Dunántúli Napló, 1980. szeptember (37. évfolyam, 240-269. szám)
1980-09-24 / 263. szám
1980. szeptember 24., szerda Dunántúli Ilaplo 5 Szófiában megnyílt a béke-világparlament A nemzetközi biztonság erősítését célzó javaslatok (Folytatás az 1. oldalról) egymás mellett élés, a leszerelés, a népek együttműködése és barátsága. Kállai Gyula hangsúlyozta: szocialista rendszerünk lényegéből fakad külpolitikánk: a békés egymás mellett élés. A párbeszéd hívei vagyunk. Cselekvőén hozzá kívánunk járulni az enyhüléshez. E tevékenységünk összhangban van nemzeti és nemzetközi érdekeinkkel, építőmunkánk céljaival. — Az utóbbi évek tapasztalata: a békemozgalmak képesek arra késztetni a kormányokat, hogy a különböző nemzetközi tanácskozásokat, így a madridi európai biztonsági és együttműködési találkozót konstruktív légkörben tartsák, s mégállapodjanak az európai biztonság megszilárdítását és az együttműködés további kibontakozását erősítő gyakorlati lépésekben. Nemcsak Európa, hanem az egész világ számára fontos, hogy ezen a találkozón döntés szülessék az európai katonai enyhülés és a leszerelés kérdéseivel foglalkozói konferencia összehívásáról is. — A haladó, a békeszerető | és demokratikus erők összefogására éppen ezért nagyobb szükség van, mint valaha. Meg kell védeni az enyhülés és a békés egymás mellett élés eredményeit, meg kell óvni a világbékét. Minden békeszere-1 tő, reálisan gondolkodó embernek éreznie kell felelőssé-1 gét. Minden politikai és társadalmi erő együttes fellépésére | van szükség. El kell érni, hogy] a nemzetközi életben a népek] békeakarata legyen a döntő — mondotta befejezésül Kállai Gyula, aki nagy tetszéssel fogadott beszéde végén eredményes tanácskozást kívánt a | parlament részvevőinek. A délutáni plenáris ülésen Kállai Gyula, a Hazafias Nép-1 front Országos Tanácsának elnöke, a magyar küldöttség ve- j zetője felolvasta Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának a tanácskozás részvevőihez intézett üdvözletét. Az ENSZ közgyűlésére New Yorkba érkezett Gromiko szovjet kül ügyminiszter a főtitkári könyvtárban Kurt Waldfieimmel. Gromiko beszéde az ENSZ- közgyűlés ülésszakán Kádár János üdvözlete a népek világparlamentjéhez NÉPEK VILÁGPARLAMENTJE A BÉKÉÉRT Szófia Tisztelt Barátaim! A békeszerető magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében tisztelettel köszöntőm önöket, a világparlament résztvevőit, akik földünk különböző tájairól, különböző ideológiai, politikai, vallási nézeteket valló emberek képviseletében, de egyaránt a béke ügyének szolgálatában gyűltek ösz- sze a Bolgár Népköztársaság fővárosában. Szófiában, Napjainkban, amikor az enyhüléssel szemben álló erők fokozzák aktivitásukat, a neokolonialista törekvések fenyegetik a felszabadult népeket, s mindezek következtében a nemzetközi helyzet feszültségektől terhes, az önök találkozója különös fontossággal bír. Ebben a helyzetben minden nép közös érdeke az emberiség jövőjét fenyegető fegyverkezési verseny megállítása, s a földkerekség népeit érintő olyan nagy horderejű kérdések megoldása, mint az éhezés, az írástudatlanság felszámolása, a gazdasági és társadalmi fejlődés biztosítása, egy új igazságos nemzetközi gazdasági kapcsolatrendszer megteremtése. E célok eléréséhez fontos hozzájárulást jelent e széles körű tanácskozás, és elengedhetetlen az önök által képviselt jóakaratú, békeszerető emberek tevékeny közreműködése szerte a világon. A világbéke megőrzésének közös ügye