Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-20 / 137. szám
ADunántúli Itaplö 1980. május 20., kedd hírek 1980. MÁJUS 20 KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BERNÁT nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 5.01 — nyug- szik 20.21 órakor. A Hold kél 10.40 — nyugszik 1.00 órakor. Közlemény A választásra jogosultak név* jegyzékét május 23—28. napjai között közszemlére tesszük. A névjegyzék a vb-hivatal válasz* ftási csoportjánál (Kossuth tér 1. II. mi. 202. szoba) — a hivatalos munkaidő alatt — tekinthető meg. Azok a választásra jogosult személyek, akik a választás napján pécsi állandó lakhe* lyükről távol lesznek, a választási csoportnál — június 6-ig — igazolást kérhetnek. Az igazolás felmutatásával a tartózkodási helyükön szavazhatnak. Pécs m. város Tanácsa V. B. hivatal elnöke ♦ — Alkotó ifjúság. A MÁV Pécsi Igazgtósága Vasutas kultúrotthonóban tegnap délután nyitották meg a vasutas dolgozók területi „Alkotó ifjúság" kiállítását a pályamunkák értékelésével együtt. A 15 pályamunka május 22-ig tekinthető meg a Váradi Antal utcai kultúrotthon- ban. Ma este SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Balett, 1980. (este 7 órakor) Erkel bérlet. MOZI Petőfi: Hahó, a tengeri (3) Hazatérés (5, f8) Kossuth: Szerelmi vallomás (10) Tanár úr, kérem (2, 4) Majd holnap (6, 8) Tanárképző Főiskola: A utolsó valcer (5) A nő illata (f8) Fekete Gyémánt: Hogyan felejtsük el életünk legnagyobb szerelmét? (6) Jószerencsét: Akció a fegyvertárnál (4, 6) Rákóczi: Égigérő fű (5) Kabaré (7) Május 1.: Bizalom (fő) Boly: Orvosság a félelem ellen (8) Harkány: Élve vagy halva (7) Komló, Május 1.: Felkavart víz (f5, f7) Komló, Zrínyi: A rejtélyes bankbetét (4) Meg kell ölni a szerelmeit (6, 8) Mohács: A dervis lerombolja Párizst (6) A fekete halál (8) Pécsvárad: A szökevény (7) Sásd: Akiket a forró szenvedély hevít (7) Sellye: Szenzáció (8) Siklós: őrült nők ketrece (8) Szentlőrinc: Ezüstnyereg (8) Szigetvár: Négy bandita, tíz áldozat (6) Törvénytelen törvény (8) Villány: A medvefókák szigetén (5) Sebességláz (7) Várható időjárás kedd estig: változóan felhős idő, szórványosan zápor, zivatar. Időnként megélénkülő, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 16—21 fok között. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: az időszak elején változóan felhős időre számíthatunk kisebb esőkkel, záporokkal, zivatarokkal. A hét második felében felszakadozik a felhőzet, több órás napsütés várható. A hőmérséklet emelkedik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 6—11 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 14—19, a hé! második felében 17—22 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. Baranyai szakszervezeti küldöttség átázott Schwerinbe A Schwerin testvér- megyei kapcsolatok keretében — az ottani szak- szervezeti munka tanulmányozására — baranyai küldöttség utazott ma az NDK-ba. A delegációt Neubauer József, az SZMT vezető titkára vezeti. A küldöttség tagjai: Erdélyi Jánosné, az SZMT nőfelelőse és Kiss József, az Építők Szakszervezetének megyei titkára. Megyénk szakszervezeti tisztségviselői ismerkednek a gazdasági építőmunkát segítő módszerekkel, valamint a szociális kérdések gyakorlati megoldásával. A schwerini szakszervezeti vezetőkkel megbeszélik a két tömegszervezett közötti együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit ♦ — Pécsi zenekar francia fesztiválon. A SZOT megbízásából, a Magyar —Francia Baráti Társaság szervezésében Franciaországba utazott a Mecseki Szénbányák fúvószenekara. A pécsi muzsikusok Háry Balázs karnagy vezetésével részt vesznek az arasi