Dunántúli Napló, 1980. októbar (37. évfolyam, 270-300. szám)
1980-10-22 / 291. szám
u Dunántúli napló 1980. október 22., szerda I Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából * ELŐD I nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.13 — nyugszik 16.44 órakor. A Hold kél 16.27 _ nyugszik 3.52 órakor. S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1855. október 22-én született, és 61 éves korában, 1916 májusában hunyt el Te- szársz Károly vasöntő, az osztályharcos szakszervezeti mozgalom korai időszakának kiemelkedő szervező és vezető egyénisége. Csehországból bevándorolt vasmunkás gyermekeként 13 évesen került inasnak az Oetl-féle vasöntödébe, ahol 1871- ben szabadult fel, majd elindult külföldre „vakolni", vándormunkásként szakmai ismereteit tökéletesíteni. Négy évet töltött Ausztriában és Németországban, s onnan meggyő- ződéses szociáldemokrataként tért haza. Létrejöttétől kezdve részt vett a vasöntők szakegyletének vezetésében, 1893- ban már ő lett annak elnöke. Az 1890-es évek elejétől játszott jelentősebb szerepet a politikai mozgalomban; 1894— 97 közt tagja volt a szociáldemokrata pártvezetőségnek. Az első világháború kitörése után súlyosan megbetegedett, de tovább dolgozott. A halálát közvetlenül előidéző szívroham 1916-ban a szónoki emelvényen érte, s néhány napi szenvedés után a kórházi ágyon halt meg. 1980. OKTÓBER 22 SZERDA MW&zet&t hitei Az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének meghívására a norvég Orvos-Szövetség elnöke, dr. Harold Hauge és a szövetség főtitkára, dr. Harry Martin Svabo öt napig tartózkodik hazánkban. Budapest után Baranyával ismerkednek kedden és szerdán. Megtekintik a pécsi Megyei Kórházat, tájékoztatót hallgatnak az egészségügyi ellátásról és ellátogatnak a bólyi körzeti orvosi rendelőbe, valamint Harkányba és Siklósra. ♦ — Elmarad betegség miatt október 22-én a pécsi színházban a Trubadúr című opera előadása. Helyette, ugyancsak a Babits-bérletesek részére, a Balett 1980. című ösz- szeállítást adják elő. — Kazáncsere. Sásdon, a Művelődési Központ kazánját mintegy 800 000 forint értékben kicseréli a Dombóvári UNIBER és a Sásdi Költségvetési üzem közös beruházással. A munkát a héten befejezik. — Országos pénztárosverseny. Budapesten ma rendezik meg a különböző kereskedelmi szakmában dolgozó árukiadó pénztárosok területi versenyét. A Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalattól négy pénztáros vesz részt a szakmai vetélkedőn. Az országos döntőt holnap bonyolítják le. — Sportpályaépítés. A komlói Steinmetz Miklós Szakközépiskolában aszfaltos sportpályát épít a Városi Tanács költségvetési üzeme. Az új létesítmény a közeljövőben készül el. — Észak-Kaukázusból 34 fős, főként idegenforgalmi szakemberekből álló turista csoport érkezett tegnap az IBUSZ szervezésében Pécsre. Tíznapos magyarországi programjuk keretében két napra Pécsre látogattak, hogy megismerkedjenek Baranya és Pécs nevezetességeivel. ♦ Embercsempészeket ítéltek el Győrött Embercsempészek fölött ítélkezett kedden a Győri Megyei Bíróság. A két osztrák fiatalember — Anton Hofer Bécs, Erlaer Strasse 53/63 és Martin Geiger Bécs, Ganhofer Gasse 34/6. szám alatti lakos 20 ezer schillingért nyugatra akartak juttatni egy NDK-beli állampolgárt. Megbízójuktól erre a célra átalakított Mercedest kaptak. Ezzel a kocsival Pozsonyból indultak és Magyarországon át Ausztriába szándékoztak eljutni. Rajkánál azonban a magyar hatóságok felfedezték a rejtekhelyét, s a kísérletet meghiúsították. A győri Megyei Bíróság társtettesként elkövetett ember- csempészés