különböző társadalmi rétegeket, politikai és társadalmi mozgalmakat, eszmei és politikai áramlatokat fog össze. Ennek az összefogásnak az erősítésében jelentős szerepet tölt be a béke-világmozgalom. amelynek nemes törekvései száz. és százmilliók akaratát fejezik ki. Tanácskozásukon a béke, a biztonság, az enyhülés és a társadalmi igazságosság kérdéseit érintő témák széles körét vitatják meg. Meggyőződésem, hogy gyümölcsöző párbeszédük, elhatározásaik jelentősen hozzájárulnak ahhoz, hogy a világ népei, felelős politikai tényezői és békeszerető erői még erőteljesebben, hatékonyabban lépjenek fel a közös célok, a béke megvédése, a nemzetközi biztonság megszilárdítása, az enyhülés folytatása és a népek közötti együttműködés megvalósítása érdekében. Tisztelt Barátaim! Kívánom, hogy felelősségteljes tanácskozásuk eredményes legyen, járuljon hozzá az enyhülési folyamat megóvásához és továbbviteléhez, az emberiség előtt álló nagy kérdések békés és konstruktív megoldásához. Biztosíthatom önöket, hogy a szocializmust építő magyar nép, a Magyar Népköztársaság minden tőle telhetőt megtesz az emberiség békéjének és haladásának előmozdításáért Budapest, 1980. szeptember 23. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára r Óvári Miklós fogadta Dusán Alimpicsot Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának, tagja, a Központi Bizottság titkára kedden fogadta Dusán Alimpicsot, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB elnökségének tagiát, a Vajdasági Kommunisták Szövetsége tartományi bizottságának elnökét, aki a Bác;-Kiskun és a Csongrád megyei Pártbizottság vendégeként hétfő óta tartózkodik hazánkban. A baráti légkörben lezajlott találkozón tájékoztatták egymást a két szomszédos országban folyó szocialista építőmun. ka időszerű kérdéseiről és áttekintették hazánk, valamint a vajdasági szocialista autonóm tartomány kapcsolatainak fejlődését. A találkozón jelen volt Romány Pál, a KB tagja, a Bács-Kiskun megyei Pártbizottság első titkára és Milan Veres, Jugoszlávia budapesti nagykövete. A nemzetközi biztonság erősítését célzó konkrét javaslatok egész sorát terjesztette elő kedden Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter az ENSZ-közgyűlés ülésszakán elhangzott beszédében. A szovjet diplomácia vezetője egyben felhívta a figyel, met arra is, hogy a nemzetközi helyzet súlyosbodásáért az Egyesült Államokat és NATO- beli partnereit terheli a felelősség, mivel politikájukban az utóbbi időben éles fordulat következett be. Gromiko kijelentette, hogy az „új nukleáris stratégia elfogadása után az Egyesült Államok irányvonala militarista irányvonallá vált”. E stratégia megalkotói a nukleáris fegyverek „korlátozott" alkalmazásáról szóló irreális elképzelések hirdetésével akarják meggyőzni az embereket arról, hogy a nukleáris konfliktus megengedhető és elfogadható. „Ez a veszedelmes koncepció a nukleáris katasztrófa kockázatának növekedését idézi elő, ami óhatatlanul nyugtalanságot kelt világszerte.” A szovjet külügyminiszter rámutatott, hogy ugyancsak a népek várakozásaival ellentétesen cselekszik az Egyesült Államok, amikor bizonytalan időre elnapol ia a SALT-2. szerződés rati. fikálását. Az Egyesült Államok és néhány más nyugati ország az utóbbi években egyre inkább törekednek a „kínai kártya” kijátszására. Igyekeznek hasznuk, ro fordítani Peking nagyhatalmi törekvéseit. Gromiko emlékeztetett Leo- nyid Brezsnyev és Jimmy Carter bécsi megbeszélésére, amely, ben