Dunántúli Napló, 1980. június (149. évfolyam, 178. szám)
1980-06-09 / 157. szám
Halasztott az ország, a megye Tegnap lezajlottak Pécsett és Baranyában is az országgyűlési és tanácstagi választások. Felvételeinkkel egy kis körképet adunk a voksok leadásáról: (balról) betegágyából szavaz a Szigetvári Kórházban a felsőszentmártoni Balatinácz Józsefné. — Együtt szavaz Finta József bányalakatos és családja Komlón. — „Házhoz ment" az urna a pécsi III. sz!. Szociális otthonba. — A sásdi 1. szavazó körzetben már kora délelőtt számlálják a beérkezett szavazatokat. Fotó: Erb—Proksza Világ proletárjai, egyesüljetek! hétfői Dunántúlt napló XXXVII. évfolyam, 157. szám 1980. június 9. hétfő Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Baranya lakai derűs hangulatban járultak a szavazóurnákhoz ,,Népünk szavazatával, a választás méltóságával is mutassa meg, hogy támogatja a Magyar Szocialista Munkáspárt politikáját. Fejezze ki a szocializmust építő magyar nép egységét, elkötelezettségét a béke és a szocializmus ügye mellett." így volt! Az újságíró, aki tegnap a megyét járta, tanúsíthatja, hogy Kádár János elvtársnak ezekre a választások politikai előkészítésének befejezését jelentő szavaira igenlő választ adtak a választópolgárok. 1980. június 8-a volóban népünk egységét fejezte ki: egyetértésünket a párt politikájával, bizalmunkat a szocializmus ügye iránt, eltökéltségünket, hogy a nehézségek ellenére is sikeresen megvalósítjuk azt o programot, amiit két hónappal ezelőtt a XII. párt- kongresszus határozott meg. Baranya népe derűs hangulatban szavazott tegnap a Ha- zofias Népfront jelöltjeire. A szavazókörök a reggel 6 órai nyitástól élénk forgalmat bonyolítottak le, nem egy helyen sorba is álltak a kora reggeli órákban a választók: az állampolgári kötelesség lerovása után a fura június a szabadba hívta az embereket. 14 országgyűlési képviselőt és 2931 tanácstagot választottunk — 2571-et a községekben, 360-at a városokban. A választás a sok-tízezer választópolgár számára rövid néhányperces aktus volt, ám tegnap a különböző választási szervekben — szavazatszedő bizottságoktól a választási elnökségekig — több mint 3500-an dolgoztak, s kívülük még 1500-an működtek közre a választások eredményes I ebo nyol ító sá ba n. A választások nyugodt, bizakodó légkörben, a nemzeti egység jegyében zojlottak le. A hazánk legnagyobb nemzetiségi megyéjének számító Baranyában a magyarok mellett 230 községben szavaztak német, 120 településen pedig szerb- horvát anyanyelvű emberek. Nagymúltú diákvárosunk, Pécs egyetemeinek és főiskoláinak több mint ötezer hallgatója szavazott vasárnap. Szavazások Budapesten Belpolitikai életünk kiemelkedő eseményeként vasárnap országszerte a szavazóurnákhoz járult lakosságunk; megválasztotta a következő fél évtizedre az országgyűlési képviselőket és tanácstagokat. Reggel 6 órakor — több helyütt, ahol a termelőmunka folyamatossága ezt diktálta, már 5 órakor — megnyíltak az ünnepi díszbe öltöztetett, virágokkal, zászlókkal és köszöntő feliratokkal ékített szavazóhelyiségek. