Dunántúli Napló, 1980. január (37. évfolyam, 1-30. szám)

1980-01-03 / 2. szám

ÉRTESÍTJÜK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, HOGY ÁRUHÁZUNK 1980. JANUÁR 4-ÉN ÉS 5-ÉN ÉV VÉGI leltározás miatt ZÁRVA TART 1980-ban is bőséges áruválasztékkal állunk kedves vásárlóink rendelkezésére. Centrum Áruház a város központjában. Nagy választék, szolid árak. DÉL-DUNÁNTÚLI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG GÉPUZEME (CSERKÚT) FELVÉTELRE KERES lakatosokat, segédmunkásokat. Jelentkezés: CSERKÚTI GÉPUZEM MUNKAÜGYI CSOPORTJÁNÁL. ZIL 130/G típusú, 6 tonnás, fixplatós, 33 000 km-t futott, 1,5 éves, megkímélt állapotban lévő tehergépkocsi eladó Érdeklődni: Kelet-baranyai Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat, Mohács, Kossuth L. u. 43. A BARANYA MEGYEI TANACS GYÓGYSZERTÁRI KÖZPONTJA PÉCS VAROS TERÜLETÉN LÉVŐ GYÓGYSZERTARAIBA takarítónőket keres felvételre Jelentkezni Pécs, Urögi fasor 2. sz. alatt, a munkaügyi csoportnál leheL A Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat közli a pébégáz-fogyasztókkal, hogy a pébé-palackokra kiadott csekkbefizető lapok csak 1980. január 4-ig válthatók be a cseretelepeken és a cserehelyeken fi Pécsi Borgyai felvess r 1762 PÉCSI BŐRGYÁR termelő­üzemeibe női segéd­munkásokat rJELENTKEZÉS A VÁLLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁT PÉCS, BOLGÁR NÉPHADSEREG ÚTJA 52. LAKÁS-INGATLAN Kiadnám összkomfortos lakásomból a kisszobát, igényesnek. Kanizsai István, Pécs, Pollack M. u. 17., 4/1. ______________ E ladó 208 n-öl házhely a Tolbuhin úton. „Ajándék" jeligére^ a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 3*/2 szobás, távfűtéses, kertvárosi, tanácsi lakásomat két­szintes, családi ^áz építésére alkalmas, 200—300 n-öl pécsi te­lekért, építőanyaggal. Válaszokat „Közműves telek” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe ké­70 000 kp. + törlesztés­sel lakásmegoldást ke­resek. „Ágnes” jeligére a Hunyadi úti hirdető­be. _________ K is családi ház eladó garázzsal, melléképü­lettel, 320 n-öl telekkel, Pécstől 5 km-re. „Jég­virág” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó Sikondán, Tópart 21. számú, kétszintes üdülő. Érdeklődni: Komló, Munkácsy út 17. Krisztina téri, három­szoba, összkomfortos, tanácsi lakásunkat ker­tes, családi házro cse­rélnénk. „Megegye­zünk” jeligére o Hu- nyodi úti hirdetőbe. Üres szoba-konyha, kamra albérletbe kiadó. Szabó Sándor, Kozár- misleny, Kossuth L. u. 55. Baiatonbogláron, Ve­lencei-tónál (Agárdon) és Balatonfüreden épí­tendő szövetkezeti üdü- lőrészek tagságát szer­vezi (Agárdon vállala­tok, szövetkezetek, in­tézmények részére is) 49. ÖMK Budapest. 1123 Alkotás u. 11. 351-165, 153-898. Kérjen tájékoz­tatót. Kétszobás, összkomfor­tos lakásomat nagyobb­ra cserélném. „Sörgyár környéke” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Budapesti, Róbert Ká­roly körúti, három és fél szobás, összkomfor­tos, tanácsi lakásomat elcserélném két- vagy két és fél szobás, ga- rázsos pécsiért. „Bel­városban” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, szövetke­zeti lakás eladó, OTP- átvállalással. Megte­kinthető: Komló, Vörös­marty út 35. Kocsándi- nál. Űj családi ház, 1100 n-öl kerttel eladó. Rész­let is lehetséges. Ér­deklődni: Pécs-Hird, Latjnca Sándor u. 22. 200 n-öl telek eladó. Sajgó 2. szám, út mel­lett. Érdeklődni: Kővá­gószőlős, Kossuth Lajos u. 12. szám. Egy szoba, konyha, für­dőszobás házrész el­adó. Kisebb szőlőt, tel­ket beszámítok. Pécs, Derkovits u. 1., alsó csengő. (Vak Bottyán utcából nyílik.) 