a felek elismerték a viszonylagos erőegyensúly fenntartásának szükségességét a két nagyhatalom, a Kelet és a Nyugat között. A szovjet álláspont szerint a nemzetközi helyzet romlásának okát éppen abban kell keresni, hogy a NATO vezetői korábbi kijelentéseikkel ellentétben most a stratégiai erőegyensúly megbontó, sát tűzték ki célul. A szovjet külügyminiszter részletesen válaszolt a Nyugatnak azokra a vádaskodásaira is, amelyek a Szovjetuniót, a szovjet csapatok afganisztáni jelenlétét emlegetik, valahányszor a nemzetközi helyzet rosszabbodásáról van szó. „Lépésünket azzal a céllal hajtottuk végre, hogy segítsük az afgán népet az ország szuverenitásának megvédésében, a területe elleni elkövetett külső fegyveres be. hatolás megakadályozásában, továbbá azzal a céllal, hogy meggátoljuk a Szovjetunió biztonságát közvetlenül fenyegető veszély kialakulását az ország déli határain. A szovjet segítség az afgán kormány többszörös felszólítására érkezett, és teljes összhangban van az 1978. évi szovjet-afgán szerződéssel, valamint az ENSZ alapokmányával.” Gromiko megjegyezte: Most, amikor Afganisztánban az élet fokozatosan visszatér a normális kerékvágásba, a szovjet csapatok egy részét az afgán kormánnyal egyetértésben visszavonták az országból. Aláhúzva, hogy a Szovjetunió és szocialista partnerei sohasem, törekedtek és ma sem törekednek katonai fölény kialakítására, a szovjet külügyminiszter ígéretet tett arra, hogy a szocialista országok továbbra is a nemzetközi biztonságért vívott harc élvonalában maradnak. Szavait alátámasztandó, a népek biztonságát és az államok közötti bizalmat erősítő javaslatok egész sorát terjesztette a világszervezet tagországai elé. A szovjet kezdeményezés értelmében a legközelebbi jövőben az alábbi intézkedésekre lenne szükség,: 1. A katonai tömbökhöz tartozó országoknak le kellene mondaniuk arról, hogy új tagokkal bővítsék a kialakult katonai-politikai csoportosulásokat. A tömbön kivüli országok viszont arra köteleznék magukat, hogy nem csatlakoznak egyik csoportosuláshoz sem. Továbbra is érvényben van a Szovjetunió és más szocialista országok korábbi nyilatkozata, amelynek értelmében készek a Varsói Szerződés feloszlatására, ha ezzel egyidőben a NATO-t is feloszlat- jók. 2. Feltétlenül szükséges, hogy valamennyi állam, és mindenekelőtt a Biztonsági Tanács állandó tagjai és a hozzájuk katonai szerződéssel kötődő országok ígéretet tegyenek arra, hogy egy meghatározott időpontig, esetleg jövő év január 1-ig kötelezettséget vállalnak: tartózkodnak fegyveres erőik és fegyverzetük növelésétől. Ez lehetne az első lépés a haderők csökkentéséhez vezető úton. 3. A Szovjetunió kész részt venni egy olyan egyezményben, amely biztosítja a nem nukleáris országok biztonságának megőrzését mind a .nukleáris, mind pedig a nem nukleáris országok részéről. A Szovjetunió kész e probléma megoldásának más módozatait is megvizsgálni, s a maga részéről megerősíti, hogy soha nem alkalmaz nukleáris fegyvereket azon országok ellen, amelyek lemondanak a nukleáris fegyverek gyártásáról és előállításáról, s amelyeknek területén nincsenek ilyen fegyverek. 