Dunántúli Napló, 1979. október (36. évfolyam, 269-299. szám)
1979-10-06 / 274. szám
1979. október 6., szombat Dunántúli napló 5 Eredményesen fejlődnek kapcsolataink Baranyai vezetők a Schwerin megyei ünnepségen Dr. Nagy József beszéde a barátsági nagygyűlésen A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Schwerin megyében tartózkodó Baranya megyei küldöttség, dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Horváth Lajos, a megyei tanács elnöke szerdán részt vett a Schwerin megyei központi ünnepségen, ahol a többi testvérpárt küldöttségeivel együtt szívélyesen köszöntötték a magyar elvtársakat. Az NSZEP Schwerin megyei Bizottságának első titkára, Heinz Ziegner ünnepi beszédében mérleget vont a 30 év eredményes fejlődéséről, amely Schwerin megyét is alapvetően átalakította, és a régi Németország elmaradott területét modern, szocialista ipariagrár megyévé változtatta. Ahogy a szónok mondotta, ebben a fejlődésben érdemi része van a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával való testvéri együttműködésnek. Ebben az összefüggésben szólt Schwerin és Baranya megye kapcsolatairól is, amelyek mindinkább elmélyülnék és szélesednek. A testvéri kapcsolatok eredményes fejlődése és további kiépítése volt annak a beszélgetésnek is a tárgya, amelyre Heinz Ziegner a testvérpártok küldöttségeit ugyanaznap meghívta. A megyei pártbizottság titkársága többi tagjának jelenlétében arról tájékoztatták a vendégeket, milyen sokoldalú kezdeményezésekkel készítették elő Schwerin megye dolgozói a 30, évfordulót. Baranya és Schwerin megye testvéri kapcsolatainak kimagasló eseménye lett csütörtökön a parchimi gázbetonmű- vekben rendezett barátsági nagygyűlés. A testvérmegye küldöttségét Diedrioh Stein- feldt, a megyei pártbizottság titkára kísérte el. Nagy tapssal köszöntötték dr. Nagy József elvtársat, amikor a barátsági nagygyűlés szónoki emelvényére lépett.- Az, hogy küldöttségünk itt részt vesz az NDK 30, évfordulóján rendezett ünnepségeken, bizonyítéka Schwerin és Baranya jó együttműködésének. A magyar munkásosztály, népünk, benne a mi megyénk lakossága is nagy érdeklődéssel kíséri a velünk testvéri szövetségben levő NDK népének életét s alkotó munkáját. Nagyra értékeljük azokat az eredményeket, amelyeket az NSZEP vezetésével, a német forradalmi munkásmozgalom legjobb hagyományait folytatva az elmúlt 30 évben elértek, örömmel tapasztaljuk, milyen dinamikusan fejlődik az első német munkás- és parasztállamban a gazdaság és a kultúra, kiteljesedik a szocialista demokratizmus és nő a dolgozó nép jóléte. Ezekhez a nagy eredményekhez tiszta szívből gratulálnak a magyar munkások. A két megye testvérpártjainak és dolgozóinak együttműködéséről a következőket mondotta dr. Nagy József: — Az NDK évfordulója a mi közös ünnepünk. Baranya megyében is több rendezvényen köszöntöttük a 30. évfordulót, NDK—magyar barátsági hetet rendeztünk. Az a törekvésünk, hogy az együttműködést, a dolgozóink közötti mély barátságot tovább építsük, hogy kölcsönösen még sikeresebben hasznosíthassuk tapasztalatainkat a szocializmus építésében. Bernd Waigelt, a gázbeton- művek munkása nagy taps kíséretében ajándékot nyújtott át a magyar vendégeknek és biztosította őket: mindent megteszünk, hogy tervünket túlteljesítsük, és így a szocializmus további erősítéséhez hozzájáruljunk. Dr. Nagy József V. I. Lenin portréját nyújtotta át, egy Baranya megyei munkás alkotását. A baráti találkozó után az üzemcsarnokokban körsétát tettek a vendégek, ahol több szívélyes beszélgetésre került sor. Pénteken a magyar vendégek a többi pártküldöttséggel közösen a lewitzi járásban modern mezőgazdasági létesítményeket tekintettek meg és megismerkedtek a szövetkezeti parasztok munka- és életkörülményeivel. Itt is szívélyes