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a 32. számú szavazókörben, a Magyar Tudományos Akadémia Központi Kémiai Kutató Intézetében kialakított szavazóhelyiségben élt alkotmányos joga- Kádár János, az MSZMP KB első titkára a szavazóumánál Közéleti vezetők az urnák előtt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke leadja Lázár György, a Minisztertanács elnöke szavaz szavazatát ^———^^^ Van jó programunk, amiért érdemes dolgoznunk Lukács János# a Baranya megyei Pártbizottság első titkárának nyilatkozata A Petőfi utcai Hangulat presszó tegnap reggel szavazókörként nyitott ki. Itt járultak az urnához a pécsi 87. választókerületben lakók, hogy leadják szavazatukat Cserna Sándor országgyűlési képviselőjelöltre és dr. Calabár Tibor városi tanácstagjelöltre. Akik életükben először éltek ezzel az állampolgári jogukkal, egy szál virággal hagyták el a szavazóhelyiséget. Itt szavazott a feleségével Lukács János. az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára is, akit megkérdeztünk: milyen gondolatokkal veszi át a szavazólapokat? — A sok ezer baranyai választópolgárral együtt nekem is sok minden eszembe jut. Mozgalmas időszak után választjuk meg képviselőinket, tanácstagjainkat. Meggyőződésem, hogy jó jelölteket állítottunk e felelősségteljes posztokra. — Választótársaimmal együtt most a Hazafias Népfront programja mellett a pártunk XII. kongresszusáig meghatározott politikára, rendszerünk további erősítésére, felemelkedésünkre és a békére szavazunk, amint az öt esztendő előtti választásnál is tettük. Visszatekintve ezekre az évekre, azt látjuk, hogy meglehetősen nehéz körülmények között eredményesen dolgoztunk, anyagiakban és szellemiekben gyarapodtunk, életviszonyaink pozitív irányban változtak. Én magam személy szerint büszke vagyok arra, hogy ebben az öt esztendőben Pécsett annyi lakás épült, mint előtte soha. — A jövőről sokat beszéltünk az elmúlt hetekben, hónapokban. Az előttünk álló évek semmivel sem lesznek könnyebbek a mögöttünk lévőknél, számos nehézséggel kell szembenéznünk. Van azonban jó programunk, amit a kongresszus fogalmazott meg, s amiért érdemes dolgoznunk. Hiszem, hogy öt esztendő múlva, amikor ismét választunk, életünk további gyarapodásáról adhatunk számot — mondta szavazás előtt a Baranya megyei Pártbizottság első titkára. H. I. val. A párt első titkárát és feleségét, akivel együtt ment szavazni, úttörők virágcsokorral köszöntötték. Kádár János baráti kézfogással üdvözölte a szavazatszedő bizottság tagjait, megvárta, míg az előtte érkezettek leszavaztak, majd maga is leadta szavazatát. Kádár Já_- nos szívélyes szavakkal búcsúzott a szavazatszedő bizottság tagjaitól. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke feleségével együtt a XI. kerületi Érdi úti általános iskolában jelent meg, hogy a 111-es számú szavazókörben eleget tegyen ha- zaiafas kötelességének. Az Elnöki Tanács elnökét és feleségét a szavazatszedő bizottság elnöke köszöntötte, s úttörők virágcsokorral kedveskedtek nekik. Losonczi Pál szavazatának leadása után szívélyes szavakkal búcsúzott a a szavazatszedő bizottságtól, valamint a kerület társadalmi életének és az iskolának ott lévő képviselőitől. Lázár György,, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke — felesége társaságában — a XII. kerületi, Virányos út 48. szám alatti általános iskolában berendezett 24. számú szavazókörben adta le szavazatát. A szavazóhelyiségben kezet fogott a szavazatszedő bizottság tagjaival, és az átvett szavazólappal a fülkébe lépett. A lezárt borítékot az urnába dobta majd szívélyes búcsút vett a bizottságtól. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára feleségével együtt a II. kerületi, Fillér utcai, 67-es szavazókörben tett eleget hazafias kötelességének. A HNF OT főtitkárát és feleségét a szavazatszedő bizottság elnöke köszöntötte. Szavazatának leadása után Sarlós István szívélyes szavakkal búcsúzott a szavazatszedő bizottságtól, valamint a kerület éppen akkor voksoló lakóitól.