bűntettében mondta ki bűnösnek a két bécsi fiatalembert. Anton Hofer 1 év és négy hónapot, Martin Geiger pedig 1 év és két hónapot kapott. Büntetésük letöltése után mindkettőjüket kiutasítják Magyarországról. A bíróság a csempészésre átalakított kocsi elkobzását is elrendelte. Mindkét ítélet jogerős. Az ügy har- madik szereplőjét az NDK-ban vonják felelősségre. A két fiatalember beismerő vallomását, őszinte megbánását enyhítő körülménynek ítélte a bíróság. ♦ — Megkezdték a mirelit majonéz gyártását Székesfehérvárott. Újabb termékkel gazdagította a mirelit étlapot a székesfehérvári hűtőház: megkezdték a gyorsfagyasztott majonéz készítését. A hidegtálak, mártások nélkülözhetetlen alapanyaga a felengedés után azonnal felhasználható. Hideg éjszakák várhatók HETI IDŐJÁRÁS-ELŐREJELZÉS A hét első felében még csapadékos volt a Dunántúl időjárása, hűvös volt az idő. A hét közepén délies áramlással igen meleg levegő érkezett hazánk területe fölé. Erős melegedés indult meg, a csúcshőmérséklet 20—24 fok között alakúk, s éjszaka is csak 8— 13 fokig hűlt 5e a levegő. A hét vége felé ismét csapadékzóna érte el a Dunántúl területét, s a csapadék szinte mindenhol meghaladta az 5 mm-t- Csökkent a hőmérséklet; a koradélutáni órákban 10—14 fok között alakult. A hét elején erősödött az éjszakai lehűlés, sok helyen a talaj közelében fagyott. A nappali felmelegedés is mérséklődött. E hét közepétől túlnyomóan napos időre lehet számítani. A hajnali órákban párásság, köd várható, a hőmérséklet 0—5 fok között alakul, s a talaj közelében sokfelé fagypont alá süllyed. A kora délutáni órákban 10—15 fokig melegszik a levegő. A hét vége felé megnövekszik a felhőzet, eleinte zápor, majd eső többfelé várható. A hőmérséklet átme—— « netileg emelkedik, majd a jövő hét elején ismét csökken és talajmenti fagyra újból számítani kell. Osztrák miniszterhelyettes Baranyában Az Osztrák Szövetségi Oktatási és Művészeti Minisztérium küldöttsége, dr. Johann Altenhuber minisz- helyettes vezetésével tegnap délután Baranyába érkezett. A vendégek városnézés során megtekin- teték Pécs nevezetességeit és Lvov-Kertvárost. Este találkoztak Czente Gyulával, Pécs város Tanácsának elnökével, majd látogatást tettek a pécsi Ifjúsági Házban. A fiatalok esztétikai neveléséről beszélgettek Nagy Sándorral, az IH igazgatójával, meghallgattak egy dzsessz- koncertet és IXILON-filme- ket tekintettek meg. ♦ — Kiállítás. Fábos György olajfestményeiből nyílt kiállítás tegnap a Bacsó Béla úti Volán klubban. Az érdeklődők egész héten megtekinthetik, naponta 10—fél 5-ig. Telefonon kértek segítséget szerkesztőségünktől tegnap délután: segítsünk elhelyezni egy — KRESZ-vetélkedö. Két közlekedési vetélkedőt tartottak a napokban Pécsett. A DDGÁZ-nál 48 hivatásos és magángépjárművezető vetélkedett elméleti és munkavédelmi feladatokból. A Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalatnál tartott KRESZ és ügyességi versenyen 48-an mérték össze tudásukat. Mindkét vetélkedőt az érdekelt vállalatokkal közösen, a Pécs városi Közlekedés- biztonsági Tanács szervezte. A DDGÁZ-nál és a Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalatnál is a legjobbak oklevélben, tárgy- és pénzjutalomban részesültek. — Iskolaszövetkezet alakult. Tegnap Olasz községben megalakult az iskolaszövetkezet, melynek 102 diák a tagja, valamint a pedagógusok 50 százaléka is. Megválasztották az öttagú intéző és a háromtagú ellenőrző bizottságot. Az iskolában üzemeltetnek egy boltot, önállóan végzik az árubeszerzést is. A tejipari és a sütőipari vállalat már szállítja