Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-11 / 128. szám
1980. MÁJUS I BELPOLITIKA DN HÉTVÉGE 3. Napirenden a VI. ötéves középtávú tervkidolgozása Napi gondjaink, holnapi lehetőségeink elemzése mindig aktuális téma, 1980. évben pedig különösen oz. Ennek politikai jelentőségét a ‘közelmúlt kiemelkedő párteseményei, illetve az előttünk álló tanácstagi és országgyűlési képviselői választások jelzik. Gazdasági súlyát pedig azzal érzékeltethetjük, hogy 1980. egyrészt az V. ötéves terv befejező éve, másrészt viszont - a jelenlegi középtávú terv mind sikeresebb teljesítésére történő koncentrálás mellett — most kell megalapozni az 1981—85. évek közötti továbblépés feltételeit, pontosítani a VI. ötéves terv fejlesztési céljait. Röviden fogalmazva, figyelmünket maii és holnapi tennivalóink között keli megosztani, illetve a ma és a holnap érdekeit együtt kell mérlegre tennünk. Helyzetfeltárás és jövőbe tekintés A VI. ötéves terv kidolgozásának munkaprogramja alapjaiban nem ‘különbözik a korábbi középtávú terveik kidolgozásától. Így a bevált gyakorlatnak megfelelően a VI. ötéves terv kialakítása is egyidő- ben több szinten, illetve egymásra épülően több szakaszban folyik. A népgazdasági szintű tervezőmunka — mint az a kongresszusi irányelvekből is kitűnt — már korábban megindult. Ennek keretében elkészültek az első elemzések az 1976. —1980. év várható fejlődéséről, összegzésre kerültek a hosszú távú fejlesztési irányelvek 1985- ig szóló fejlesztési követelményei, valamint különböző mélységű számítások, amelyek — a külső és belső gazdasági feltételek változásának megfelelően — pontos itatták a tervmunka mozgási sávjait és korlátáit. Lényegében már ezt a cél- és feltételrendszert közvetítik az 1980-tól életbe léptetett szabályozórendszer új elemei is. (Az átállás időpontjának megválasztása két szempontból is figyelemreméltó: egyrészt időt ad a vállalatoknak a VI. ötéves tervre történő fékészülés- hez, másrészt pedig Ehetőséget teremt a várható vállalati magatartás felmérésére.) A VI. ötéves népgazdasági terv kidolgozása a központi tervező szerveknél jelenleg intenzív ütemben folyik. Az Országos Tervhivatalban értékelik, felülvizsgálják, szelektálják és szükség szerint kiegészítik a különböző tervező szervezetek által eddig kidolgozott javaslatokat, az újalbb ismereték figyelembevételével pedig pontosítják az 1981—85. évi gazdasági fejlődésről készített számításokat. S mint arról a sajtóból is értesülhettünk — az előbbivel párhuzamosan — nemzetközi szinten is megindult már a tervkoordináció. Mindezek alapján várhatóan 1980 őszére készül el a VI. öt. éves népgazdasági terv tervezete, melynek országgyűlési vitájára előreláthatólag 1980 végén kerül sor. A központi irányítással folyó munkához szervesen kapcsolódik — koordináció és kölcsönös tájékoztatás igényével — a tanácsok és a vállalatok tervező tevékenysége. A következőkben erről szeretnénk vázlatos áttekintést adni. Tanácsi tervezőmunka A tanácsi tervezőmunka időrendi ütemezését tekintve lényegében a népgazdasági tervezőmunkával párhuzamosan, cél- és feltételrendszerét tekintve pedig azzal összhangban folyik. A párhuzamos tevékenység esetünkben azt jelenti, hogy a népgazdasági tervező szervekkel együtt területi szinten is felmértük az V. ötéves terv várható teljesítését, prognosztizáltuk a lakossági szükségletek 1981—85 közötti változását és elbből adódó fejlesztési feladatainkat, s összegeztük a folyamatban levő beruházások 1980. utáni terhelésének mértékét. A cél- és feltételrendszer előzőékben említett összhangjának biztosítása 'kettős követelményt támaszt a területi szervekkel szemben: egyrészt biztosítani kell, hogy a VI. ötéves terv mindenki számára érzékelhető, illetve értelmezhető ellátásjavulást hozzon, másrészt viszont figyelembe kell venni a népgazdaság egészénék egy új növekedési pályára való átállását, mely a korábbinál nagyobb mértékben igényli a fejlesztési célok, illetve feladatok sorolását. Ez a munka — a különböző gazdaságfejlesztési alternatívákhoz igazodóan — jelenleg folyik. A közeljövőben — konzultációs jelleggel — a társadalmi és tömegszervezete'k is békapcsolódna'k e munkáiba, s fejlesztési elgondolásainkat a nagyobb gazdálkodó szervezetekkel is egyeztetni kívánjuk. A tanácsi gazdaság VI. ötéves tervi