Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-05 / 183. szám
Sajtótájékoztató a közvetítésekről A moszkvai olimpia a rádióban,tévében 110 órányi adás a hallgatóknak, 130 órányi a nézőknek Kádár János látogatása a tatai edzőtáborban Heti jegyzetünk Á sellyei példa A mi azt illeti, meglehetősen sokáig szóbeszéd tárgya volt a sellyei labdarúgók esete. Mert valóban váratlanul kerültek a magyar labdarúgás második vonalába. Sokan tippeltek arra, hogy az osztályo- zón „elsírnak”, azután mások nem hitték, hogy ha azon sikeresen túl is jutnak, akkor elindulnak a bajnokságban. A sportrovatnál még tegnap is érdeklődtek Siófokról, nem lép-e vissza a Sellye? Nem lép visz- sza! A Sellye NB ll-be való feljutása nyomán most egy olyan terület jutott magasabb színvonalú bajnoki mérkőzésekhez, amelyik azelőtt nem tudott feljebb lépni a megyei bajnokságnál. Igen, az Ormánságról van szó, és nagyon szép lenne, ha a csapatot valóban az egész tájegység a magáénak érezné, és mögé állna, még akkor is, ha a második vonalban már nem lehet reálisan arra számítani, hogy csu: pa diadal lesz a nagyközségi csapat útja. Mindjárt itt érdemes elidőzni többek aggódó kérdésénél, tudniillik, hogy érdemes volt-e a Sellyének feljutnia? Mondjuk ki bátran: érdemes volt. És tegyük hozzá azt is, hogy az ilyen kérdés semmiképpen sem helyénvaló. Mert a Sellye azért jutott fel, mert megnyerte a megyei bajnokságot, és maga mögé utasította osztályozóbeli riválisát is. És ha tiszta futballt szeretnénk magunk körül látni, akkor messze el kell kerülnünk az ilyesféle kérdéseket. Mindig kerüljön fel a jobb, az, amelyik a pályán bizonyít. Még egy esetleges visszalépés esetén is vitatható, hogy rendben- lévő-e, ha a pályát vesztesként elhagyó lépheti át a magasabb osztály küszöbét? D e maradjunk a Sellyénél. Mondják: kevés babér terem majd számukra az NB ll-ben. Lehet. Kis csapat, nem áll mögötte nagyvállalat, sem nagyváros, csupán a nagyközségre és a környékre támaszkodhatnak, az ott élő labdarúgást szerető emberekre, azokra a szurkolókra, akik végig mellettük álltak eddig is. És természetesen azokra a gazdasági egységekre, amelyek magukénak érzik a csapatot. Lehet, hogy nagyon nehéz próbatétel lesz a csapat számára az NB II. De a labdarúgást szerető emberek nem is azt várják a Sellyétől, hogy bravúrosan szerepeljen a magasabb osztályban. De azt igen, hogy becsületesen álljon helyt mérkőzésről mérkőzésre. Vizsgázzon hétről hétre kitűnőre lelkesedésből, és soha ne adja fel a versenyt. Ugyan ki merné most biztosra ígérni, hogy a sellyei csapatnak sikerül kiharcolni a bentmaradást? De erről a célról ne mondjanak le! Küzdjenek, pótolják a nagyobb tudású csapatok erejét odaadó játékkal, a szurkolók pedig legyenek kitartóak, ne hagyják soha cserben a csapatot. Akkor az NB II. nemcsak a Sellyének, de az egész terület labdarúgásának jó iskolájává válhat.-KNémeth Miklós megsérült Rossz hírrel tért haza Ősiéből Németh Miklós, a gerelyhajjitás ex-vi- légcsúcstartója, aki negyedik olimpiai szereplésére készülődik. — Magam sem tudom, hogy történt, de már az első dobásnál — ami alig sikerült nagyobbra 80 méternél - megsérültem: a nekifutás közben a lábszáramon hirtelen éles fájdalmat éreztem. Tovább nem is kockáztattam, visszaléptem. Sok éves tapasztalatom szerint a sérülés izomszakadás. Éppen tíz nap van hátra július 15-ig, amit régebben az utolsó olimpiai teszt időpontjául tűztem ki: ezen a napon a TF-pályán meghívásos versenyen veszek részt. Ha ott a sérülés meggátol a 85 méteres