beszélgetésekre került sor a szövetkezeti dolgozókkal. A vendégeket Heinz Ziegner, a megyei pártbizottság első titkára kísérte. Gert Ullrich + VARSÖ: Hosszú távú gabonaszállítás! megállapodást írtak alá Varsóban. Donald Ma. zankowski kanadai szállítási miniszter, aki egyúttal a kanadai gabona tanács elnöke, írta alá a dokumentumot, amelynek értelmében Kanada 1980-1982- ben évente 1,5 millió tonna gabonát szállít hitelmegállapodás keretében Lengyelországnak. + MOSZKVA: A szovjet kormány meghívására Moszkvába érkezett Abbasz Tadzs, iráni energiaügyi miniszter, aki Pjotr Nyeporozsnyij szovjet energetikai és villamosítási miniszterrel, valamint Szemjon Szkacskowal, a külgazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnökével tárgyal a mindkét felet érintő kérdésekről. TRIPOLI ELŐTT (5.) Mottó: ,,Háromféle ember létezik: élő, halott és olyan, aki a tengert járja.*' (Anacharsis, i. e. 600.) Július 20-án hajnalban, 6 óra 15 perckor hangzott el a parancsnoki hídról a „Dobd el I” vezényszó, ami annyit jelentett, hogy utunk ötödik napján horgonyt dobtunk a líbiai Tripoli előtt. Délelőtt megérkezett a révkalauz és fél 11-kor már bent voltunk a főváros kikötőjében. Nem sokáig, mert délután 4-kor közölte a kikötőparancsnokság, hogy tévedésből vitték be a hajót és még egy rövid ideig várakozni kell. Újabb manőver, újabb horgonydobás. A rövid időből 11 nap lett. A tengerészélet talán legkeservesebb része a horgonyon- állós, a várakozás. Nemcsak a líbiai vizeken, hanem más arab kikötők előtt is volt benne részünk. A kereskedelem fellendülésével ugyanis nem tartott Hazánkba érkezett Konsztantin Karamanlisz görög miniszterelnök Ünnepi nagygyűlés Budapesten az NDK megalakulásának 30. évfordulója alkalmából w Óvári Miklós mondott beszédet Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására pénteken a déli órákban hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Konsztantin Karamanlisz, a Görög Köztársaság miniszter- elnöke. A kormányfő kíséretében van Georgiosz Rallisz külügyminiszter, George Kalitszunakisz, Gö. rögország budapesti nagykövete, valamint a miniszterelnöki hivatal és a külügyminisztérium több vezető munkatársa. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen fogadták; a légikikötőt görög és ma. gyár zászlók díszítették, csapatzászlóval fölsorakozott a néphadsereg díszszázada. A fogadtatásra megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Romány Pál mező- gazdasági és élelmezésügyi mi. niszter, dr. Markója Imre igazságügy-miniszter, Rácz Pál külügyi államtitkár, Ágoston Béla, hazánk athéni nagykövete, valamint politikai és kulturális életünk számos vezető személyisége. Ott voltak a budapesti görög nagykövetség diplomatái is. A különgépből kilépő Konsztantin Kardmanliszt elsőként Lázár György üdvözölte. A díszszázad parancsnoka jelentést tett a görög miniszterelnöknek, s fölcsendült a két ország himnusza. Konsztantin Karamanlisz Lázár György társaságában ellépett a díszszózad előtt, majd a magyar és a görög közéleti vezetők kölcsönösen üdvözölték egymást. A görög kormányfő köszöntötte a budapesti görög nagykövetség képviselőit is. Az ünnepélyes fogadtatást követően a vendégek gépkocsikba ültek, s a magyar vezetők társaságában szállásukra hajtattak. Délután a Parlamentben sor került Lázár György és Konsz. tantin Karamanlisz hivatalos tárgyalásaira. Ezzel egyidejűleg a Külügyminisztériumban Rácz Pál és Georgiosz Rallisz ugyancsak tárgyalásokat folytatott. * Az államférfiak szívélyes légkörű megbeszélést folytattak a lépést e vidéken a kikötők fejlesztése. Éppen ezért az arab kikötők túlzsúfoltak és nem ritkán félszáz, vagy még annál is több hajó kényszerül hosszú várakozásra a kikötők előtt. A magyar hajók olykor még itt is hátrányos helyzetbe