fúvószenekari fesztiválon, ahol rajtuk és a francia zenekarokon kívül angol, holland és NSZK együttesek lépnek fel. — Pécsi képzőművészek. A Magyar Képző- és Iparművészek Szövetségének szervezésében országos rajzkiállítás nyílt a Magyar Nemzeti Galériában, ahol a pécsi képzőművészek közül Gellér B. István, Lantos Ferenc és Pinczhelyi Sándor munkái szerepelnek. A kiállítás május végéig látható. — Nagy László rajzai. A két éve elhunyt nagy magyar költő képzőművészeti alkotásaiból nyíló kiállítást Koczkás Sándor irodalomtörténész nyitja meg május 20-án 17 órakor a Színház téri kiállítóteremben. A megnyitón Berek Katalin és Budai Ilona működik közre. ♦ Esküvő VAGNER MÁRTA és HERMAN FERENC szeretettel értesítjük ismerőseinket és barátainkat, hogy házasságot kötünk 1980. május 23-án 18 órakor a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). SZABÓ ADRIEN és MIKLOVICS ZOLTÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1980. május 22-én 16.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). A közelmúltban új, korszerű fodrászszalon nyílt Pécsváradon. A korábbi, három elavult kis üzlet már nem elégítette ki a lakosság igényeit, s így a szolgáltatás fejlesztése érdekében egy nemrégen épült lakóház földszintjén a könyvesbolt ás a Gelka-szerviz mellett új fodrászszalont is nyitottak. Ezzel egyidejűleg a régi helyiségeket megszüntették. A Baranya megyei Fodrászipari Szövetkezet legújabb egysége 1 millió 600 ezer forintos költséggel épült. A 140 négyzetméteres alapterületen három külön részleg működik: férfi- és női fodrászat, s a modem gépekkel berendezett kozmetikai szalon. A hét dolgozót foglalkoztató fodrászat kivitelezője a Pécsváradi Építőipari Szövetkezet volt.----------------------------------------------------*-----------------------------------------------------E széki KBT- küldöttség Pécsett Mirko Bojanic, az Eszék területi Közlekedésbiztonsági Tanács elnöke vezetésével közlekedésbiztonsági szakemberekből álló jugoszláv küldöttség érkezett háromnapos látogatásra Baranyába. Az MKBT meghívására itt tartózkodó vendégek tegnap délelőtt Pécsett, a Városi Tanácson találkoztak a megyei Közlekedés- biztonsági Tanács vezetőivel, kölcsönösen tájékoztatva egymást területük baleseti helyzetének alakulásáról. A jugoszláv küldöttség délután a pécsi Köztársaság téri Általános Iskolában folyó szakfoglalkozást tekintette meg. A ma délelőtti programban a közlekedési park munkájával való ismerkedés szerepel, majd tanulmányozzák a Volán 12-es Vállalat Munkalélektani Állomásának tevékenységét. Délután a Városi Tanácson kerül sor az Eszék területi KBT és az MKBT közötti együttműködési megállapodás aláírására. ♦ — Kiállítás. A Pécsi Porcelángyár művészei — Fürtös György, Gazder Antal, J. Móker Zsuzsanna és Nádor Judit — munkáiból nyílt kiállítás a Pécsi Gázszolgáltató Vállalatnál. A kiállítást Rétfalvi Sándor szobrászművész nyitotta meg, a Barátság szocialista brigád felkérésére. A vállalat dolgozói május 23-án, pénteken találkoznak a kerámiaművészekkel. — Évadzáró gálaműsorukat mutatták be tegnap a Magyar Néphadsereg Helyőrségi Művelődési Otthonában a központ öntevékeny művészeti csoportjai. A műsorban fellépett a gyermek- és a felnőtt színpad, valamint a balett és a pol-beat együttes tagjai. ♦ Baranyaiak a rádióban Május 20-án, kedden a Kossuth adón 16.05-kor, a Zengjen a muzsika! című műsorban többek között arról hallhatunk, hogy milyen újdonságok lesznek a siklósi várfesztiválon. Május 25-én, vasárnap a Kossuth adón 7.23-kor Baráti körben címmel hallhatjuk Kispista István műsorát: A mágocsi „kevert népek" közt. ♦ Földrengés Vasárnap este 22 óra 