4. A Szovjetunió a maga részéről teljesen reális lehetőségnek tekinti a nukleáris fegyverkísérletek teljes és általános betiltásáról szóló szerződés kidolgozásának gyors befejezését, amennyiben tárgyalópartnerei — az Egyesült Államok és Nagy-Britannia — erre késznek mutatkoznak. A cél elérése érdekében a Szovjetunió indítványozza, hogy valamennyi nukleáris hatalom egy közösen megállapítandó időponttól számított egy évig tartózkodjék mindennemű nukleáris robbantástól. Az egyéves moratórium idején folytatódnának a tárgyalások a radikális megoldás érdekében A felsorolt intézkedések haladéktalan végrehajtása a nemzetközi életben egész sor súrlódási felületet küszöbölne ki. Beszédének zárórészében a szovjet diplomácia vezetője ismételten felhívta a világszervezet tagországainak figyelmét az Egyesült Államokban eluralkodott militarista hangulatokra, amelyek közepette egyre ritkábbá válik a nemzetközi események kiegyensúlyozott, józan értékelése, a politikai döntések mérlegelt előkészítése. Ebben a helyzetben az ENSZ csak akkor cselekednék helyesen, ha keményen figyelmeztetné azokat, akik a feszültség veszélyes kiélezése és a háborús hisztéria irányába terelik a világot. Súlyosbodnak a harcok Irak és Irán között Az INA iraki hírügynökség jelentése szerint a forradalmi parancsnokság tanácsa kedden reggel parancsot adott az ország fegyveres erőinek, hogy vonuljanak be Iránba. Az iraki fegyveres erők főparancsnokságának Bagdadban közzétett hadijelentése többek között megállapítja: „Szárazföldi erőink a kedd! napon előrenyomultak meghatározott iráni- célpontok felé, hogy ott stratégiai állásokat foglaljanak el". Egyidejűleg az iraki légierő több iráni légitámaszpontot támadott. A teheráni rádió kedden közölte, hogy iráni repülőgépek a nap folyamán több katonai célpontot és olajipari berendezést bombáztak Irak belsejében. A rádió jelentése szerint harcok dúlnak Khorramshahr térségében. Jrán kedden felszólított minden hajót, amely a Satt-al- Arab vizein tartózkodik, hogy ha'gyja el a térséget. Újra felszökött az arany árfolyama Hétfőn a világ szinte valamennyi aranypiacán 700 dollár fölé emelkedett az arany unciánkénti árfolyama, és ezzel ez év február 12. óta a legmagasabb szintet érte el. Az Irak és Irán közötti fegyveres konfliktus hatására — amellyel az olajpiac változásainak veszélye is fennáll — megnőtt a valutapiacokon az arany iránti kereslet. + ANKARA: A politikai terror ismét szedi áldozatait Törökországban. Löpjelentés szerint két, automata gépfegyverekkel felszerelt terrorista betört _Bursa város kávéházába és gépfegyvertűzzel lekaszabolt egy baloldalhoz tartozó fiatalembert. A kávéház jobboldali tulajdonosa meg akarta akadályozni a gyilkosságot, de közbelépési kísérletéért az életével fizetett: a terroristák őt is megölték. A Hürriyet című ankarai lap, amely a fenti esetről beszámolt, egyéb terrorakciókról is közölt jelentést. A Fekete-tenger mentén két embert értek halálos lövések egy mellettük elrobogó lopott gépkocsiból. A hadsereg hatalomátvétele, azaz szeptember 12. óta kilencen vesztették életüket politikai terror következtében Törökországban. + LYON: Hétfőn emberrablók fogságába esett Lyonban egy helyi közjegyző veje. A közjegyző, Louis Chaine, tagja a Rhone megyei tanácsnak, s ott a pénzügyi bizottság elnöke. Az emberrablók 5 mdllió frankot követelnek vejéért. Ennyit öt éve nem kértek emberrablók Franciaországban. A közjegyző báty. jót, Jacques Chaine-t, a Credit Lyonnais nagy bankhálózat elnökét 1976-ban Párizsban lelőt. fék, majd a merénylő öngyilkos lett. A merénylet okát azóta sem derítették ki. + RÓMA: Az olasz rendőrség kedden szélsőjobboldaliaik lakásán tartott rajtaütésszerű házkutatások sarán letartóztatott hét újfasisztát. A rendőrakció része volt a bolognai pályaudvaron augusztus 2-án elkövetett robbantásos terrorakció ügyében folyó nyomozásnak. A hét újnácit fegyveres bandák szervezése és felforgató tevékenység vádjával tartóztatták le. A bolognai ügyben a nyomozó, szervek már számos újfasisztát letartóztattak, és feltételezésük szerint közöttük vannak a merénylet elkövetői is. A részletes vádemelés azonban még nem történt meg.