szint túlszárnyalásában, úgy érzem, le kell mondanom a moszkvai szereplést. (Munkatársunk jelentése) Magyar Rádió és a Televízió olimpiai közvetítésének rendjéről tartottak tegnap sajtótájékoztatót Budapesten, az MTV székhazában. A kanadai Albert Leblanc egy évvel ezelőtt indult el kerékpáron Quebecből a nyári olimpia színhelyére. Az 55 éves sportember rövid budapesti pihenője után Csehszlovákián keresztül folytatja az útját Moszkvába. Röviden ATLÉTIKA. Kotri Zoltán, a PMSC ifjúsági atlétája július 7-én Ostravába utazik, ahol 110 és 400 méteres gátfutásban a magyar ifjúsági válogatottban versenyez. SPARTAKIÁD. Bolyban közepes érdeklődés mellett rendezték meg a mohácsi járási falusi spartakiád nyári versenyeinek döntőjét. Az atlétikai versenyeknek 75 indulója volt, a bólyi atléták mellett sombereki, véméndi és babarci versenyzők jeleskedtek. A férfi kézilabda tornát Pa- lotabozsok nyerte, a nőknél Véménd győzött. A kispályás labdarúgó torna győztese Boly csapata volt. LABDARÚGÁS. A hét végén folytatódnak a Nyári Totó Kupa mérkőzések. A BTC Bonyhádon szerepei a Dunántúli csoportban, a Déli csoportban két baranya megyei csapat játszik, a Mohács-Véménd TE a Steinmetz SE-t fogadja. Július 5., szombat MOTOR. Országos motorkerékpáros túrabajnokság. Rajt: meszesi homokbánya, 8.00. KERÉKPÁR. Országos országúti időfutam bajnokság pécsi versenyzők részvételével, Taksony, 10.00. Július 6., vasárnap LABDARÚGÁS. Nyári Totó Kupa. Bonyhádi Vasas—BTC. Bonyhád, 17.00, Mohács-Véménd—Steinmetz SE Mohács, 17.00. vízilabda, ob ii./b mérkőzés: KÜLKER SC—PMSC. Budapest, 11.00. A rádió jubileumi adássorozat előtt áll, A moszkvai lesz a 10. olimpia, amelyről egyenes közvetítést hallhatnak a rádió- hallgatók. Tizennyolc sportág versenyeiről 110 órában értesülhetnek az érdeklődők az éteren keresztül. Hajnali 5.12-kor kezdődik a közvetítési dömping, a Jó reggelt műsprban a megelőző nap összefoglalója hangzik el, nyolc-nyolc percben: 5.12-kor, 6.12-kor és 7.12-kcr. Délelőtt az olimpiai híradókat sugározzák, délutántól pedig a hefyszíni közvetítések következnek. Egészen 22.35-ig informálják a hallgalókat Moszkvából olyan kipróbált, tapasztalt rádióriporterek, mint Szepesi György (immáron kilencedszer vesz részt rádiósként a világ sportolóinak nagy seregszemléjén), Novotny Zoltán, Szűcs Ferenc, Vass István Zoltán, Pe- terdi Pál. Rajtuk kívül néhány újonc (így a pécsi Kovács Imre is) hallható. A közvetítések zavartolan lebonyolítására a rádió 112 helyszíni vonalat rendelt. Ahogy Roska Miklós, a Magyar Rádió sportrovatának vezetője elmondotta, a rádiósok és rajtuk keresztül a hallgatók egyetlen olyan versenyről sem maradnak le, amelyeken magyar sportolók esélyesként szerepelnek. A Magyar Televízió 1976- ban Montrealból mintegy 85 órányi adással jelentkezett. Most Moszkvából a két csatornán összesen 130 órát közvetít, ehhez jön még 13 órányi ismétlőt. A sajtótájékoztatón Radnai János, a sportosztály vezetője bejelentette: a játékok idejére hétfőnként rendkívüli adásnapokat iktatnak be. Minden délelőtt az előző versenynapot felidéző összefoglaló kerül a képernyőre, délutánonként 15— 16 óra között kezdődnek az egyenes adósok. Az 1-es csatornán általában este fél nyolKÉZILABDA NB II. Nők 1. ELZETT SK 12 11 — 1 185-108 22 2. Sz.-helyi TK 15 9 — 6 230-217 18 3. Pécsi BTC 11 8 — 3 183-133 16 4. Tatai AC 12 7 2 3 179-168 16 5. Ajkai Alum. 12 5 2 4 188*182 13 6. Szekszárd 11 6 1 4 145-139 13 7. Csornai SE 11 4 1 6 130-147 9 8. P. Zsolnay 11 4 1 6 100-126 9 9. Taurus SC 11 3 1 7 129-156 7. 