épületet, legalább négy-öt hónapot csúszik az építkezés. Idejében kell tehát behelyezniük a homlokzati előregyártott panelelemeket és a nyílászárókat. Az eredeti elképzelések szerint már október végéig. Schneider Imre művezető: — A nyílászárókat a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat asztalosüzemében készítik. Nincs is semmi gondunk, időben szállítanak. A kétszázhuszonhárom külső homlokzati elemet a paksi Építőipari Szövetkezetben gyártják. A szerződés szerint szeptember végéig kellett volna küldeniük az ösz- szeset. De a próbaüzemet is csak szeptember 12-én kezdték meg, és az első öt panelt október 7-én kaptuk. Eddig 27 I darab érkezett meg. Ha nem elsősorban a szemlélet alakításában. Baranya országosan is élenjáró szerepet vállalt az új típusú közoktatási-közművelődési intézményrendszerek kialakításában, a módszerek kikísérletezéseiben. A bevált hagyományos formák és .módszerek alkalmazásának bővítése szükséges az új, korszerű formák terjesztésével összhangban a lakosság műveltségi szintjének emelése érdekében. téliesítünk időben, nem tudunk munkát adni az embereknek: a fűtés-, a villany-, a vízszerelőknek. Nekünk legalább másfélkét hónapba telik, míg berakjuk a nyílászárókat és a1 vasbeton elemeket. Weisz József, a paksi Építőipari Szövetkezet betonüzemének vezetője: — Elcsúsztunk a szereléssel. A próbagyártáskor kiderült, hogy a B-típusú elemeket - egyedi darabokról van szó, külön formát készítettünk hozzá — nem tudjuk a formáról leemelni, mert a tervező csak a két szélső bordánál rendelt emelőkampót. A mi jelzésünkre a budapesti ÁÉTV áttervezte és megoldottuk a hatpontos emelést. Most már folyamatosan szállítunk, a kivitelezővel megegyeztünk, hogy november végéig elküldjük az összes elemet, az A/1 típusút már a héten, és követjük a folyamatos szerelési ütemet. Csütörtökön és pénteken 24 panel megérkezik Pécsre, mert tudjuk, hogy az építésvezetők erre a napra, bár szabad szombat van, szerelést terveztek. Nem vagyok kivitelező, de szerintem, ha mi folyamatosan szállítunk, és tartjuk a vállalásunkat, meg. oldható az épület felkészítése a belső munkákra. Gáldonyi M. i Szalag vagy szallag? Elmondottuk, hogy a Magyar Tudományos Akadémia I. osztályának Helyesírási Bizottsága (régebben: Főbizottsága) a mai élő nyelvhez igyekszik igazítani helyesírásunkat, és ezért 1982- re a szavak írásában több változás várható. A beérkezett javaslatok alapján a bizottság máris döntött néhány esetben. Ezeket figyelve, az az érzésünk, hogy a bizottság egyöntetűségre, helyesebben: általában egyalakúságra törekszik, s ezért megszünteti azokat a régebben használt szovakat, amelyeket az élő nyelv már nem vagy csak ritkán használ. Ez történt az előző cikkünkben említett veres szóval is, amelynek a jövőben csak vörös változata lesz. Többen sajnálják a veres szó kiveszését, hisz o véres szóból való származtatása közismert, tehát használata régibb a vörösnél, másrészt azért is, mert a veres szóban a vörös színnek árnyaltabb, halványabb változatát érzik, s ezért mindkét szó fenntartását javasolják. A magunk részéről is osztjuk ezt a felfogást, hisz a veres szó „kiiktatásával" ősi finnugor örökségünket (ver, veri, vir) csonkítanánk meg, másrészt régi irodalmunk eqyik szava menne feledésbe. Már az 1448 táján keletkezett Jókai-kódex- ben olvasható: „veresek valónak''. Ugyanígy sajnáljuk a dunna és a dunyha szó egyikének, elhagyását. Hogy melyikét? Nos, ha a tanárokat kérdeznénk meg, minden bizonnyal a dunna szóra szavaznának. Mily kedvesen írja József Attila: „Dunna alatt alszik a rét". De más íróink, költőink is gyakran élnek e szóval. A bizottság azonban úgy látja, hogy a köz- nyelvben inkább a dunyha szó járja, ezért az egyalakú dunyha szót fogadta el. Ugyanígy a köznyelv javára szavazott a bizottság a szalag szó esetében. A Dunántúli Napló vasárnapi számában a mai helyesírásnak megfelelően írták: Földgömb szalaggal. A hétfői Esti Hírlap oedig „az átszakítandó szalag"-ró\ írt. A bizottság átszakította az eddigi felfogást, és a szallag megoldást fogadta el. önkéntelenül is fölmerül bennem a kérdés, mit csináljon az a szegény tanár, akinek a jövőbe látó diákja már most szallag-ot ír o dolaozatában. Megírtuk, hogy a bizottság az i, u, ü magánhangzók hosz. szú változatának további megtartása mellett szavazott. Némi változás mégis történt. A hivő szót eddigi helyesírási szabályaink rövid i-vel közölték, mert a hisz igének egyik tőváltoza- tóból származik. Régebben azonban gyakran hosználták a hív (=hű), hívek (=hűek) szavainkat. Ebben az értelemben használja Vörösmarty is a Szó. zatban: Hazádnak rendületlenül Légy hive, oh magyar. A hívséges, a hűséges személy valakihez vagy valamely közösséghez szíwel-lélekkel ragaszkodott. Ennek analógiájára főleg a vallási életben a hivő, híveim, hívek — tehát a hosszú i-vel ejtett szavak váltak gyakoribbakká. Ezért a bizottság ismét a nyelvszokást véve alapul, eltekintett a szóelemző írásmódtól, s ezentúl helyesírásunkban a hivő helyett a hivő — hosszú í-vel történő írás lesz majd a helyes. Ugyanígy a mindennapi szó- használat mellett tört lándzsát g bizottság a zsűri szóban is, amelynek a hosszú ű-s változatát ítélte megszokottabbnak. Ezért a jövőben a zsűri zsűrizni fog, de nem biztos, hogy mindenkinek tetszésére. !gy járt G. Varga Györgyi is, aki javasolta, hoqy a bizottság az eddigi mitevő és mitévő kettős alakot szüntesse meg a mitévő javára. Eddigi szótárainkban egyenrangú fél volt mindkettő: kártevő — kártévő, semmittevő — semmittévő stb. A bizottság a kettősséq megtartása mellett döntött. Mit lehet ilyenkor tenni? Semmit. Tóth István dr. b. I. A harmadik rendelőintézet Pécsett Fontos állomáshoz érkezett az építkezés Megkésve, de már szállítják Paksról a homlokzati elemeket