-f PEKING: A kínai külügyminisztérium a Vietnami Szocialista Köztársaság pekingi nagykövetségéhez eljuttatott szerdai jegyzékében ismételten visszautasitotta azt a vietnami javaslatot, hogy kezdjék meg a kínai—vietnami kormányközi tárgyalások Hanoiban esedékes harmadik fordulóját. A kínai jegyzék, amely válasz a vietnami külügyminisztérium szeptember 12-i jegyzékére, azt állítja, hogy a jelenlegi feltételek és légkör nem alkalmas a tárgyalások újrakezdésére. ♦ MOSZKVA: Inamzson Usz- manhodzsajev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökhelyettese kedden fogadta Mohamed Mokrit, az Iráni Köztársaság moszkvai nagykövetét. A nagykövet kérésére létrejött találkozón érintették a szovjet—iráni kapcsolatok néhány kérdését és a közel, és közép-keleti helyzetet. A beszélgetésen jelen volt Viktor Malcev, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese is. + MADRID: Kedden a madridi európai biztonsági találkozó előkészítő megbeszélésén — miután a küldöttségek a múlt héten beterjesztett magyar és spanyol javaslat alapján már némi haladást értek el a napirendet kialakító vitában - a csehszlovák küldöttség javaslatot terjesztett elő a november 11-én kezdődő találkozó szervezeti kérdéseire, időrendjére és ügyrendjére. A múlt héten beterjesztett spanyol javaslat ugyancsak tartalmazott e kérdésekre vonatkozóan indítványokat. lapzárt! Zárt ajtók mögötti tanácskozásra ült össze kedden az ENSZ Biztonsági Tanácsa Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár kérésére, hogy megvitassa az iraki—iráni konfliktus ügyét — vált ismeretessé New Yorkban. * A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériuma és a szovjet fegyveres erők magasrangú vezetőinek nyújtotta át kedden a Fegyverbarátság Érdemérem arany .fokozatát dr. Szűrös Mátyás, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete. Az érdeméremmel a Magyar Nép- köztársaság kormányának megbízásából, a Varsói Szerződés szervezete fennállásának 25. évfordulója alkalmából a honvédelmi miniszter tüntette ki a szovjet katonai vezetőket, a Varsói Szerződés testvéri hadseregei együttműködésének, harckészültsége fokozásának, fegyverbarátsága elmélyítésének érdekében kifejtett tevékenységük elismeréseként. * Hazaérkezett Poznanból a negyedik világbajnokságon, illetve a harmadik EB-n szerepelt magyar akrobatikus tornász válogatott, amelynek tagjai önmagukat felülmúlva, igen jó mérleget zártak. A legjobb eredménnyel a Földi—Katona női páros szolgált, amely az úgynevezett statikus gyakorlatok bemutatásával bronzérmet nyert az EB-n, s kis híján ugyanezt a mérleget zárhatta a világbajnoki összesítésben is — mondta Hegyi Mátyás, a Magyar Torna Szövetség főtitkára, akit Poznanban a Nemzetközi Torna Szövetség végrehajtó bizottsága a technikai bizottság vezetésével bízott meg. — A bronzérem mellett egy sor „pontot érő” helyezéshez jutottunk, igy három negyedik helyhez, nyolc ötödikhez és kilenc hatodikhoz. Ez pedig azt jelentette, hogy a részt vevő nemzetek között az eredményességi sorrendben a Szovjetunió, Bulgária és Lengyelország mögött a negyedik helyre kerültünk.