az általuk megrendelt tejet és a péksüteményt. sérült sast. A telefonáló Kállin- ger István, a BÁÉV gépkocsivezetője fuvar közben látta meg a madarat Petőcz tetőnél, eg, vele szemben jövő fiatalember hóna alatt, azt állította, hogy az árok széfén találta. — Láttam, hogy értékes madár, 5 úgy tűnt, nincs biztonságban. Elvettem tőle. A telephelyünkön telefonon hívtam az állatkertet, kérték, hogy hozzuk fel, mert nincs szállitójár- művük. Ekkor hívtam segítségül a Dunántúli Naplót. Mi örömmel segítettünk. Az állatkertben Lantos Gábor tudományos munkatárs megnyugtatta a beszolgáltatót, hogy „szerzeménye” nem sas, hanem kigyászölyv, ami ugyancsak védett madár és az eszmei értéke 30 000 forint. Megvizsgálják, ha szükséges gyógyítják a ki- gyászölyvet, és amint lehet szabadon engedik. m. I. HNF-válasziás Hétfőn este a Pannónia Sörgyár nagytermében népes közönség jelenlétében tartotta a Hazafias Népfront Szigeti Körzeti Bizottsága vezetőségválasztó közgyűlését. Dr. Gyön- I gyösi Jánosné elnöki megnyitója után Pávícs György kamarakórusa délszláv dalokat adott elő, majd a Tanárképző Főiskola hallgatói szerepeltek. Ezek után dr. Tóth István körzeti elnök ismertette a népfrontmunka négyjévnyi eredményeit és a jövőbeni munkát. Vörös Csaba a városi népfrontbizottság munkatársa méltatta a körzet munkáját, majd a „Kiváló társadalmi munkás” kitüntetést adta át dr. Tóth Istvánnak és Tari Toldi Miklósnénak. „Érdemes társadalmi munkás" kitüntetést kapott Debreceni Mártonné és Kovács Lászlóné. A választás eredményeként a szigeti körzet két részre tagolódott. A szigeti I. körzet elnöke dr. Horváth Veronika, titkára Pohl János lett, míg a szigeti II. elnöke Wágner Ernő dr., titkára Kamarás Georgina lett. ♦ — A lakosság kérdez, a város vezetői válaszolnak. Szigetváron a Hazafias Népfront és a Városi Tanács rendezésében a jog- propaganda hónap keretében hétfőn este város- politikai fórumot tartottak. A konzervgyárban mintegy 150 résztvevő kapott kérdéseire választ, városfejlesztéssel és a városellátással kapcsolatban. ♦ Esküvő HORVATH MARIA és KÖRÖSI MIHÁLY szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1980. október 25-én 16.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.).-------------------------- * -----------------------— B iztonságban a kigyászölyv I-------------A RÁDIÓ I ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak. 8.56: Beszélni nehéz. 9.08: John Barbirolli vezényli a Halié zenekart. 9.44: Kis magyar néprajz. 10.05: Kagylózene. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Romantikus kamaramuzsika. 12.35: Házunk tájg. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Dzsesszmelódiák. 14.15: Vonósszerenád. 14.46: Amatőr zenei együttesek felvételeiből. 15.10: Könnyűzene. 15.28: MR 10—14. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Kamarazene felvételekből. 17.07: Kegyetlenül. 17.32: Népi zene, nóták. 19.15: Kompozíció Nagy László műveiből. 20.25: Színes népi muzsika. 21.02: A nagy fejedelem. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az új magyar zene hónapja. 23.16: Operarészletek. 0.10: Dzsessz- felvételekből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Márkus László énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Operettegyüttesek. 10.00: Zene- délelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Népi zene, cigány- dalok. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Munka és alkotómunka. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: Barát Apollónia műsora Teszársz Károlyról. 17.00: Dalok Budapestről. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Külföldről érkezett... 18.53: Operettrészletek. 19.25: Tallózás a . szovjet köztársasági lapokban. 19.48: Az MR automata közönségszolgálata. 21.30: Közvetítés a Reál Madrid—Bp. Honvéd BEK labdarúgó-mérkőzésről. 22.20: Tomsits Rudolf szerzeményeiből. 23.15: Loewe zenés játékaiból. Szerkesztő: László Lajos. A tartalomból: Három negyedév mérlege. — Tervek, törekvések. — Nagy érték az ember keze. — A különbségek eltüntetéséért. — Filmelőzetes. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-hor- vát nyelvű műsor. Versendi szüret. Filákovity Bránkó riportja. — Szüreti dalok. — Hírek. — Baranyai sokac népdalok. 19.00: Német nyelvű műsor. Fiátalok félórája: Hírek. — Egyetemisták. — Könnyűzenei újdonságok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Történelem. 8. o. 8.35: Angol nyelv — középiskola IV. o. (sz.). 9.05: Rajz. 1—4. o. (sz.). 9.30: Magyar nyelv. 2. o. (sz.) 9.45: Delta (ism.). 10.05: Ártatlan kék szemek. VI/2. rész: A hajótulajdonos titkárnőt keres (ism., sz.). 10.55: Tv-kamarakoncert (ism., sz.). 11.40: Lehet egy kérdéssel több? (ism.). 14.20: Iskolatévé: Történelem (ism.). 14.50: Rajz (ism., sz.). 15.15: Magyar nyelv (ism., sz.). 15.30: Kamera. 16.20: Hírek. 16.25: Válaszúton (sz.). 17.40: Reklám. 17.50: üzenet egy papírhajón (ism., sz.). 18.15: Termel a Martfűi Növényolajgyár. Riport. 18.45: Staféta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám . . . 19.10: Tévétorna, (sz.). 19.15: Esti' mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Kockázat (versenyben a viláqpiacon). 20.25: Real Madrid—Bp. Honvéd BEK labdarúgó-mérkőzés közvetítés Madridból (színes). 22.15: Tv-híradó 3. kiadás. MÁSODIK MOSOR HARMADIK MOSOR 9.00: Az erkölcs állandó és változó elemei. 9.30: Operaáriák. 10.00: G-moll zongora- négyes. 10.45: Beethoven-kóru- sok. 11.05: Magyar Múzsa. 11.44: Népdalok. 12.00: Szimfonikus zene. 13.07: C-dúr vonósötös. 14.00: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.20: Operarészletek. 15.20: Höndel-fel- vételek. 16.00: Magnóról — magnóra. 16.45: öt földrész zenéje. 17.00: A véges végtelen. 17.30: D-dúr divertimento. 18.16: Madrigálok. 18.30: Az új magyar zene hónapia. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Hangverseny. Közben: kb. 20.3Ó: Liszt-emlékek Szekszár- don. Kb. 20.50: A hangverseny- közvetítés folytatása. Kb. 21.40: Dzseszsfelvételek. 22.05: Operaáriák. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Aktuális, zenés magazin. 19.05: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: A-dúr klarinétötös (sz.). 20.30: Vezetni tudni kell. A tervezés. 20.55: Tv-híradó 2. (sz.) 21.15: Reklám. 21.20: Ha megjön József. Magyar film (sz.). 16 éven felülieknek! JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tvnapló. 17.45: Bosznia és Hercegovina bábszínházainak X. találkozója. 18.45: Amatőrstúdió. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Sportszerda. 22.00: Pop non stop. 22.45: Dokumentumfilm. MÁSODIK MOSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.25: Drámasorozat. 19.55: Ma este. 20.00: Ami nincs, arról ne mondj le! 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Válogatás az ískolatelevízió műsorából. 21.50: Zenei műterem. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: Megyei Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23., tel.: 11-169, Munkácsy M. u. rendelőintézet, ügyeleti bejárat, tel.: 12-812, Veress E. u. rendelő- intézet, tel.: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy M. u. rendelőintézet, gyermekpoli- klinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. ügyeleti helyiség, tel.: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1., 10/3. sz. gyógyszertár. II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. SZÍNHÁZ Nemzeti Szinháí: Balett (este 7 órakor) Babits bérlet HANGVERSENY Liszt-terem: ,,C” ka ma rabé riet I. hangversenye (19.30 órakor) MOZI Petőfi: A rejtelmes sziget (hn5) Noima Rae (hn7, 9) Kossuth: A rejtelmes sziget (10, 12) Circus Maximus (f3, f5) Csillagok háborúja (f7) Ságvári: Az áldozat (f4, f6, f8) Tanárképző Főiskola: Szerelmi vallomás (5) PMMF filmklub (f8) Heö. Müv. O.: Luxus- bordély Párizsban (8) Rákóczi: Kicsi a kocsi, de erős (5, 7) Vasas, Kodály: Szegfű vodkával (f6) Mohács: A Nagy Medve fiai (6) üzenet a börtönből (8) Komló, Zrínyi: Harc a fellegvárban (4) Sabine (6, 8) Komló, Május 1.: Sebességláz (f5) Hívj a messzeségbe! (f7) 8. — Mart te mindig itt hagysz engem ... — Erzsébet majdnem sírva mondja ezt, de Donra nézve ragyog a szeme. — Sietsz ugye? — Sietek, édes, hogyne sietnék . . . — És mit olvassak? — Amit akarsz ... Regényt, dokumentumot, scifit, van itt minden. — Inkább képmagnóznék ... Van valami érdekesed? — Hogyne... Az 1991-es budapesti földrengés, Pinochet és Reza Pahlavi halála, futballmeccsek. . . de ne haragudj, sietnem kell. — Dán megcsókolja Erzsébet mellét, meg- simogatja az arcát. — Ezt a kis mostohát is.. . búcsúzz el tőle is ... Dán megcsókolja Erzsébet másik mellét is. — Esernyőt, esőkabátot viszel? — Viszek. Várj meg, édesem . . . — Várlak, várlak ,.. Dán kilép az ajtón, Erzsébet lehunyja a szemét. Szinte azonnal elalszik. — Megjöttem, főnök, helló Charlie! — Van új híre, Dán? — Van. — És volna szíves elmondani? — Charlie, ne szemtelenkedj a fiúval. Dan, ha most azt találja mondani, hogy megtudta, hogy . .. — Megtudtam, főnök. — Hallgatjuk, Dán. Beszéljen. — Az MGB ügynökségnél teljes a felfordulás. Mindenkit, még a nyugdíjasokat is berendelték. Állandóan filmfelvételeket böngésznek, régi kópiák közt túrkálnak, miközben a többiek megszállták a Génbank legfontosabb intézményeit. Alig ügyelnek arra, hogy rendesen konspiráljanak. Nyíltan, gátlástalanul dolgoznak. — De mit Dán, az istenért... mit keresnek? —* Azt hiszem, tudom. Erzsébet mondta, hogy . . . — Ki ez az Erzsébet? Megint egy új kismenyasszony? — Nem. Ő más. Erzsébet.. . ő más... — Mindegy. Mit mondott el? — Hogy a munkahelyén, a Génbankban is . . . — A Génbankban? . . . Ezt már említette... — Igen, főnök. Megjelentek, mindent átforgattak, kutattak, kerestek. Az igazgató teljesen fel van háborodva. — Foxman? — Igen, Foxman. Azt mondja, ha nem hagyják dolgozni, akkor lemond. Nem vezeti tovább az intézetet. — Foxman nem szokott érzékenykedni. Én legalábbis nem úgy. ismerem. — Főnök, maga ismeri Fox- mant? — Ismerem, persze, hogy ismerem. Nagyon rendes, precíz tudós. Nem hiszem, hogy zseni, de a munkáját elvégzi rendesen. Sokat és jól dolgozik, és nagyon jól is tartja magát. Elmúlt hetvenéves, de hatvannak se néz ki. Dolgozik és mosolyog. — És őszül .., (Folytatása következik) ♦ ’ — Nyugdíjas estet rendez október 22-én 18.00 órakor a pécsi Doktor Sándor Művelődési Központ az épület nagytermében. A műsorban Döröm- böző Géza és zenekara, Bízó József nótaénekes, Horváth István színművész, Fülöp Gyula bűvész és a Mecsek táncegyüttes lép föl. Várható időjárás szerda estig: az éjszakai és a reggeli ködtől eltekintve, általában kevés felhő, száraz idő várható. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 10—14 fok között, a tartósan ködös helyeken kevéssel 10 fok alatt.