Dunántúli Napló, 1980. január (37. évfolyam, 1-30. szám)
1980-01-09 / 8. szám
Szigeti részen lévő 2 szoba, összkomfortos, SZÖVETKEZETI és 2 szoba, összkomfortos BÉRLAKÁSOMAT CSALÁDI HÁZRA vagy legalább 3 szobás ÖRÖKLAKÁSRA cserélem. Bővebbet: INKOZ, Pécs, Tímár u. 2. Pécsi, kétszobás, összkomfortos, harmadik emeleti, tanácsi lakást budapestire cserélünk. „Sima csere, 184216“ jeligére a Felszabadu- lás téri hirdetőbe. 60—80 m2-es tárolóhelyiséget bérelne sportegyesület, elektromos árammal. „Száraz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ K ertvárosi, kétszobo- összkomfortos, szövetkezeti lakást cserélnék kisméretű, másfél szobás összkomfortosra vagy egyszoba, összkomfortosra. „Azonnal" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ K étszobás öröklakásomat eladnám vagy összkomfortosra cserélném. Komló, Pécsi út 39. Telefon: 81-936. Eladó Diósviszlón 830 négyszögöl szőlő, részben szántó, gyümölcsös, lakható szoba-konyhával vagy elcserélném egy szobára. Érdeklődni: a 28-196-os telefonszámom__________________ K iadó egyszoba, komfortos lakásom hosz- szabb időre. Megtekinthető: délután 14— 15 óráig. Felsőhavi u. 36.________________________ Külön bejáratú, bútorozott szoba január 15-től kiadó. Engels út 265. Eladó 400 n-öl föld belterületen, építésre alkalmas. Érdeklődni a helyszínen: Szederkény, Dózsa György u. 6. Kétszobás öröklakásomat eladnám vagy összkomfortosra cserélném. Komló, Pécsi út 39. Telefon: 81-936.____________ Ü zlethelyiség eladó.. Érdeklődni: Pécs, Melin- da u, 57/A., I. em. 2. a. Terehegyen 160 n-öl szőlő, 864 n-öl szántó présházzal eladó. Érdeklődni: 2 után, Ba- laskóné, Pécs, Aradi v. u. 26.____________________ E lcserélném József Attila utcai 2 szoba, összkomfortos 2. emeleti, tanácsi lakásomat 2,5— 3 szobás, hasonló tanácsira. Kertvárosba is. „Sima csere, 555“ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2,5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2 szobás, tanácsi, összkomfortosra. Értékkülönbözette!, Pécs, Egri Gyula u. 24., IV. emelet 13.______________ P écshez közeli 3 szobás családi házamat elcserélném pécsi, 2V2 vagy 3 szobás, összkomfortos lakásra. „Sima csere, ’80“ jeligére o Sallai utcai hirdetőbb___________________ Ú jhegy, Kakukk u. 44. 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Vasas I. Bányatelep 12/3. 800 n-öl kert, jól öntözhető, egyben vagy 400 n-öl—400 n-öl külön-kü- lön eladó. Az egyik 400 n-ölön gyümölcsfák és kis épület van. Ugyanott teljes öntözőberendezés eladó. Cím: Körmendy Győző, 7631 Pécs, Nagyárpádj út 15.____________ 2 s zobás és 1r2 szobás, tanácsi, kertvárosi lakást cserélnék egy nagyobbra. Kertváros kizárva. „Sürgős költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ I V2 szobás tanácsi lakásomat elcserélném 2,/2—3 szobás tanácsira, ráfizetéssel. Érdeklődni : egész nap. Kossuth L. 1/1. Csömör. 500 n-öl szántóföld Ko- zármislenyben eladó, megosztva is. Üt mellett van. „Harminc fo- rint/négyszögöl” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb______________________ M egvételre keresek 3—4 szobás öröklakást, szövetkezeti vagy családi házat. „Készpénz, 1980" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Budapesti bérlakásomat pécsire cserélem. Bővebbet: INKOZ, Pécs, Tímár u. 2. Másfél szobás, PIK ház- felügyelői, nagyon kedvező, garázslehetőségű, másodállású, belvárosi lakásomat elcserélném hasonlóra, esetleg szo- ba-konyhásra. „Sétatér" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ E lcserélném szekszárdi, 2 szoba összkomfortos, IV. emeleti, OTP öröklakásomat pécsi OTP, szövetkezeti vagy 3 szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni: Pécs, Hatház u. 2., vagy 28-708-as telefonszámon,_____________ E lcserélnénk 3 szobás (komfortos), kertes családi házunkat 1 db 3 szobás és 1 db IV2« esetleg 1 szobás nagyméretű, összkomfortos lakásokért sima cserével. Pécstől 10 percre. „Tavaszi csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szegedi, belvárosi, 2 szobás, gázfűtéses, II. emeleti lakást cserélek pécsire. Garázscsere is. Minden megoldás érdekel. „Tavaszi csere 134960" jeligére a szegedi hirdetőbe. Beköltözhetően eladó két szoba, komfortos, 56 m2 alapterületű lakás. Érdeklődni: helyszínen Szigetvár, Fel- szabadulás tér 19. II. em. 6. ajtó. Házat nagyobb gyümölcsössel és kerttel csendes, szép helyen vásárolnék. Levélcím: Horváth Gábor, Pécs, III., Endresz Gy. u. 9. IX. 3. Naponta FRISS GOMBA az új vásárcsarnokban. Doberman kölyköt vennék sporttársi áron. Cím: Boksa Jenő, Kaposvár, Gorkij u. 57. 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: 16-915- ös telefonon. Kitűnő állapotú lE-s forgalmi rendszámú S—100-as Skoda eladó. Megtekinthető: Pécs, Felszabadulás út 99. Munkanapokon 16 óra után. Egy db 5 éves tehén, 2 hetes bikaborjú eladó. Babarcszőlős, Dózsa u. 1._____________________ Autóba is akasztható olasz sport babakocsi, Moszkvics-kerekek, porlasztó, egyéb alkatrészek eladók. Cím: Vilmos u. 6. ________________ Ö z, szarvas műkoponya eladó. Agancsfelszerelést vállalok. Apaceller, Liget.____________________ Ro ssz karban lévő UL- es Skoda 100-as személygépkocsi * eladó. Érdeklődni a 14-275-ös telefonon este 6 után. Jawa Mustang és egy NSZK olajkályha eladó. Kispiricsizma-dűlő 42. (Molnárék) Antik csillár eladó. Káptalan u. 6. Óvári. 1 db 9 hónapos vemhes üsző eladó. Baranyahídvég, Györkő,_____ P olski 126-ost cserélek 1200, 1300-as Ladára ráfizetéssel. „PC frsz." jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Két db új 12x145-ös Sto- mil radiálköpeny és 1000 km-t futott négy db 13x165-ös Pneumart diagonál köpeny Wartburg- felnivel eladó. Tóka, Pécsvárad, Kossuth L. u. 18/a., mindennap 16 óra után.________________ B rother automata, lyukkártyás, 5-ös acéltű- ágyas kötőgép eladó. Érdeklődni: hétköznap 6 óra után, vasárnap egész nap. Pécs, Építők útja 18/a., 111. 10. Wartburg 353-as de Luxe, műszakival, jó állapotban eladó vagy 850-es Fiatért elcserélem. Mohács, Kossuth u. 1. Dara. Egy új perzsabunda eladó középtermetre. Pécs III., Münnich F. 12/a., IV. 15.____________ H ízók, 1 db 200, 1 db 150 kg eladó. Pécs, Rácváros 37._____________ 2 db cornwald vemhes koca eladó. Nagyárpád, Főtér út 38. Kerner János.______________________ P iros Amati dobfelszerelés eladó. Pécs, Fran- kel Leó 26. Zsárik. 312-es Wartburg egyben vagy bontva eladó. Gör- csöny, Keresztespusztán, Hegyi Antalnál._________ 9 0—100 kg-os hízók eladók. Gém u. 16. No- vákné. Úttörő utcából nyílik. vegyes l Német, orosz nyelv tanítását, korrepetálását vállalom. „Főiskolás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ G arázs Kertvárosban, a Szövetség utca 5. sz. alatt kiadó. Érdeklődni a helyszínen vagy a 14-296-os telefonon. Női divatgombok, csipkék, ruhaszegők, ruhadíszek, cipzár, különleges nagyfogú műanyag cipzár, sálak kaphatók. Rövidáru-szaküzlet, Pécs, Nagy Jenő u. 2. (Feke- te húsboltnál) Gépkocsivezető állást keres. „Fiatal" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb__________________ B ádogos szakmunkást állandóra felveszek. Herman Ottó u. 5. Ér- deklődni: egész nap. Elveszett fekete újfundlandi Picur nevű kutyám. Aki tud róla, kérem, értesítsen, Déryné 21. sz. Telefon: 19-846-on. Állandó alkalmi munkára férfit felveszek. „Jó kereset” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisiparos fiatal fiút felvenne napi 6—8 órára műhelybe. Vidéki is lehet. Telefon: 22-136. Háztartás vezetésére, főzés nélkül, és egy egészséges férfi gondozására takarítónőt felveszek. Érdeklődni telefonon: 18-378 vagy személyesen Geisler Eta u. 1., I. emelet 2. Figyelem I Kúttisztítást, -javítást, kútgyűrűkészí- tést rövid határidőre vállalok. „Télen is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elveszett kézitáskám Nagy Jenő u. és Báli- csi út között. A becsületes megtaláló a benne lévő címre vagy a tanácson a pénz megtartásával adja le. „Mindketten