Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-11 / 189. szám
a Dunántúli napló 1980. július 11., péntek A szovjet kultúra napjainak előkészületei Elutazott a szovjet kulturális küldöttség A Művelődési Minisztérium céljáról, feladatáról A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az államigazgatás ésszerűsítését szolgáló átfogó törekvések értelmében törvényerejű rendeletet alkotott a Művelődési Minisztérium létrehozásáról. Az új minisztérium az oktatási és kulturális tevékenység állami irányításának, illetve felügyeletének egységes központi szerve. Feladata az. oktatási és kulturális ágazat egymásra épülő, egymást kiegészítő tevékenységének összekapcsolása, a kultúra társadalmi szerepének növelése, az ok. tatással szemben tapasztalható, egyre fokozódó népgazdasági és társadalmi igények jobb kielégítése, valamint a művelő, dés és a társadalmi-gazdasági fejlődés teljesebb összhangjának megteremtése. E törekvéseknek felel meg a Művelődési Minisztérium feladatköre. amely felöleli és egységes államigazgatási rendszerbe foglalja a közoktatást a szakmunkásképzést, a felsőoktatást, az iskolarendszerű felnőttoktatást és továbbképzést, a posztgraduális képzést, a kul. turális nevelést és o közművelődést. Hatáskörébe tartozik, a művészetek támogatásával, fejlesztésével összefüggő állami feladatok ellátása, a kulturális és oktatási rendszerbe illeszkedő tudományos kutatás, valamint az állami vezetőképzés szervezése, irányítása. Munkájához tartozik a nemzetközi kulturális és oktatási kapcsolatok tartalmi irányítása, az e kapcsolatok fenntartását, fejlesztését szolgáló államközi egyezmények végrehajtásának megszervezése és a — részben — koordinálása is. A Magyar Szocialista Munkáspárt művelődéspolitikai céljainak eredményes megvalósítása, az oktatáspolitikai, köz- művelődési és művészetpolitikai határozatok végrehajtása során jelentkező új feladótok megoldása érdekében a minisztérium a korábbiaknál na-, gyobb mértékben épít a felügyelete alá tartozó intémények önállóságára. A tanácsi irányítás sajátosságainak figyelembe vételével tart kapcsolatot az intézményhálózat tevékenységé, ben érdekelt állami és társadalmi szervekkel. Az egységes szervezetben jelentősen növekszik a koncepciók kidolgozó, sóra alkalmas szervezetek és tanácsadó testületek szerepe. Előtérbe kerülnek az elemzőtervező, valamint az elvi-politi. kai irányítást szolgáló, a szervező és felügyeleti tevékenységet egyesítő szervezeti formák. Csütörtökön elutazott Budapestről a Jurij Barabas, a Szovjetunó kulturális miniszterének első helyettese vezette küldöttség, amely Rátkai Ferenc művelődési miniszterhelyettes meghívására július 7—10-e között hazánkban tartózkodott. A delegáció megbeszélést folytatott a kétoldalú kulturális kapcsolatok időszerű kérdéseiről, a kapcsolatok fejlesztéséről, valamint o szovjet kultúra napjai magyarországi rendezvényeinek előkészületeiről. Jurij Barabást fogadta Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Pozsgay Imre művelődési miniszter. Jurij Barabas elutazása előtt az MTI munkatársának elmondta : — A szovjet kulturális szervek és intézmények már készülnek a szovjet kultúra magyor- országi napjaira, amelyet ez év október 30. és november 8-c között rendeznek meg. Szeretnénk színvonalas előadásokon tolmácsolni a szovjet kultúra értékeit, s méltóan viszonozni o magyar kultúra képviselőinek szovjetunióbeli szereplését ez év tavaszán a magyar kultúra napjain. Ez a rendezvénysorozat az MSZMP XII. kongresszusa határozatának megvalósítása és oz SZKP XXVI. kongresszusa előkészítésének időszakában zajlik majd, a két ország népeinek kulturális együttműködését, barátságát szolga', a. A szovjet kultúra napjainak programjában a magyarországi rendezvénysorozaton a legkiválóbb szovjet együttesek és szólisták lépnek majd fel. Az állami hangversenyzenekor, az ukrán táncegyüttes, a Tovszto- nogov vezette leningrádi Gorkij Drámai Színház mellett bemutatkoznak a magyar színpadokon o leningrádi Miniatűr Színház tagjai, neves balett- táncosok, szólisták. Az opera- előadásokon, hangversenyeken és más zenei rendezvényeken szereplő szólisták sorában többek között fellép a Magyarországon is jól ismert Jelenő Ob- razcova, Jevgenyij Nyeszteren- ko, Irina Arhipova. A szovjet kultúra napjain kiállításokon mutatjuk be a szovjet festő- és