04 perckor nagyobb földrengést regisztráltak az MTA budapesti és piszkéstetői földrengésjelző állomásainak szeizmográfjai. A földmozgás epicentruma Jugoszláviában, Skopje környékén volt. A rengést Magyarország területén elsősorban az ország déli részein — Szegeden és Pécsett — észlelték. Az előzetes becslések szerint erőssége a Mercalli-Sieberg skála szerint 3—4 fok volt. A rengés magnitúdóját — a Richter- skála szerint — 6 fokra becsülték a szakemberek. A szeizmográfok a késő esti órákban még három utórengést is regisztráltak. Sérülést sehonnan nem jelentettek. Budapesten a toronyházak, magasabb épületek felső emeletein is észleltek kisebb erősségű rengéseket, ezek erőssége nem haladta meg a 2,5 fokot. A tudományos hetek mai programja Május 20-án 14 órakor Technika Háza, Gépiparit Tudományos Egyesület: Kutatási tevékenységek ismertetése és a PMMF SziINcát és Vegyipari Gépészeti Intézet gyártástechnológiai csoportjának közös rendezésében. Dr. Tornai L.— Kosaras G.—Éltető G.—Bocz Gy.—Vönöczky A.: Egységraka- tos anyagmozgatás a téglaiparban. Előadó: Kosaras Gel- lért főiskolai tanár (PMMF). Dér Gy.—Dittrich E.: Műanyag csövek tartós szilárdsági vizsgálatai. Előadó: Dér Gyula főiskolai adjunktus (PMMF). Jankó L.—Bárdfalvi T.: öntési technológia és hőkezelés kutatása AI-MgSi ötvözetnél. Előadó: Jankó Lajos főiskolai adjunktus (PMMF). Éltető G.— Endrédi M.: összetett geometriai kialakítású alkatrészek fe- szültségelosztásárvak vizsgálata. Előadó: Endrédi Miklós főiskolai docens (PMMF). Vönöczky A.—Endrédi M.—Dér Gy.: Pont- hegesztés automatizálásának fejlesztési kérdései. Előadó: Vönöczky András főiskolai adjunktus (PMMF). Nagy Mélykúti K.: Ipari üzemek energia- gazdálkodásának elemzése faktoranalízis segítségével. Előadó: Nagy Mélykúti Károly főiskolai adjunktus (PMMF). Május 20-án 14 órakor Technika Háza, Magyar Iparjog- védelmi Egyesület: Feltalálók és újítók találkozója. Vitadélután. Az iparjogvédelem elvi alapjai és gyakorlati' jelentősége. Előadó: Fers Antal szabadalmi ügyvivő (Mecseki Érc- bányászati Vállalat). Május 20-án 14 órakor BIG, Komját A. u. 5. Magyarhoni Földtani Társulat: A mecseki kőszenek komplex teleptani- technológi'al vizsgálata. Előadó: Bella Lászlóné, tudományos osztályvezető (Központi Bányászati Fejlesztési' Intézet). ♦ — Lakásátadások. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat ebben a hónapban 150 lakást ad át Lvov-Kertváros siklósi városrészében. Most a befejezési, festés-mázolási, tapétázási, szerelvényezési munkákat végzik.-----.A RÁDIÓ----É S TELEVÍZIÓ i'lli-M'TSTflir RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.27: Eszmék faggatása. 8.57: Nótacsokor. 9.44: Jakab vagy nem Jakab? Gyermekversek zenével. 10.05: MR 10—14 — különkiadás. 10.35: Zenekari muzsika. 11.40: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. Rádiójáték. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. 14.32: A KISZ Művészegyüttesének egyetemi énekkara énekel. 14.40: Testamentum. Tudor Arghezi román költő versei, születésének 100. évfordulója alkalmából. 15.10: Grieg: F-dúr vonósnégyes. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Zengjen a muzsika. 17.07: Fiatalok Stúdiója. 17.32: Filmzene. 17.45: A Szabó család. 19.15: Bemutatjuk új felvételünket. 19.55: Modern széncsata. 20.25: Színes népi muzsika. 21.35: Operettdalok. 22.20: Indokína fél évszázada. 22.30: Schu- í mann: Spanyol szerelmi dalok. 22.50: Meditáció. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Toronyzene. PETŐFI RADIO 8.05: Negyedóra háromnegyed ütemben. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zenedélelőtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiákoktól, 13.28: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig . . . 14.00: Operaslágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: örökzöld dallamok. 16.33: Csúcsforgalom. 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Népzenekedvelőknek. 19.15: Marasztalnának, májuson. Áprily Lapos versei. 19.20: Véleményem szerint. Nemes György írása. 19.30: Csak fiataloknak. 20.33: Mindenki könyvtára. 21.07: A tegnap slágereiből. 21.53: Ma- gyári Imre népi zenekara játszik. 22.30: Könnyűzene. 23.15: A dzsessz a 70-es években. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Shiff Anddás zongorázik. 10.30: Magyar előadók Country-f el vételei. 12.05: Rossini operáiból. 13.07: Barokk zene. 14.00: Ho Shi Minh irodalmi hagyatéka. (Születésének 90. évfordulójára.) 14.30: Romantikus kórusmuzsika. 15.00: A véges vég- ! télén. Az Iskolarádió matematika szakköre. 15.30: Legszebb stúdiófelvételeinkből. 16.17: Mi i a véleményed? 16.37: Szimfonikus zene. 18.20: A Vigadó ! története. 19.05: Nem tudom • a leckét. 19.35: Kapcsoljuk a Pesti Vigadó hangversenytermét, Ruggiero Ricci hegedűestje. Közben: kb. 20.35: Először magyarul. Kb. 20.55: A hegedűest közvetítésének folytatása. Kb. 21.40: Operakettősök. 22.04: Magyar zeneszerzők. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: Az iparosodó Szekszárd. Simon Márta és ' Szabó Zsolt riportműsora. 17.50: A szekszárdi' 1. sz. Ált. Iskola kórusa énekel. Vezényel: Vág Mátvásné. Zongorán kísér: Dobai' Tamásné. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Gyermekdalok. — Épül az új sellyei körzeti óvoda. Riport. — A zágrábi ifjúsági színház művészei énekeiének. — A folyó és az ember. A csónakos. Riporter: Frankovics György. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — A lakosság szolgálatában. Bemutatjuk a bátaszékl Fa- és Kádáripari' Szövetkezetét. Riporter: Reil József. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Földrajz (ált. isk. 7. o.). 9.05: Az már nem igaz . . . Magyar irodalom (ált. isk. 2. oszt. — sz.). 9.20: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 1. Segíts Nagyi. NSZK rajzfilmsorozat (ism., sz.). 7. rész: Ni'ncs hely a remetéknek. 8. rész: Autókígyó. 2. A szegfű. Lengyel rajzfilm (ism., sz.). 9.40: Csata fekete-fehérben. Sakkműsor gyerekeknek. Futó vagy huszár? (sz.). 11.15: Magyar i'rodalom (középisk. I—II. oszt.). 12.05: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.). 14.15: Magyar irodalom (ism., sz.). 14.55: Földrajz (ált. isk. 5. oszt. — ism.). 15.30: Földrajz (ált. isk. 7. oszt. — ism.). 16.10: Hírek. 16.15: Gólyavári esték. Előadások az emberiség történetéből. XI11/16. rész. 1848. (ism., sz.). 16.50: Csak gyerekeknek. Falusi vakáció. Szovjet kisfilm (i'sm.). 17.15: Hetvenkilenc tavasz. A Horizont szerkesztőség műsora. 17.35: Mindenki iskolája. Fizika. 18.05: Reklám. 18.10: Matematika. Henger és kúpszerű testek. 18.40: Kirgizia ősi emlékei. Szovjet kisfilm (sz.). 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna (sz.). 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Anna Karenina. Maqyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. X/3. rész (sz.). 20.55: Csillagvárosi tanulmányút. 111/1. rész: Utazás (sz.). 21.20: Moszkva, az olimpia városa. Vetélkedő- műsor (sz.). 22.25: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MOSOR 20.00: Gyere te lepke, szállj kezemre . . . Vitai Ildikó műsora. 20.45: A virágok élete. Lengyel kisfilm (sz.). 20.55: Tv-híradó 2. (sz.). 21.15: Reklám. 21.20: A sorompóőr halála. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi tévéfilm (sz.). 