jól járunk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ___________ Olajkályháját megjavítom garanciával műhelyemben. Friedrich, vizsgázott olajkályha- szerelő. Déryné u. 15. Telefon: 12-946. _________ M osógépjavítást háztól házig szállítással vállalok. Amrein műszerész. Telefon: 30-973. Matematika—kémia szakos tanárnő általános iskolások korrepetálását vállalja, délelőtt is. „Kertváros, *80" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gépipari technikumot végzett férfi, 25 éves gyakorlattal állást keres. „Fizetésmegjelölés- sel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Minden típusú személy- gépkocsihoz vonóhorog gyártását felszereléssel vállalom. Nagy Gábor kisiparos, Gödre, Árpád u. 11. BHÍ® HffiK A KOill Ágynemük, törülközők, asztalterítők és konyharuhák vására lakástextil osztályunkon január 26-ig. A KONZUM SKÁLA-COOP ÁRUHÁZ VÁRJA VÁSÁRLÓIT. PÉCS, KOSSUTH TÉR. KÖZÉRDEKŰ A Z. K. Gépészeti Szakközépiskolában az alábbi tanfolyamokat indítjuk: villamosmű-kezelő II. (elekt- rikusi), kezdő műszaki rajz, láng- és Ívhegesztő. Jelentkezés személyesen 48-as tér 2., vagy telefonon 12-344 számon a gazdasági irodában. SZABÁS-VARRÁS tanfolyam indul kezdők és haladók részére a KPVDSZ Művelődési Házban. (József u. 15.) Vezeti: Szöllősyné. Beiratkozás: egész nap. Értesítjük a gyerekeket es a szülőket, hogy a mecseki Vadásztanya (Jakabhegyi út) mellett kitűnő ródli- pálya található. A téli sport után ételekkel és melegítő italokkal várunk mindenkit vendéglőnkben. HEGESZTŐ SZAK- ÉS BETANÍTOTT MUNKÁST FELVESZÜNK. Közúti Gépellátó Vállalat, Pécs, Rét u. 47. áramszünet ieu f. hó 9-én, 10én, 11-én 8—16 óráig a Lajkó köz. Éger köz, Kócsag u., Fülemüle u. és Sirály u. által határolt területen, valamint 9—10—11—14—15-én 8—16 óráig a Zerge u., Gyopár u.. Magyar u., Mező Imre u. és Zsigmond u. által határolt területen. áramszünet lesz folyó hó 9-én 8—16 óráig a Pellérdi út mindkét oldalán. Takarítónőket és segédápolónőt felvesz a Gyermekkórház, Pécs, Nyár u. 8. PÉCSI TAKARMÁNYKEVERŐ ŐZEM FELVESZ fizikai állományba belső anyagmozgatókat, kedvező fizetéssel. Jelentkezés személyesen Pécs, Felszabadulás u. 16. az üzem vezetőjénél. HALÁLOZÁS Szomorú szívvel értesítünk minden kedves ismerőst, hogy drága édesanyánk, ÖZV. KŐSZEGI ISTVANNÉ Kucsera Erzsébet türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után Budapesten elhunyt. Drága halottunk hamvait f. hó 11- én, pénteken délután 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsbá- nyatelepi temetőben. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA JÓZSEFNÉ Szabó Mária 61 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. január 14-én 15.30-kor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett drága fér- jem, KALLA JÓZSEF volt kovácstelepi fuvaros, életének 80. évében, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Utolsó útjára 1980. január 15-én 12 órakor kísérjük a központi temetőben. Gyászoló felesége, Kalláné. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága jó szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk, apósunk, sógorom és kedves rokonunk, ZSOLT ADAM vasdiplomás, nyugalmazott hásságyi igazgató-tanító 1979. december 24-én, hosszú szenvedés után 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1980. január 16-án du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Zsolt és Lőrincz család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PERECZ ANDRÁS volt nagybudméri lakos, életének 73. évében elhunyt. Temetése 1980. január 16-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló hitvese és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama és kedves rokon, ZENGŐ KORNÉLNÉ Magyar Mária 54 éves korában, hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése január 15-én fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, felejthetetlen édesapám, apósom, drága nagyapánk, szeretett dédikénk, SOMOGYI JÓZSEF Pécs, Marx utca 44. sz. alatti, volt kemsei lakos december 28-án, életének 82. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1980. január 14-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, REISZ ANTALNÉ hirdi, volt romonyai lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése január 11-én, pénteken 14.30 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, KATICS MARKNÉ Lizó néni 81 éves korában türelmesen viselt szenvedésben elhunyt. Temetése 1980. január 10-én, (csütörtök) déli 12 órakor lesz a magyarsarlósi temetőben. Gyászoló gyermekei és unokái. Fájó^ szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk,, apósunk és rokonunk, ARKY JANOS életének 56. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése január 10-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Petőfi térről 14.10 órakor, az Eszperantó térről 14.15 órakor indul. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, OZV. OPOVA FERENCNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal búcsúztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya, veje, testvérei, sógora, unokái és dédunokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZABÓ ISTVÁN olaszi lakos temetésén megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja és testvérei. i Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik szeretett halottunk, KŐVÁGI NANDORNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Széchenyi Gimnázium vezetőségének, tanárainak és dolgozóinak a temetésen való részvételükért és a küldött koszorúkért, virágokért. A gyászoló család. Ezúton szeretnénk köszönetét mondani mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, külön a patacsi erdészet dolgozóinak, erdészének, a Gázműnek, a PÉTAV Volán brigádjának, akik KOZMICS RÓKUS temetésén megjelentek, és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, BROGLI PÉTERNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Kincs a háznál a KINCSES KALENDÁRIUM Kapható a hírlapárusoknál és a postás kézbesítőknél. KINCSES KALENDÁRIUM 1980. fl XII. magyar jatekfílmszemle programja Petőfi filmszínház II. 5-én 18 órakor: HOGYAN FELEJTSÜK EL ÉLETÜNK LEGNAGYOBB SZERELMÉT? Rendezte: Szász Péter 20 órakor: HARCMODOR Rendezte: Dárday István és Szalai Györgyi 6- án 16 órakor: VESZÉLYES JÁTÉKOK Rendezte: Fejér Tamás 18 órakor: BÉKEIDŐ Rendezte: Vitézi László 20 órakor: ÉLVE VAGY HALVA Rendezte: Rényi Tamás 7- én 18 órakor: AZ ÁLDOZAT Rendezte: Dobray György 20 órakor: UTOLSÓ ELŐTTI ÍTÉLET Rendezte: Grunwalsky Ferenc Kossuth filmszínház 4-én 18 órakor: BIZALOM Rendezte: Szabó István 20 órakor: MESE HABBAL Rendezte: Bácskai Lauró István 5- én 16 órakor: ÉGIGÉRŐ FÜ Rendezte: Palásthy György 18 órakor: KI BESZÉL ITT SZERELEMRŐL? Rendezte: Bacsó Péter 20 órakor: TÉGLAFAL MÖGÖTT Rendezte: Makk Károly 6- án 18 órakor: MAGYAROK A PRÉRIN Rendezte: Révész György 20 órakor: AJÁNDÉK EZ A NAP Rendezte: Gotbár Péter 7- én 18 órakor: KOPORTOS Rendezte: Gyarmathy Lívia 20 órakor: MAJD HOLNAP Rendezte: Elek Judit Ságvári Művelődési Ház 4- én 18 órakor: ALLEGRO BARBARO Rendezte: Jancsó Miklós 20 órakor: MINDEN SZERDÁN Rendező: Gyarmathy Livia 5- én 18 órakor: ÚTKÖZBEN Rendezte: Mészáros Márta 20 órakor: OKTÓBERI VASÁRNAP Rendezte: Kovács András Ifjúsági Ház 5- én 20 órakor: MEZTELENEK (tv-film) Rendezte: Esztergályos Károly 6- án 16 órakor: A Színház- és Filmművészeti Főiskola rendező szakos hallgatóinak filmjei. 18 órakor: A Balázs Béla Stúdió filmjei 20 órakor: A Balázs Béla Stúdió filmjei 7- én 18 órakor: az állatok válaszolnak Rendezte: Kollányi Ágoston 20 órakor: SÉRTÉS (tv-film) Rendezte: Bacsó Péter Helyárak: A Petőfi és a Kossuth filmszínházban egységesen 8,— Ft, a Ságváriban 7,—, az Ifjúsági Házban 6,— Ft. Jegyek a mozik pénztáránál már most kaphatók. Üzemek, vállalatok, intézmények tömeges jegyigényeit a mozik üzemvezetői és a Moziüzemi Vállalat filmforgalmazási osztálya (15-370, 15-911) elégítik ki.