kerülnek, mert egyes hajóstársasógok parancsnokai különböző ajándékokkal és pénzösszegekkel „módosítják” a várakozási listán elfoglalt helyüket. Erre a magyar hajóparancsnokok szűkös reprezentációs alapjából nehezen futja. Pedig hát a Haj. dúszoboszló egynapi állása 2000 dollárba kerül. A horgonyon való várakozás azért is rossz dolog, mert reménytelen. A kikötőigazgatóság ígéretei ellenére kiszámíthatatlan, hogy végül is mikor állítják parthoz a hajót. Magyar tengerészek tudnának mesélni 90 —100 napos várakozások törté, neteiről is. A horgonyállás legmagyar—görög együttműködés különböző kérdéseiről, és elégedetten szóltak a kapcsolatok fejlesztésének az utóbbi öt évben elért eredményeiről. Kifejezték kölcsönös szándékukat a kontaktusok minden területen — különösképp gazdasági téren — való további bővítésére. Ugyancsak széles körű véleménycserét folytattak a nemzetközi kérdésekről, mindenekelőtt az enyhülés, az európai biztonság és együttműködés és a leszerelés kérdéseiről. Egyetértettek abban, hogy folytatni és erősíteni kell az enyhülési politikát. Este Lázár György vacsorát adott a görög kormányfő tiszteletére a Parlament vadásztermében. Részt vett a vacsorán a kormány több tagja, valamint politikai és kulturális életünk számos vezető személyisége. A vacsorán Lázár György és Konsztantin Karamanlisz pohárköszöntőt mondott. 11111111 Carter elnök csak december 4-én indítja meg hivatalosan választási kampányát. Értesülések szerint december 4-én Washingtonban jelenti be indulását, majd a következő öt napban 11 városban tart beszédeket. * Az amerikai szenátusnak a hírszerzést felügyelő bizottsága szerint a SALT—II. szerződést megfelelően ellenőrizni lehet. A bizottság sok hetes, részben zárt tanácskozások után pénteken hozta nyilvánosságra jelentését, amely valamelyest javítja a szerződés törvénybe iktatásának esélyeit. * Pénteken Moszkvában a Szovjetunió és a Kínai Nép- köztársaság kormányküldöttsége újabb előkészitő találkozót tartott. kínzóbb mételye az unalom. Az első nap még jó, mert a tengerész a megnövekedett szabadidejét pihenésre fordíthatja. Azután olvashat, horgászhat, de a negyedik, ötödik nap után már mindenki ingerlékennyé válik, kopottnak tűnnek a sokszor hal. lőtt tengerésztörténetek és veszekedésbe fulladnak a kártyapartik. Nincs búvóhely a meleg elől és a legjobb hajószakácsot is megkritizálják. Mindenki szívesen érezne már szilárd talajt a lába alatt, ha csak egy órára is és napról napra elérhetetlennek tűnik a part. Pedig csupán két mérföld'. A Hajdúszoboszló személyzetének külön peche volt, hogy a néhány órás kikötés ideje alatt a líbiai hatóságok lepecsételték a hajó ital- és cigarettakészletét. így az ebédhez járó 2 deci vörösbor helyett csak málnaszörp kerülhetett az asztalra. A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa pénteken nagygyűlést rendezett a Magyar Optikai Művek Szakosíts Árpád Művelődési Házában. A nagygyűlés elnökségében foglaltak helyet: Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese és Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Győri Imre, a Központi Bizottság titkára, Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, továbbá politikai, társadalmi életünk számos más vezetője, a főváros, a XII. kerület és a MOM dolgozó kollektívájának képviselői. A himnuszok elhangzása után S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára köszöntötte az ünnepi nagygyűlés résztvevőit, majd Óvári Miklós mondott ünnepi beszédet. — A szövetséges, az igaz ba. rát örömével állapíthatjuk meg: a Német Demokratikus Köztársaság fennállásának három évtizedes mérlege a politikai, társadalmi. gazdasági, tudományos és kulturális élet minden területén hatalmas eredménye, két mutat. — A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság sokrétű kapcsolatai mindkét ország és mindkét nép javára gyümölcsözően fejlődnek. — Sokrétű kapcsolatainkban meghatározó szerepe van a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szocialista Egységpárt elmélyült, elvtársi együttműködésének, a szocializmus építése és a nemzetközi helyzet fontos kérdéseiről folyó rendszeres vélemény, és tapasztalatcserének. Ezért is kiemelkedő jelentőségűek párt- és kormányküldöttségeink rendszeres és kölcsönös látogatásai, amelyek együttműködésünket még szorosabbá, bensőségesebbé teszik. — Alapvető jelentőségű az 1977. március 24-én Berlinben aláírt, új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződés, amely hosszú távra meghatározza az országaink közötti testvéri kapcsolatok fejlesztésének célját és fő irányait. Jóleső érzéssel mondhatjuk, hogy a szerződés szellemében kapcsolataink a Német Demokratikus Köztársasággal sokoldalúak, rendszeresek. — Kétoldalú ideológiai együttműködésünk, valamint együttes részvételünk a szocialista országok testvérpártjainak többoldalú ideológiai együttműködésében, hozzájárul a szocializmus építésében felKözeledik a révkalauz hajója Augusztus 31-én, délelőtt fél 11-kor simult azután a pilot csónak hajónk oldalához. Megkezdődött még aznap a dinamit kirakása, az utas pedig partra léphetett, önmagában kissé femkölten így gondolta: Afrika földjére... (Folytatjuk) merülő elméleti kérdések megválaszolásához és segíti eszméink, szocialista vívmányaink megismertetését, a szocializmus vonzerejének növelését — mondotta beszédében többek között Óvári Miklós. A nagy tapssal fogadott beszéd után Rudolf Rossmeisl, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete mondott beszédet. Ezt követően a magyarországi Német Nemzetiségi Művész- együttes és a vasutas szakszer vezet Törekvés együttese adott műsort. Az ünnepi nagygyűlés az In- ternacionálé hangjaival ért vé. get. Fogadás az NDK nagykövetségén A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete pénteken fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson megjelentek: Németh Károly és Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottság tagjai, Győri Imre, a Központi Bizottság titkára. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Szent- ágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Keserű Jánosné könnyűipari, Pozsgay Imre kulturális, Ságby Vilmos belkereskedelmi és Veress Péter külkereskedelmi miniszter. O t volt politikai, gazdasági é~ társadalmi életünk sok más jeles személyisége, valamint a budapesti diplomáciai képviselet számos vezetője és tagja. Maróthy László látogatása a főváros XII. kerületében Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára pénteken a főváros 86 ezer lakosú XII. kerületének életével, munkájával ismerkedett. A vendéget a kerületi pártszékházban Tóth János első titkár, Mátrai Rezső, a városrész tanácselnöke és Henczi Lajos, a KISZ-bizottság titkára fogadta. Maróthy László tájékozódott a pártbizottság irányító munkájáról, a párt XII. kongresszusának előkészületeiről, szó volt a helyi KISZ-esek előtt álló feladatokról, az üzemekben dolgozó ifjúmunkások, a középiskolások és a főiskolások mozgalmi tevékenységéről és tennivalóiról. Ezután Maróthy László felkereste a Testnevelési Főiskolát. Itt Ist- vánfi Csaba rektorhelyettes, Kiss László, a pártvezetőség titkára és Bútor Klára KISZ-titkár tájékoztatta az idén 400 hallgatóval foglalkozó intézmény oktató-nevelő munkájáról, majd Buda Istvánnak, az OTSH elnökének társaságában megtekintette a főiskola létesítményeit, köztük az épülő atlétikai csarnokot. A továbbiakban ellátogatott a Joliot Curie térre, s részt vett a hegyvidéki ifjúsági napok egyhetes politikai-kulturális eseménysorozatának megnyitó ünnepségén.
