Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-17 / 195. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli ncmio XXXVII. évfolyam, 195. sióm 1980. július 17., csütörtök Ara: 1,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Kölesönkombájnok segítenek a dél-baranyai táblákon Az új szálloda recepciója A kovácshidai termelőszövetkezetben a bogádmindszenti és az egyházaskozári közös gazdaságok kombájnjai segítik a búza betakarítását Erb János felvétele A nagyüzemek többségében aratják a búzát jegre megkezdődött: az elmúlt néhány nap kalászt- érlelő melegének köszönhetően kombájnok járják a baranyai búzatáblákat. A hét eleje óta a közös gazdaságok többségében megkezdődött a gabona próbavágása, azt követően pedig a kenyérnek való betakarítása. Tegnapi kőrútunk során a dél-baranyai termelő- szövetkezeteket kerestük föl és az már csak természetes, hogy a gazdaságok növénytermesztési szakemberei, a termelőszövetkezetek vezetői is a búzatáblákat járták. Tartottunk attól — és tegyük hozzá, a borsó és a búza együttérése miatt aggódnunk kell azért, hogy az idei aratási szezon mégiscsak meghozza az erőfeszítések gyümölcsét. Ám az összefogás nagy erő! Mert: először adhatunk számot arról, hogy azok a gazdaságok, amelyekben később lesz vágásra érett a gabona, kombájnjaikat addig is kölcsönzik szomszédaiknak, ahol már elkezdődött az aratás. Példás összefogás A kovácshidai termelőszövetkezetben a hét végén indultak meg a kombájnok és először történt meg az, hogy a saját arató-cséplőkön kívül már az aratási szezon elején segítséget kaptak az egyházaskozári és bogádmindszenti közös gazdaságtól. Tavaly például közel egy hónapot vett igénybe a búza aratása. Hitre Sándor főagronómus az imént érkezett vissza a kémesi határban levő táblákról, ahol tizenegy kombájn dolgozik. Az ötszáz- hektáros terület mintegy feléről aratták le eddig a búzát, és ha az időjárás továbbra is kedvező marad, néhány nap múlva az ipacsfai és kovácshidai területen is befejezhetik a búza aratását. Egyházasko- zárról hat, bogódmindszentről pedig két kombájn érkezett hozzájuk, ezenkívül több tehergépkocsit is a kovácshidaiak rendelkezésére bocsátottak. A közös gazdaság vezetői abban bíznak, hogy az összefogás eredményekén^ — legalább ötven ember segíti az aratást- kevesebb lesz a szemveszteség. A Róna 1. fajta betakarításával már végeztek, a hektáronkénti átlag meghaladja az ötvenhárom mázsát. Jónak ítélhető még a hektolitersúly is, amely eléri a nyolcvankettes értéket. Természetesen a munka gyors befejezését az is befolyásolja, hogy a vendégkombájnok meddig adhatnak segítséget, továbbá meddig vehetik igénybe a környező gazdaságok szárítókapacitását. A gabonát ugyanis egyelőre szárítani szükséges, mert a nedvességtartalma meghaladja a tizenhat százalékot. A borjádi közös gazdaság kombájnjai hetek óta bevetésre készen állnak, de eddig még nem kezdhették meg az aratást. Minderről Fonód Judit agronómus adott tájékoztatást, aki azt is elmondta, hogy egyelőre a próbavágást végzik: ettől függ, hogy ma elkezdhetik-e a búza betakarítását. A termelőszövetkezet egyébként ötszáz hektáron vetett kenyérnek valót, a gabona nedvességtartalma eddig meghaladta a húsz százalékot. Hetven mázsa hektáronként A közös gazdaságban a takarmány- és vetőborsó betakarítását sem kezdhették meg annak késői érése miatt: a száztíz hektáros területen SZK-kombójnok dolgoznak majd, a búzát pedig négy E—516-os arató-cséplő aratja. A babarci termelőszövetkezet központi majorjában viszont mozgalmas kép fogadott bennünket. Egymást érték a pótkocsis teherautók, amelyek a babarci határból érkeztek mérlegelésre, hogy aztán terhüket a szárító surran- tójába ürítsék. Zsivkó János szállítási előadó elmondta, hogy a búza aratását hétfőn kezdték meg: a nedvességtar-' talom egyelőre eléri a tizenkilenc százalékot. Ezért tegnap a versendi területről átmentek a kombájnok a babarci B 