15 óra után. ____ B útorozott szoba, für­dőszobával kiadó. 9-től 12 óráig. 24-122/138-as mellék. Családi ház eladó, 1600 n-öl terület, Pécs, II. kerület, Kemény Zsig- mond u. 117. Érdeklőd­ni a helyszínen. Kétszoba, összkomfortos, földszinti, kertvárosi la­kásomat és szanatórium mellett 250 n-öl új te­lepítésű szőlőt, mely kertészkedésre alkal­mas most felépített, 30 m3 alapterületű, man­zárdszobás épülettel el­cserélném pécsi, há­romszobás, családi há­zért, ahol nagy műhely kialakítható. „Kisipa­ros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, vagy 28-963-as telefonszá­Uránvárosi, kettőszobás, összkomfortos. távfűté­ses, földszinti tanácsi lakásom elcserélném 2—2V2 szobás, összkom­fortos, Siklósi városré­szi, tanácsi lakásra. — „Mecsek áruházhoz kö­zel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Osszeköltözők, figye­lem I 3 szoba, összkom­fortos, erkélyes, kertvá­rosi, földszinti, tanácsi lakásom elcserélném 2 db 1Vj szobás, össz­komfortos vagy komfor­tos, tanácsi lakásra. .Sürgős, 383” jeligére a Sallai utcai hirdető­be. ADÁS — VÉTEL 1015 cn^-es Citroen GS—X gépkocsi eladó vagy Ladára cserélném. Pécs, I., Baranyavár u. 28. Makay. Hízott sertések eladók. Új-Kertváros alatt, Nyu­gati kőhíd dűlő 9. Te­lefon: 10-567. ___________ R égi stílusú ebédlő-, hálószobabútor és hosz- szú zongora eladó. Tel.: 16-920. 5 éves Polski Fiat 125- ös, ugyanott 1 pár ho­rizontál Weber porlasz­tó eladó. Tel.: 16-920, de. 126-os Polski eladó vagy Zsigulira cserélhető. „Príma” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Mini olajkályha és üzemképes, 601-es Tra­bant eladó. Málomi út 4. Telefon: 10-567. C/100-as Diamant síkkö­tőgép eladó. Pécs, Ko­lozsvár u. 17. Sülé. 20 I tejhozamú tehén eladó. Érdeklődni: Vá- sárosdombó, Dózsa \ u. 27. UO-s, 1200-as Zsiguli el­adó. Érdeklődni: Komló, Alkotmány 39. Kovács. Fiatal, ellés előtt álló tehén eladó. Királyegy­háza, Petőfi u- 128. Fiatal hízók, 160—190 kg, eladók. Oroszló, Petőfi u. 60. Négyéves Zsiguli Combi sürgősen eladó. Kom- ját Aladár u. 20. (Me- szesi iskolával szemben) Telefon: 19-979. 1 db tizenhat hónapos üsző eladó. Bisse, Kossuth u. 11. Ár meg- egyezés szerint. _________ E ladó egy kétrészes ba­bakocsi jó állapotban. Pécs, III. kér., Fülemüle u. 11. Pintér Kálmánné. Figyelem I Leértékelt, bontott anyag eladó. Nagy- és kisméretű tég­la, 5—7 m-es gerenda, 7 m-es szarufa, vasgeren­da, betonáthidaló, nagyméretű cserép, re­dőnyös ablak, deszka, cementlap, vasajtó. Pécs, Felsőbalokány u. 20. Két darab, egyszemé­lyes, ágyneműtartós he­verő, és két darab fo­tel (kék színűek) ol­csón, 3000 Ft-ért eladók. Pécs, Melinda u. 41., 111/11._____________ U R frsz. Trabant 601-es eladó. Érdeklődni: 15— 18 óra között. Pécs, III., Patak u. 4. (10-400-as telefon)_______________ É pftők, figyelem I Bon­tásból származó anya­gok leszállított áron el­adók. Kb. 100 000 db kis- és nagyméretű tég­la, kisméretű gépcse­rép, szarufa és qeren- da, 1 m-től 10 m-ig, te- töléc, deszka, különbö­ző méretű vasgerenda, mozaiklap, parketta, aj­tók, ablakok. Zsolnay V. u. 3. sz. alatt. Hízók eladók. Érdeklőd­ni lehet: Tolbuhin út 13., II. 9. Prométheus sztereó-rá­dió hangfalakkal eladó. Érdeklődni telefonon: 11-496, Virág. Dr. Mün- nich F. út 8/b. (Irány­ár: 8000 Ft) Eladók 1 db Holstein friz üsző, 5 hónapos vemhes és 2 db magyar­tarka, 4 hónapos vem­hesek. Cím: Bisztricz József, Hóból, Asztalos J. u. 39. ________ B ontott, MB—1000-es Skoda eladó. Zengóvár- kony, Arany J. út 76. Eladó 2 db, 8 hónapos vemhes üsző, kijáró. Szabadszentkirály, Ady E. u. 10. Eladó 3 db, 150 kg kö­rüli hízott sertés. Érdek­lődni: Szabadszentki­rály, Ady u. 4. _________ B—1 00-as sztereó mag­nó eladó. 