iparművészek alkotásait, valamint a régi orosz ikonfestészet remekeit, amelyeket az Angrej Rubljov múzeumból válogattunk a vendégtárlatra. Alkotó értelmiségünk, mű. veszeti szövetségeink képviselői részt vesznek azokon a konferenciákon, találkozókon, amelyeket c szovjetunióbeli tapasztalatcserék folytatásaként ebben az időszakban tartanak, örömmel készülünk ezekre a rendezvényekre. Arro törekszünk, hogy előadásaink, szakmai és baráti beszélgetéseink éppen olyan emlékezetesek, gyümölcsözőek lesznek mindannyiunk számára, mint a szovjetunióbeliek — mondotta befejezésül Jurij Borabas. A pécsi Pollack Mihály Építőipari Szakközépiskola már két éve tart kapcsolatot a lengyelországi Sandowierzi iskolakombináttal, akinek tanulói ez évben itt tartják Pécsett nyári gyakorlatukat; a kéthetes időszak alatt ők falazzák fel a Szigeti úti új fogorvosi kombinát vázfalait. Erb János felvétele Tüzesetek! Tizenöt személyt feljelentettek 220 ezer forint kár Hol van még a karácsony? A Bólyi ÁFÉSZ csillagszóróüzemének szárító alagútjában egyszerre 25 000 csillogszóró égett el . . . A !vov-.kertvárosi 10 emeletes ház 3. emeletének egyik lokása égve felejtett olvasólámpától gyulladt ki. A tüzet az egyik 4. emeleti lakó, Fazekas Miklós önfeláldozó önkéntes tűzoltóként oltotta el. A kár értéke eléri a 150 ezer forintot. Megelőzhető műszaki hiba, gyerekjáték, felelőtlenség, figyelmetlenség, a technológiai fegyelem be nem tartása júniusban 28 esetben okozott tüzet Baranyában, Hárman megsérültek, a kár 220 ezer forint, 15 személyt feljelentettek. Mohácson, a Cipőipari Szövetkezetnél a bőr csiszolásánál keletkezett por lobbant be. . . Vókánynál oz árokba csúszott Polski kigyulladt az elszakadt benzinvezetékén kiömlő üzemanyagtól. Szalánta külterületén menet közben a Zaporozsecnek elrepedt az üzemanyagcsöve, a lángok 20 ezer forintos kárt okoztak. Sárháton öreg Orion tv égett el. Pécsett: a kilazult üzemanyagvezeték miatt kapott lángra egy személyautó; fürdőszobai olojbojler gyulladt ki Nyári tűzesetek: Cserkúton még be sem fejezett házba csapott be a villám, leégett a tetőszerkezet és a padlástér, a kár 80 ezer forint. Vakációznak a gyerekek. De így?! Komló külterületén két gyerek tüzet rakott a szabadban, a lángok átterjedtek a közeli fenyveserdőre: Bolyban feltehetően gyerekjáték következtében leégett egy deszkából épült gazdasági épület. Hűvös volt a június: Mohácson képkeretező kisiparos hősugárzóval fűtött, s műhelyében 5000 forint érték égett el. Komlón: a kéménynyílást papírral tömték be, az lángot fogott, és tűzbe borította a szobaberendezést: nyitva felejtették az égő gázpalackot . .. Idős asszony meg akarta gyújtani a gáztűzhely lángját, a robbanás következtében súlyos égési sérüléseket szenvedett/ A mecseki kempingben a diáklány lakók az ágyA Dante-szimfónia elé i Először táncol a Pécsi Balett a Tettyén Anélkül, hogy Eck Imre beszélt volna róla, tudom: a Tettye köveinek színe és rifmusa, a hely magasan- fekvésének különös érzete, a növények, az esti égre kirajzolódó természetes díszlet: a falak súlyos idomai ihletet adtak az új koreográfia létrejöttéhez. Liszt Ferenc Dante-szim- fóniája kéttételes: a Pokol és a Purgatórium. A zeneszerző ezen belül két motívumra utal: a pokol kapujának feliratára és a Francesca—Paolo történetre. A balett kilenc témára épül, amiket akkor ismertem meg, amikor hozzákezdtem az előadás műsorlapanyagának összeállításához. Kíváncsiság és izgalom fogott el: melyek konkrétan azok a részek az Isteni színjáték sűrű és bonyolult szövetében, amik felgyújtották a táncművész képzeletét? Olvasás közben újabb kérdések vetődtek fel, amikre majd az előadás válaszol: hogyan szűrődik át az irodalmi mű és a zene a balett alkotójának szubjektumán, hogyan él az egész mű lelke a kiemelt motívumokban. Rohanó korunkban alig van időnk arra, hogy — Dan- tét idézve — megüljünk a padkán és eszünket élesítsük a bonyolult művek megértésére. „Minden szép dolog nehéz” — írja Babits Mihály Dante eposzával kapcsolatban. Számunkra most a táncművészek mutatják be az Isteni Színjáték világának és Liszt Ferenc zenéjének hatását a saját világukra. Volt abban valami titokzatos, ahogyan ez a balett készült — a „bennfentesek" sokat suttogtak róla. Aztán váratlanul, a pécsi közönség egy kis része — akik befértek az Ifjúsági Ház színház- termébe, „A