10- es táblára, ahol a Róna 1. betakarítását kezdték meg. Ezen a táblán eddig a Rána 1. hetven mázsát adott hektáronként. A tizenegy kombájn' hajnalban kezdett és nyújtott műszakban — mint ahogy Kovács- hidán — sötétedésig dolgozott. A búza aratásával két héten belül szeretnének végezni, tegnap például hetven vagonnyi gabonát szállítottak a gabonaforgalmi mohácsi átvevőhelyére. Zsivkó János végezetül megemlítette, hogy a borsó rendre vágását ma kezdik el és egyben a holland vevőt is várják ezzel egyidőben, hogy meggyőződjék a borsó minőségéről. S. Oy. Veress Péter Irakba, Katona István Managuába utazntt Veress Péter, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, külkereskedelmi miniszter párt- és kormányküldöttség élén szerdán az Iraki Köztársaságba utazott, és ott részt vesz a július 17-i forradalom 12. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. A Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front Országos Vezetőségének meghívására szerdán Managuába utazott Katona István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, ahol az MSZMP képviseletében részt vesz a nicara- guai forradalom első évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Hegnyílt Mohácson a Csele Hotel Az első vendégek Hollandiából érkeztek. 1' Ezrek és tízezrek kelnek útra, hogy megismerkedjenek hazánk tájaival, falvainkkal, városainkkal, azok lakói életével. Az országhatárainkon belüli és a határainkon kívülről Magyar- ország iránt növekvő érdeklődés megköveteli, hogy korunk népvándorlásában résztvevőknek mind jobb és kulturált ellátást biztosítsunk. Ezért vált nemcsak megyei, de országos jelentőségűvé az, hogy Mohácson most megnyithattuk hazánk 218. szállodáját - állapította meg o Duna partján épült, és tegnap délelőtt a nagyközönségnek is átadott Csele Hotel halijában Káliay Oszkár, az Országos Idegenforgalmi Hivatal igazgotója. Az Ybl-díjas Gettó József tervezőmérnök által tervezett és a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat építői által kivitelezett szálló átadásán Fischer János. Mohács város tanácselnöke köszöntötte a megjelente8000 literes és 30 000 félliteres üdítő vizet gyárt hetente a Villány-Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát tortyogói üzemegysége. Képünkön az automata gépsor látható. két — köztük Takács Gyulát. a Baranya megyei Tanács elnök- helyettesét —, akik ez üdvözlő szavak után megtekintették a szállót. Nagy hiányt pótol a szálló megnyitása a városban, hiszen mindeddig a Mohácsra látogató idegennek Csupán a felújításra szoruló Béke Hotel és az Idegenforgalmi Hivatal fizető- vendégszolgálata szobái kínáltak pihenőhelyet. Tegnaptól 150 vendéget fogadhat az ízléses és kényelmes bútorokkal berendezett szálloda, amelyikben négy egyágyas, 42 pótágyakkal Is felszerelt kétágyas szoba, valamint kettő kétágycs lakosztály várja a vendégeket. A szobák mellett az első emeleten 60 fős előadóterem, büfé és társalgó, míg a második és harmadik emeleten egy-egy közös televíziós szoba áll a vendégek rendelkezésére. Az egyik televízióval, rádióval és hűtőszekrénnyel felszerelt apartman már a szálló megnyitása előtt lakóra talált, ugyanis egy holland házaspár megismerve az árakat és a szálló nyújtotta kényelmet- lefoglalta azt. hogy innen járják majd be a környéket. A szálloda áraival kapcsolatban a recepción elmondták, hogy azok a C-kategória árainak megfelelően vannak megállapítva. Az egyágyas szobáért október 1-től április 30-ig 140, míg a nyári idényben 160, a kétágyas szobáért 240, iljetve 280 forintot, a pótágyakért 60 forintot kell fizetni. Az apartman bére egész évben nopi 400 forint. Kötelező regeli fogyasztás a szállodában nincs. A szálloda vendégeinek étkeztetéséről a mohácsi Halászati Termelőszövetkezet szomszédban lévő, ételeiről híres Halászcsárdája gondoskodik, de reggelit, illetve hideg vacsorát a szálloda büféjében is kaphatnak a vendégek. K. L.