10. Mözsí TSZ 12 3 1 8 146-179 7 11. Csurgó SP 11 2 1 8 120-147 5 12. Győri Éleim. 11 2 1 8 99-132 5 VÍZILABDA OB II. B. A bajnokság állása 1. Egri V. 6 5 — 1 46-18 10 2. KÜLKER SC 6 5 — 1 32-23 10 3. Pécsi MSC 6 4 — 2 41-26 8 4. Békéscsaba 6 3 — 3 29-26 6 5. Siketek SC 6 1 — 5 19-35 2 6. Kaposvári R. 6--------6 11-50 — c ig fut az olimpiai műsor, ezt követően lép be a második program, ahol legtöbbször 20.50-ig lesznek oz élő közvetítések. Kilenc órától körülbelül tizenegyig az 1-es csatorna veszi át a stafétabotot, itt újabb helyszíni adások Iáhatók élőben, és összefoglalókat sugároznak. Huszonnyolc fős tévéstáb utazik a moszkvai olimpiárc, ahol az MTV különstúdiójában 8 képforrásból választhat o rendező, hogy melyik képet küldi Budapestre. A kiválasztotton kívül az Intervíziós közös program is eljut hozzánk műholdon keresztül, Prága érintésével. Sokakot érintő információ: összesen három labdarúgó- mérkőzést láthatunk mojd a képernyőn (az egyik elődöntőt, a harmadik helyért játszandó találkozót és a finálét). A televíziósok munkáját a budapesti stúdióban 19, egykori neves sportolókból, jelenlegi sportvezetőkből és újságírókból ólló szakértői gárda segíti. A tv riportereként Szönyi János, Knézy Jenő, Dávid Sándor, Gyuloi István, Pirigyi István, Regős Sándor, Szegő András, Tóth Károly, Vitray Tamás és Zsolt István vesz részt az olimpián, a stáb vezetője a szovjet fővárosban Radnai János, Budapesten pedig Vitár Róbert. Mind a rádió, mind o televízió próbaközvetítésekkel, készült a nagy esemény tudósítására. A főpróbák sikerrel befejeződtek, jöhet a premier: a rádió olimpiai közvetítései július 17-én és 18-án kezdődnek, ezeken a napokon a televízió is sugároz már olimpiai műsort. Az igozi közvetítési csúcs a megnyitóval, július 19-én indul, másnap már megkezdődnek c versenyek is. Ribli legyőzte a világbajnok Karpovot Óriási bravúrt hajtott végre Ribli Zoltán az IBM 20. nemzetközi sakkviadalán Amszterdamban: a 6. fordulóban világossal győzelmet aratott a szovjet világbajnok Anatolij Karpov ellen. Az állás: Karpov és Timman 3,5—3,5, Hort 3 (1), Sosonko és Ribli 3—3, Dolmatov 2,5 (1), Larsen 2,5, Van der Wiel 2. A moszkvai XXII. nyári olimpiai játékokon részt vevő magyar sportolók felkészülése befejezéséhez közeledik. A tatai edzőtábor immáron kilencedszer otthona az olimpiára készülő versenyzőknek. Pénteken oz edzőtáborba látogatott Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, o KB titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnök- helyettese, Buda István államtitkár, a Magyar Olimpiai Bizottság és az OTSH elnöke, Antalóczy Albert, az MSZMP Komárom megyei Bizottságának első titkára, Mokri Pál, Komárom megye tanácselnöke, Haris Gyula, a Tatai városi Pártbizottság első titkára fogadta a vendéget. A Központi Bizottság: első titkárát az edzőtábor főépülete előtt Stelanek Gertrud és Ge- dővári Imre, az olimpiai keret tagjai virágcsokorral köszöntötték. Az olimpiai csapat felkészüléséről, a magyar küldöttség összetételéről és a végzett munkáról Buda István tájékoztatta Kádár Jánost. Ezután a KB első titkára megtekintette a tornászok, a vívók, az atléták, az öttusázók, o súlyemelők és a kézilabdázók edzését, valamint az új uszodát, amely szinte valamennyi sportág képviselőjének eredményes felkészülését szolgálja. Ezt követően Kádár János találkozott a sportágak szakvezetőivel és a sportolókkal. Meleg szeretettel üdvözölte a résztvevőket, és örömét fejezte ki, hogy találkozhatott a magyar