3700 Ft. Mé­száros, Bajnok u. 8fa. 160—170 kg-os hízó el­adó. Áta, Kossuth út 18. 3 db, 7 hónapos üsző­borjú eladó. Kővágósző­lős, Rákóczi út 59. 2 db elóhasú göbe el­adó. Kolompár Tibor, Pécs, Füzes dűlő 1. Egy db hízott sertés el­adó, kb. 150 kg. Bi- csérd, Kossuth L. 67. szám. Kovács Ernő. IT-s, 1981 decemberéig érvényes vizsgával, új elemekkel, újonnan duk- kózott, garázsban tar­tott S—100-as eladó. Telefon: 23-668. Szigeti út 8/b., V/3.____________ 3 éves S—100-as Skoda, 27 000 km-rel + 2 db kagylóülés eladó. Komló, Pécsi út 41., 2. emelet 1. ajtó._________ 3 db, 120 kg-os hízó el­adó. Érdeklődni: egész nap a helyszínen. Sze- bény, Felszabadulás u. 1. Franclaágyak, ivégyheverik, garnitúrák 3580-Ft-tól részletre Vaita kárpitot. Pécs. Dírvné u. 11. Gyermekeknek óvodás­kortól angol, német oktatás. „Otthonában” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nyugdíjas nénit kisgyer­mek mellé egész vagy félnapos elfoglaltságra keresünk. „Gyermeksze­rető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ H ázmesteri, portási ál­lást vállalok, kisebb la­kásért is. „Megbízható nyugdíjas házaspár” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Vállalatok, figyelem I 2 db, kb. 100 ml alapú, száraz, betonozott RAKTÁRHELYISÉG AZONNAL KIADÓ. Szentlőrinc, Arany J. u. 34. sz. Vigan József kályhás­mester, Pécs, Bástya u. 2. (Ágoston térnél) új telefonszáma: 29-327. Garázs kiadó, vállalat­nak is. Málomi út 2. ANGOL nyelvoktatást vállalok, több éves kül­földi gyakorlattal, dél­előtt is. Telefon: 19-073. RAKTÁRHELYISÉGNEK száraz, alagsori helyi ségek, 77 négyzetméter alapterülettel, január 1- től bérbe adók. Szigeti I. Lakásfenntartó Szö­vetkezet. Szigeti út 9. Telefon: 18-001.__________ Érettségizett fiatalember gépkocsival munkát vál­lalna. „Minden időpont megoldható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. SÍRKŐ, KRIPTA, SÍREMLÉK készítését rövid határidővel vállalom. Vidékre is szállítok. Baka Kálmán, Pécs, Patacs, Fő u. 8. Telefon: 21-045. A Szentlőrinci Állami Gazdaság bogádmindszenti területe felvételre keres: O autószerelőket, O mezőgazdasági gépszerelőket, O hálózati villanyszerelőket O és esztergályost. Kezdő szakemberek jelentkezését is várjuk, Pécsről a kijárást a gazdaság külön busszal biztosítja. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen: Szentlőrinci Állami Gazdaság, Bogádmindszent, műhely HALÁLOZÁS Mély fájdalomtól megrendülve tu­datjuk, hogy szeretett drága jó fér­jem, felejthetetlen édesapám, nagy­apám,, apósom, testvérünk, sógo­runk, nászunk és kedves rokonunk, ACKERMANN VINCE nyugdíjas hentes, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 63 éves ko­rában, december 17-én váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1980. január 7-én, hétfőn du. 3 órakor kí­sérjük utolsó útjára a pécsi közpon­ti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy ZÓNA BÉLA nyugdíjas bányász, életének 72. évé­ben hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. január 7-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. Gyászoló felesége, gyerme­kei, unokái és dédunokája. Mély megrendüléssel, megtört szív­vel tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, imádott édespapám, vöm, testvérünk, sógo­runk és rokonunk, SOÓS VILMOS, az Erőmű nyugdíjasa, jóságos beteg szive 59 éves korában megszűnt do­bogni. Drága halottunkat 1980. ja­nuár 11-én 2 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk minden kü­lön értesítés helyett, hogy MARTON BÉLA 95 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. január 9-én fél 3 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. Gyászoló leánya, unokái, unokamenye és dédunoká­ja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvérünk, anyósunk, nagymamánk, dédmamám, OZV. RÓZSAHEGYI GYULÁNÉ Horváth Borbála 72 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1980. január 8-án fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SAMIK GYORGYNÉ rövid betegség után, 1979. decem­ber 23-án elhunyt. Temetése 1980. január 8-án du. 3 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Megrendültén, mély fájdalommal közöljük, hogy a legdrágább, szere­tő férj, édesapa, após, nagyapa, dédpapa, sógor és kedves rokon, ADAM JANOS nyugdíjas postai vezető főkezelő, életének 77. évében nemes, jóságos szive megszűnt dobogni. Temetése 1980. január 8-án 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló csa­ládok. ^ Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédikénk, JAKAB SÁNDOR postás nyugdíjas, volt bissei lakos, életének 77. évében, december 22- én, csendesen elhunyt. Temetése január 8-án, kedden fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szív­vel tudatjuk mnidazokkal, akik is­merték, tisztelték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagy­apánk, apósunk és kedves rokonunk, GYURCSIK GYULA 64 éves korában, 1979. december 19- én váratlanul elhunyt. Temetése 1980. január 7-én, hétfőn fél 1 óra­kor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. FLINK JANOSNÉ Botor Anna bőrgyári nyugdíjas 77 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése január 5-én fél 10 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom azokkal, akik ismerték és szerették, FÓTI VIKTOR, a keresztespusztai szoc. otthon volt lakója, hosszantartó betegség után, 81 éves korában elhunyt. Temetése január 5-én fél 11 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló test­vére, rokonsága és hű élettársa. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RACSMÁN JÓZSEF nyugalmazott tanár, szigetvári lakos életének 93. évében csendesen el­hunyt. Temetése Szigetváron, a tur- béki temetőben 1980. január 4-én, du. 3 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa, nagyapa, dédapa, SZOMOR ISTVÁN pécsváradi lakos 77 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Teme­tése január 4-én 13.30-kor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család. Mélységes megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam, vöm és testvérem, DARABANT GYULA, a Mecseki Szénbányák dolgozója, december 25-én, 49 éves korában vá­ratlanul elhunyt. Temetése január 3- án, ma 3 órakor lesz a pécssza- bolcsi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és testvérünk, OZV. GYANÓ JÓZSEFNÉ Gál Mária hosszan tartó betegség után, 65 éves korában elhunyt. Temetése január 4- én 13 órakor lesz a siklósi temető­ben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett drága édesapánk, ORSÓS JÓZSEF, volt Bánomi úti lakos, rövid szenve­dés után 1979. dec. 25-én, 73 éves korában elhunyt. Temetése 1980. jan. 4-én fél 3 órakor lesz a pécsbányai temetőben. Gyászolják: lányai, fiai, vejei, unokái és a széles körű rokon­ság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, fiú és testvér, CSEH OSZKÁR életének 42. évében elhunyt. Teme­tése 1980. január 3-án, ma délután 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul 14.15 órakor a Zrínyi téri megállótól. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy FÜLE JANOS, a Baromfikeltető Vállalat nyugdíja­sa, életének 65. évében elhunyt. Te­metése január 7-én fél 3 órakor lesz a központi / temetőben. Gyászolják: felesége, testvére, sógorai, sógornői és a rokonság. Gyászoló Füle és Kriszt család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó leányom, édesanyánk, nagy­mamánk, testvérem, anyósunk, OZV. TASNADI JENÖNÉ Színek Veronika temetésén részt vettek, vagy bármi módon részvétüket nyilvánították és nagy fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, bará­toknak, a ház lakóinak, az Építőipari Vállalat, az OTF^ Baranya megyei Igazgatóságának, valamint a MÉ­SZÖV dolgozóinak, akik felejthetet­len halottunkat, KRISZTIÁN JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágok küldésével mély fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, KATA GÉZANÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön kö­szönet a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat áruforgalmi osztálya dolgo­zóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett felesé- gem, CSIMA ISTVANNÉ temetésén megjelentek. A gyászoló C5ima család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbará­toknak, ismerősöknek, akik felejthe­tetlen halottunk, PERLAKI FERENCNÉ temetésén részt vettek és fájdal­munkban osztoztak. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak és is­merősöknek, akik felejthetetlen ha­lottunk, TATAY JANOSNÉ búcsúztatásán részt vettek, mélysé­ges fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. Külön mon­dunk köszönetét a volt munkahelye, a Kisegítő Iskola igazgatóságának és nevelőtestületének részvétük nyil­vánításáért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, isme­rősöknek, akik felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyám, anyósunk, nagymamánk, JANKOVICS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonainknak, jóbarátoknak, szomszédoknak és is­merősöknek, akik felejthetetlen fele­ségemet és édesanyánkat, HOFFMANN ELEMÉRNÉT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. A gyászoló család. A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR PÉCSI TELEPE FELVESZ FÉRFI-, NŐI SZABÓ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint gépi konfekció­varrásra BETANÍTOTT DOLGOZÓKAT. Jelentkezés: Pécs, József Attila u. 17., munkaügy. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz 1980. január 3-án, 4-én 7.00 órától 16.00 óráig a Pei- lérdi út északi oldalán, a KPM-től Patacs Fő útig, valamint Patacs Fő út. Nefelejcs u. és a Muskátli u. egész területén. Tánciskola kezdődik január 9-én 18 órakor a Vasutas Klubban. Vá- rady Antal ír. 7/2. Vezeti: Balogh. „D” VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ GÉPKOCSIVEZETŐT, FELÜLETKEZELŐ BETANÍTOTT MUNKÁST, VALAMINT FAIPARI SZAKMÁBAN JÁRTAS NORMÁST FELVESZÜNK PÉCSI FAIPARI SZÖVETKEZET, PÉCS, Bolgár Néphadsereg útja 10. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A MECSEKI KULTURPARK FELVESZ géplakatost és villanyszerelőt Jelentkezés a vidámparki irodában 8—16 óta között

Next

/
Thumbnails
Contents