koncepció-javaslatát — megfelelő egyeztetés után — ez év második felében kívánjuk az illetékes párt- és állami szervek elé terjeszteni. S ennék jóváhagyása után, a választási ta pa sztaí a tők f eíha szná I á sá va I indulhat gyorsabb ütemben a helyi tanácsok tervezőmunkája, illetve megyei szinten a tervcélok és az ehhez kapcsolódó feladatok véglegesítése. A VI. ötéves tanácsi terv testületi vitájára — a népgazdasági terv jóváhagyását követően — előreláthatólag 1981. január—február hónapjaiban kerül sor. Hogyan terveznek a vállalatuk? Az előrelátás feltételei szempontjától nehezebb helyzetben vannak a termelő szervezetek. Ennek öka, egyrészt, hogy a vállalati tervezés módszertana kialakulatlan és lépéshátrányban van a népgazdasági tervezéssel szemben, másrészt viszont a vállalatok számára az idei esztendő amúgy is az átlagosnál nagyobb megterhelést jelent, hiszen a megváltozott ár- és szalbályozórendszer tőlük is pályamódosítást követel. Újra keli értékelni egész termelési és piacpolitikájukat, s ezzel együtt esetenként módosítani a vállalati stratégiákat is. Ma még gondot jelent, hogy a módosítások sokak számára nem áttekinthetők, az 1980. évi — ezzel együtt a VI. ötéves tervet indító — pénzügyi helyzet nehezen ítélhető meg, s az árinformációk egyes területéken számítási bizonytalanságokkal terhesek. Ebből úgy vélem, szorosan következik, hogy a termelő szervezetéknek a tervmunka jelenlegi szakaszában többféle — bázishelyzetet, piaci (gazdasági) köve telményeket, illetve adott termelési kapacitást figyelembe vevő — alternatív jellegű számításokat kell végezniük. Ehhez a munkához sók segítséget adhat az OT elnökének közelmúltban megjelent utasítása, mely a gazdálkodó szervezetek középtávú tervezésének feladatait, illetve módszertanát foglalja egységbe. A különböző szinteken végzett tervezőmunka egymásra épülése a vállalatok számára azt jelenti, hogy középtávú gazdaságpolitikájukat 1980. harmadik negyedévére, tervei, két pedig 1981 közepéig dolgozzák ki. Reális időtávlatul! A középtávú tervek időtávlata mindig is hálás vitatéma volt az elméleti és gyakorlati szakemberek számára. Úgy gondolom, hogy a jelenlegi gyorsan változó gazdasági feltételek között ezt a kérdést ismételten napirendre kell tűzni. Ezt annál is indokoltabbnak tartjuk, mert tapasztalat, hogy a prognosztizált feltételék és az ezekből kiindulva meghatározott célok, illetve a megvalósítás eszközei a tervkészítés időpontjától távolodva egyre bizonytalanabbá válnak. Szakmái szempontból tehát természetszerű, hogy a tervidőszak első felére vonatkozó elgondolások jobban kidolgozottak, a második szakaszra vonatkozó javaslatok pedig nyitottabb jellegűek. Ezt a látszólagos ellentmondást úgy lehet áthidalni, hogy az elvégzett számításokat ne tekintsük valamilyen jóváhagyási aktussal lezárt dokumentumnak, hanem készüljünk fel annak időről időre történő korszerűsítésére. Állandó kapcsolattartást, ésszerű együttműködést! Úgy vélem, ma már mindenki számára nyilvánvaló, hogy a tervezők a VI. ötéves terv kidolgozásakor bonyolultabb feladatok előtt állnak, mint korábban. Itt nem a gazdasági nehézségekre, hanem az új kérdések sokaságára, az újszerű megoldások igényére gondolok. Ezt a munkát szűk szakmai apparátusra bízva, környezettől és körülményektől elvonatkoztatva nem lehet jól végezni. A különböző szinteken folyó középtávú tervezés sokoldalú megalapozásának szerves részét képezi a kölcsönös információnyújtás, o konzultációk és szükség szerinti egyeztetés az országos főhatóságok, területi és helyi tanácsok, valamint vállalatok között. Fontos, hogy ez az egyes szférákon belüli és szférák közötti tervezési együttműködés aktív és segítőkész legyen. A VI. ötéves terv kidolgozása nem egyszerűen gazdasági és műszaki szakemberek dolga és ügye, hanem kisebb és nagyobb közösségeket egyaránt érintő kollektív feladat! Ez a munka akkor lesz eredményes, ha mozgásba hozza és hasznosítja valamennyi állami és társadalmi szerv, tudományos intézmény, illetve gazdálkodó egység vezetőinek és dolgozóinak alkotókészségét. Piti Zoltán, a Baranya megyei Tanács V. B. tervosztály-vezetője Az épülő mészhidrátüzem Közeledik a hajrá a beremendi mész mű építésén Az országban sorra eltűntek a hajdani kis mészégetők, s lassan az is már a múlté, mikor szinte