hónap művészei” sorozat Eck-estjén — láthatta a Dante-szimfónia egy részletét. Akik ott voltak, azok megérezték, hogy az érett, és ereje teljében levő együttes számára fontos állomás a Dante-szimfónia. Eck Imre ritkán és keveset beszél a műveiről, ám szavak nélkül is sejtem, hogy ez a balett fontos számára, s hogy ezt gondolom, arra jó okom van: néhány hete a teljes művet láthattam. Péter Anna * Eck Imre új koreográfiáját Bretus Mária, Hetényi János, Hajzer Gábor, Lovas Pál, Uh- rik Dára, Körmendy László és Paronai Magdolna, a Pécsi Balett magántáncosai mutatják be július 11-én éste 9 órakor a Tettyei Játékszínen. Kerékpáros vándortábor Az öt sátor közül egyet konyhának jelöltek ki. Itt tárolják az uzsonnának valót, a hűsítőket, evőeszközöket, a bográcsot. Alaposan felkészültek az útra. Július 5-én indultak útnak a Fejér megyei Enyingről. A túra indulóállomásáig, Pécsig, patronáló erősségük, az enyingi termelőszövetkezet tehergépkocsija hozta őket. Igyekeztek minél közelebbről megismerkedni Péccsel. Végigjárták a belvárost, s valamennyi múzeumot. Felmentek a vidámparkba, állatkertbe, megfordultak a Tety- tyén is. Pécsről Orfűre vették az ban dohányoztak — a kár 10 ezer forint. A technológiai fegyelem megsértése is okozott két tüzet: a harkányi kempingben épülő faházban a dolgozók egyszerre ragasztottak Pálmofix-szel és égették a benzinlámpát... A kór 18 ezer forint. A pécsvára- di tsz szárítójában az előírtnál jóval hosszabbra vágott szálastakarmányt szárítottok az ösz- szetömörödött anyag meggyulladt — égési sérülés is történt. Gyújtogatás! Pécsett bosz- szúvágyból gyújtotta fel haragosa házát egy férfi — a tüzet idejében eloltották, a gyújto- gatót melegében nyokoncsip- ték. Most aztán gondolkodhat! Egy-két kivétellel valamennyi tüzet meg lehetett volna előzni: körültekintéssel, figyelemmel. a technológiai előírások betartásával. Murányi Baranyában irányt. A Mecseken felfelé végig tolták a kerékpárokat, ám lefelé gurulva élvezték a „száguldást" — mi vagyunk a porfelhő lovasai — kiabálták. Or- fűn is két napot töltöttek. Erdészházban laktak. Innét jártak kirándulni, strandolni. Szerda reggel kerekedtek fel, hogy útjuk harmadik államásá. ra, Szigetvárra kerékpározzanak. Nagyon jó tempóban hajtottak. fél nap alatt megérkeztek. A vár déli bástyája közelében lévő. árnyas helyen várta őket az öt felvert sátor, vaságyakkal, matracokkal. Itt találkoztunk velük.- Józsi bácsi, a várgondnok fogadott bennünket — mondja Tóth Károly táborvezető. Azonnal hozto a kispárnákat, takarókat, és készségesen elmagya. rázta mit hol találunk a városban, hova érdemes elmenni. Húszon vannak. Valamennyien az Enyingi Általános Iskola 3600. számú Bartók Béla úttörőcsapatnak tagjai. Az összlét- szómba tartozik a négy felnőtt kísérő is, a pedagógusok. Az enyingiek az ország számos úttörőcsapatához hasonlóan, meg, pályázták az országos úttörő- elnökséq nyári vándortáboraiban való részvételt. Így jutottak el a baranyai kerékpáros úttörő vándortáborba. Előttük már három csoport járt itt: nyíregyháziak, abaiak és hajdú- szoboszlóiak. — Eddig nagyon jól érezzük magunkat Baranyában — folytatja Balogh Zoltánné. — Nagyszerűen szervezett, előkészített táborok fogadtak bennünket. A tapasztalatainkat egyébként - az előttünk ittjártakhoz hasonlóan - mi is a tábornaplóba je. gyezzük. Egyetlen kritikai észrevételünk: ajánljuk az utánunk jövőknek, hogy Orfűn ne a 392-es számú vendéglátó egységben ebédeljenek. Viszont a szigetvári Oroszlán étterem adagjaival, a kiszolgálással rendkívül elégedettek vagyunk, ezt a vendégkönyvbe is beírtuk. Mit ne mondjak, egy adog ebédet elkértünk, mivel egy kollégánk nem tudott velünk jönni, s nem az egy adagot adták oda nekünk. hanem az összesét, ami az előre megrendelt mennyiségből megmaradt.- Kik azok a gyerekek, akik most itt táboroznak?- Valamennyien hetedik, nyolcadik osztályos, jól tanuló, jó úttörőmunkát végző lányok, fiúk. Az éves munkájuk jutalma a tábor. Egyébként KRESZ-vizs- gát tettek, s csak jó műszaki ál. lapotban lévő kerékpárral indulhattak útra. Az enyingi fiatalok ma délelőtt folytatják baranyai túrójukat. Sellyén át Harkányba kerekeznek, ott is két napot töltenek, majd Mohács következik. A túra utolsó állomása Pécsvárad, ahol a termelőszövetkezet teherautójo várja őket. t. e. Enyingi úttörő le Zrínyi iramban