olimpiai ^apat képviselőivel. Hangsúlyozta a testnevelés, a testedzés, a sport nagy jelentőségét a társadalmi életben, népünk, különösen ifjúságunk szempontjából. Minden területen — így a sportban is — nemcsak nagyobb tudású, hanem állóképes, fegyelmezett, céljaiért tudatosan és következetesen dolgozó emberre van szükség. A sport az ember akaraterejét növeli, állhatatosságra, kezdetben a kudarc tűrésére, majd a siker „elviselésére” nevel. Az élsportolók — miként nevük is jelzi — tehetségükkel, teljesítményükkel tűnnek ki, ezért keményen, feszített programot vállalva dolgoznak. Nagy a felelősségük — hangsúlyozta Kádár János —, mert a fiatalok róluk is példát vesznek, óhatatlanul eszményképpé válnak. Országunknak, népünknek becsülete van a világban. Eredményeinkért megdolgoztunk. Nemzetközi szerepléseikkel az élsportolók is öregbítették hazánk jó hírnevét. Tatai benyomásai, a látottak és a hallottak alapján a Központi Bizottság első titkára jólesően nyugtázta, hogy a magyar olimpikonok fegyelmezetten, tudásuk, erejük legjavát adva, hazafias érzésektől indíttatva készülnek a nagy eseményre. Kifejezte reményét, hogy olimpiai szereplésükkel hozzájárulnak hírünk, nevünk gyarapodásához. Kádár János emlékeztetett oz olimpia egyik legszebb, legnemesebb céljára, arra, hogy a népek közeledését, egymás jobb megismerését, a békét, a barátság ápolását szolgálja. A XXII. nyári olimpiának — mondotta — megvan a maga jelentősége. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság hat évvel ezelőtt hozott döntése alapján egy, arra minden tekintetben megfelelő város, Moszkva, a világ első szocialista országának fővárosa kapta meg a rendezés jogát. Az olimpiák történetében ez az első, hogy szocialista ország ad találkozót a világ legjobb sportolóinak. Most, sajnos — az olimpiák történetében nem először — a politika is beleszólt, mégpedig nagyon élesen. Bizonyos körök mondvacsinált ürüggyel bojkottot hirdettek és szerveztek a moszkvai olimpia ellen. A bojkott kudarcot vallott. Mi az olimpiai eszmét támogatjuk, teljesértékű olimpiának tekintjük a moszkvai játékokat. Sportszempontból sajnálatos, hogy három nagy sportnemzet versenyzői — a dolgok jelenlegi állása szerint — nem vehetnek részt az olimpián. Kádár János hangsúlyozta: az akaraterő, a küzdőszellem a lényeges, ha az megvan, az eredmények sem maradnak el. A magyar sportért áldozatot hozni kész népünk szívügyének érzi az olimpikonok szereplését. Éppen ezért gondoljanak népünkre, a szülőföldre, a pi- ros-fehér-zöld nemzeti zászló- ro, a Himnusz szavaira, amikor Moszkvában versenyeznek — mondotta befejezésül Kádár János, majd a párt és az állami vezetés, a maga nevében jó egészséget, erőt, sok sikert kívánt az olimpiai csapatnak. A magyar olimpikonok nevében Magyar Zoltán olimpiai, világ- és Európa-bajnok torász mondott köszönetét a pártnak, az állami vezetésnek, az egész magyar népnek azért, hogy lehetővé tették a jó olimpiai felkészülést. A buzdító szavak ösztönzik a sportolókat a becsületes helytállásra és a fogadalom szellemében mindent megtesznek a magyar sport újabb sikereiért. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat FELVESZ kőműves, festö-mázoló, víz-gázszerelő, villanyszerelő, karosszérialakatos, nehézgép-szerelő, lakatos, bádogos, fűtésszerelő, tetőfedő, autószerelő szakmunkásokat, valamint gépkocsirakodókat, betonozókat és kubikosokat I. 201/80. JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, SZÁNTÓ KOVÁCS J. U. 1 A., MUNKAERÖ-GAZDALKODAS. Horváth László