minden falusi házban volt meszesgödör, amiben az oltott mész készen állt a falun szokásos nagy tavaszi meszelésekhez. A kis mészégetők helyett óriási méretű mészművek épülnek, s ma már az égetett mész helyett mindinkább a mészhid- rátot használják. Ilyen óriási méretű mészmű létesül — mint már többször hírül adtuk — Beremenden is. Továbbá azt is megírtuk: lengyel munkások építik. Most azt szeretnénk bemutatni, hogyan áll ez a -hatalmas építkezés, a lengyeleknek ígéretükhöz híven sikerül-e tartani a határidőket? Az építkezéshez a cementmű területén keresztül lehet eljutni. A finom cementliszttel borított utakon haladva —melyek mentén szorgalmas kezek által ültetett virágok vívnak reménytelennek látszó küzdelmet a makacsul rájuk tapadó cementporral — semmi sem sejteti a nagy munkálatokat. Aztán egy váratlan kanyar után elénk tárulnak a kész vagy félig kész épületek, földkupacok, nagy teherbírású és hatósugarú daruk, beton tartóoszlopok és mindenütt lengyel nyelvű jelző- és figyelmeztető táblák. A darukat, földkupacokat, meredező betonoszlopokat nézve, határidő-módosításokhoz szokott tudatomban kétségek merülnek fel — kész lesz ez időre? Jozef Gill, az építkezés igazgatója, aki épp Lengyelországgal beszélt telefonon és erélyes hangú szavaiból ítélve valamilyen szállítást sürgetett, megnyugtatott: — Ha vannak is gondjaink, igyekezünk a lehető leggyorsabban megoldani, és ha az egyik területen — ilyen vagy olyan okok miatt — van is némi lemaradás, más területen viszont a tervezettnél előrehaladottabban állnak a munkák. Mi reméljük, hogy sikerül az ígért határidőket tartani, annál is inkább, mert a közelmúltban Jártak itt a lengyel építésügyi minisztériumból az építkezést megtekinteni és segítséget ígértek ahhoz, hogy a Lengyelországból jövő szállítmányok — gépek, berendezések — pontosan, gördülékenyen érkezzenek. Jöjjön, nézze meg, reális-e a bizakodásunk. Az egész üzem lelke a föld alc-tti kábelhálózat, víz- és szennyvízvezeték, valamint a transzformátor- és kompresszorház gyakorlatilag kész. A két utóbbi épületben a berendezések már a helyükön állnak, s a transzformótorházban a hatalmas kapcsolók, csatlakozó kábelek készen várják, hogy a tervek szerint pontosan jövő hónap elsején feszültség alá kerüljenek. A kompresszorházat' július elején helyezik üzembe. Az építkezésre jellemző a rendkívül logikus, technológiai sorrend szerinti tervezés. Az első a kőtörő épülete, ahová a beremendi kőbányából a legrövidebb úton jutnak el a szállító teherautók. Maga az épület már kész, a helyén áll benne a húsz méter mélyre süllyesztett speciális alapokon nyugvó több tonna súlyú törő- kclapács is. Az épülethez csatlakozó utak, szállítószalagok, és minden energetikai berendezés elkészülte után ’ már októberben működni fog, ugyanis október elsején próbaüzemelésre beindítják a kőlisztmalmot is. Addigra készen kell állnia az osztályozó és kőtároló épületnek, hiszen a kőtörőbői kikerült zúzalékból az osztályozó válogatja ki a mész- égetéshez alkalmas 50—150 rm-es nagyságú darabokat, az ennél kisebbeket továbbítja majd a lisztőrlőbe, az ennél nagyobbakat pedig a cement- rr-űbe. A tervek szerint a nyersanyagtároló hatalmas cirkuszi sátorhoz hasonló köralakú, kúpos tetejű épület lesz, amelynek tetőszerkezete már ö helyszínen van, a közeljövőben kezdik a tartóoszlopokra a felemelését. A „cirkuszi sátor" közepétől egy föld alatti alagú- ton — ez már teljesen kész — keresztül jut a kőzet az égető kemencékbe. A kemencék lábazata már áll, s mellette a kemencepalóst többmázsás darabjai beemelésre várnak. A szerelést június végéig szeretnék befejezni. Ekkor jönnek a kemenceíalazók és az automata vezérlőműszerek szerelői. Az üzembehelyezést december elejére tervezik. A kemencék mögött most épülnek a mésztároló silók, amelyeket hidraulikus, önemelő falazó berendezés épít (a hagyományos építési ■ módnál félannyi idő alatt) és előrehaladott állapotban van már a hidratáló üzem is. — Nos, most már bízik a határidős befejezésben — kérdi Jozef Gill —, mert mi igen. A végső finishez még 80 ember érkezik: vasútépítők, festők, szigetelők, műszaki szakemberek. Az új mészmű tehát minden bizonnyal a terfek szerint 1981 tavaszán már termelni fog. Sarok Zsuzsa A kemencekolosszus lassan végső formát ölt Fotó: Proksza László 1»