22.15: Hainal (adante). A Televízió KISZ Stúdiójának filmje. JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv- napló. 18.35: Tv-naptár. 18.45: Kaland — gyermekműsor. 19.15: Olvasmány. 20.00: Kulturális szemle. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Gyújtópontban. 21.55: Virágocska — kínai játékfiilm. MÁSODIK MOSOR 19.45: Dokumentumaim. 20.00: Népszerű tudományos film. 20.27: Ma este. 21.00: Dzsesszfesztivál — szórakoztató zene. 21.50: Tegnap, ma, holnap. 22.10: Család és társadalom. Dokumentumadás. 22.55: Költői színház: Petre M. And- rejevski. * I. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon Megyei Gyermek- kórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház, fertőző osztály. Sebészet: Pécsbányatelepi Kór* ház. Baleseti sebészet: I. sz. D Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet FELVESZ LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT, valamint FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT öntödei és galvanizáló munkaterületre. Jelentkezés: PÉCSI VASAS IPARI SZÖVETKEZET munkaügye, Pécs, Szalai András u. 8. NH/1980. VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETEK, INTÉZMÉNYEK I májustól június 30-ig történő teljesítéssel vasúti kocsiba, gépjárműre rakva bányakavics 55,— Ft/m3 0—30 mm-es minőségi kavics 80,— Ft/m3 áron üzemünknél megrendelhető. KAVICSBÁNYA Vállalat Üzeme Gyékényes. Tel.: 216 Közlekedési rend a BNV idején A Budapesti Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészete és a Fővárosi Tanács vb közlekedési főigazgatósága értesíti a gépjárműtulajdonosokat és üzemeltetőket, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár ideje alatt — május 21-én 14 órától május 30-ón 08 óráig — a Budapest X., kőbányai vásárterületet a következő útvonalakon és közterületeken a következő forgalmi rend lép életbe: — a Dobi István út a Fehér úttól a Kerepesi útig teljes hosszában egyirányú forgalmú lesz; — a vásár gépjárművel a Kerepesi út—Őrs vezér tér— Fehér út—Dobi István út útvonalon közelíthető meg. A Kerepesi és Mexikói útról tilos közvetlenül a Dobi István útra behajtani; — a Dobi István útról az elhajtás csak a Kerepesi úton át történhet. — Gépjárművel csak a kijelölt helyeken szabad várakozni. — Gépjárművel tilos megállni a Kerepesi út mindkét oldalán és az elválasztó szigeten, valamint a Dobi István úton a Fehér út és a Kerepesi út között. — Tilos várakozni: az l-es kapuval szembeni parkolóhelyen (a kocsicédulával rendelkező gépkocsik kivételével); a ll-es kaputól a Fehér út irányában kb. 100 méterre (itt van lehetőség az autóbusszal érkezők kiszállására). A vásár körzetének forgalmi rendjét a közúti jelzések is mutatják. A közlekedési hatóságok — a parkolási lehetőségek korlátozottsága miatt — kérik az autótulajdonosokat, hogy a vásárt lehetőleg metróval vagy autóbusszal, illetve villamossal közelítsék meg. klinikai tömb. Égési sérülések! Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet! POTE Fül-. Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET: Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23. Tel.: 11-169. Munkácsy M. u. Rendelőintézet ügyeleti bejáró. Tel.: 12-812. Veress Endre u. Rendelőintézet, telefon: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy u. Rendelőintézet, gyer- mekpoliklinika, földszinti bejárót, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. ügyeleti helyiség, tel.: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs-Vosas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember «. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár; II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig.
